"ὁ" meaning in Древнегреческий

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнегреческие артикли",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнегреческий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 1 буквы/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "-"
  ],
  "lang": "Древнегреческий",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "article",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              18
            ]
          ],
          "ref": "«Γένεσις» (-280) / перевод РБО, 2015 [источник — el.wikisource.org]",
          "text": "Ἐν ἀρχῇ ἐποίησεν ὁ Θεὸς τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν.",
          "translation": "В начале сотворил Бог небо и землю."
        },
        {
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "ref": "Гомер, «Илиада» / перевод Минского",
          "text": "ὁ γὰρ βασιλῆϊ χολωθεὶς",
          "translation": "Ибо он, на царя прогневившись,"
        },
        {
          "bold_translation_offsets": [
            [
              23,
              26
            ]
          ],
          "ref": "/ перевод Екимова, 1776",
          "text": ".",
          "translation": "Юпитеровъ от Литы сын: сей прогнѣван будучи царем, послал лютую болѣзнь на воинство и смерть пожирала множество народа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "определённый артикль мужского рода, указывает на уже упоминавшийся либо единственный в своём роде объект; этот, тот"
      ],
      "id": "ru-ὁ-grc-article-sJwsSN64"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              17,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ],
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "text": "Οἱ μὲν βαίνουσι, οἱ δὲ τρἐχουσι",
          "translation": "Одни идут, другие бегут."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в сочетании с частицами μέν... δέ... (ὁ μέν... ὁ δέ...) один... другой... третий..."
      ],
      "id": "ru-ὁ-grc-article-nHVKn2ZC"
    }
  ],
  "word": "ὁ"
}

{
  "categories": [
    "Древнегреческие артикли",
    "Древнегреческий язык",
    "Мужской род/grc",
    "Слова из 1 буквы/grc",
    "Требуется категоризация/grc"
  ],
  "etymology_texts": [
    "-"
  ],
  "lang": "Древнегреческий",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "article",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              18
            ]
          ],
          "ref": "«Γένεσις» (-280) / перевод РБО, 2015 [источник — el.wikisource.org]",
          "text": "Ἐν ἀρχῇ ἐποίησεν ὁ Θεὸς τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν.",
          "translation": "В начале сотворил Бог небо и землю."
        },
        {
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "ref": "Гомер, «Илиада» / перевод Минского",
          "text": "ὁ γὰρ βασιλῆϊ χολωθεὶς",
          "translation": "Ибо он, на царя прогневившись,"
        },
        {
          "bold_translation_offsets": [
            [
              23,
              26
            ]
          ],
          "ref": "/ перевод Екимова, 1776",
          "text": ".",
          "translation": "Юпитеровъ от Литы сын: сей прогнѣван будучи царем, послал лютую болѣзнь на воинство и смерть пожирала множество народа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "определённый артикль мужского рода, указывает на уже упоминавшийся либо единственный в своём роде объект; этот, тот"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              17,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ],
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "text": "Οἱ μὲν βαίνουσι, οἱ δὲ τρἐχουσι",
          "translation": "Одни идут, другие бегут."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в сочетании с частицами μέν... δέ... (ὁ μέν... ὁ δέ...) один... другой... третий..."
      ]
    }
  ],
  "word": "ὁ"
}