"מן" meaning in Иврит

See מן in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от ??
  1. манна
    Sense id: ru-מן-he-noun-JVT-Jp5y
The following are not (yet) sense-disambiguated

Preposition

IPA: min
Etymology: Происходит от ??
  1. из
    Sense id: ru-מן-he-prep-f0rfMY7z
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Иврит",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ивритские предлоги",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Иврит",
  "lang_code": "he",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Тора",
          "ref": "«Ноах» // «Тора»",
          "text": "וַיִּהְיוּ בְנֵי־נֹחַ, הַיֹּצְאִים מִן־הַתֵּבָה, שֵׁם וְחָם וָיָפֶת",
          "title": "Ноах",
          "translation": "Сыновья Ноя, вышедшиеиз ковчега, были: Сим, Хам и Иафет."
        }
      ],
      "glosses": [
        "из"
      ],
      "id": "ru-מן-he-prep-f0rfMY7z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "min"
    }
  ],
  "word": "מן"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Иврит",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ивритские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Иврит",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Тора",
          "ref": "«Бещалах» // «Тора»",
          "text": "וַיִּקְרְאוּ בֵית־יִשְׂרָאֵל אֶת־שְׁמוֹ מָן; וְהוּא, כְּזֶרַע גַּד לָבָן, וְטַעְמוֹ כְּצַפִּיחִת בִּדְבָשׁ׃",
          "title": "Бещалах",
          "translation": "И нарек дом Израилев хлебу тому имя:манна; она была, как кориандровое семя, белая, вкусом же как лепешка с медом"
        }
      ],
      "glosses": [
        "манна"
      ],
      "id": "ru-מן-he-noun-JVT-Jp5y"
    }
  ],
  "word": "מן"
}
{
  "categories": [
    "Иврит",
    "Ивритские предлоги",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/he",
    "Статьи с 2 омонимами/he",
    "Требуется категоризация/he"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Иврит",
  "lang_code": "he",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Тора",
          "ref": "«Ноах» // «Тора»",
          "text": "וַיִּהְיוּ בְנֵי־נֹחַ, הַיֹּצְאִים מִן־הַתֵּבָה, שֵׁם וְחָם וָיָפֶת",
          "title": "Ноах",
          "translation": "Сыновья Ноя, вышедшиеиз ковчега, были: Сим, Хам и Иафет."
        }
      ],
      "glosses": [
        "из"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "min"
    }
  ],
  "word": "מן"
}

{
  "categories": [
    "Иврит",
    "Ивритские существительные",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/he",
    "Слова из 2 букв/he",
    "Статьи с 2 омонимами/he",
    "Требуется категоризация/he"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Иврит",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Тора",
          "ref": "«Бещалах» // «Тора»",
          "text": "וַיִּקְרְאוּ בֵית־יִשְׂרָאֵל אֶת־שְׁמוֹ מָן; וְהוּא, כְּזֶרַע גַּד לָבָן, וְטַעְמוֹ כְּצַפִּיחִת בִּדְבָשׁ׃",
          "title": "Бещалах",
          "translation": "И нарек дом Израилев хлебу тому имя:манна; она была, как кориандровое семя, белая, вкусом же как лепешка с медом"
        }
      ],
      "glosses": [
        "манна"
      ]
    }
  ],
  "word": "מן"
}

Download raw JSONL data for מן meaning in Иврит (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Иврит dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.