"carrera" meaning in Испанский

See carrera in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: От ??
  1. бег
    Sense id: ru-carrera-es-noun-WUPqbVZy
  2. беговая дорожка; трек; скаковой круг
    Sense id: ru-carrera-es-noun-D1GUUMUq
  3. автострада
    Sense id: ru-carrera-es-noun-DOg-i8EA
  4. улица
    Sense id: ru-carrera-es-noun-DSza-6Rl
  5. путь (следования), курс
    Sense id: ru-carrera-es-noun-hwVAxJCM
  6. спорт. забег, пробег; гонки; скачки
    Sense id: ru-carrera-es-noun-wnXDkOfL Topics: sports
  7. ряд, вереница (предметов)
    Sense id: ru-carrera-es-noun-X8Aqjm39
  8. спущенная петля (на чулке)
    Sense id: ru-carrera-es-noun-qIeektVK
  9. пробор (на голове)
    Sense id: ru-carrera-es-noun-bThg-T8M
  10. линия поведения, тактика
    Sense id: ru-carrera-es-noun-wHJacXNP
  11. дни жизни, век (чей-либо)
    Sense id: ru-carrera-es-noun-moPwulEd
  12. поприще, профессия, род занятий; карьера
    Sense id: ru-carrera-es-noun-XjiqXawk
  13. курс наук
    Sense id: ru-carrera-es-noun-OTMDMCyy
  14. образ действий, способ, приём
    Sense id: ru-carrera-es-noun-e5ABKsJ4
  15. курс наук
    Sense id: ru-carrera-es-noun-OTMDMCyy1
  16. архит. опорная балка
    Sense id: ru-carrera-es-noun-t0PNLxIz Topics: architecture
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Улицы/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бег"
      ],
      "id": "ru-carrera-es-noun-WUPqbVZy"
    },
    {
      "glosses": [
        "беговая дорожка; трек; скаковой круг"
      ],
      "id": "ru-carrera-es-noun-D1GUUMUq"
    },
    {
      "glosses": [
        "автострада"
      ],
      "id": "ru-carrera-es-noun-DOg-i8EA"
    },
    {
      "glosses": [
        "улица"
      ],
      "id": "ru-carrera-es-noun-DSza-6Rl"
    },
    {
      "glosses": [
        "путь (следования), курс"
      ],
      "id": "ru-carrera-es-noun-hwVAxJCM"
    },
    {
      "glosses": [
        "забег, пробег; гонки; скачки"
      ],
      "id": "ru-carrera-es-noun-wnXDkOfL",
      "raw_glosses": [
        "спорт. забег, пробег; гонки; скачки"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ряд, вереница (предметов)"
      ],
      "id": "ru-carrera-es-noun-X8Aqjm39"
    },
    {
      "glosses": [
        "спущенная петля (на чулке)"
      ],
      "id": "ru-carrera-es-noun-qIeektVK"
    },
    {
      "glosses": [
        "пробор (на голове)"
      ],
      "id": "ru-carrera-es-noun-bThg-T8M"
    },
    {
      "glosses": [
        "линия поведения, тактика"
      ],
      "id": "ru-carrera-es-noun-wHJacXNP"
    },
    {
      "glosses": [
        "дни жизни, век (чей-либо)"
      ],
      "id": "ru-carrera-es-noun-moPwulEd"
    },
    {
      "glosses": [
        "поприще, профессия, род занятий; карьера"
      ],
      "id": "ru-carrera-es-noun-XjiqXawk"
    },
    {
      "glosses": [
        "курс наук"
      ],
      "id": "ru-carrera-es-noun-OTMDMCyy"
    },
    {
      "glosses": [
        "образ действий, способ, приём"
      ],
      "id": "ru-carrera-es-noun-e5ABKsJ4"
    },
    {
      "glosses": [
        "курс наук"
      ],
      "id": "ru-carrera-es-noun-OTMDMCyy1"
    },
    {
      "glosses": [
        "опорная балка"
      ],
      "id": "ru-carrera-es-noun-t0PNLxIz",
      "raw_glosses": [
        "архит. опорная балка"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "word": "carrera"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/es",
    "Испанские существительные",
    "Испанский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/es",
    "Улицы/es"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бег"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "беговая дорожка; трек; скаковой круг"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "автострада"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "улица"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "путь (следования), курс"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "забег, пробег; гонки; скачки"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спорт. забег, пробег; гонки; скачки"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ряд, вереница (предметов)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "спущенная петля (на чулке)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пробор (на голове)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "линия поведения, тактика"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "дни жизни, век (чей-либо)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "поприще, профессия, род занятий; карьера"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "курс наук"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "образ действий, способ, приём"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "курс наук"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "опорная балка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "архит. опорная балка"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "word": "carrera"
}

Download raw JSONL data for carrera meaning in Испанский (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Испанский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.