משקה in Иврит

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Иврит",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ивритские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Напитки/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "משקאות חריפים"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "נוזל"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "מיץ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "מים"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "חלב"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "לימונדה"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "תה"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "קפה"
    }
  ],
  "lang": "Иврит",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "שקה"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "השקה"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "напиток"
      ],
      "id": "ru-משקה-he-noun-XDTbOyHR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Ваешев»",
          "text": "וַיְהִי, אַחַר הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה, חָטְאוּ מַשְׁקֵה מֶלֶךְ־מִצְרַיִם וְהָאֹפֶה; לַאֲדֹנֵיהֶם לְמֶלֶךְ מִצְרָיִם׃",
          "title": "Ваешев",
          "translation": "После сего виночерпий царя Египетского и хлебодар провинились пред господином своим, царем Египетским."
        }
      ],
      "glosses": [
        "виночерпий"
      ],
      "id": "ru-משקה-he-noun-MS8CkzRy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-משקה.wav",
      "ipa": "maʃ'kɛ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q9288_(heb)-YaronSh-משקה.wav/LL-Q9288_(heb)-YaronSh-משקה.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q9288_(heb)-YaronSh-משקה.wav/LL-Q9288_(heb)-YaronSh-משקה.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9288 (heb)-YaronSh-משקה.wav"
    }
  ],
  "word": "משקה"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Иврит",
    "Ивритские существительные",
    "Мужской род/he",
    "Напитки/he",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/he"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "משקאות חריפים"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "נוזל"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "מיץ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "מים"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "חלב"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "לימונדה"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "תה"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "קפה"
    }
  ],
  "lang": "Иврит",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "שקה"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "השקה"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "напиток"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Ваешев»",
          "text": "וַיְהִי, אַחַר הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה, חָטְאוּ מַשְׁקֵה מֶלֶךְ־מִצְרַיִם וְהָאֹפֶה; לַאֲדֹנֵיהֶם לְמֶלֶךְ מִצְרָיִם׃",
          "title": "Ваешев",
          "translation": "После сего виночерпий царя Египетского и хлебодар провинились пред господином своим, царем Египетским."
        }
      ],
      "glosses": [
        "виночерпий"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-משקה.wav",
      "ipa": "maʃ'kɛ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q9288_(heb)-YaronSh-משקה.wav/LL-Q9288_(heb)-YaronSh-משקה.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q9288_(heb)-YaronSh-משקה.wav/LL-Q9288_(heb)-YaronSh-משקה.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9288 (heb)-YaronSh-משקה.wav"
    }
  ],
  "word": "משקה"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Иврит dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"משקה" meaning in Иврит

Noun