"asunto" meaning in Испанский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. assumptus «принятый», прич. прош. от assumere «брать, принимать», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + sumere «брать, хватать», далее из sub- «под, ниже» + emere «покупать, приобретать» (восходит к праиндоевр. *em- «брать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "asunto",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asuntos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a",
        "sun",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              31
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              43,
              47
            ]
          ],
          "text": "No existe en el mundo un asunto sin interés.",
          "translation": "В мире не существует ни одной неинтересной темы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "предмет, вопрос, тема (обсуждения, доклада и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-asunto-es-noun-x3NMGZXW"
    },
    {
      "glosses": [
        "сюжет, тема; содержание"
      ],
      "id": "ru-asunto-es-noun-wXyQ77lt"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              45,
              50
            ]
          ],
          "text": "Nunca hables de asuntos domésticos propios o ajenos.",
          "translation": "Никогда не говори о своих или чужих домашних делах."
        }
      ],
      "glosses": [
        "дело, обязанность, занятие"
      ],
      "id": "ru-asunto-es-noun-VK3FQYv4"
    },
    {
      "glosses": [
        "предприятие, дело"
      ],
      "id": "ru-asunto-es-noun-~Ytw6Svd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈsun̩to",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "a'suntos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tema"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "sujeto"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ocupación"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "empresa"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "negocio"
    }
  ],
  "word": "asunto"
}

{
  "categories": [
    "Испанские существительные",
    "Испанский язык",
    "Мужской род/es",
    "Слова из 6 букв/es",
    "Слова латинского происхождения/es",
    "Требуется категоризация/es"
  ],
  "etymology_text": "От лат. assumptus «принятый», прич. прош. от assumere «брать, принимать», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + sumere «брать, хватать», далее из sub- «под, ниже» + emere «покупать, приобретать» (восходит к праиндоевр. *em- «брать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "asunto",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asuntos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a",
        "sun",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              31
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              43,
              47
            ]
          ],
          "text": "No existe en el mundo un asunto sin interés.",
          "translation": "В мире не существует ни одной неинтересной темы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "предмет, вопрос, тема (обсуждения, доклада и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сюжет, тема; содержание"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              45,
              50
            ]
          ],
          "text": "Nunca hables de asuntos domésticos propios o ajenos.",
          "translation": "Никогда не говори о своих или чужих домашних делах."
        }
      ],
      "glosses": [
        "дело, обязанность, занятие"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "предприятие, дело"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈsun̩to",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "a'suntos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tema"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "sujeto"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ocupación"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "empresa"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "negocio"
    }
  ],
  "word": "asunto"
}