See gan in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древневерхненемецкие глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древневерхненемецкие глаголы без указания типа",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древневерхненемецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/goh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/goh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Из ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"gan"
]
}
],
"lang": "Древневерхненемецкий",
"lang_code": "goh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
9
],
[
21,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
30,
34
]
],
"ref": "«Евангелие от Иоанна», 1:43 // «Tatian, Gospel Harmonys»",
"text": "In morgan uuolta her gan in Galileam; thô fand her Philippum inti quad imo: folge mir.",
"translation": "На другой день Иисус восхотел идти в Галилею, и находит Филиппа и говорит ему: иди за Мною."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
77,
80
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
61,
64
]
],
"ref": "«Евангелие от Матфея», 21:30 // «Tatian, Gospel Harmonys»",
"text": "Gieng her thô zi themo andaremo, quad imo sama. Her thô antlingenti quad: ih gan, hêrro, inti ni gieng.",
"translation": "И подойдя к другому, он сказал то́ же. Этот сказал в ответ: «иду, государь», и не пошел."
}
],
"glosses": [
"идти"
],
"id": "ru-gan-goh-verb-0jCrS0E5"
}
],
"word": "gan"
}
{
"categories": [
"Древневерхненемецкие глаголы",
"Древневерхненемецкие глаголы без указания типа",
"Древневерхненемецкий язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/goh",
"Требуется категоризация/goh"
],
"etymology_texts": [
"Из ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"gan"
]
}
],
"lang": "Древневерхненемецкий",
"lang_code": "goh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
9
],
[
21,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
30,
34
]
],
"ref": "«Евангелие от Иоанна», 1:43 // «Tatian, Gospel Harmonys»",
"text": "In morgan uuolta her gan in Galileam; thô fand her Philippum inti quad imo: folge mir.",
"translation": "На другой день Иисус восхотел идти в Галилею, и находит Филиппа и говорит ему: иди за Мною."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
77,
80
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
61,
64
]
],
"ref": "«Евангелие от Матфея», 21:30 // «Tatian, Gospel Harmonys»",
"text": "Gieng her thô zi themo andaremo, quad imo sama. Her thô antlingenti quad: ih gan, hêrro, inti ni gieng.",
"translation": "И подойдя к другому, он сказал то́ же. Этот сказал в ответ: «иду, государь», и не пошел."
}
],
"glosses": [
"идти"
]
}
],
"word": "gan"
}
Download raw JSONL data for gan meaning in Древневерхненемецкий (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Древневерхненемецкий dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.