fat

бак, цистерна, чан

кадка, ушат, бочка


egg

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
egg (singular)
eggið (plural)
egg
eggin
egg (singular)
eggið (plural)
egg
eggin
eggi (singular)
egginu (plural)
eggjum
eggjunum
eggs (singular)
eggsins (plural)
eggja
eggjanna


egg

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
egg (singular)
eggin (plural)
eggjar
eggjarnar
egg (singular)
eggina (plural)
eggjar
eggjarnar
egg (singular)
egginni (plural)
eggjum
eggjunum
eggjar (singular)
eggjarinnar (plural)
eggja
eggjanna

остриё, лезвие


tap

убыток; ущерб; потеря


salt

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
salt (singular)
saltið (plural)
sölt
söltin
salt (singular)
saltið (plural)
sölt
söltin
salti (singular)
saltinu (plural)
söltum
söltunum
salts (singular)
saltsins (plural)
salta
saltanna

От протогерм. корня *saltan- (cр. англ., датск., исл., норв. salt, нем. Salz, нид. zout и т. д.). Далее от праиндоевр. корня *sal-, др.греч. ἅλς, лат. sal), от которого тж. произошло древнецерковнослав. соль; ср.: русск. соль, укр. сіль, болг. сол, чешск. sůl, словацк. sоľ и т.д.

saltur

Ближайшее родство

прилагательные

Orðið «salt» er notað í daglegu tali um efnið natríumklóríð.


september

ˈsɛfd̥ɛmb̥ɛr

От лат. september «седьмой; сентябрь», от septem «семь» (восходит к праиндоевр. *septm).


vanilla

Происходит от исп. vainilla «чехол; ваниль», уменьш. от vaina «ножны, футляр; влагалище», из лат. vagina «ножны, чехол; влагалище», далее из праиндоевр. *wag- «раскалывать, кусать».

кулин. ваниль


list

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
list (singular)
listin (plural)
listir
listirnar
list (singular)
listina (plural)
listir
listirnar
list (singular)
listinni (plural)
listum
listunum
listar (singular)
listarinnar (plural)
lista
listanna

listasafn

Ближайшее родство

существительные

listasaga

Ближайшее родство

существительные

listaverk

Ближайшее родство

существительные

listasalur

Ближайшее родство

существительные

listaskóli

Ближайшее родство

существительные

listsýning

Ближайшее родство

существительные

Þetta er ekki list!


ok

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
ok (singular)
okið (plural)
ok
okin
ok (singular)
okið (plural)
ok
okin
oki (singular)
okinu (plural)
okum
okunum
oks (singular)
oksins (plural)
oka
okanna

Ср. англ. yoke

перен. ярмо, притеснение

ярмо, притеснение


barn

ребёнок, дитя


fugl

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
fugl (singular)
fuglinn (plural)
fuglar
fuglarnir
fugl (singular)
fuglinn (plural)
fugla
fuglana
fugli (singular)
fuglinum (plural)
fuglum
fuglunum
fugls (singular)
fuglsins (plural)
fugla
fuglanna

От прагерм. формы *fuglaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fugol (англ. fowl), др.-фриз. fugel, др.-в.-нем. fogal (нем. Vogel, готск. 𐍆𐌿𐌲𐌻𐍃.

stormfugl

существительные

fuglafræði

существительные


te

Это болванка статьи об исландском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


sin

Происходит от ??

анат. сухожилие


skrá

запись, реестр


martröð

дурной сон, кошмар


björg

помощь, спасение


bráð

мгновение, момент


hjól

От протогерм. *khwekhwlan, *khwegwlan (ср. англ. wheel, средненид. weel, норск hvel, дат./швед. hjul, др. швед. hiughl, др. фриз. hwel). Далее от праиндоевр. *k(w)e-k(w)lo- (колесо, круг), от *k(w)el- (крутиться), от которого также произошли:
* церковнослав. kolo (ср. русск. колесо, около, польск. kolo)
* греч. kyklos (ср. русск. цикл, англ. cycle, нем. Zyklus и т. п.)


tvíhjól

От tví (два) и hjól (колесо), оба — протогерм. происхождения.
Слово отдалённо родственно с русск. два и колесо.

 Это болванка статьи об исландском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


reiðhjól

Из протогерм., ср. англ. ride, wheel, нем. reiten и т. п.
Слово отдалённо родственно с русск. колесо, см. этимологию hjól.

 Это болванка статьи об исландском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


hænsni

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
hænsni (singular)
hænsnið (plural)
hænsni
hænsnin
hænsni (singular)
hænsnið (plural)
hænsni
hænsnin
hænsni (singular)
hænsninu (plural)
hænsnum
hænsnunum
hænsnis (singular)
hænsnisins (plural)
hænsna
hænsnanna

Из протогерм., ср. англ. hen, нем. Hahn, Huhn и т. п.

зоол. курица


höfundur

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
höfundur (singular)
höfundurinn (plural)
höfundar
höfundarnir
höfund (singular)
höfundinn (plural)
höfunda
höfundana
höfundi (singular)
höfundinum (plural)
höfundum
höfundunum
höfunds (singular)
höfundsins (plural)
höfunda
höfundanna

Antoine de Saint-Exupéry var franskur höfundur.


sandbylur

песчаная буря


hæ

Происходит от ??

привет!, здравствуй!


rithöfundur

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
rithöfundur (singular)
rithöfundurinn (plural)
rithöfundar
rithöfundarnir
rithöfund (singular)
rithöfundinn (plural)
rithöfunda
rithöfundana
rithöfundi (singular)
rithöfundinum (plural)
rithöfundum
rithöfundunum
rithöfunds (singular)
rithöfundsins (plural)
rithöfunda
rithöfundanna

От höfundur «автор».

Antoine de Saint-Exupéry var rithöfundur og flugmaður.


sandstormur

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
sandstormur (singular)
sandstormurinn (plural)
sandstormar
sandstormarnir
sandstorm (singular)
sandstorminn (plural)
sandstorma
sandstormana
sandstormi (singular)
sandstorminum (plural)
sandstormum
sandstormunum
sandstorms (singular)
sandstormsins (plural)
sandstorma
sandstormanna

От sandur «песок» + stormur «буря)», оба — германского происхождения (ср. англ. sandstorm, нем. Sandsturm, а тж. русск. шторм).

песчаная буря


gransöngvari

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
gransöngvari (singular)
gransöngvarinn (plural)
gransöngvarar
gransöngvararnir
gransöngvara (singular)
gransöngvarann (plural)
gransöngvara
gransöngvarana
gransöngvara (singular)
gransöngvaranum (plural)
gransöngvurum
gransöngvurunum
gransöngvara (singular)
gransöngvarans (plural)
gransöngvara
gransöngvaranna

пеночка-теньковка


bakki

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
*этимологии
(См. Общепринятые правила).


björk

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
björk (singular)
björkin (plural)
bjarkir
bjarkirnar
björk (singular)
björkina (plural)
bjarkir
bjarkirnar
björk (singular)
björkinni (plural)
björkum
björkunum
bjarkar (singular)
bjarkarinnar (plural)
bjarka
bjarkanna

От прагерм. формы *berkjon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. beorc и англ. birch, др.-сакс. birka, др.-норв. börk, шведск. björk, нидерл. berk, нем. Birke и др.; восходит к праиндоевр. *bhergo. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


stormfugl

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
stormfugl (singular)
stormfuglinn (plural)
stormfuglar
stormfuglarnir
stormfugl (singular)
stormfuglinn (plural)
stormfugla
stormfuglana
stormfugli (singular)
stormfuglinum (plural)
stormfuglum
stormfuglunum
stormfugls (singular)
stormfuglsins (plural)
stormfugla
stormfuglanna

От storm «шторм» и fugl «птица», оба — германского происхождения (ср. англ. storm, нем. Sturm, Vogel, нид. vogel и т. д.).

альбатрос, буревестник


tíð

Из протогерм., ср. нем. Zeit и т. п.

nútíð

Ближайшее родство

существительные

þátíð

Ближайшее родство

существительные


vík

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
vík (singular)
víkin (plural)
víkur
víkurnar
vík (singular)
víkina (plural)
víkur
víkurnar
vík (singular)
víkinni (plural)
víkum
víkunum
víkur (singular)
víkurinnar (plural)
víka
víkanna

Происходит от ??

Reykjavík

Ближайшее родство

имена собственные

víking

Ближайшее родство

существительные

víkingur

Ближайшее родство

существительные


sauður

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
sauður (singular)
sauðurinn (plural)
sauðir
sauðirnir
sauð (singular)
sauðinn (plural)
sauði
sauðina
sauð (singular)
sauðinum (plural)
sauðum
sauðunum
sauðar / sauðs (singular)
sauðarins / sauðsins (plural)
sauða
sauðanna

Происходит от ??


gaman

неопр.
опр. (singular)
gaman (singular)
gamanið
gaman (singular)
gamanið
gamani (singular)
gamaninu
gamans (singular)
gamansins


jörð

Из протогерм., ср. англ. earth, нем. Erde, нид. aarde и т. п.

земляво всех значениях


fuglafræði

От fugl (птица), далее из протогерм.


líffræði

неопр.
опр. (singular)
líffræði (singular)
líffræðin
líffræði (singular)
líffræðina
líffræði (singular)
líffræðinni
líffræði (singular)
líffræðinnar

От líf (жизнь), далее из протогерм., ср. англ. live, life, нем. Leben и т. п.


ský

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
ský (singular)
skýið (plural)
ský
skýin
ský (singular)
skýið (plural)
ský
skýin
skýi (singular)
skýinu (plural)
skýjum
skýjunum
skýis (singular)
skýisins (plural)
skýja
skýjanna

От протогерм. *skeujam (облако), ср. англ./швед./дат./норв. sky.


leðurblaka

ˈlɛːðʏrˌplaːka

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
leðurblaka (singular)
leðurblakan (plural)
leðurblökur
leðurblökurnar
leðurblöku (singular)
leðurblökuna (plural)
leðurblökur
leðurblökurnar
leðurblöku (singular)
leðurblökunni (plural)
leðurblökum
leðurblökunum
leðurblöku (singular)
leðurblökunnar (plural)
leðurblaka/ leðurblakna
leðurblakanna/ leðurblaknanna

Происходит от ??

зоол. летучая мышь

летучая мышь


líf

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
líf (singular)
lífið (plural)
líf
lífin
líf (singular)
lífið (plural)
líf
lífin
lífi (singular)
lífinu (plural)
lífum
lífunum
lífs (singular)
lífsins (plural)
lífa
lífanna

От прагерм. формы *libæ, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. lifian, libban (отсюда англ. life, live), нидерл. leven, нем. Leben.


stjarna

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
stjarna (singular)
stjarnan (plural)
stjörnur
stjörnurnar
stjörnu (singular)
stjörnuna (plural)
stjörnur
stjörnurnar
stjörnu (singular)
stjörnunni (plural)
stjörnum
stjörnunum
stjörnu (singular)
stjörnunnar (plural)
stjarna
stjarnanna

От прагерм. формы *sterron (*sternon), от которой в числе прочего произошли: др.-сакс. sterro, др.-сканд. stjarna, датск., норв., шведск. stjärna, исл. stjarna, др.-фризск. stera, др.-в.-нем. sterro, нем. Stern, готск. 𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌽𐍉 (stairno), др.-англ. steorra, англ. star, нидерл. ster и др. Далее от протоиндоевр. корня *ster-/*h₂stḗr «звезда», от которого также произошли греч. αστέρι (ср. астра, астероид, астроном), лат. stella (ср. Стелла), санскр. star-, хеттск. shittar, брет. sterenn и валл. seren.

астрон. звезда


vika

Из протогерм., ср. англ. week, нем. Woche и т. п.


kind

ˈg̊ʲɪnd̥ʏr, ˈg̊ʲɪnd̥ɪr

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
kind (singular)
kindin (plural)
kindir/ kindur
kindirnar/ kindurnar
kind (singular)
kindina (plural)
kindir/ kindur
kindirnar/ kindurnar
kind (singular)
kindinni (plural)
kindum
kindunum
kindar (singular)
kindarinnar (plural)
kinda
kindanna


vatn

От протогерм. *watar (ср. англ. water, нем. Wasser, нид. water, швед. vatten, фриз. wetter, исл. vatna и т. д.). Далее от праиндоевр. *wodor (*wedor, *uder), от корня *wed- (вода), от которого также произошли:
*старослав. вода (ср. вода, voda, woda)
*древнепрусское wundan
*санскр. udnah
*лит. vanduo
*гэльск. uisge (ср. шотл. uisge, ирл. uisce, англ. whiskey, русск. виски)
*а также греч. hydor — которое, в свою очередь, было заимствовано множеством языков (ср. корень -hydr- в германских, -гидр- в славянских языках).


eta

есть, кушать


hjarta

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
hjarta (singular)
hjartað (plural)
hjörtu
hjörtun
hjarta (singular)
hjartað (plural)
hjörtu
hjörtun
hjarta (singular)
hjartanu (plural)
hjörtum
hjörtunum
hjarta (singular)
hjartans (plural)
hjartna
hjartnanna

От прагерм. формы *khertan-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. heorte и англ. heart , др.-сакс. herta, др.-сканд. hjarta, нидерл. hart, др.-в.-нем. herza и нем. Herz, готск. 𐌷𐌰𐌹𐍂𐍄𐍉 (hairto)); праиндоевр. *kerd- «сердце» (ср.: русск. сердце, среда, лат. cor «сердце», др.-греч. καρδία — то же и др.).


mars

От лат. Martius — месяц, посвящённый богу Марсу.


borð

стол предмет мебели


brauð

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
brauð (singular)
brauðið (plural)
brauð
brauðin
brauð (singular)
brauðið (plural)
brauð
brauðin
brauði (singular)
brauðinu (plural)
brauðum
brauðunum
brauðs (singular)
brauðsins (plural)
brauða
brauðanna

Brauð er hægt að bera fram bæði heitt eða við stofuhita.

Хлеб может быть подан как горячим, так и комнатной температуры.


dyr

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
dyr
dyrnar
dyr
dyrnar
dyrum
dyrunum
dyra
dyranna

От древненорв. dyrr, далее от протогерм. *duriz.

дверь, двери, вход


land

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
land (singular)
landið (plural)
lönd
löndin
land (singular)
landið (plural)
lönd
löndin
landi (singular)
landinu (plural)
löndum
löndunum
lands (singular)
landsins (plural)
landa
landanna

Из прагерм. формы *landja- «земля», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. и англ. land, фризск. lân, ср.-нидерл. lant, нидерл. и африкаанс land, готск. 𐌻𐌰𐌽𐌳 (land), др.-в.-нем. lant, др.-сакс. land, нем. Land (бав. Land, Lond, Laund, Lånd), идиш לאַנד (land), люксемб. Land, др.-сканд. land, датск., исл., норв., фарерск., шведск. land; восходит к праиндоевр. *lendʰo-, *lendʰ- «степь, пустошь, чисто поле» (родственно пракельтск. *landā). Ср. также русск. ляда, церк.-слав. лѧдина, польск. ląd, прусск. lindan.

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


fiðrildi

зоол. бабочка


lundi

орнитол. тупик


Pakistan

Происходит от ??


apríl

От лат. Aprīlis, далее либо от aperīre «открывать» — начало (открытие) весны, либо от греч. Αφροδίτη (Афродита) — наименованию богини Венеры, которой месяц был посвящён в Древнем Риме.


ljón

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
ljón (singular)
ljónið (plural)
ljón
ljónin
ljón (singular)
ljónið (plural)
ljón
ljónin
ljóni (singular)
ljóninu (plural)
ljónum
ljónunum
ljóns (singular)
ljónsins (plural)
ljóna
ljónanna

От лат. leo (leonem) «лев», далее из др.-греч. λέων «лев», вероятно семитск. заимствование.


desember

ˈd̥ɛːsɛmb̥ɛr

ˈd̥ɛːsɛmb̥ɛrˌmau̯ːnʏðɪr

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
desember (singular)
desember (singular)
desember (singular)
desember/ desembers (singular)

От лат. december «десятый; декабрь» — десятый месяц древнеримского календаря (начинавшегося в марте), от decem «десять», далее из праиндоевр. *déḱm̥t.


október

ˈɔxd̥ou̯b̥ɛr

ˈɔxd̥ou̯b̥ɛrˌmau̯ːnʏðɪr

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
október (singular)
október (singular)
október (singular)
október/ októbers (singular)

От лат. october «октябрь», далее из лат. octavus «восьмой» от лат. octō «восемь».


Guatemala

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
Guatemala (singular)
Guatemala (singular)
Guatemala (singular)
Guatemala (singular)

От исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».


janúar

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
janúar (singular)
janúar (singular)
janúar (singular)
janúar/ janúars (singular)

От лат. iānuārius от Jānus — имени древнего италийского бога обращения солнца.

Janúar er fyrsti mánuður ársins.

Январь - первый месяц года.


pera

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
pera (singular)
peran (plural)
perur
perurnar
peru (singular)
peruna (plural)
perur
perurnar
peru (singular)
perunni (plural)
perum
perunum
peru (singular)
perunnar (plural)
pera
peranna

perutré

существительные

груша (плод)

разг. лампочка


maí

От лат. Maius mensis — месяц, посвящённый богине весны Майе.


júlí

От лат. Iulius (месяц назван в честь Юлия Цезаря).


júní

От лат. Iunius в честь богини Юноны.


nóvember

От лат. November, далее от novem, из праиндоевр. *h₁néwn — девятый месяц древнеримского календаря (начинавшегося в марте).


ágúst

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
ágúst (singular)
ágúst (singular)
ágúst (singular)
ágúst/ ágústs (singular)

лат. Augustus, названного так в честь первого римского императора Октавиана Августа (ранее месяц назывался Sextilis).


lyfjabúð

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
*этимологии
(См. Общепринятые правила).


epli

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
epli (singular)
eplið (plural)
epli
eplin
epli (singular)
eplið (plural)
epli
eplin
epli (singular)
eplinu (plural)
eplum
eplunum
eplis (singular)
eplisins (plural)
epla
eplanna

От прагерм. формы *ap(a)laz «яблоко; фрукт», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. æppel «яблоко; (любой) плод, фрукт» и англ. apple, др.-сакс., др.-фризск., фризск., нидерл. appel, др.-сканд. eple, датск. æble, исл. epli, фарерск. epli «картофель; яблоко», норв. eple, шведск. äpple, др.-в.-нем. apful, ср.-в.-нем. apfel и нем. Apfel и др.; восходит к праиндоевр. *ab(e)l-/*h₂ébōl «плод, фрукт» (откуда также галльск. avallo «фрукт, плод», др.-ирл. ubull, лит. obuolys, ст.-слав. ѧблоко, русск. яблоко).

sjaldan fellur eplið langt frá eikinniяблоко от яблони недалеко падает


nefnifall

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
nefnifall (singular)
nefnifallið (plural)
nefniföll
nefniföllin
nefnifall (singular)
nefnifallið (plural)
nefniföll
nefniföllin
nefnifalli (singular)
nefnifallinu (plural)
nefniföllum
nefniföllunum
nefnifalls (singular)
nefnifallsins (plural)
nefnifalla
nefnifallanna

От гл. исл. nefna «называть, упоминать» + сущ. исл. fall «падеж».

лингв., грам. именительный падеж, номинатив

именительный падеж, номинатив


þágufall

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
þágufall (singular)
þágufallið (plural)
þáguföll
þáguföllin
þágufall (singular)
þágufallið (plural)
þáguföll
þáguföllin
þágufalli (singular)
þágufallinu (plural)
þáguföllum
þáguföllunum
þágufalls (singular)
þágufallsins (plural)
þágufalla
þágufallanna

Происходит от ??

лингв., грам. дательный падеж, датив

дательный падеж, датив


eignarfall

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
eignarfall (singular)
eignarfallið (plural)
eignarföll
eignarföllin
eignarfall (singular)
eignarfallið (plural)
eignarföll
eignarföllin
eignarfalli (singular)
eignarfallinu (plural)
eignarföllum
eignarföllunum
eignarfalls (singular)
eignarfallsins (plural)
eignarfalla
eignarfallanna

Происходит от ??

лингв., грам. родительный падеж, генитив

родительный падеж, генитив


þolfall

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
þolfall (singular)
þolfallið (plural)
þolföll
þolföllin
þolfall (singular)
þolfallið (plural)
þolföll
þolföllin
þolfalli (singular)
þolfallinu (plural)
þolföllum
þolföllunum
þolfalls (singular)
þolfallsins (plural)
þolfalla
þolfallanna

Происходит от ??

лингв., грам. винительный падеж, аккузатив

винительный падеж, аккузатив


ek

От прагерм. формы *ekan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. ic и англ. I, др.-сканд. ek, норв. eg, датск. jeg, др.-в.-нем. ih, нем. ich, гостк. ik и др.; восходит к праиндоевр. *eg-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


ek

форма настоящего времени действительного залога первого лица единственного числа изъявительного наклонения глагола aka


vara

товар, продукт


apótek

ˈaːb̥o(u)ˌtʰeɛːɡ̊

От ἀποθήκη «склад, кладовая», далее из ἀποτίθημι «откладывать», из ἀπο- «от-, из-» из праиндоевр. *apo- «от, прочь» + τίθημι «класть» (восходит к праиндоевр. *dhe- «класть, девать»)


reka

Происходит от ??


reka

Происходит от ??


gos

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
gos (singular)
gosið (plural)
gos
gosin
gos (singular)
gosið (plural)
gos
gosin
gosi (singular)
gosinu (plural)
gosum
gosunum
goss (singular)
gossins (plural)
gosa
gosanna

лимонад, содовая


óákveðinn

неопределённый

нерешительный


ákveðinn

Это болванка статьи об исландском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

определённый


Albanía

От средневек. греч. Αλβανία.

albani

Ближайшее родство

существительные

albanskur

Ближайшее родство

прилагательные

Albanía er evrópskt land og tilheyrir ekki Evrópusambandinu.


Armenía

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
Armenía (singular)
Armeníu (singular)
Armeníu (singular)
Armeníu (singular)

От древнеперс. 𐎠𐎼𐎷𐎡𐎴 (конец VI в. до н.э.), древнегреч. Ἀρμενία (начало V в. до н.э.). Далее возможно от аккадского Armânum, Armanî.


Argentína

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
Argentina (singular)
Argentinu (singular)
Argentinu (singular)
Argentinu (singular)

От исп. argento, от лат. argentum «серебро» (восходит к праиндоевр. *arg- «сиять»).


ansa

Происходит от ??


rok

Происходит от ??

шторм (10 баллов по 12-балльной шкале)


vein

стенание, причитание, завывание


vita

Из герм., ср. нем. wissen.


lind

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
lind (singular)
lindin (plural)
lindir
lindirnar
lind (singular)
lindina (plural)
lindir
lindirnar
lind (singular)
lindinni (plural)
lindum
lindunum
lindar (singular)
lindarinnar (plural)
linda
lindanna

Из прагерм., ср. нем. Linde.


cosmopolitanism

Происходит от ??

идеология «мирового гражданства», ставящая интересы человечества выше интересов отдельной нации или государства


anagram

От др.-греч. ἀνά «вверху, вверх, обратно» + γραμμή «черта, линия, грамота», из γράφω «пишу; рисую; описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать»).


fart

Происходит от датского fart

прост. скорость

Það er nú meiri fartin á þér, drengur!


gal

крик (петуха)


gall

физиол. желчь, жёлчь

желчь, жёлчь


fold

поэт. земля, почва

земля, почва


flag

Происходит от ??.

участок земли, с которого снят [сорван ветром] дёрн

вспаханное поле


malt

неопр.
опр. (singular)
malt (singular)
maltið
malt (singular)
maltið
malti (singular)
maltinu
malts (singular)
maltsins


net

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
net (singular)
netið (plural)
net
netin
net (singular)
netið (plural)
net
netin
neti (singular)
netinu (plural)
netum
netunum
nets (singular)
netsins (plural)
neta
netanna

От прагерм. формы *natjan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. net и англ. net, др.-сканд. net, др.-в.-нем. nezzi и нем. Netz; восходит к праиндоевр. *ned- «сплетать».


krypton

хим. криптон


mark

знак; доказательство

граница; пограничный знак

знак, метка; клеймо

цель; мишень

марка (монета)

спорт. (футбольные) ворота

(футбольные) ворота

спорт. финиш


turn

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
turn (singular)
turninn (plural)
turnar
turnarnir
turn (singular)
turninn (plural)
turna
turnana
turni (singular)
turninum (plural)
turnum
turnunum
turns (singular)
turnsins (plural)
turna
turnanna


slit

износ; изнашивание; утомление


saga

Происходит от ??

повествование; история; рассказ, повесть, роман; сага

история (наука)


saga

Происходит от ??


talk

минер. тальк


vog

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
vog (singular)
vogin (plural)
vogir
vogirnar
vog (singular)
vogina (plural)
vogir
vogirnar
vog (singular)
voginni (plural)
vogum
vogunum
vogar (singular)
vogarinnar (plural)
voga
voganna


vol

неопр.
опр. (singular)
vol (singular)
volið
vol (singular)
volið
voli (singular)
volinu
vols (singular)
volsins


Betlehem

Происходит от ??


Adam

Происходит от ивр. אָדָם, букв. «человек»; однокоренное со словами ивр. אדמה «земля» и אדום «красный».

распространённое мужское имя Адам


Damaskus

Происходит от лат. Damascus, далее от греч. Δαμασκός, из арамейского דרמשק «хорошо увлажнённое место».

Damaskus er höfuðborg Sýrlands og er talin elsta byggða borg heims.


Lettland

Происходит от ??

геогр. Латвия


Amsterdam

Происходит от нидерл. Amsterdam, букв. «дамба на Амстеле», из dam «дамба» + Amstel «Амстел» (название реки). В свою очередь Amstel образовано из ame «вода» + stelle «земля». В лат. документе 1275 г. название записано в форме Amestelledamme; в 1327 г. зафиксирована форма Aemsterdam, уже близкая к современной.


Rudolf

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
Rudolf (singular)
Rudolf (singular)
Rudolf (singular)
Rudolf/ Rudolfs (singular)

Hróðólfur

этимологически

От нем. Rudolph, Rudolf, далее из ср.-в.-нем. Ruodolf, от др.-в.-нем. Hrodulf, *Hruodwolf, из зап.-герм. *Hrōþiwulf, букв. «славный волк», от прагерм. формы *Hrōþiwulfaz — то же. Из прагерм. формы hrōþiz «хвала, слава» (восходит к праиндоевр. *kreH- «кричать») + прагерм. формы *wulfaz «волк», от которой в числе прочего произошли: др.-англ., др.-сакс. wulf и англ. wolf, др.-сканд. ulfr, др.-в.-нем. wolf и нем. Wolf, готск. 𐍅𐌿𐌻𐍆𐍃. (восходит к праиндоевр. *wlqwos/*lukwos, далее к *wlp-/lup-).

Рудольф (мужское имя)


api

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
api (singular)
apinn (plural)
apar
aparnir
apa (singular)
apann (plural)
apa
apana
apa (singular)
apanum (plural)
öpum
öpunum
apa (singular)
apans (plural)
apa
apanna


bris

анат. поджелудочная железа

поджелудочная железа


ananas

Происходит от ??

ботан. ананас


bikini

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
bikini (singular)
bikinið (plural)
bikini
bikinin
bikini (singular)
bikinið (plural)
bikini
bikinin
bikini (singular)
bikininu (plural)
bikinum
bikinunum
bikinis (singular)
bikinisins (plural)
bikina
bikinanna

От названия атолла в архипелаге Маршалловых островов, разрушенного в результате испытаний атомного оружия (купальник был представлен публике в 1946 году, через 4 дня после атомного взрыва на атолле).


lest

поезд, караван


origami

Происходит от японск. 折り紙, букв. «сложенная бумага».

японск. оригами


salat

Происходит от ??


par

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
par (singular)
parið (plural)
pör
pörin
par (singular)
parið (plural)
pör
pörin
pari (singular)
parinu (plural)
pörum
pörunum
pars (singular)
parsins (plural)
para
paranna


uns

пока, пока не


garðakornblóm

ботан. василёк


afmæli

день рождения


afsökun

оправдание, отговорка извинение


afmælisdagur

день рождения


barmur

грудь, пазуха


aukning

увеличение, рост, прирост, прибавление


barnabarn

внук или внучка


bekkur

скамейка, лавка


breyting

изменение, перемена


augnablik

мгновение, мгновение ока, миг


beygja

изгиб, кривая


brottför

отправление, выезд, отъезд


böl

бедствие, катастрофа


bæklingur

брошюра, буклет


bygging

строительство


afi

дед, дедушка


draugur

привидение, призрак


efi

неопр.
опр. (singular)
efi (singular)
efinn
efa (singular)
efann
efa (singular)
efanum
efa (singular)
efans


dögun

заря, рассвет


dömubindi

ˈtœːmʏˌpɪntɪ


efni

предмет, тема


efja

грязь, слякоть


elja

выносливость


fargjald

плата за проезд


arfi

наследник, наследница


draumur

сон, сновидение


eldur

Происходит от ??

огонь, пожар, извержение вулкана


diskur

блюдо, тарелка

комп. диск (носитель информации)

диск (носитель информации)


bruni

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
bruni (singular)
bruninn (plural)
brunar
brunarnir
bruna (singular)
brunann (plural)
bruna
brunana
bruna (singular)
brunanum (plural)
brunum
brununum
bruna (singular)
brunans (plural)
bruna
brunanna

горение, сгорание; пожар


enska

английский язык; английский (субстантивир.)


brokk

неопр.
опр. (singular)
brokk (singular)
brokkið
brokk (singular)
brokkið
brokki (singular)
brokkinu
brokks (singular)
brokksins

рысь (аллюр)


fangi

заключённый; арестант; узник


fleirtala

множественное число


flug

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
flug (singular)
flugið (plural)
flug
flugin
flug (singular)
flugið (plural)
flug
flugin
flugi (singular)
fluginu (plural)
flugum
flugunum
flugs (singular)
flugsins (plural)
fluga
fluganna


franska

французский язык, французский


braut

тропа, тропинка, дорожка


fjallganga

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
fjallganga (singular)
fjallgangan (plural)
fjallgöngur
fjallgöngurnar
fjallgöngu (singular)
fjallgönguna (plural)
fjallgöngur
fjallgöngurnar
fjallgöngu (singular)
fjallgöngunni (plural)
fjallgöngum
fjallgöngunum
fjallgöngu (singular)
fjallgöngunnar (plural)
fjallgangna
fjallgangnanna

От fjall «гора» + ganga «прогулка, поход».


gestrisni

гостеприимство


gashylki

газовый баллон


dvöl

От прагерм. формы *dwaljanan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. dwellan и англ. dwell, др.-сканд. dvöl «задержка», ср.-нидерл. dwellen «оглушать», датск. dvale и др.; восходит к праиндоевр. *dhwel-.


andi

дыхание, вздох


eldgos

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
eldgos (singular)
eldgosið (plural)
eldgos
eldgosin
eldgos (singular)
eldgosið (plural)
eldgos
eldgosin
eldgosi (singular)
eldgosinu (plural)
eldgosum
eldgosunum
eldgoss (singular)
eldgossins (plural)
eldgosa
eldgosanna

геогр. извержение (вулкана)

извержение (вулкана)


fornafn

-

 Это болванка статьи об исландском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


gestgjafi

хозяин, хозяйка


fylgd

свита, кортеж


akkeri

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
akkeri (singular)
akkerið (plural)
akkeri
akkerin
akkeri (singular)
akkerið (plural)
akkeri
akkerin
akkeri (singular)
akkerinu (plural)
akkerum
akkerunum
akkeris (singular)
akkerisins (plural)
akkera
akkeranna

морск. якорь


glæpur

преступление


gjöf

подарок, дар


eign

имущество, собственность


gaffall

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
gaffall (singular)
gaffallinn (plural)
gafflar
gafflarnir
gaffal (singular)
gaffalinn (plural)
gaffla
gafflana
gaffli (singular)
gafflinum (plural)
gafflum
gafflunum
gaffals (singular)
gaffalsins (plural)
gaffla
gafflanna


gjald

гонорар, плата


dvergur

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
dvergur (singular)
dvergurinn (plural)
dvergar
dvergarnir
dverg (singular)
dverginn (plural)
dverga
dvergana
dverg (singular)
dvergnum (plural)
dvergum
dvergunum
dvergs (singular)
dvergsins (plural)
dverga
dverganna

От прагерм. формы *dwer(g)az, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. dweorh, dweorg (зап. сакс.), duerg (мерс.), англ. dwarf, др.-фризск. dwerch, др.-сакс. dwerg, др.-в.-нем. twerg, нем. Zwerg, др.-сканд. dvergr и др.; дальнейшие связи неизвестны. Возможно восходит к праиндоевр. *dhwergwhos, но без установленных когнатов вне герм. языков.

мед. карлик (человек маленького роста)

карлик (человек маленького роста)

мифол. гном; дворф

астрон. карлик


banki

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
banki (singular)
bankinn (plural)
bankar
bankarnir
banka (singular)
bankann (plural)
banka
bankana
banka (singular)
bankanum (plural)
bönkum
bönkunum
banka (singular)
bankans (plural)
banka
bankanna

Происходит от итал. banco «лавка, стол (для раскладывания монет у менялы)».


gæs

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
*этимологии
(См. Общепринятые правила).


gluggatjald

штора, занавеска, гардина


grein

ветвь, ветка


hetja

Hann er þjóðhetja. Í höfuðborginni stendur stytta af honum.


hestaleiga

прокат коней


herbergi

квартира, комната


hluti

кусок, часть


eyra

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
eyra (singular)
eyrað (plural)
eyru
eyrun
eyra (singular)
eyrað (plural)
eyru
eyrun
eyra (singular)
eyranu (plural)
eyrum
eyrunum
eyra (singular)
eyrans (plural)
eyrna
eyrnanna

Это болванка статьи об исландском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


gleraugu

ˈklɛːr.øyːɣʏ


hugsun

мысль, дума, идея


hetta

кепка, шапка


hestur

лошадь, конь


humar

омар, лобстер


gaukur

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
gaukur (singular)
gaukurinn (plural)
gaukar
gaukarnir
gauk (singular)
gaukinn (plural)
gauka
gaukana
gauki (singular)
gaukinum (plural)
gaukum
gaukunum
gauks (singular)
gauksins (plural)
gauka
gaukanna

Происходит от ??

зоол. кукушка


dagur

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
dagur (singular)
dagurinn (plural)
dagar
dagarnir
dag (singular)
daginn (plural)
daga
dagana
degi (singular)
deginum (plural)
dögum
dögunum
dags (singular)
dagsins (plural)
daga
daganna

Происходит от ??

Fyrstur dagur viku er mánudagur.

Понедельник — первый день недели. (Первым днём недели является понедельник.)


höfn

гавань, порт


bjalla

колокольчик, колокол

звонок (в школе)


bjalla

звенеть; звонить


hjörtur

Происходит от ??.


hilmir

король, царь


hraun

Происходит от ??


deild

отдел, отделение, подразделение

воен. дивизия


gluggi

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
gluggi (singular)
glugginn (plural)
gluggar
gluggarnir
glugga (singular)
gluggann (plural)
glugga
gluggana
glugga (singular)
glugganum (plural)
gluggum
gluggunum
glugga (singular)
gluggans (plural)
glugga
glugganna

Происходит от ??

комп. окно (элемент графического интерфейса)

окно (элемент графического интерфейса)


hross

лошадь, конь


gersemi

сокровище, драгоценность


hörfræ

льняное семя


innbrot

кража со взломом


kista

сундук, ящик


bytta

ведро; бадья


hryggur

анат. позвоночник, хребет

позвоночник, хребет


kostur

преимущество


konungur

король, царь


kjarkur

сила, энергия


fáni

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
fáni (singular)
fáninn (plural)
fánar
fánarnir
fána (singular)
fánann (plural)
fána
fánana
fána (singular)
fánanum (plural)
fánum
fánunum
fána (singular)
fánans (plural)
fána
fánanna

Происходит от ??


geitingur

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
geitungur (singular)
geitungurinn (plural)
geitungar
geitungarnir
geitung (singular)
geitunginn (plural)
geitunga
geitungana
geitungi (singular)
geitunginum (plural)
geitungum
geitungunum
geitungs (singular)
geitungsins (plural)
geitunga
geitunganna


edik

гастрон. уксус


kennari

Hún er góður kennari.

Она хорошаяучительница.


landamæri

государственная граница


kverkar

горло, глотка


fiskur

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
fiskur (singular)
fiskurinn (plural)
fiskar
fiskarnir
fisk (singular)
fiskinn (plural)
fiska
fiskana
fiski (singular)
fiskinum/ fisknum (plural)
fiskum
fiskunum
fisks (singular)
fisksins (plural)
fiska
fiskanna

От прагерм. формы *fiskaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fisc, fiscian и англ. fish, готск. fisks, др.-в.-нем. fisc и нем. Fisch, др.-норв. fiskr и норв. fisk, fiske, нидерл. vis. Восходит к праиндоевр. *piskos (ср. лат. piscis). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


landslag

сельский пейзаж, деревня, село


hryssa

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
hryssa (singular)
hryssan (plural)
hryssur
hryssurnar
hryssu (singular)
hryssuna (plural)
hryssur
hryssurnar
hryssu (singular)
hryssunni (plural)
hryssum
hryssunum
hryssu (singular)
hryssunnar (plural)
hryssa
hryssanna

зоол. кобыла


limur

конечность, член


lopapeysa

(исландский) свитер


meitill

долото, зубило, стамеска


fata

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
fata (singular)
fatan (plural)
fötur
föturnar
fötu (singular)
fötuna (plural)
fötur
föturnar
fötu (singular)
fötunni (plural)
fötum
fötunum
fötu (singular)
fötunnar (plural)
fata
fatanna

В итал. Википедии есть статья «fata».


jökull

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
jökull (singular)
jökullinn (plural)
jöklar
jöklarnir
jökul (singular)
jökulinn (plural)
jökla
jöklana
jökli (singular)
jöklinum (plural)
jöklum
jöklunum
jökuls (singular)
jökulsins (plural)
jökla
jöklanna


hattur

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
hattur (singular)
hatturinn (plural)
hattar
hattarnir
hatt (singular)
hattinn (plural)
hatta
hattana
hatti (singular)
hattinum (plural)
höttum
höttunum
hatts (singular)
hattsins (plural)
hatta
hattanna

От прагерм. формы *hattuz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hæt и англ. hat, фризск. hat, др.-сканд. hattr, höttr, шведск. hatt и др.; праиндоевр. *kadh- «покрывать, защищать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


lifur

анат. печень


mengi

множество, набор, масса


minnkun

уменьшение, снижение


minnismerki

мемориал, памятник


laug

Происходит от ??

термальный, горячий источник


hvalur

Происходит от ??.


eiga

имущество, собственность


rassgat

засранец, мудак


kraftur

энергия, сила


froskur

От прагерм. формы *fruska-z, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. forsc, frogga и англ. frog, др.-сканд. froskr, ср.-нидерл. vorsc, нем. Frosch.

зоол. лягушка


amma

бабушка, бабка


oddur

пик, остриё, кончик


nautakjöt

говядина, телятина


nörd

зануда, ботан, нерд


handleggur

Происходит от ??.

Þú hefur sterka handleggi, stúlka.

У тебя сильныеруки, девочка.


orkuver

электростанция


magi

анат. желудок


reipi

верёвка, трос, канат


hrafn

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
hrafn (singular)
hrafninn (plural)
hrafnar
hrafnarnir
hrafn (singular)
hrafninn (plural)
hrafna
hrafnana
hrafni (singular)
hrafninum (plural)
hröfnum
hröfnunum
hrafns (singular)
hrafnsins (plural)
hrafna
hrafnanna


gær

Из древненорвежского.


lögregla

неопр.
опр. (singular)
lögregla (singular)
lögreglan
lögreglu (singular)
lögregluna
lögreglu (singular)
lögreglunni
lögreglu (singular)
lögreglunnar


pöntun

Происходит от ??


reykur

reykja

Ближайшее родство


kartafla

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
kartafla (singular)
kartaflan (plural)
kartöflur
kartöflurnar
kartöflu (singular)
kartöfluna (plural)
kartöflur
kartöflurnar
kartöflu (singular)
kartöflunni (plural)
kartöflum
kartöflunum
kartöflu (singular)
kartöflunnar (plural)
kartafla/ kartaflna
kartaflanna/ kartaflnanna

Из датск. kartoffel, из нем. Kartoffel, из стар. Tartuffel, далее из итал. tartufo, tartufolo «трюфель» (ввиду сходства клубней название перенесено на картофель, ввезенный в ХVI в. из Америки). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

картофель, картошка


hegri

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
hegri (singular)
hegrinn (plural)
hegrar
hegrarnir
hegra (singular)
hegrann (plural)
hegra
hegrana
hegra (singular)
hegranum (plural)
hegrum
hegrunum
hegra (singular)
hegrans (plural)
hegra
hegranna

орнитол. цапля


risna

гостеприимство


sandfok

песчаная буря


heill

счастье, радость


skyr

белковые сливки


skeifa

Hver hestur hefur eina skeifu á hverjum fæti.


rigning

От прагерм. формы *regna-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. regn и англ. rain, др.-сакс. regan, др.-сканд. regn, др.-фризск. rein, ср.-нидерл. reghen, нем. Regen, готск. rign. Достоверные связи с другими индоевр. языками не обнаружены. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


smokkur

контрацептивы


bros

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
bros (singular)
brosið (plural)
bros
brosin
bros (singular)
brosið (plural)
bros
brosin
brosi (singular)
brosinu (plural)
brosum
brosunum
bross (singular)
brossins (plural)
brosa
brosanna


safn

Происходит от ??.


sinni

предрасположение


straumur

ручей, речка, поток


strönd

берег, побережье


heilsa

приветствовать


sundbolur

купальный костюм


strengur

бечёвка, верёвка, шнур


lampi

Происходит от ??.


storkur

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
storkur (singular)
storkurinn (plural)
storkar
storkarnir
stork (singular)
storkinn (plural)
storka
storkana
storki (singular)
storkinum/ storknum (plural)
storkum
storkunum
storks (singular)
storksins (plural)
storka
storkanna

От протогерм. корня *sturkaz . Далее от протогерм. корня *ster- — твёрдый, жёсткий (ср. англ./нем. stark).


staup

стопка (стаканчик)


perla

жемчуг, жемчужина


skrifstofa

офис, контора


systkin

брат или сестра


stokkur

Происходит от ??.

коробка, ящик


systrungur

двоюродный брат или двоюродная сестра, кузен или кузина


sokkur

носок (предмет одежды)


sönnun

доказательство


sæng

кровать, постель


sund

Происходит от ??


smjör

сливочное масло


laun

заработная плата, зарплата


læknir

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
laeknir (singular)
laeknirinn (plural)
laeknar
laeknarnir
laekni (singular)
laekninn (plural)
laekna
laeknana
laekni (singular)
laekninum (plural)
laeknum
laeknunum
laeknis (singular)
laeknisins (plural)
laekna
laeknanna

врач, доктор, лекарь


stormur

Происходит от ??.


tilkynna

объявлять (несов.), объявить (сов.)


tengsl

связь, соединение


herra

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
herri (singular)
herrinn (plural)
herrar
herrarnir
herra (singular)
herrann (plural)
herra
herrana
herra (singular)
herranum (plural)
herrum
herrunum
herra (singular)
herrans (plural)
herra
herranna


timbur

древесина, лесоматериал


tollur

плата, (таможенный) сбор


svefnherbergi

спальная комната, спальня


rit

шрифт, печать


auga

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
auga (singular)
augað (plural)
augu
augun
auga (singular)
augað (plural)
augu
augun
auga (singular)
auganu (plural)
augum
augunum
auga (singular)
augans (plural)
augna
augnanna

От древнеисландского auga, далее от прагерм. формы *augon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. ēaġe (англ. eye), готск. 𐌰𐌿𐌲𐍉 (д-в-н. ouga, нем. Auge), нидерл. oog, древненорв. auga (шв. öga, норв. øye, датск. øje); восходит к праиндоевр. *oqw-видеть.


hagl

От прагерм. формы *haglaz, от которой в числе прочего произошли: hægl, hagol (мерсийск. hegel) "град", др.-фризск. heil, др.-сакс., др.-в.-нем. hagal, др.-сканд. hagl, нем. Hagel; предположительно восходит к праиндоевр. *kaghlo- «галька». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

метеорол. град


hundur

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
hundur (singular)
hundurinn (plural)
hundar
hundarnir
hund (singular)
hundinn (plural)
hunda
hundana
hundi (singular)
hundinum (plural)
hundum
hundunum
hunds (singular)
hundsins (plural)
hunda
hundanna

От прагерм. формы *khundas, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hund и англ. hound, др.-сканд. hundr и норв., датск., шведск. hund, нем. Hund, готск. hunds и др. Восходит к праиндоевр. *kuntos, расширение к *kwon- «собака» (ср.: лат. canis). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


lund

манера, нрав


ey

Происходит от др.-сканд. ey


rekkja

кровать, постель


teikn

Происходит от ??


haust

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
haust (singular)
haustið (plural)
haust
haustin
haust (singular)
haustið (plural)
haust
haustin
hausti (singular)
haustinu (plural)
haustum
haustunum
hausts (singular)
haustsins (plural)
hausta
haustanna


varahlutur

запасная часть, запчасть


tafl

настольная игра


vaskur

умывальник, раковина, мойка


unglingur

молодой человек


tannlæknir

дантист, стоматолог


veisla

вечеринка, тусовка


sykur

Происходит от ??


silfur

От прагерм. формы *silubra-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. seolfor и англ. silver, др.-сакс. silvbar, др.-сканд. silfr, ср.-нидерл. silver, нидерл. zilver, др.-в.-нем. sillabar, нем. Silber, готск. silubr и др. Как и балто-слав. обозначения серебра, вероятно, заимств. из одного из вост. языков.Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

хим. серебро


vetrarvegur

зимняя дорога


venja

привычка, обычай


sveinn

Происходит от ??.


vettlingur

варежка, рукавица


skegg

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
skegg (singular)
skeggið (plural)
skegg
skeggin
skegg (singular)
skeggið (plural)
skegg
skeggin
skeggi (singular)
skegginu (plural)
skeggjum
skeggjunum
skeggs (singular)
skeggsins (plural)
skeggja
skeggjanna


flesk

Происходит от ??.


varta

Происходит от ??


vinur

друг, подруга


vinsældir

популярность


yfirvöld

общественная власть


kassi

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
kassi (singular)
kassinn (plural)
kassar
kassarnir
kassa (singular)
kassann (plural)
kassa
kassana
kassa (singular)
kassanum (plural)
kössum
kössunum
kassa (singular)
kassans (plural)
kassa
kassanna

коробка, ящик, сундук


tölva

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
tölva (singular)
tölvan (plural)
tölvur
tölvurnar
tölvu (singular)
tölvuna (plural)
tölvur
tölvurnar
tölvu (singular)
tölvunni (plural)
tölvum
tölvunum
tölvu (singular)
tölvunnar (plural)
tölva
tölvanna


fluga

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
fluga (singular)
flugan (plural)
flugur
flugurnar
flugu (singular)
fluguna (plural)
flugur
flugurnar
flugu (singular)
flugunni (plural)
flugum
flugunum
flugu (singular)
flugunnar (plural)
flugna
flugnanna

Hin afríska tsetse-fluga dreyfir skjúkdómnum.

Африканскаямуха цеце распространяет болезнь.


tagl

конский хвост, хвостик


tannkrem

зубная паста


raun

Происходит от ??.


vör

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
vör (singular)
vörin (plural)
varir
varirnar
vör (singular)
vörina (plural)
varir
varirnar
vör (singular)
vörinni (plural)
vörum
vörunum
varar (singular)
vararinnar (plural)
vara
varanna

Efri vör

верхняя губа

Neðri vör


matur

От прагерм. формы *matiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. mete и англ. meat, др.-фризск. mete, др.-сканд. matr, готск. mats; восходит к праиндоевр. *mat-/*met- «мера». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


mynd

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
mynd (singular)
myndin (plural)
myndir
myndirnar
mynd (singular)
myndina (plural)
myndir
myndirnar
mynd (singular)
myndinni (plural)
myndum
myndunum
myndar (singular)
myndarinnar (plural)
mynda
myndanna

От др.-сканд. mynd.

картина, иллюстрация, рисунок; портрет

Þetta er afar falleg mynd sem þú málaðir.

Это очень красиваякартина, которую ты нарисовал.

фотография, фотокарточка, снимок, фотоснимок

форма, образ, облик

метафора, (образное) сравнение

кино, кинокартина, кинофильм, фильм


vestur

Происходит от ??


borg

за́мок, крепость


hveiti

неопр.
опр. (singular)
hveiti (singular)
hveitið
hveiti (singular)
hveitið
hveiti (singular)
hveitinu
hveitis (singular)
hveitisins

От прагерм. формы *khwaitijaz «то, что белое», от которой в числе прочего произошли: ср.-англ. whete, др.-англ. hwǣte, англ. wheat, фризск. weet, нидерл. weit, др.-в.-нем. weizzi, нж.-нем. Weten, нем. Weizen, датск. hvede, шведск. vete, исл. hveiti, готск. hvaiteis и др. Прагерм. *khwaitijaz из *khwitaz-; восходит к праиндоевр. *kwintos «яркий» (см. white).


typpi

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
typpi (singular)
typpið (plural)
typpi
typpin
typpi (singular)
typpið (plural)
typpi
typpin
typpi (singular)
typpinu (plural)
typpum
typpunum
typpis (singular)
typpisins (plural)
typpa
typpanna


kaffi

неопр.
опр. (singular)
kaffi (singular)
kaffið
kaffi (singular)
kaffið
kaffi (singular)
kaffinu
kaffis (singular)
kaffisins

От арабск. قهوة (qahwa, первоначально означало вид вина). В ряде европейских языков слово заимств. через тур. kahve. Дальнейшее происхождение неизвестно; возможно, что qahwah произошло от имени эфиопского региона Каффы, родины кофейного дерева (в самом Каффе кофе называется «buno» или «bunna»).


loft

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
loft (singular)
loftið (plural)
loft
loftin
loft (singular)
loftið (plural)
loft
loftin
lofti (singular)
loftinu (plural)
loftum
loftunum
lofts (singular)
loftsins (plural)
lofta
loftanna

От прагерм. формы *luftuz «воздух, небо», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. lyft, luft, loft и англ. loft (исконноангл. lyft в знач. «воздух» было вытеснено франц. air), др.-сканд. lopt, датск. luft и исл. loft, др.-в.-нем. luft и нем. Luft, готск. luftus. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


vinna

неопр.
опр. (singular)
vinna (singular)
vinnan
vinnu (singular)
vinnuna
vinnu (singular)
vinnunni
vinnu (singular)
vinnunnar

Происходит от ??

Ég leita að vinnu.


vinna

Ég nenni ekki að vinna.

выигрывать, выиграть, побеждать, победить

Við unnum!


sumar

От прагерм. формы *sumur-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. sumor и англ. summer, др.-сакс, др.-в.-нем. sumar, др.-фризск. sumur, ср.-нидерл. somer, нидерл. zomer, нем. Sommer и др. (восходит к праиндоевр. *sem-).


kunta

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
kunta (singular)
kuntan (plural)
kuntur
kunturnar
kuntu (singular)
kuntuna (plural)
kuntur
kunturnar
kuntu (singular)
kuntunni (plural)
kuntum
kuntunum
kuntu (singular)
kuntunnar (plural)
kuntna
kuntnanna

вульг. пизда


hali

Происходит от ??


tala

Milljón er stór tala.

Миллион — большое число.


mund

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
mund (singular)
mundin (plural)
mundir
mundirnar
mund (singular)
mundina (plural)
mundir
mundirnar
mund (singular)
mundinni (plural)
mundum
mundunum
mundar (singular)
mundarinnar (plural)
munda
mundanna

рука (кисть, ладонь)


flaska

Происходит от ??.


vagga

качать, укачивать, убаюкивать


her

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
her (singular)
herinn (plural)
herir
herirnir
her (singular)
herinn (plural)
heri
herina
her (singular)
hernum (plural)
herjum
herjunum
hers (singular)
hersins (plural)
herja
herjanna

От старонорв. herr.


tönn

От прагерм. формы *tanthu-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. toþ (мн. ч. teþ) и англ. tooth, др.-сакс. tand, др.-сканд. tǫnn, датск., шведск. tand, исл. tönn, норв. tann, tonn, фарерск. tonn, нидерл. tand, др.-фризск. tōth, др.-в.-нем. zand и нем. Zahn, готск. 𐍄𐌿𐌽𐌸𐌿𐍃 (tunþus) и др. Восходит к праиндоевр. *(e)dont-/*h₃dónts «зуб» (ср. русск. десна, лат. dens, др.-греч. ὀδούς (odoús) > греч. δόντι (dónti), лит. dantis, валл. dant, санскр. दन्त (dánta)).


lax

зоол. лосось

Laxar eru göngufiskar.


gramm

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
gramm (singular)
grammið (plural)
grömm
grömmin
gramm (singular)
grammið (plural)
grömm
grömmin
grammi (singular)
gramminu (plural)
grömmum
grömmunum
gramms (singular)
grammsins (plural)
gramma
grammanna

От . γράμμα «скрупул», далее от γραμμή «линия, черта» < γράφω «пишу» + -μα, суффикс результата действия; переход в греческом от «черты» к мере веса — семантическая калька с лат. scrupulum (вин.п. от scrupulus «острый камушек; скрупул», уменьш. от scrupus «острый камень»), ошибочно интерпретированного как производное от лат. scribo «пишу, черчу».


vor

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
vor (singular)
vorið (plural)
vor
vorin
vor (singular)
vorið (plural)
vor
vorin
vori (singular)
vorinu (plural)
vorum
vorunum
vors (singular)
vorsins (plural)
vora
voranna


lamb

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
lamb (singular)
lambið (plural)
lömb
lömbin
lamb (singular)
lambið (plural)
lömb
lömbin
lambi (singular)
lambinu (plural)
lömbum
lömbunum
lambs (singular)
lambsins (plural)
lamba
lambanna


planta

ботан. растение


eik

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
eik (singular)
eikin (plural)
eikur
eikurnar
eik (singular)
eikina (plural)
eikur
eikurnar
eik (singular)
eikinni (plural)
eikum
eikunum
eikur/ eikar (singular)
eikurinnar/ eikarinnar (plural)
eika
eikanna

От прагерм. формы *aiks, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. ac, ср.-англ. oke, англ. oak, др.-сакс. и др.-фризск. ek, др.-сканд. eik, датск. eg, шведск. ek, исл., фарерск., норв. eik, ср.-нидерл. eike, нидерл. eik, др.-в.-нем. eih, нем. Eiche и др. Дальнейшая этимология неясна; возможно восходит к праиндоевр. *H₂eiǵ- / *aiǵ- «дуб» (откуда также лат. aesculus, латышск. ozols, лит. ąžuolas, др.-греч. αἰγίλωψ (aigílōps)).


steinn

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
steinn (singular)
steinninn (plural)
steinar
steinarnir
stein (singular)
steininn (plural)
steina
steinana
steini (singular)
steininum (plural)
steinum
steinunum
steins (singular)
steinsins (plural)
steina
steinanna


ryk

rykaður

Ближайшее родство

прилагательные

rykugur

Ближайшее родство

прилагательные

rykast

Ближайшее родство


plan

От лат. planus «плоский, ровный», далее из праиндоевр. *pla-no-.

плоский; плоскостной


aska

неопр.
опр. (singular)
aska (singular)
askan
ösku (singular)
öskuna
ösku (singular)
öskunni
ösku (singular)
öskunnar

От прагерм. формы *askon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. æsce, англ. ash, др.-сканд. aska, исл., шведск. aska, датск. aske, норв. aske, oske, фарерск. øska, ср.-нидерл. asche, нидерл. as, др.-в.-нем. asca, нем. Asche, готск. 𐌰𐌶𐌲𐍉 (azgō) и др.; восходит к праиндоевр. *as- «жечь; пылать».


dama

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
dama (singular)
daman (plural)
dömur
dömurnar
dömu (singular)
dömuna (plural)
dömur
dömurnar
dömu (singular)
dömunni (plural)
dömum
dömunum
dömu (singular)
dömunnar (plural)
dama
damanna


gull

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
gull (singular)
gullið (plural)
gull
gullin
gull (singular)
gullið (plural)
gull
gullin
gulli (singular)
gullinu (plural)
gullum
gullunum
gulls (singular)
gullsins (plural)
gulla
gullanna

Происходит от прагерм. формы *gulth-, от которой в числе прочего произошли: др.-сакс., др.-фризск. gold, др.-в.-нем. gold (откуда нем. Gold), др.-англ. gold (откуда англ. gold) и т. п. Из праиндоевр. *ghel-/*ghol- «жёлтый, зелёный»; ср. нем. gelb, grün, vergilben; англ. yellow, green (др.-англ. geolu, geolwe), русск. золото, жёлтый, зелёный, польск. złoto, zielony и т. п., лат. helvus, лит. geltonas, zalias, zelvas. Предполагают также родство корня *ghel- с корнем *ghlei- «светиться»; ср. англ. gleam, нем. glimmen и т. п.).Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


vagn

карета, повозка, телега


val

Происходит от ??.


tunga

От прагерм. формы *tungon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. tunge и англ. tongue, др.-сакс. и др.-сканд. tunga, др.-фризск. tunge, ср.-нидерл. tonghe, нидерл. tong, др.-в.-нем. zunga, нем. Zunge и др. (восходит к праиндоевр. *dnghwa-, ср. лат. lingua).

язык (у обуви)


kort

карточка, карта, открытка


koma

Происходит от ??.

приходить, идти (к чему-л.)


tal

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
tal (singular)
talið (plural)
töl
tölin
tal (singular)
talið (plural)
töl
tölin
tali (singular)
talinu (plural)
tölum
tölunum
tals (singular)
talsins (plural)
tala
talanna


karma

Происходит от ??


runa

Происходит от ??.

набор слов; длинный перечень


mala

молоть, перемалывать, размалывать


lok

Происходит от ??.


flauta

играть на флейте


spar

экономический

экономный, бережливый


baka

Происходит от ??

печь, испекать


engill

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


rata

Происходит от ??


hana

форма винительного падежа местоимения hún


flagg

Происходит от ??.


quenya

квэнья (квенья)


ull

неопр.
опр. (singular)
ull (singular)
ullin
ull (singular)
ullina
ull (singular)
ullinni
ullar (singular)
ullarinnar


mig

форма винительного падежа местоимения ég


banna

запрещать (запретить)


badminton

Происходит от англ. badminton «бадминтон», далее из собств. Badminton «Бадминтон», далее из др.-англ. Badimyncgtun (топоним, с 972 г.), от личн. Baduhelm.


harpa

Происходит от ??.


gen

От лат. genus «происхождение, род», далее из лат. genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).


raga

Происходит от ??


jurt

ботан. растение


-a

при добавлении к существительному, образует глагол:
#: spark → sparka — пинок → пинать
#: mjólk → mjólka — молоко → доить
#: von → vona — надежда → надеяться
#: ávarp → ávarpa — адрес → адресовать
#: rit → rita — письмо → писать

spark → sparka — пинок → пинать

mjólk → mjólka — молоко → доить

von → vona — надежда → надеяться

ávarp → ávarpa — адрес → адресовать

rit → rita — письмо → писать

при добавлении к прилагательному, образует наречие:
#: illur → illa — плохой → плохо

illur → illa — плохой → плохо


mara

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
mara (singular)
maran (plural)
mörur
mörurnar
möru (singular)
möruna (plural)
mörur
mörurnar
möru (singular)
mörunni (plural)
mörum
mörunum
möru (singular)
mörunnar (plural)
mara
maranna

фолькл. кикимора, инкуб

кикимора, инкуб


breiðnefur

зоол. утконос (млекопитающее)

утконос (млекопитающее)


-i

дательный падеж ед.ч.

hestur - hesti


þýðandi

переводчик, переводчица


þjóðerni

Это болванка статьи об исландском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

национальность


þorp

деревня, село


þjónn

слуга, служитель


þýska

неопр.
опр. (singular)
þýska (singular)
þýskan
þýsku (singular)
þýskuna
þýsku (singular)
þýskunni
þýsku (singular)
þýskunnar

þýskur

Ближайшее родство

прилагательные

немецкий язык


þrumuveður

метеорол. гроза


þökk

благодарность


útlendingur

иностранец, иностранка


útgangur

Происходит от ??.


ökutæki

транспортное средство


öld

эпоха, эра, время

век (100 лет)


önd

орнитол. утка


þak

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
þak (singular)
þakið (plural)
þök
þökin
þak (singular)
þakið (plural)
þök
þökin
þaki (singular)
þakinu (plural)
þökum
þökunum
þaks (singular)
þaksins (plural)
þaka
þakanna

крыша, кровля


úr

Происходит от ??.


úlfur

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
úlfur (singular)
úlfurinn (plural)
úlfar
úlfarnir
úlf (singular)
úlfinn (plural)
úlfa
úlfana
úlfi (singular)
úlfinum (plural)
úlfum
úlfunum
úlfs (singular)
úlfsins (plural)
úlfa
úlfanna

От прагерм. формы *wulfaz «волк», от которой в числе прочего произошли: др.-англ., др.-сакс. wulf и англ. wolf, др.-сканд. ulfr, др.-в.-нем. wolf и нем. Wolf, готск. 𐍅𐌿𐌻𐍆𐍃.Восходит к праиндоевр. *wlqwos/*lukwos, далее к *wlp-/lup-. Родственно санскр. vrkas, лит. vilkas, русск. волк, алб. ujk, лат. vulpes, а также, вероятно, др.-греч. λύκος и лат. lupus. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


öxl

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
öxl (singular)
öxlin (plural)
axlir
axlirnar
öxl (singular)
öxlina (plural)
axlir
axlirnar
öxl (singular)
öxlinni (plural)
öxlum
öxlunum
axlar (singular)
axlarinnar (plural)
axla
axlanna

От прагерм. формы *akhsulaz / *ahslō- «плечо», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. eaxl, eaxel и англ. axle «ось», др.-сакс. ahsla, др.-сканд. ǫxl, исл. öxl, датск. aksel «ось, вал», фарерск. øksl «плечо», шведск. axel «плечо; ось», др.-в.-нем. ahsala и нем. Achsel «плечо»; восходит к праиндоевр. *aḱs- «ось» (ср.: русск. ось, лит. ašis «ось», др.-в.-нем. ahsa «ось», нем. Achse «ось», ирл. ais «повозка», лат. axis «ось», др.-греч. ἄξων «ось» санскр. अक्श (akṣa) «ось»).


sunnudagur

ˈsʏnːʏˌd̥aːγʏr

ˈsʏnːʏˌd̥aːγar

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
sunnudagur (singular)
sunnudagurinn (plural)
sunnudagar
sunnudagarnir
sunnudag (singular)
sunnudaginn (plural)
sunnudaga
sunnudagana
sunnudegi (singular)
sunnudeginum (plural)
sunnudögum
sunnudögunum
sunnudags (singular)
sunnudagsins (plural)
sunnudaga
sunnudaganna

От общегерманск. конструкции, обозначающей «день солнца» и являющейся калькой лат. сочетания dies solis, в свою очередь представляющего кальку др.-греческого ἡμέρα Ἡλίου. По этой схеме образованы др.-англ. Sunnandæg и англ. Sunday, др.-сканд. sunnundagr, исл. и фарерск. sunnudagur, норв. sundag (søndag), нем. Sonntag и др.

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).


hurð

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
hurð (singular)
hurðin (plural)
hurðir
hurðirnar
hurð (singular)
hurðina (plural)
hurðir
hurðirnar
hurð (singular)
hurðinni (plural)
hurðum
hurðunum
hurðar (singular)
hurðarinnar (plural)
hurða
hurðanna

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
*этимологии
(См. Общепринятые правила).


mín

форма родительного падежа местоимения ég


djúpur

От древнеисл. djúpr.


svartur

От прагерм. формы *swarta-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. sweart «чёрный» и англ. swart, др.-фризск. swart, др.-сканд. svartr, нем. schwarz; восходит к праиндоевр. *swordo-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


kasta

бросать, кидать


svara

Происходит от ??


lesa

Ég er að lesa bók um forritun.

Ячитаю книгу по программированию.

учиться, изучать


mein

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
mein (singular)
meinið (plural)
mein
meinin
mein (singular)
meinið (plural)
mein
meinin
meini (singular)
meininu (plural)
meinum
meinunum
meins (singular)
meinsins (plural)
meina
meinanna


detta

Происходит от ??.


fótur

анат. нога (ступня)

нога (ступня)

нога (нижняя конечность человека или животного)

ножка (мебели)


og

От прагерм. формы *auk-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. eken и eac, англ. eke, др.-нидерл. ok, др.-сканд. и готск. auk, др.-фризск. ak, др.-в.-нем. ouh, нем. auch «тоже».


kenna

учить, обучать


hvar

От др.-сканд. hvar.

 Это болванка статьи об исландском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


München

Происходит от ??


mjólk

неопр.
опр. (singular)
mjólk (singular)
mjólkin
mjólk (singular)
mjólkina
mjólk (singular)
mjólkinni
mjólkur (singular)
mjólkurinnar

Происходит от прагерм. формы *meluk-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. meolc, др.-англ. meoluc (зап.-сакс.), др.-англ. milc (англск.), ср.-англ. milk, mylk, melk, mulc, англ. milk, др.-фризск. melok, др.-сакс. miluk, др.-в.-нем. miluh, нем. Milch, нидерл. melk, др.-сканд. mjolk, mjǫlk, шведск. mjölk, исл., фарерск. mjólk, датск. mælk, норв. mjølk, готск. 𐌼𐌹𐌻𐌿𐌺𐍃 (miluks) и т. п.; восходит к праиндоевр. *melǵ- «доить» (ср.: русск. молозиво, лит. melžti «доить» др.-в.-нем. melchan «доить», нем. melken «доить», ирл. melg «молоко», лат. mulgeo «доить», алб. mjel «доить»).

mjólka

Ближайшее родство

млечный сок (растений)


blýantur

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
blýantur (singular)
blýanturinn (plural)
blýantar
blýantarnir
blýant (singular)
blýantinn (plural)
blýanta
blýantana
blýanti (singular)
blýantinum (plural)
blýöntum
blýöntunum
blýants (singular)
blýantsins (plural)
blýanta
blýantanna


biðja

молить, молиться


bera

Происходит от ??


bera

Происходит от ??


dóttir

Происходит от ??


sporvagn

Происходит от ??


þriðjudagur

ˈθrɪ.ðjʏ.ˌd̥aː.γʏr

ˈθrɪ.ðjʏ.ˌd̥aː.γar

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
þriðjudagur (singular)
þriðjudagurinn (plural)
þriðjudagar
þriðjudagarnir
þriðjudag (singular)
þriðjudaginn (plural)
þriðjudaga
þriðjudagana
þriðjudegi (singular)
þriðjudeginum (plural)
þriðjudögum
þriðjudögunum
þriðjudags (singular)
þriðjudagsins (plural)
þriðjudaga
þriðjudaganna

Происходит общегерманской конструкции, обозначающей «день Тюра» (прагерм. *Tiwaz dagaz). По этой схеме образованы: др.-англ. tiwesdæg (из Tiwes + dag) и англ. Tuesday, норв. tirsdag, шведск. tisdag, шотл. Tysday, нем. Dienstag и т. д.


sársauki

неопр.
опр. (singular)
sársauki (singular)
sársaukinn
sársauka (singular)
sársaukann
sársauka (singular)
sársaukanum
sársauka (singular)
sársaukans

Происходит от ??


Drengur

Происходит от ??

исландское мужское имя Дренгур


sýr

Происходит от ??

свинья, свиноматка


Smolensk

Происходит от ??

город Смоленск в России


tangens

Происходит от лат. tangens «касающийся», прич. наст. времени от tangere «трогать, касаться», далее из праиндоевр. *tag- «трогать, касаться»

матем. тангенс (тригонометрическая функция)

тангенс (тригонометрическая функция)


-ur

именительный падеж ед.ч.

hestur


dá

Происходит от ??.


-ar

Происходит от ??

именительный падеж мн.ч.

hestur - hestar


kóróna

корона (головной убор)


amper

Из франц. ampère, далее из собств. Ampère (в честь учёного, исследовавшего электрические и магнитные явления).


-ari

сравнительная степень прилагательных

gulur - gulari


fjórir

От прагерм. формы *petwor-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. feower и англ. four, др.-сакс. fiwar, др.-фризск. fiuwer, франкск. fitter-, нем., нидерл. vier, др.-сканд. fjórir, датск. fire, шведск. fyra. Восходит к праиндоевр. *qwetwor (ср.: русск. четыре, лат. quattuor, лит. keturi и т. п.).


sitja

От прагерм. формы *setjanan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. sittan (sæt, seten) и англ. sit, др.-сакс. sittian, др.-сканд. sitja, др.-фризск. sitta, ср.-нидерл. sitten, нидерл. zitten, др.-в.-нем. sizzan, нем. sitzen, готск. sitan. Восходит к праиндоевр. *sed- «сидеть».


kaktus

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
kaktus (singular)
kaktusinn (plural)
kaktusar
kaktusarnir
kaktus (singular)
kaktusinn (plural)
kaktusa
kaktusana
kaktusi (singular)
kaktusinum (plural)
kaktusum
kaktusunum
kaktuss (singular)
kaktussins (plural)
kaktusa
kaktusanna

Происходит от лат. cactus, из др.-греч. κάκτος «чертополох, кактус». Карл Линней ввел это слово в качестве имени рода Cactus в 1737 году, в своей ранней работе Hortus Cliffirtianus, возможно, как сокращение от слова мелокактус, которое в то время широко использовалось для обозначения этих растений. Таким образом название чертополоха было выбрано в качестве подходящего названия для других растений, известных своими колючками.

ботан. кактус


níu

От прагерм. формы *niwun, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. niġon (niġen), нем. neun и т. п. Восходит к праиндоевр. *h₁néwn̥..


björn

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
björn (singular)
björninn (plural)
birnir
birnirnir
björn (singular)
björninn (plural)
birni
birnina
birni (singular)
birninum (plural)
björnum
björnunum
bjarnar (singular)
bjarnarins (plural)
bjarna
bjarnanna

От прагерм. формы *beron «коричневый, бурый», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. bera и англ. bear, др.-сканд. björn, нем. Bär и др. (в знач. «медведь» данное слово вытеснило форму, восходящ. к праиндоевр. *rtko, сохранившуюся в лат. ursus и др.-греч. ἄρκτος).


veiðar

охота (добывание дичи)


kaupa

От прагерм. формы *kaupjan, от которой в числе прочего произошли: др.-сканд. kaupa, датск. købe, норв. kjøpe, нем. kaufen, нидерл. kopen.

покупать (купить)


hjálpa

От прагерм. формы *khelpanan, от которой в числе прочего произошли: др.-анг. helpan и англ. help, др.-сканд. hjalpa, др.-фризск. helpa, нидерл. helpen, нем. helfen) и т. п. Восходит к праиндоевр. *kelb-/*kelp- «помогать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


fimm

От прагерм. формы *fimfe, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fif и англ. five, др.-сканд. fimm и датск., норв. fem, др.-в.-нем. funf, нем. fünf и др. Восходит к праиндоевр. *pengke. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


hamar

Происходит от ??

молот, молоток


tíu

От прагерм. формы *tekhan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. ten (мерсийск.), tien (зап.-сакс.) и англ. ten, др.-сакс. tehan, др.-сканд. tiu, датск. ti, др.-фризск. tian, др.-нидерл. ten, нидерл. tien, др.-в.-нем. zehan, нем. zehn, готск. taihun и др.; восходит к праиндоевр. *dekm. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


tveir

От прагерм. формы *twai, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. twegen (форма ср. и ж. рода — twa) и англ. two, др.-сакс и др.-фризск. twene, twa, др.-сканд. tveir, tvau, нидерл. twee, др.-в.-нем. zwene, zwo, нем. zwei, готск. twai. Восходит к праиндоевр. *duwo.


þrír

От прагерм. формы *thrijiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. þreo, þri, þrie и англ. three, др.-фризск. thre, ср.-нидерл. и нидерл. drie, др.-в.-нем. dri, нем. drei, др.-сканд. þrír, датск. tre и др. Восходит к праиндоевр. *trejes.


mánudagur

ˈmau̯ːnʏˌd̥aːγʏr

ˈmau̯ːnʏˌd̥aːγar

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
mánudagur (singular)
mánudagurinn (plural)
mánudagar
mánudagarnir
mánudag (singular)
mánudaginn (plural)
mánudaga
mánudagana
mánudegi (singular)
mánudeginum (plural)
mánudögum
mánudögunum
mánudags (singular)
mánudagsins (plural)
mánudaga
mánudaganna

Происходит от общегерманск. конструкции, означающей «день луны». Так образованы: др.-англ. monandæg (mona — ген. от monan + dæg) и англ. Monday, др.-сканд. manandagr, др.-фризск. monendei, нем. Montag и т. п.


allstaðar

везде, всюду, повсюду


laugardagur

ˈlœi̯ːγarˌd̥aːγʏr

ˈlœi̯ːγarˌd̥aːγar

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
laugardagur (singular)
laugardagurinn (plural)
laugardagar
laugardagarnir
laugardag (singular)
laugardaginn (plural)
laugardaga
laugardagana
laugardegi (singular)
laugardeginum (plural)
laugardögum
laugardögunum
laugardags (singular)
laugardagsins (plural)
laugardaga
laugardaganna

От laug + dagur («банный день»).


ál

хим. алюминий


fimmtudagur

ˈfɪm̥ːtʰʏˌtaːɣʏr

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
fimmtudagur (singular)
fimmtudagurinn (plural)
fimmtudagar
fimmtudagarnir
fimmtudag (singular)
fimmtudaginn (plural)
fimmtudaga
fimmtudagana
fimmtudegi (singular)
fimmtudeginum (plural)
fimmtudögum
fimmtudögunum
fimmtudags (singular)
fimmtudagsins (plural)
fimmtudaga
fimmtudaganna


miðvikudagur

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
miðvikudagur (singular)
miðvikudagurinn (plural)
miðvikudagar
miðvikudagarnir
miðvikudag (singular)
miðvikudaginn (plural)
miðvikudaga
miðvikudagana
miðvikudegi (singular)
miðvikudeginum (plural)
miðvikudögum
miðvikudögunum
miðvikudags (singular)
miðvikudagsins (plural)
miðvikudaga
miðvikudaganna

Происходит от общегерманск. конструкции со значением «середина недели». По этой схеме образованы др.-в.-нем. mittawehha и нем. Mittwoch, люксембургск. Mëttwoch и др. Ср. также аналог. славянск. конструкцию, представленную в ст.-слав. срѣда, русск. среда, укр. середа и др.

среда (день недели)


Alþjóðlega hljóðstafrófið

Происходит от ??

лингв. Международный фонетический алфавит

Международный фонетический алфавит


sjö

От прагерм. формы *sebun, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. seofon и англ. seven, др.-сакс. sibun, др.-сканд. sjau, др.-фризск. sowen, siugun, нидерл. zeven, др.-в.-нем. sibun, Ger. sieben; восходит к праиндоевр. *septm.


ellefu

От общегерманск. конструкции *ainlif- «один + остаток»; эта схема наблюдается в др.-англ. endleofan и англ. eleven, готск. ain-lif, нем., нидерл. elf и др. Вторая часть конструкции (lif-) восходит к праиндоевр. *leikw- «оставлять, оставаться». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


sápa

От прагерм. формы *saipo-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. sape и англ. soap, ср.-н.-нем. sepe, фризск. sjippe, нидерл. zeep, др.-в.-нем. seiffa, нем. Seife «мыло», др.-в.-нем. seifar «пена»; восходит к праиндоевр. *seib- «сочиться, капать»


dýr

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
dýr (singular)
dýrið (plural)
dýr
dýrin
dýr (singular)
dýrið (plural)
dýr
dýrin
dýri (singular)
dýrinu (plural)
dýrum
dýrunum
dýrs (singular)
dýrsins (plural)
dýra
dýranna

От прагерм. формы *deuzan «животное», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. deor и англ. deer, др.-сканд. dyr, др.-в.-нем. tior, нем. Tier, готск. dius и др.; восходит к праиндоевр. *dheusom «дышащее существо», связано с *dheus- «дышать».Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


ég

От прагерм. формы *ekan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. ic и англ. I, др.-сканд. ek, норв. eg, датск. jeg, др.-в.-нем. ih, нем. ich, гостк. ik и др.; восходит к праиндоевр. *eg-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


maur

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
maur (singular)
maurinn (plural)
maurar
maurarnir
maur (singular)
maurinn (plural)
maura
maurana
maur (singular)
maurnum (plural)
maurum
maurunum
maurs (singular)
maursins (plural)
maura
mauranna


atkvæði

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
atkvæði (singular)
atkvæðið (plural)
atkvæði
atkvæðin
atkvæði (singular)
atkvæðið (plural)
atkvæði
atkvæðin
atkvæði (singular)
atkvæðinu (plural)
atkvæðum
atkvæðunum
atkvæðis (singular)
atkvæðisins (plural)
atkvæða
atkvæðanna

лингв. слог (часть слова)

слог (часть слова)


þúsund

От прагерм. формы *thusundi, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. þusend и англ. thousand, др.-фризск. thusend, нидерл. duizend, др.-в.-нем. dusunt, нем. tausend, др.-сканд. þusund, готск. þusundi и проч. (восходит к праиндоевр. *tūksent-). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


ár

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
ár (singular)
árið (plural)
ár
árin
ár (singular)
árið (plural)
ár
árin
ári (singular)
árinu (plural)
árum
árunum
árs (singular)
ársins (plural)
ára
áranna

От прагерм. формы *jēr, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. gear, ger и англ. year, др.-сакс., др.-в.-нем. jar, др.-сканд. ar, датск., норв., шведск. år, исл., фарерск. ár, др.-фризск. ger, нидерл. jaar, нем. Jahr, готск. 𐌾𐌴𐍂 (jēr) и др. Восходит к праиндоевр. *yer-o-/*yeH-ro-, от праиндоевр. *yer-/*yeh₁- (откуда также ст.-слав. ѧра «весна», ст.-слав. ѧрь «яровой хлеб», русск. яровой, польск. jar «яр», авест. yārə, др.-греч. ὥρα (hṓrā) «год, время года, пора» > греч. ώρα (óra) «час, время», лат. hōrnus «в этом году, этого года; урожай (сбор) нынешнего года», др.-перс. dušiyaram «голод, неурожай, плохой год».) .


ár

Происходит от ??


vín

От прагерм. формы *winam, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. win и англ. wine, др.-в.-нем. win и нем. Wein, др.-сканд. vin, нидерл. wijn и др. Древнее заимств. из vīnum «вино»; восходит к праиндоевр. *win-o-


ormur

От прагерм. формы *wurmiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. wurm, wyrm и англ. worm, др.-в.-нем. wurm и нем. Wurm, др.-сканд. ormr и др. (восходит к праиндоевр. *wrmi-/*wrmo- «червь»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

зоол. червь, червяк

червь, червяк


pappír

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
pappír (singular)
pappírinn (plural)
pappírar
pappírarnir
pappír (singular)
pappírinn (plural)
pappíra
pappírana
pappír (singular)
pappírnum (plural)
pappírum
pappírunum
pappírs (singular)
pappírsins (plural)
pappíra
pappíranna

Происходит от ст.-франц. papier, далее от лат. papyrus, далее от греч. πάπυρος, из египетск.


karlmaður

мужчина, муж


súkkulaði

Происходит от науатль xocolātl «горькая вода». Первичное заимствование европейских и прочих слов — из исп. chocolate.


metan

хим. метан, болотный газ

метан, болотный газ


Króati

Происходит от ??


strætó

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
strætó (singular)
strætóinn (plural)
strætóar
strætóarnir
strætó (singular)
strætóinn (plural)
strætóa
strætóana
strætó (singular)
strætónum (plural)
strætóum
strætóunum
strætós (singular)
strætósins (plural)
strætóa
strætóanna


pólon

Происходит от лат. Polonia «Польша». Хим. элемент назван в честь родины Марии Склодовской-Кюри — Польши.

хим. полоний


sól

От др.-сканд. sól


höfuð

анат. голова


náttúra

Происходит от лат. natūra «рождение, миропорядок, природа», далее из nasci «рождаться, происходить», далее из архаичн. gnasci; восходит к праиндоевр. *gen-/*gn- «порождать, производить».


merki

Происходит от ??.

знак; сигнал

метка, след, отметина

граница; пограничный [межевой] знак

знамя, флаг, штандарт


múr

архит. стена


eintala

лингв. единственное число

единственное число


skjaldbaka

зоол. черепаха


snjór

От прагерм. формы *snaiwaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. snaw, snaƿ, англ. snow, нидерл. sneeuw, др.-в.-нем. sneo, ср.-в.-нем. sne, нем. Schnee, бав. Schnää, люксемб. Schnéi, готск. 𐍃𐌽𐌰𐌹𐍅𐍃 (snaiws), скотс. snaw, фризск. snie, идиш שניי (shney), др.-сканд. snær, snjór, датск. sne, исл. snær, snjór, норв. snø, sne, шведск. snö и др. (восходит к праиндоевр. *sniegwh-).


padda

Происходит от ??


krókódíll

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
krókódíll (singular)
krókódíllinn (plural)
krókódílar
krókódílarnir
krókódíl (singular)
krókódílinn (plural)
krókódíla
krókódílana
krókódíl (singular)
krókódílnum (plural)
krókódílum
krókódílunum
krókódíls (singular)
krókódílsins (plural)
krókódíla
krókódílanna

Происходит от лат. crocodilus от греч. κροκόδειλος «крокодил, ящерица».

зоол. крокодил


stór

От др.-сканд. stórr


smár

маленький, малый


kanína

зоол. кролик


lítill

От др.-сканд. lítill

маленький, малый


fjandmaður

От прагерм. формы *fijæjan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. feond и англ. fiend, др.-сканд. fjandi, др.-в.-нем. fiant и нем. Feind, готск. fijands; восходит к праиндоевр. *pei-/*pi- «хулить»


-ri

сравнительная степень прилагательных

grannur - grennri


drottning

шахм. ферзь, королева

ферзь, королева


hæll

От прагерм. формы *hāhil, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hela и англ. heel, др.-сканд. hæll, др.-фризск. hel, нидерл. hiel.

анат. пятка, пята


tómatur

Происходит от мексиканск. (науатль) tomatl. В большинстве европейских языков слово заимств. через исп. tomate (с 1554 г.).

ботан. помидор, томат (растение, Solanum lycopersicum)


nema

Происходит от ??

учить, изучать


fjörutíu

Происходит от общегерм. конструкции, обозначающей четыре и десяток. По этой схеме образованы др.-англ. feowertig (feower «четыре» + -tig) и англ. forty, нидерл. veertig, нем. vierzig и др.


kráka

зоол. ворона (Corvus)


sextíu

Происходит от общегерм. конструкции, обозначающей шесть и десяток. По этой схеме образованы др.-англ. sixtig (siex + -tig) и англ. sixty, исландск. sextíu, нидерл. zestig, нем. sechzig и др.


sjötíu

Происходит от общегерм. конструкции, обозначающей семь и десяток. По этой схеме образованы др.-англ. seofontig (seofon + -tig) и англ. seventy, др.-фризск. soventich, др.-сканд. sjau tiger, нидерл. zeventig, нем. siebzig и др.


áttatíu

Происходит от общегерм. конструкции, обозначающей восемь и десяток. По этой схеме образованы др.-англ. eigteti (вытеснило hundeahtatig) и англ. eighty, фризск. tachtich, исл. áttatíu, нидерл. tachtig, нем. achtzig и др.


sandeðla

зоол. ящерица


níutíu

Происходит от общегерм. конструкции, обозначающей девять и десяток. По этой схеме образованы др.-англ. nigontig и англ. ninety, фризск. njoggentich, исл. níutíu, нидерл. и африкаанс negentig, нем. neunzig и др.


eðlur

зоол. ящерица


einn

От прагерм. формы *ainaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. an и англ. one, нем. ein, нидерл. één; восходит к праиндоевр. *oinos.


borða

есть, кушать


hundrað

От прагерм. формы *hunda-raþ, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. и англ. hundred, др.-сканд. hundrað, нем. hundert, нидерл. honderd, шведск. hundra и т. п. Первая часть — из прагерм. формы *hunda-, от которой в числе прочего произошли: готск. 𐌷𐌿𐌽𐌳 (hund), др.-в.-нем. hunt и др. (восходит к праиндоевр. *kmtom)
. Вторая часть — из прагерм. формы *raþ «счёт, отчёт», от которой в числе прочего произошли: готск. raþjo и др.


hlébarði

Происходит от лат. leopardus «леопард, барс», из др.-греч. λέων «лев» + πάρδαλις «рысь; барс».


nótt

От прагерм. формы *nakht, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. niht (зап.-сакс. neaht, англск. næht, neht), англ. night, др.-в.-нем. naht, др.-фризск., нидерл., nacht, нем. Nacht, др.-сканд. natt, гостк. nahts; из праиндоевр. *nókʷts «ночь».


risaeðla

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
risaeðla (singular)
risaeðlan (plural)
risaeðlur
risaeðlurnar
risaeðlu (singular)
risaeðluna (plural)
risaeðlur
risaeðlurnar
risaeðlu (singular)
risaeðlunni (plural)
risaeðlum
risaeðlunum
risaeðlu (singular)
risaeðlunnar (plural)
risaeðla
risaeðlanna

зоол. динозавр


túlípani

Происходит от франц. tulipe (стар. tulipan), далее из перс. دلبند (dolband) «тюрбан», буквально «ткань из крапивы».

ботан. тюльпан (Tulipa)


blóð

неопр.
опр. (singular)
blóð (singular)
blóðið
blóð (singular)
blóðið
blóði (singular)
blóðinu
blóðs (singular)
blóðsins

Происходит от прагерм. формы *blothan, от которой в числе прочего произошли: готск. 𐌱𐌻𐍉𐌸 (blōþ) «кровь», 𐌱𐌻𐍉𐌼𐌰 (blōma) «цветок», др.-исл. blóð «кровь», дат. blod — то же, др.-англ. blod «кровь», др.-сакс. blōd — то же, др.-в.-нем. bluot, нем. Blut, нидерл. bloed. Прагерм *blothan — из праиндоевр. *bhle-, связ. чередованием с *bhel-.

blóðugur

Ближайшее родство

прилагательные

blæða

Ближайшее родство

blóðugt

Ближайшее родство

перен. кровь, близкое, кровное родство; потомок, потомство


tré

От прагерм. формы *trewan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. treo, treow и англ. tree, др.-фризск. tre, др.-сакс. trio, др.-сканд. tre, готск. triu и др.; восходит к праиндоевр. *deru- «дуб».

дерево (растение)


mygla

Происходит от ??


refur

зоол. лиса, лисица (vulpes)

лиса, лисица (vulpes)


tófa

зоол. лиса, лисица (vulpes)

лиса, лисица (vulpes)


goðafræði

ˈkɔːðaˌfraiːðɪ

богословие, теология


fiðla

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
fiðla (singular)
fiðlan (plural)
fiðlur
fiðlurnar
fiðlu (singular)
fiðluna (plural)
fiðlur
fiðlurnar
fiðlu (singular)
fiðlunni (plural)
fiðlum
fiðlunum
fiðlu (singular)
fiðlunnar (plural)
fiðla
fiðlanna


ferskja

персик (плод)


álft

зоол. лебедь


svanur

зоол. лебедь


við

От прагерм. формы *wiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. we и англ. we, др.-сакс. wi, др.-сканд. ver, датск. vi, др.-фризск. wi, нидерл. wij, др.-в.-нем., нем. wir, готск. weis; восходит к праиндоевр. *wei-.


tungumál

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
tungumál (singular)
tungumálið (plural)
tungumál
tungumálin
tungumál (singular)
tungumálið (plural)
tungumál
tungumálin
tungumáli (singular)
tungumálinu (plural)
tungumálum
tungumálunum
tungumáls (singular)
tungumálsins (plural)
tungumála
tungumálanna

язык (знаковая система, средство общения)


uppfinningamaður

изобретатель


mál

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
mál (singular)
málið (plural)
mál
málin
mál (singular)
málið (plural)
mál
málin
máli (singular)
málinu (plural)
málum
málunum
máls (singular)
málsins (plural)
mála
málanna


íkorni

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
íkorni (singular)
íkorninn (plural)
íkornar
íkornarnir
íkorna (singular)
íkornann (plural)
íkorna
íkornana
íkorna (singular)
íkornanum (plural)
íkornum
íkornunum
íkorna (singular)
íkornans (plural)
íkorna
íkornanna

зоол. белка (лат. Sciurus)


óbó

Происходит от франц. hautbois, далее из haut «высокий, громкий» + bois «лес, дерево».


hakk

Происходит от ??.


hata

От прагерм. формы *khatojanan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hatian и англ. hate, др.-сакс. haton, др.-сканд. hata, нем. hassen, готск. hatan и др.; восходит к праиндоевр. *kedes- «испытывать сильное чувство».

Ég hata þig!

Яненавижу тебя!


nítján

девятнадцать


Lyon

Из франц. Lyon «Лион», далее из лат. Lugdunum, из галльск. Lugdunon.


tá

Происходит от ??

анат. палец (ноги)

палец (ноги)


þríhyrningur

геометр. треугольник


mörður

зоол. куница


rati

Происходит от ??


manngervastefna

книжн. антропоморфизм

антропоморфизм


ópall

Происходит от санскр. उपलः (upalaḥ) «камень». В ряде еропейских языков слово заимствовано через др.-греч. ὀπάλλιος и лат. opalus.


óson

Происходит от нем. Ozon, из др.-греч. ὄζω «пахнуть».


hegemónía

Происходит от др.-греч. ἡγεμονία «гегемония, господство», далее из ἡγεμών «глава, начальник», далее из ἡγέομαι «предводительствовать, руководить», далее из праиндоевр. *sehg-.


Úrúgvæ

Происходит от ??

геогр. Уругвай


spurningarmerki

вопросительный знак, знак вопроса


vindmælir

метеорол. анемометр, ветромер

анемометр, ветромер


átján

восемнадцать


Perú

Происходит от ??


Spánn

геогр. Испания


skagi

геогр. полуостров


leið

тропинка, дорожка


bór

Происходит от франц. bore, далее из borax «бура», далее из арабск. بورق (bawraq), далее из ср.-перс. *bōrag (названия минерала, из которого впервые был выделен свободный бор). В 1808 г. французские химики Гей-Люссак и Тенар предложили для открытого ими элемента термин бора́ (франц. bоrа) или бор (франц. bоrе). В том же году английский химик Дэви, независимо от Гей-Люссака и Тенара, тоже получил свободный бор и назвал его бораций (англ. boracium). В дальнейшем в английском языке это название было сокращено до (англ. boron). В русской литературе слово бура встречается в рецептурных сборниках XVII—XVIII вв. В начале XIX в. русские химики называли бор буротвором (Захаров, 1810), буроном (Страхов, 1825), основанием буровой кислоты, бурацином (Севергин, 1815), борием (Двагубский, 1824). Кроме того, встречаются названия бурий, бурит, борон, буронит и др. С середины XIX века утвердился термин бор.


vélinda

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
vélinda (singular)
vélindað (plural)
vélindu
vélindun
vélinda (singular)
vélindað (plural)
vélindu
vélindun
vélinda (singular)
vélindanu (plural)
vélindum
vélindunum
vélinda (singular)
vélindans (plural)
vélindna
vélindnanna

анат. пищевод


yrðlingur

зоол. лисёнок


heimspekilegur

философский, философический


flugpóstur

авиац. авиапочта


júnímánuður

Происходит от лат. Junius (mensis) «юниев (месяц)», родств. Juno «Юнона» и juvenis «молодой, юный».


höfuðborg

ˈhœːvʏðˌpɔrk

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
höfuðborg (singular)
höfuðborgin (plural)
höfuðborgir
höfuðborgirnar
höfuðborg (singular)
höfuðborgina (plural)
höfuðborgir
höfuðborgirnar
höfuðborg (singular)
höfuðborginni (plural)
höfuðborgum
höfuðborgunum
höfuðborgar (singular)
höfuðborgarinnar (plural)
höfuðborga
höfuðborganna

Происходит от höfuð + borg

геогр. столица, главный город

столица, главный город

Reykjavík er höfuðborg Íslands.

Рейкьявик —столица Исландии.


fjórtándi

четырнадцатый


fjórtán

четырнадцать


trúarbrögð

религия; вероисповедание


grænn

От зап.-герм. *gronja-, от кот. в числе прочего произошли: англ. green, нем. grün, нидерл. groen, фризск. grien, исл. grænn, шв. grön, датск. grøn. Из прагерм. формы *gro- «расти»; восходит к праиндоевр. *ghre- «расти».


reikistjarna

астрон. планета


pláneta

Происходит от др.-греч. πλανήτης «блуждающий», далее из πλανάω «блуждать, скитаться», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. planeta.

астрон. планета


aðalbraut

автомагистраль, автострада


hraðbraut

автомагистраль, автострада


flautuleikari

муз. флейтист


kílómetri

Происходит от лат. chiliometrum, из др.-греч. χίλιοι «тысяча» + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять».


sporðdreki

зоол. скорпион


spastískum

мед. спазматический, спастический

спазматический, спастический


Japani

От нидерл. Japan «Япония», далее из лат. Japan «Япония», далее из малайск. Jepang, далее из кит. 日本 (jih pun) «восход», далее из 日 «солнце» + 本 «рождение, происхождение»..


steingervingafræði

палеонтология


sleikipinni

гастрон. леденец


sleikjó

гастрон. леденец


eyðimörk

геогр. пустыня


spæta

svartspæta

Ближайшее родство

существительные

орнитол. дятел


stjórnleysi

анархия, безвластие


drekafluga

зоол. стрекоза


afstæði

неопр.
опр. (singular)
afstæði (singular)
afstæðið
afstæði (singular)
afstæðið
afstæði (singular)
afstæðinu
afstæðis (singular)
afstæðisins

книжн. относительность

относительность


Austurríki-Ungverjaland

истор. Австро-Венгрия

Австро-Венгрия


hestafl

физ. лошадиная сила

лошадиная сила


eftirsetning

лингв. послелог


útlenda

полит. эксклав


vist

Происходит от англ. whist «вист», далее из whisk «метёлка», далее из прагерм. формы *wisk- «взмах».

вист (карточная игра)


hné

От прагерм. формы *knewa-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. cneo, cneow, англ. knee, др.-сканд. kne, датск. knæ, исл. hné, норв. kne, шведск. knä, др.-сакс. kneo, др.-фризск. kni, ср.-нидерл. cnie, нидерл. knie, др.-в.-нем. kniu, kneo, нем. Knie, готск. 𐌺𐌽𐌹𐌿 (kniu) и др. Восходит к праиндоевр. *ǵénu- «колено; изгиб» (откуда также русск. звено, лат. genu, хетт. 𒄀𒉡 (gienu), авест. znum, др.-греч. γόνυ (gónu), санскр. जानु (jānu), перс. زانو (zânu), др.-армянск. ծունր (cunr), тохар. А kanweṃ, тохар. Б kenī).

анат. колено


stórskotalið

воен. артиллерия


milljarðamæringur

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
milljarðamæringur (singular)
milljarðamæringurinn (plural)
milljarðamæringar
milljarðamæringarnir
milljarðamæring (singular)
milljarðamæringinn (plural)
milljarðamæringa
milljarðamæringana
milljarðamæringi (singular)
milljarðamæringinum (plural)
milljarðamæringum
milljarðamæringunum
milljarðamærings (singular)
milljarðamæringsins (plural)
milljarðamæringa
milljarðamæringanna

миллиардер (обладатель миллиардного состояния)


klukkuturn

архит. колокольня


leikhús

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
leikhús (singular)
leikhúsið (plural)
leikhús
leikhúsin
leikhús (singular)
leikhúsið (plural)
leikhús
leikhúsin
leikhúsi (singular)
leikhúsinu (plural)
leikhúsum
leikhúsunum
leikhúss (singular)
leikhússins (plural)
leikhúsa
leikhúsanna

Происходит от исл. leikur «игра» + исл. hús «дом».

leikhúsgestur

Ближайшее родство

существительные

театр (здание)


notandi

пользователь


geitungur

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
geitungur (singular)
geitungurinn (plural)
geitungar
geitungarnir
geitung (singular)
geitunginn (plural)
geitunga
geitungana
geitungi (singular)
geitunginum (plural)
geitungum
geitungunum
geitungs (singular)
geitungsins (plural)
geitunga
geitunganna


sifjaspell

инцест, кровосмешение


gleym-mér-ei

ботан. незабудка (Myosotis)


glaður

весёлый, радостный


andheiti

лингв. антоним


bókhveiti

ботан. гречиха (Fagopyrum)


rím

филол. рифма


hálsmen

бусы; ожерелье


hósti

физиол. кашель


Kallíópa

Происходит от др.-греч. Καλλιόπη «прекрасноголосая». БСЭ, 1969-1978

мифол. Каллиопа (муза эпической поэзии)

Каллиопа (муза эпической поэзии)


Klíó

Происходит от лат. Clio, далее из др.-греч. Κλειώ «дарующая славу» от др.-греч. κλεώ «прославляю» . Словарь изобразительного искусства, 2004-2009

мифол. Клио (муза истории)

Клио (муза истории)


gosi

весельчак, шутник


Ísraelsmaður

израильтянин


stjörnumerki

полигр. звёздочка, астериск

звёздочка, астериск


smjörlíki

кулин. маргарин


reykja

Reykjavík

Ближайшее родство

имена собственные

reykur

Ближайшее родство

существительные


sellerí

ботан. сельдерей (Apium)

сельдерей (Apium)


skrúfjárn

техн. отвёртка


tinna

минер. кремень


vetni

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
vetni (singular)
vetnið (plural)
vetni
vetnin
vetni (singular)
vetnið (plural)
vetni
vetnin
vetni (singular)
vetninu (plural)
vetnum
vetnunum
vetnis (singular)
vetnisins (plural)
vetna
vetnanna

хим. водород


logri

Происходит от лат. logarithmus «логарифм», далее из др.-греч. λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова» + ἀριθμός «количество, число», далее из праиндоевр. *re(i)- «рассуждение, счёт». Латинский термин был сконструирован в 1610-х шотландским ученым Джоном Непером (1550—1617).

матем. логарифм


meðganga

физиол. беременность

беременность


spör

орнитол. воробей


meisa

орнитол. синица


vargfálki

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
vargfálki (singular)
vargfálkinn (plural)
vargfálkar
vargfálkarnir
vargfálka (singular)
vargfálkann (plural)
vargfálka
vargfálkana
vargfálka (singular)
vargfálkanum (plural)
vargfálkum
vargfálkunum
vargfálka (singular)
vargfálkans (plural)
vargfálka
vargfálkanna

орнитол. балобан


slagæð

анат. артерия


ameríkín

Происходит от лат. названия Америки (America), аналогично европию, названному в честь Европы.

америций, хим. химический элемент с атомным номером 95, обозначается химическим символом Am, радиоактивный металл из группы трансурановых актиноидов


háls

От др.-сканд. hals


rauður

От прагерм. формы *raudaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. read и англ. red, др.-сканд. rauðr, датск. rød, исл. rauður, норв. rød, raud, шведск. röd, др.-сакс. rod, др.-фризск. rad, ср.-нидерл. root и нидерл. rood, др.-в.-нем. rot и нем. rot, готск. 𐍂𐌰𐌿𐌸𐍃 (rauþs) и др. Восходит к праиндоевр. *reudh- «красный» (откуда также русск. рдеть, рудый, чешск. rudý, лат. ruber, лит. raudonas «красный», латышск. ruds «красный, рыжий», санскр. रुधिर «(rudhirá), красный, кровавый», тохар. А rtär, тохар. Б ratre, авест. raoidita, др.-греч. ἐρυθρός (eruthrós) > греч. ερυθρός (erythrós), алб. pruth, умбр. rufru, валл. rhudd).


fálki

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
fálki (singular)
fálkinn (plural)
fálkar
fálkarnir
fálka (singular)
fálkann (plural)
fálka
fálkana
fálka (singular)
fálkanum (plural)
fálkum
fálkunum
fálka (singular)
fálkans (plural)
fálka
fálkanna

орнитол. сокол


ritdeila

книжн. полемика


úran

Происходит от др.-греч. οὐρανός «небо». Крысин Л. П. Толковый словарь иноязычных слов. — М.: Эксмо, 2008. — 944 с. — (Библиотека словарей).

уран, хим. химический элемент с атомным номером 92, обозначается химическим символом U, радиоактивный металл из группы трансурановых актиноидов


fífill

ботан. одуванчик


túnfífill

ботан. одуванчик


Helga

Происходит от ??

helga

Ближайшее родство


kvikskurður

мед. вивисекция


lifrarbólga

мед. гепатит


esperantó

Происходит от эспер. esperanto «надеющийся», от гл. esperi «надеяться» (название язык получил после 1892 г. по псевдониму его создателя, Л. Заменгофа — Dr. Esperanto.)


kalksteinn

геол. известняк


krýsantemu

ботан. хризантема


fló

зоол. блоха (Pulex)


liðþjálfi

воен. сержант


höfrungur

зоол. дельфин


hnísa

зоол. дельфин


sement

Происходит от лат. caementum «тёсаный камень», далее из caedere «сечь, рубить; убивать», из праиндоевр. *kae-id- «ударять, бить».


víðir

ботан. ива, верба (Salix)

ива, верба (Salix)


föstudagur

ˈføstʏˌd̥aːγʏr

ˈføstʏˌd̥aːγar

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
föstudagur (singular)
föstudagurinn (plural)
föstudagar
föstudagarnir
föstudag (singular)
föstudaginn (plural)
föstudaga
föstudagana
föstudegi (singular)
föstudeginum (plural)
föstudögum
föstudögunum
föstudags (singular)
föstudagsins (plural)
föstudaga
föstudaganna


hirðir

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
hirðir (singular)
hirðirinn (plural)
hirðar
hirðarnir
hirði (singular)
hirðinn (plural)
hirða
hirðana
hirði (singular)
hirðinum (plural)
hirðum
hirðunum
hirðis (singular)
hirðisins (plural)
hirða
hirðanna

hirða

Ближайшее родство


rót

ботан. корень


brigantína

Происходит от итал. brigantino «шхуна-бриг», далее из brigante «пират», из brigare «добиваться».

морск. бригантина


rækja

зоол. креветка


ferill

геометр. кривая


vökvi

blóðvökvi

Ближайшее родство

существительные

физ. жидкость


úlfaldi

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
úlfaldi (singular)
úlfaldinn (plural)
úlfaldar
úlfaldarnir
úlfalda (singular)
úlfaldann (plural)
úlfalda
úlfaldana
úlfalda (singular)
úlfaldanum (plural)
úlföldum
úlföldunum
úlfalda (singular)
úlfaldans (plural)
úlfalda
úlfaldanna

úlfaldarækt

Ближайшее родство

существительные

зоол. верблюд


árangurslaus

напрасно, зря


svartaraf

минер. гагат


biskup

Происходит от др.-греч. ἐπίσκοπος «надзирающий, надсматривающий», далее из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг», + σκοπέω (skopéō) «наблюдаю, смотрю», из праиндоевр. *(s)pek'- «смотреть». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. episcopus.

религ. епископ


burkni

ботан. папоротник


hraði

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
hraði (singular)
hraðinn (plural)
hraðar
hraðarnir
hraða (singular)
hraðann (plural)
hraða
hraðana
hraða (singular)
hraðanum (plural)
hröðum
hröðunum
hraða (singular)
hraðans (plural)
hraða
hraðanna

hornhraði

Ближайшее родство

существительные

vindhraði

Ближайшее родство

существительные


bless

Происходит от ??.


vefsýnitaka

мед. биопсия


alaskaufsi

ихтиол. минтай


marmari

Происходит от др.-греч. μάρμαρος «блестящий (камень); мрамор», далее из неустановленной формы; предположительно восходит к праиндоевр. *mer- «яркий, светлый, чистый». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. marmor.

геол. мрамор


hálendi

геогр. нагорье


nál

игла, иголка (швейная)


undirheiti

лингв. гипоним


jafntefli

спорт. ничья


fátækur

бедный, неимущий


granít

Происходит от итал. granito «зернистый; гранит», далее от grano «зерно», из лат. grānum «зерно», из праиндоевр. *gre-no- «зерно»

минер. гранит


grautur

гастрон. каша


sendiráð

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
sendiráð (singular)
sendiráðið (plural)
sendiráð
sendiráðin
sendiráð (singular)
sendiráðið (plural)
sendiráð
sendiráðin
sendiráði (singular)
sendiráðinu (plural)
sendiráðum
sendiráðunum
sendiráðs (singular)
sendiráðsins (plural)
sendiráða
sendiráðanna


nálastungulækningar

мед. акупунктура, иглорефлексотерапия, иглотерапия, иглоукалывание


gerði

забор; ограда


fagurfræði

эстетический


sjónrænn

эстетический


setningafræði

неопр.
опр. (singular)
setningafræði (singular)
setningafræðin
setningafræði (singular)
setningafræðina
setningafræði (singular)
setningafræðinni
setningafræði (singular)
setningafræðinnar

лингв. синтаксис


þrætubók

филос. диалектика


grýlukerti

ˈkriːlʏˌcʰɛr̥tɪ

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
grýlukerti (singular)
grýlukertið (plural)
grýlukerti
grýlukertin
grýlukerti (singular)
grýlukertið (plural)
grýlukerti
grýlukertin
grýlukerti (singular)
grýlukertinu (plural)
grýlukertum
grýlukertunum
grýlukertis (singular)
grýlukertisins (plural)
grýlukerta
grýlukertanna

kerti

Ближайшее родство

существительные


kaþólskur

От др.-греч. καθολικός «всеобщий», далее из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через», + ὅλος «целый, полный, весь», из праиндоевр. *solwos- «целый». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. catholicus.

религ. католический

католический


sennilegur

правдоподобный


trúanlegur

правдоподобный


magnetít

минер. магнетит


krít

мел (минерал)


dystópía

антиутопия; дистопия


hvítblæði

мед. лейкемия, лейкоз

лейкемия, лейкоз


sexliðaháttur

филол. гекзаметр


hexametur

От др.-греч. ἑξάμετρον «гекзаметр», далее из ἕξ «шесть», далее из праиндоевр. *seks (варианты: *swek's, *ksek's, *kswek's) «шесть», + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять».

филол. гекзаметр


þrúga

ботан. виноград


vínber

ботан. виноград


sogæðavökvi

физиол. лимфа


vessi

физиол. лимфа


sagnbeyging

лингв. спряжение


vænting

ожидание (действие)


hlutleysi

нейтральность


frádráttur

матем. вычитание


flóð

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
flóð (singular)
flóðið (plural)
flóð
flóðin
flóð (singular)
flóðið (plural)
flóð
flóðin
flóði (singular)
flóðinu (plural)
flóðum
flóðunum
flóðs (singular)
flóðsins (plural)
flóða
flóðanna


guðfræði

религ. богословие, теология

богословие, теология


þvottabjörn

неопр.
опр. (singular)
неопр. (plural)
опр.
þvottabjörn (singular)
þvottabjörninn (plural)
þvottabirnir
þvottabirnirnir
þvottabjörn (singular)
þvottabjörninn (plural)
þvottabirni
þvottabirnina
þvottabirni (singular)
þvottabirninum (plural)
þvottabjörnum
þvottabjörnunum
þvottabjarnar (singular)
þvottabjarnarins (plural)
þvottabjarna
þvottabjarnanna

зоол. енот, енот-полоскун (Procyon Lotor)

енот, енот-полоскун (Procyon Lotor)


vasaþjófur

карманник, карманный вор


viðbein

анат. ключица


blað

лист (растения)

лист (бумаги)


fjárkúga

шантажировать


heimsækja

посещать, навещать


Alþjóðagjaldeyrissjóðurinn

Происходит от ??

Международный валютный фонд


blöðruhálskirtilskrabbamein

Происходит от ??

рак простаты


fjölmiðlasagnfræðingur

Происходит от ??

историк медиа


fjarvistarsönnun

Происходит от ??


samanburðarlíffærafræði

Происходит от ??

биол. морфология


málmblásturshljóðfæri

Происходит от ??

медный духовой инструмент


plöntusteingervingafræði

Происходит от ??


Fílabeinsströndin

Происходит от ??

Кот-д'Ивуар (Берег Слоновой Кости)


deoxýríbósakjarnsýra

Происходит от ??

дезоксирибонуклеиновая кислота


lítri

От франц. litre, далее из litron, далее из др.-греч. λίτρα «литра (сицилийская монета)», от италийского *līþrā, откуда лат. lībrа «весы».


mæna

анат. спинной мозг

спинной мозг


nashyrningur

зоол. носорог


gúttaperka

От малайск. getah percha букв. «смола перчи (название растения)»; слово getah «смола, камедь» было сближено с лат. gutta «капля».


tómur

пустой, порожний


lénsskipulag

истор. феодализм


lævirki

орнитол. жаворонок