"verðkaup" meaning in Исландский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Исландские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Исландские существительные без указания рода",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Исландский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/is",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/is",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "verðkaup"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Исландский",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kaup"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              139,
              148
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              96,
              103
            ]
          ],
          "date": "1540",
          "ref": "«Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar», Евангелие от Марка 9:41, 1540 г.",
          "text": "Því hver sem yður gefur að drekka einn bikar vats í mínu nafni af því að þér eruð Krists, sannlega þá segi eg yður að hann tapar eigi sínu verðkaupi.",
          "title": "Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar",
          "translation": "И кто напоит вас чашею воды во имя Мое, потому что вы Христовы, истинно говорю вам, не потеряет награды своей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "награда"
      ],
      "id": "ru-verðkaup-is-noun-2seUQ0hQ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "verðlaun"
    }
  ],
  "word": "verðkaup"
}

{
  "categories": [
    "Исландские существительные",
    "Исландские существительные без указания рода",
    "Исландский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 8 букв/is",
    "Требуется категоризация/is"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "verðkaup"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Исландский",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kaup"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              139,
              148
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              96,
              103
            ]
          ],
          "date": "1540",
          "ref": "«Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar», Евангелие от Марка 9:41, 1540 г.",
          "text": "Því hver sem yður gefur að drekka einn bikar vats í mínu nafni af því að þér eruð Krists, sannlega þá segi eg yður að hann tapar eigi sínu verðkaupi.",
          "title": "Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar",
          "translation": "И кто напоит вас чашею воды во имя Мое, потому что вы Христовы, истинно говорю вам, не потеряет награды своей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "награда"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "verðlaun"
    }
  ],
  "word": "verðkaup"
}