See אפרים in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Иврит", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ивритские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/he", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/he", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "אפרים הסורי" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "אפר" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "פרי" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "«Ваехи»", "text": "וַיִּקַּח יוֹסֵף אֶת־שְׁנֵיהֶם, אֶת־אֶפְרַיִם בִּימִינוֹ מִשְּׂמֹאל יִשְׂרָאֵל, וְאֶת־מְנַשֶּׁה בִשְׂמֹאלוֹ מִימִין יִשְׂרָאֵל; וַיַּגֵּשׁ אֵלָיו׃", "title": "Ваехи", "translation": "И взял Иосиф обоих [сыновей своих],Ефрема в правую свою руку против левой Израиля, а Манассию в левую против правой Израиля, и подвел к нему." } ], "glosses": [ "Ефрем" ], "id": "ru-אפרים-he-noun-BoNtMlzl" } ], "word": "אפרים" }
{ "categories": [ "Иврит", "Ивритские существительные", "Нужна этимология", "Слова из 5 букв/he", "Требуется категоризация/he" ], "derived": [ { "word": "אפרים הסורי" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "אפר" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "פרי" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "«Ваехи»", "text": "וַיִּקַּח יוֹסֵף אֶת־שְׁנֵיהֶם, אֶת־אֶפְרַיִם בִּימִינוֹ מִשְּׂמֹאל יִשְׂרָאֵל, וְאֶת־מְנַשֶּׁה בִשְׂמֹאלוֹ מִימִין יִשְׂרָאֵל; וַיַּגֵּשׁ אֵלָיו׃", "title": "Ваехи", "translation": "И взял Иосиф обоих [сыновей своих],Ефрема в правую свою руку против левой Израиля, а Манассию в левую против правой Израиля, и подвел к нему." } ], "glosses": [ "Ефрем" ] } ], "word": "אפרים" }
Download raw JSONL data for אפרים meaning in Иврит (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Иврит dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.