δέκα

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

Происходит от праиндоевр. deḱem- «десять» (ср.: русск. десять, лит. dešimt «десять», латышск. desmit «десять», готск. tɛhun «десять», др.-в.-нем. zehan «десять», нем. zehn «десять», англ. ten «десять», др.-сканд. tīu «десять», др.-ирл. deich «десять», лат. decem «десять», др.-греч. δέκα «десять», алб. dhjetë «десять», армянск. տասը (tasy) «десять», авестийск. dasa «десять», санскр. दष (dáśa) «десять») .

τριάκοντα

Ближайшее родство

числительные

τεσσαράκοντα

Ближайшее родство

числительные

πεντήκοντα

Ближайшее родство

числительные

ἑξήκοντα

Ближайшее родство

числительные

ἑβδομήκοντα

Ближайшее родство

числительные

ὀγδοήκοντα

Ближайшее родство

числительные

ἐνενήκοντα

Ближайшее родство

числительные

καὶ ἐγένοντο πᾶσαι αἱ ἡμέραι Καιναν ἐννακόσια καὶ δέκα ἔτη, καὶ ἀπέθανεν.

Всех же дней Каинана было девятьсот десять лет; и он умер.

«Книга Бытие», 5:14 // «Септуагинта»

Книга Бытие


δώδεκα

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

От δύο + δέκα

καὶ ἐγένοντο πᾶσαι αἱ ἡμέραι Σηθ ἐννακόσια καὶ δώδεκα ἔτη, καὶ ἀπέθανεν.

Всех же дней Сифовых было девятьсот двенадцать лет; и он умер.

«Книга Бытие», 5:8 // «Септуагинта»

Книга Бытие


τρίτος

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

καὶ ὁ ποταµὸς ὁ τρίτος Τίγρις· οὗτος ὁ πορευόµενος κατέναντι Ἀσσυρίων. ὁ δὲ ποταµὸς ὁ τέταρτος, οὗτος Εὐφράτης.

Имя третьей реки Хиддекель: она протекает пред Ассирией. Четвертая река Евфрат.

«Книга Бытие», 2:14 // «Септуагинта»

Книга Бытие


τέσσαρες

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

τεσσαράκοντα

Ближайшее родство

числительные

πρὸς Χοδολλογομορ βασιλέα Αιλαμ καὶ Θαργαλ βασιλέα ἐθνῶν καὶ Αμαρφαλ βασιλέα Σεννααρ καὶ Αριωχ βασιλέα Ελλασαρ, οἱ τέσσαρες βασιλεῖς πρὸς τοὺς πέντε.

с Кедорлаомером, царем Еламским, Фидалом, царем Гоимским, Амрафелом, царем Сеннаарским, Ариохом, царем Елласарским, — четыре царя против пяти.

«Книга Бытие», 14:9 // «Септуагинта»

Книга Бытие


ὀκτώ

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

ὀκτάεδρον

Ближайшее родство

существительные

ὀκταετηρίς

Ближайшее родство

существительные

ὀκτάς

Ближайшее родство

существительные

ὀκταστάδιον

Ближайшее родство

существительные

ὀκτάδραχμος

Ближайшее родство

прилагательные

ὀκταέτις

Ближайшее родство

прилагательные

ὀκτάκλινος

Ближайшее родство

прилагательные

ὀκταμερής

Ближайшее родство

прилагательные

ὀκτάπηχυς

Ближайшее родство

прилагательные

ὀκταπλάσιος

Ближайшее родство

прилагательные

ὀκταπόδης

Ближайшее родство

прилагательные

ὀκτάπους

Ближайшее родство

прилагательные

ὀκτάρριζος

Ближайшее родство

прилагательные

ὀκτάτονος

Ближайшее родство

прилагательные

ὀκτάχορδος

Ближайшее родство

прилагательные

ὀκτήρης

Ближайшее родство

прилагательные

ὀκτωδάκτυλος

Ближайшее родство

прилагательные

ὀκτωκαιδεκαέτης

Ближайшее родство

прилагательные

ὀκτωκαιδεκάπηχυς

Ближайшее родство

прилагательные

ὀκτωκαιδεκαπλασίων

Ближайшее родство

прилагательные

ὀκτώπους

Ближайшее родство

прилагательные

ὀκτακισχίλιοι

Ближайшее родство

числительные

ὀκτακόσιοι

Ближайшее родство

числительные

ὀκτωκαίδεκα

Ближайшее родство

числительные

ὀκτωκαιδέκατος

Ближайшее родство

числительные

ὀκτάκις

Ближайшее родство

μῆκος τῆς αὐλαίας τῆς μιᾶς ὀκτὼ καὶ εἴκοσι πήχεων καὶ εὖρος τεσσάρων πήχεων ἡ αὐλαία ἡ μία ἔσται· μέτρον τὸ αὐτὸ ἔσται πάσαις ταῖς αὐλαίαις.

длина каждого покрывала двадцать восемь локтей, а ширина каждого покрывала четыре локтя: мера одна всем покрывалам.

«Книга Исход», 26:2 // «Септуагинта»

Книга Исход


ἐννέα

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

Происходит от праиндоевр. *newem «девять» (ср.: русск. девять, лит. devyni «девять», латышск. deviņi «девять», готск. niun «девять», др.-в.-нем. niun «девять», нем. neun «девять», англ. nine «девять», др.-сканд. nīu «девять», др.-ирл. nōi «девять», лат. novem «девять», др.-греч. ἐννέα «девять», алб. nëntë «девять», армянск. ինը (iny) «девять», авестийск. nava «девять», санскр. नव (náva) «девять») .

καὶ ἐγένοντο πᾶσαι αἱ ἡμέραι Μαθουσαλα, ἃς ἔζησεν, ἐννακόσια καὶ ἑξήκοντα ἐννέα ἔτη, καὶ ἀπέθανεν.

Всех же дней Мафусала было девятьсот шестьдесят девять лет; и он умер.

«Книга Бытие», 5:27 // «Септуагинта»

Книга Бытие


πέντε

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

От праиндоевр. *penkwe- «пять».

Ἔζησεν δὲ Σηθ διακόσια καὶ πέντε ἔτη καὶ ἐγέννησεν τὸν Ενως.

Сиф жил сто пять лет и родил Еноса.

«Книга Бытие», 5:6 // «Септуагинта»

Книга Бытие


δύο

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

Происходит от праиндоевр. *duwo «два».

καὶ ἐποίησεν ὁ θεὸς τοὺς δύο φωστῆρας τοὺς μεγάλους, τὸν φωστῆρα τὸν μέγαν εἰς ἀρχὰς τῆς ἡμέρας καὶ τὸν φωστῆρα τὸν ἐλάσσω εἰς ἀρχὰς τῆς νυκτός, καὶ τοὺς ἀστέρας.

И создал Бог два светила великие: светило большее, для управления днем, и светило меньшее, для управления ночью, и звезды…

«Книга Бытие», 1:16 // «Септуагинта»

Книга Бытие


τρεῖς

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

τρίαινα

Ближайшее родство

существительные

τριάκις

Ближайшее родство

существительные

τριάκοντα

Ближайшее родство

числительные

ἐν τῇ ἡμέρᾳ ταύτῃ εἰσῆλθεν Νωε, Σημ, Χαμ, Ιαφεθ, υἱοὶ Νωε, καὶ ἡ γυνὴ Νωε καὶ αἱ τρεῖς γυναῖκες τῶν υἱῶν αὐτοῦ μετ᾽ αὐτοῦ εἰς τὴν κιβωτόν.

В сей самый день вошел в ковчег Ной, и Сим, Хам и Иафет, сыновья Ноевы, и жена Ноева, и три жены сынов его с ними.

«Книга Бытие», 7:13 // «Септуагинта»

Книга Бытие


ἕξ

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

Происходит от праиндоевр. *sweḱs «шесть» (ср.: русск. шесть, лит. šеšì «шесть», латышск. seši «шесть», готск. saihs «шесть», др.-в.-нем. sehs «шесть», нем. sechs «шесть», англ. six «шесть», др.-сканд. sex «шесть», др.-ирл. sē «шесть», лат. sex «шесть», др.-греч. ἕξ «шесть», алб. gjashtë «шесть», армянск. վեց (vec’) «шесть», авестийск. xšvaš «шесть», перс. شش (šaš) «шесть», санскр. षष् (ṣáṣ) «шесть»).


ἑπτά

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

Происходит от праиндоевр. *septṃ «семь» (ср.: русск. семь, лит. septyni «семь», латышск. septiņi «семь», готск. sibun «семь», др.-в.-нем. sibun «семь», нем. sieben «семь», англ. seven «семь», др.-сканд. sjau «семь», др.-ирл. secht «семь», лат. septem «семь», др.-греч. ἑπτά «семь», алб. shtatë «семь», армянск. յոթ (yot’) «семь», авестийск. hapta «семь», перс. هفت (haft) «семь», санскр. सप्तन् (saptán) «семь») .

Καὶ ἔζησεν Μαθουσαλα ἑκατὸν καὶ ἑξήκοντα ἑπτὰ ἔτη καὶ ἐγέννησεν τὸν Λαμεχ.

Мафусал жил сто восемьдесят семь лет и родил Ламеха.

«Книга Бытие», 5:25 // «Септуагинта»

Книга Бытие


ἕνδεκα

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

Ἀναστὰς δὲ τὴν νύκτα ἐκείνην ἔλαβεν τὰς δύο γυναῖκας καὶ τὰς δύο παιδίσκας καὶ τὰ ἕνδεκα παιδία αὐτοῦ καὶ διέβη τὴν διάβασιν τοῦ Ιαβοκ·

И встал в ту ночь, и, взяв двух жен своих и двух рабынь своих, и одиннадцать сынов своих, перешел через Иавок вброд…

«Книга Бытие», 32:23 // «Септуагинта»

Книга Бытие


χιλιάς

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение


πεντήκοντα

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

καὶ οὕτως ποιήσεις τὴν κιβωτόν· τριακοσίων πήχεων τὸ μῆκος τῆς κιβωτοῦ καὶ πεντήκοντα πήχεων τὸ πλάτος καὶ τριάκοντα πήχεων τὸ ὕψος αὐτῆς·

И сделай его так: длина ковчега триста локтей; ширина его пятьдесят локтей, а высота его тридцать локтей.

«Книга Бытие», 6:15 // «Септуагинта»

Книга Бытие


τεσσαράκοντα

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

καὶ νηστεύσας ἡμέρας τεσσεράκοντα καὶ νύκτας τεσσεράκοντα ὕστερον ἐπείνασεν

и, постившись сорок дней и сорок ночей, напоследок взалкал.

Мф.4:2


ἑξήκοντα

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

Καὶ ἔζησεν Μαλελεηλ ἑκατὸν καὶ ἑξήκοντα πέντε ἔτη καὶ ἐγέννησεν τὸν Ιαρεδ.

Малелеил жил шестьдесят пять лет и родил Иареда.

«Книга Бытие», 5:15 // «Септуагинта»

Книга Бытие


ἑβδομήκοντα

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

Καὶ ἔζησεν Καιναν ἑκατὸν ἑβδομήκοντα ἔτη καὶ ἐγέννησεν τὸν Μαλελεηλ.

Каинан жил семьдесят лет и родил Малелеила.

«Книга Бытие», 5:12 // «Септуагинта»

Книга Бытие


ὀγδοήκοντα

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

Καὶ ἔζησεν Λαμεχ ἑκατὸν ὀγδοήκοντα ὀκτὼ ἔτη καὶ ἐγέννησεν υἱὸν

Ламех жил сто восемьдесят два года и родил сына…

«Книга Бытие», 5:28 // «Септуагинта»

Книга Бытие


ἐνενήκοντα

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

ἐνενηκονταετής

Ближайшее родство

прилагательные

Καὶ ἔζησεν Ενως ἑκατὸν ἐνενήκοντα ἔτη καὶ ἐγέννησεν τὸν Καιναν.

Енос жил девяносто лет и родил Каинана.

«Книга Бытие», 5:9 // «Септуагинта»

Книга Бытие


ἑκατόν

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

Происходит от праиндоевр. *ḱemto- «сто» (ср.: русск. сто, лит. šimtas «сто», латышск. simts «сто», нем. hundert «сто», англ. hundred «сто», др.-ирл. cēt «сто», лат. centum «сто», др.-греч. ἑκατόν «сто», алб. qind «сто», авестийск. satǝm «сто», перс. صد (sad) «сто», санскр. शत (śatá) «сто»)

ἑκατοστός

Ближайшее родство

числительные

Καὶ ἔζησεν Ιαρεδ ἑκατὸν καὶ ἑξήκοντα δύο ἔτη καὶ ἐγέννησεν τὸν Ενωχ.

Иаред жил сто шестьдесят два года и родил Еноха.

«Книга Бытие», 5:18 // «Септуагинта»

Книга Бытие


τριακόσιοι

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

ἡ ἐπίσκεψις αὐτῶν ἐκ τῆς φυλῆς Συμεων ἐννέα καὶ πεντήκοντα χιλιάδες καὶ τριακόσιοι. —

исчислено в колене Симеоновом пятьдесят девять тысяч триста.

«Книга Числа», 1:23 // «Септуагинта»

Книга Числа


ἐννεακαίδεκα

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

девятнадцать


ἐνακόσιοι

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение


ὀκτωκαίδεκα

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

восемнадцать


ἓκτος

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение


πέμπτος

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

Καὶ ἐξῆλθεν ὁ κλῆρος ὁ πέµπτος Ασηρ.

Пятый жребий вышел колену сынов Асировых, по племенам их…

«Книга Иисуса Навина», 19:24 // «Септуагинта»

Книга Иисуса Навина


ἔνατος

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

καὶ κατελάβετο αὐτὴν ἀπὸ τέλους τριῶν ἐτῶν ἐν ἔτει ἕκτῳ τῷ Εζεκια (αὐτὸς ἐνιαυτὸς ἔνατος τῷ Ωσηε βασιλεῖ Ισραηλ), καὶ συνελήµφθη Σαµάρεια.

и взял ее через три года; в шестой год Езекии, то есть в девятый год Осии, царя Израильского, взята Самария.

«Четвёртая книга Царств», 18:10 // «Септуагинта»

Четвёртая книга Царств


ὄγδοος

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

ὁ ὄγδοος τῷ µηνὶ τῷ ὀγδόῳ Σοβοχαι ὁ Ισαθι τῷ Ζαραϊ, καὶ ἐπὶ τῆς διαιρέσεως αὐτοῦ τέσσαρες καὶ εἴκοσι χιλιάδες.

Восьмой, для восьмого месяца, Совохай Хушатянин, из племени Зары, и в его отделении двадцать четыре тысячи.

«Первая книга Паралипоменон», 27:11 // «Септуагинта»

Первая книга Паралипоменон


τρισκαίδεκα

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

τῆς διαιρέσεως τῆς δευτέρας, Ταβλαι ὁ τρίτος, Ζαχαριας ὁ τέταρτος· πάντες οὗτοι, υἱοὶ καὶ ἀδελφοὶ τῷ Ωσα, τρισκαίδεκα. —

второй Хелкия, третий Тевалия, четвертый Захария; всех сыновей и братьев у Хосы было тринадцать.

«Первая книга Паралипоменон», 26:11 // «Септуагинта»

Первая книга Паралипоменон


δεκατέσσαρες

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

четырнадцать


πρότερος

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение


δεύτερος

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

καὶ ὁ στίχος ὁ δεύτερος ἄνθραξ καὶ σάπφειρος καὶ ἴασπις·

второй ряд: карбункул, сапфир и алмаз…

«Книга Исход», 28:18 // «Септуагинта»

Книга Исход


εἴκοσι

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

καὶ εἶπεν κύριος ὁ θεός Οὐ μὴ καταμείνῃ τὸ πνεῦμά μου ἐν τοῖς ἀνθρώποις τούτοις εἰς τὸν αἰῶνα διὰ τὸ εἶναι αὐτοὺς σάρκας, ἔσονται δὲ αἱ ἡμέραι αὐτῶν ἑκατὸν εἴκοσι ἔτη.

И сказал Господь: не вечно Духу Моему быть пренебрегаемым человеками, потому что они плоть; пусть будут дни их сто двадцать лет.

«Книга Бытие», 6:3 // «Септуагинта»

Книга Бытие


ἑκκαίδεκα

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

καὶ ψυχαὶ ἀνθρώπων ἑκκαίδεκα χιλιάδες, καὶ τὸ τέλος αὐτῶν κυρίῳ δύο καὶ τριάκοντα ψυχαί.

людей шестнадцать тысяч, и дань из них Господу тридцать две души.

«Книга Числа», 31:40 // «Септуагинта»

Книга Числа


ἄμφω

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

восходит к праиндоевр. *ambhō, откуда русск. оба, лит. abu, готск. bai, др.-в.-нем. bede, нем. beide, англ. both, исл. báðir, лат. ambo «оба», авестийск. uva, санскр. उभौ (ubhau)


τριάκοντα

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

От ??* предп. τρι + άκοντα

τριακονταμναῖος

Ближайшее родство

прилагательные

τριακονταέτης

Ближайшее родство

прилагательные

τριακοντόργυιος

Ближайшее родство

прилагательные

τριακοντάμηνος

Ближайшее родство

прилагательные

τριακοντάκις

Ближайшее родство

ἔζησεν δὲ Αδαμ διακόσια καὶ τριάκοντα ἔτη καὶ ἐγέννησεν κατὰ τὴν ἰδέαν αὐτοῦ καὶ κατὰ τὴν εἰκόνα αὐτοῦ καὶ ἐπωνόμασεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Σηθ.

Адам жил сто тридцать лет и родил сына по подобию своему, по образу своему, и нарек ему имя: Сиф.

«Книга Бытие», 5:3 // «Септуагинта»

Книга Бытие


τετρακόσιοι

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

καὶ ἀνέστρεψαν οἱ ἄγγελοι πρὸς Ιακωβ λέγοντες Ἤλθομεν πρὸς τὸν ἀδελφόν σου Ησαυ, καὶ ἰδοὺ αὐτὸς ἔρχεται εἰς συνάντησίν σοι καὶ τετρακόσιοι ἄνδρες μετ᾽ αὐτοῦ.

И возвратились вестники к Иакову и сказали: мы ходили к брату твоему Исаву; он идет навстречу тебе, и с ним четыреста человек.

«Книга Бытие», 32:7 // «Септуагинта»

Книга Бытие


διακόσιοι

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

καὶ ἔζησεν Φαλεκ μετὰ τὸ γεννῆσαι αὐτὸν τὸν Ραγαυ διακόσια ἐννέα ἔτη καὶ ἐγέννησεν υἱοὺς καὶ θυγατέρας καὶ ἀπέθανεν.

По рождении Рагава Фалек жил двести девять лет и родил сынов и дочерей.

«Книга Бытие», 11:19 // «Септуагинта»

Книга Бытие


πεντακόσιοι

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

ἡ ἐπίσκεψις αὐτῶν ἐκ τῆς φυλῆς Ρουβην ἓξ καὶ τεσσαράκοντα χιλιάδες καὶ πεντακόσιοι.

исчислено в колене Рувимовом сорок шесть тысяч пятьсот.

«Книга Числа», 1:21 // «Септуагинта»

Книга Числа


ὀκτακόσιοι

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

υἱοὶ Ιουδα θυρεοφόροι καὶ δορατοφόροι ἓξ χιλιάδες καὶ ὀκτακόσιοι δυνατοὶ παρατάξεως.

сыновей Иудиных, носящих щит и копье, было шесть тысяч восемьсот готовых к войне…

«Первая книга Паралипоменон», 12:25 // «Септуагинта»

Первая книга Паралипоменон


ὀγδοηκοστός

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

восьмидесятый


ὀκτωκαιδέκατος

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

восемнадцатый


εἷς

Древнегреческий

Аттическое произношение

Египетское произношение

Византийское произношение

Константинопольское произношение

Происходит от протогреч. *hens, от пра-и.е. *sḗm. Родственно санскр. सकृत् (sakṛt) и лат. semper.

καὶ ἐκάλεσεν ὁ θεὸς τὸ φῶς ἡµέραν καὶ τὸ σκότος ἐκάλεσεν νύκτα. καὶ ἐγένετο ἑσπέρα καὶ ἐγένετο πρωί, ἡµέρα µία.

И назвал Бог свет днем, а тьму ночью. И был вечер, и было утро: день один.

«Книга Бытие», 1:5 // «Септуагинта»

Книга Бытие


τέταρτος

Древнегреческий

καὶ ὁ ποταµὸς ὁ τρίτος Τίγρις· οὗτος ὁ πορευόµενος κατέναντι Ἀσσυρίων. ὁ δὲ ποταµὸς ὁ τέταρτος, οὗτος Εὐφράτης.

Имя третьей реки Хиддекель: она протекает пред Ассирией. Четвертая река Евфрат.

«Книга Бытие», 2:14 // «Септуагинта»

Книга Бытие


ἑξηκοστός

Древнегреческий

шестидесятый


πεντεκαίδεκα

Древнегреческий


ἑξακόσιοι

Древнегреческий

ἡ ἐπίσκεψις αὐτῶν ἐκ τῆς φυλῆς Ιουδα τέσσαρες καὶ ἑβδομήκοντα χιλιάδες καὶ ἑξακόσιοι.

исчислено в колене Гадовом сорок пять тысяч шестьсот пятьдесят.

«Книга Числа», 1:25 // «Септуагинта»

Книга Числа


χιλιοστός

Древнегреческий

χίλιοι

Ближайшее родство

числительные


δέκατος

Древнегреческий

ἑνδέκατος

Ближайшее родство

числительные

Ιερµια ὁ δέκατος, Μαχαβανναι ὁ ἑνδέκατος.

десятый Иеремия, одиннадцатый Махбанай.

«Первая книга Паралипоменон», 12:14 // «Септуагинта»

Первая книга Паралипоменон


ἑκατοστός

Древнегреческий

ἑκατόν

Ближайшее родство

числительные


χίλιοι

Древнегреческий

χιλιοστός

Ближайшее родство

числительные

Αὕτη ἡ ἐπίσκεψις υἱῶν Ισραηλ, ἑξακόσιαι χιλιάδες καὶ χίλιοι καὶ ἑπτακόσιοι καὶ τριάκοντα.

Вот число вошедших в исчисление сынов Израилевых: шестьсот одна тысяча семьсот тридцать.

«Книга Числа», 26:51 // «Септуагинта»

Книга Числа


τεσσαρεσκαίδεκα

Древнегреческий

четырнадцать


ἑπτακόσιοι

Древнегреческий

ἡ ἐπίσκεψις αὐτῶν ἐκ τῆς φυλῆς Δαν δύο καὶ ἑξήκοντα χιλιάδες καὶ ἑπτακόσιοι.

исчислено в колене Дановом шестьдесят две тысячи семьсот.

«Книга Числа», 1:39 // «Септуагинта»

Книга Числа


ἕβδομος

Древнегреческий

Καὶ τῷ Δαν ἐξῆλθεν ὁ κλῆρος ὁ ἕβδοµος.

Колену сынов Дановых, по племенам их, вышел жребий седьмой …

«Книга Иисуса Навина», 19:40 // «Септуагинта»

Книга Иисуса Навина


ἐννεάς

Древнегреческий


ἑνδέκατος

Древнегреческий

εἷς

Ближайшее родство

числительные

δέκατος

Ближайшее родство

числительные

одиннадцатый

десятый Иеремия, одиннадцатый Махбанай.

Первая книга Паралипоменон


εἰκοστός

Древнегреческий


τριακοστός

Древнегреческий


δωδέκατος

Древнегреческий