ენა

ენა (nominative singular)
ენები (nominative plural)
ენანი (nominative)
ენამ (singular)
ენებმა (plural)
ენათა
ენას (dative singular)
ენებს (dative plural)
ენათა (dative)
ენის (genitive singular)
ენების (genitive plural)
ენათა (genitive)
ენით (instrumental singular)
ენებით (instrumental plural)
ენად (singular)
ენებად (plural)
ენა(ვ) (vocative singular)
ენებო (vocative plural)
ენანო (vocative)

От пракартвельск. формы *nena-, от которой в числе прочего произошли: груз. ენა, мегрельск. ნინა, лазск. ნენა, сванск. ნინ.

язык (мышечный орган)


თვალი

თვალი (nominative singular)
თვალები (nominative plural)
თვალნი (nominative)
თვალმა (singular)
თვალებმა (plural)
თვალთა
თვალს (dative singular)
თვალებს (dative plural)
თვალთა (dative)
თვალის (genitive singular)
თვალების (genitive plural)
თვალთა (genitive)
თვალით (instrumental singular)
თვალებით (instrumental plural)
თვალად (singular)
თვალებად (plural)
თვალო (vocative singular)
თვალებო (vocative plural)
თვალნო (vocative)

Происходит от ??

7თუ გაცდუნებს შენი თვალი, ამოითხარე იგი. გიჯობს, ცალი თვალით შეხვიდე ღვთის სასუფეველში, ვიდრე ორი თვალი გქონდეს და ჩაგაგდონ ჯოჯოხეთში,

И если глаз твой соблазняет тебя, вырви его: лучше тебе с одним глазом войти в Царствие Божие, нежели с двумя глазами быть ввержену в геенну огненную,

Институт Перевода Библии, «ბიბლია», Евангелие от Марка 9:47, 2002 г.

Институт Перевода Библии

ბიბლია


გული

Происходит от пракартвельск. формы *gul-, от которой в числе прочего произошли: груз. გული, лазск. გური, мегрельск. გური, сванск. გჳი.

იქ ზოგიერთი მწიგნობარი იჯდა და თავის გულში ფიქრობდა:

Тут сидели некоторые из книжников и помышляли в сердцах своих:

Институт Перевода Библии, «ბიბლია», Евангелие от Марка 2:6, 2002 г.

Институт Перевода Библии

ბიბლია


ხელი

იესომ რისხვით გადახედა მათ, მათი გულდახშულობით დამწუხრებულმა, და იმ კაცს უთხრა: „გაიწოდე ხელი!“ მანაც გაიწოდა და მოურჩა ხელი.

И, воззрев на них с гневом, скорбя об ожесточении сердец их, говорит тому человеку: протяни руку твою. Он протянул, и стала рука его здорова, как другая.

Институт Перевода Библии, «ბიბლია», Евангелие от Марка 3:5, 2002 г.

Институт Перевода Библии

ბიბლია


ტერფი

нога (ступня)


თავი

თავი (nominative singular)
თავები (nominative plural)
თავნი (nominative)
თავმა (singular)
თავებმა (plural)
თავთა
თავს (dative singular)
თავებს (dative plural)
თავთა (dative)
თავის (genitive singular)
თავების (genitive plural)
თავთა (genitive)
თავით (instrumental singular)
თავებით (instrumental plural)
თავად (singular)
თავებად (plural)
თავო (vocative singular)
თავებო (vocative plural)
თავნო (vocative)

თავსაფარი

Ближайшее родство

существительные

თავდაპირველად

Ближайшее родство

და წავიდა იგი, მოჰკვეთა მას თავი საპყრობილეში, ლანგრით მოიტანა მისი თავი და გადასცა ქალიშვილს, ხოლო ქალიშვილმა დედამისს მისცა.

Он пошел, отсек ему голову в темнице, и принес голову его на блюде, и отдал ее девице, а девица отдала ее матери своей.

Институт Перевода Библии, «ბიბლია», Евангелие от Марка 6:28, 2002 г.

Институт Перевода Библии

ბიბლია


კბილი

კბილი (nominative singular)
კბილები (nominative plural)
კბილნი (nominative)
კბილმა (singular)
კბილებმა (plural)
კბილთა
კბილს (dative singular)
კბილებს (dative plural)
კბილთა (dative)
კბილის (genitive singular)
კბილების (genitive plural)
კბილთა (genitive)
კბილით (instrumental singular)
კბილებით (instrumental plural)
კბილად (singular)
კბილებად (plural)
კბილო (vocative singular)
კბილებო (vocative plural)
კბილნო (vocative)

სადაც კი შეიპყრობს, ძირს ანარცხებს, და გადმოსდის დუჟი, კბილებს აღრჭენს და შეშდება. ვთხოვე შენს მოწაფეებს, რომ განედევნათ, მაგრამ ვერ შეძლეს.“

где ни схватывает его, повергает его на землю, и он испускает пену, и скрежещет зубами своими, и цепенеет. Говорил я ученикам Твоим, чтобы изгнали его, и они не могли.

Институт Перевода Библии, «ბიბლია», Евангелие от Марка 9:18, 2002 г.

Институт Перевода Библии

ბიბლია


ქუსლი

ქუსლი (nominative singular)
ქუსლები (nominative plural)
ქუსლნი (nominative)
ქუსლმა (singular)
ქუსლებმა (plural)
ქუსლთა
ქუსლს (dative singular)
ქუსლებს (dative plural)
ქუსლთა (dative)
ქუსლის (genitive singular)
ქუსლების (genitive plural)
ქუსლთა (genitive)
ქუსლით (instrumental singular)
ქუსლებით (instrumental plural)
ქუსლად (singular)
ქუსლებად (plural)
ქუსლო (vocative singular)
ქუსლებო (vocative plural)
ქუსლნო (vocative)


სახე

лицо (передняя часть головы)


სპაზმური

спазматический, спастический


მუხლი

მუხლი (nominative singular)
მუხლები (nominative plural)
მუხლნი (nominative)
მუხლმა (singular)
მუხლებმა (plural)
მუხლთა
მუხლს (dative singular)
მუხლებს (dative plural)
მუხლთა (dative)
მუხლის (genitive singular)
მუხლების (genitive plural)
მუხლთა (genitive)
მუხლით (instrumental singular)
მუხლებით (instrumental plural)
მუხლად (singular)
მუხლებად (plural)
მუხლო (vocative singular)
მუხლებო (vocative plural)
მუხლნო (vocative)

მოვიდა მასთან ერთი კეთროვანი, მუხლი მოუყარა, შეევედრა და უთხრა: „თუ გსურს, შეგიძლია ჩემი განწმედა.“

Приходит к Нему прокаженный и, умоляя Его и падая пред Ним на колени, говорит Ему: если хочешь, можешь меня очистить.

Институт Перевода Библии, «ბიბლია», Евангелие от Марка 1:40, 2002 г.

Институт Перевода Библии

ბიბლია


კუდი

კუდი (nominative singular)
კუდები (nominative plural)
კუდნი (nominative)
კუდმა (singular)
კუდებმა (plural)
კუდთა
კუდს (dative singular)
კუდებს (dative plural)
კუდთა (dative)
კუდის (genitive singular)
კუდების (genitive plural)
კუდთა (genitive)
კუდით (instrumental singular)
კუდებით (instrumental plural)
კუდად (singular)
კუდებად (plural)
კუდო (vocative singular)
კუდებო (vocative plural)
კუდნო (vocative)


დიაგნოზი

Происходит от др.-греч. διάγνωσις «распознавание, различение; определение», от гл. др.-греч. διαγιγνώσκω «распознавать, решать», далее из διά «через; раздельно» + γνῶσις «узнавание, знание», далее из праиндоевр. *gno- «знать». В ряде европейских языков слово заимствовано через лат. diagnōsis «распознавание».


რევმატიზმი

Происходит от др.-греч. ῥευματισμός «ревматизм», далее из ῥεῦμα «поток, струя; истечение», далее из праиндоевр. *sreu- «течь». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. rheumatismus.


შუბლი

შუბლი (nominative singular)
შუბლები (nominative plural)
შუბლნი (nominative)
შუბლმა (singular)
შუბლებმა (plural)
შუბლთა
შუბლს (dative singular)
შუბლებს (dative plural)
შუბლთა (dative)
შუბლის (genitive singular)
შუბლების (genitive plural)
შუბლთა (genitive)
შუბლით (instrumental singular)
შუბლებით (instrumental plural)
შუბლად (singular)
შუბლებად (plural)
შუბლო (vocative singular)
შუბლებო (vocative plural)
შუბლნო (vocative)


ხინკალი

Происходит от ??


ჰომეოპათია

От нем. Homöopathie «гомеопатия», далее из Homöo- + -pathie; первая часть — из др.-греч. ὅμοιος «подобный», далее из праиндоевр. *sem- «один, единственный» (ср.: русск. сам, готск. sums «любой», др.-ирл. samail «подобие», лат. semper «постоянно») ; вторая часть — из др.-греч. -πάθεια «-патия», из πάθος «страсть, страдание», из πάσχω «страдать, терпеть» (восходит к праиндоевр. *kwenth- «страдать, терпеть»).


კანი

Происходит от ??

განა შეიცვლის ქუშელი თავის კანს და ვეფხვი თავის ლაქებს? მაშინ თქვენც შეძლებთ სიკეთის ქმნას ბოროტებას მიჩვეულნი.

Может ли Ефиоплянин переменить кожу свою и барс — пятна свои? так и вы можете ли делать доброе, привыкнув делать злое?

Институт Перевода Библии, «ბიბლია», Иеремия 13:23, 2002 г.

Институт Перевода Библии

ბიბლია


ფიზიოთერაპევტი

ფიზიოთერაპევტი

физиотерапевт, физиатр


ნეკნი

ნეკნი (nominative singular)
ნეკნები (nominative plural)
ნეკნნი (nominative)
ნეკნმა (singular)
ნეკნებმა (plural)
ნეკნთა
ნეკნს (dative singular)
ნეკნებს (dative plural)
ნეკნთა (dative)
ნეკნის (genitive singular)
ნეკნების (genitive plural)
ნეკნთა (genitive)
ნეკნით (instrumental singular)
ნეკნებით (instrumental plural)
ნეკნად (singular)
ნეკნებად (plural)
ნეკნო (vocative singular)
ნეკნებო (vocative plural)
ნეკნნო (vocative)

Происходит от ??


შაკიკი

мигрень, гемикрания


აცრა

вакцинировать


ფრთა

ამ ოთხი ცხოველიდან თითოეულს ექვსი ფრთა ჰქონდა ირგვლივ და შიგნით თვალებით იყვნენ სავსენი. არც დღით, არც ღამით არ ჰქონდათ მოსვენება და ამბობდნენ: „წმიდაა, წმიდაა, წმიდაა უფალი ღმერთი, ყოვლისმპყრობელი, რომელიც იყო, არის და მოვა“.

И каждое из четырех животных имело по шести крыл вокруг, а внутри они исполнены очей; и ни днем, ни ночью не имеют покоя, взывая: свят, свят, свят Господь Бог Вседержитель, Который был, есть и грядет.

Институт Перевода Библии, «ბიბლია», Откровение 4:8, 2002 г.

Институт Перевода Библии

ბიბლია


ანტიბიოტიკი

ɑntʼɪbɪɔtʼɪkʼɪ

ანტიბიოტიკი (nominative singular)
ანტიბიოტიკები (nominative plural)
ანტიბიოტიკნი (nominative)
ანტიბიოტიკმა (singular)
ანტიბიოტიკებმა (plural)
ანტიბიოტიკთა
ანტიბიოტიკს (dative singular)
ანტიბიოტიკებს (dative plural)
ანტიბიოტიკთა (dative)
ანტიბიოტიკის (genitive singular)
ანტიბიოტიკების (genitive plural)
ანტიბიოტიკთა (genitive)
ანტიბიოტიკით (instrumental singular)
ანტიბიოტიკებით (instrumental plural)
ანტიბიოტიკად (singular)
ანტიბიოტიკებად (plural)
ანტიბიოტიკო (vocative singular)
ანტიბიოტიკებო (vocative plural)
ანტიბიოტიკნო (vocative)

Происходит от ἄντα (ἀντί) «против, напротив», из праиндоевр. *anti «против, напротив» и βίος «жизнь», далее из праиндоевр. *gweie- «жить».

ან-ტი-ბი-ო-ტი-კი


ხელისგული

ხელისგული (nominative singular)
ხელისგულები (nominative plural)
ხელისგულნი (nominative)
ხელისგულმა (singular)
ხელისგულებმა (plural)
ხელისგულთა
ხელისგულს (dative singular)
ხელისგულებს (dative plural)
ხელისგულთა (dative)
ხელისგულის (genitive singular)
ხელისგულების (genitive plural)
ხელისგულთა (genitive)
ხელისგულით (instrumental singular)
ხელისგულებით (instrumental plural)
ხელისგულად (singular)
ხელისგულებად (plural)
ხელისგულო (vocative singular)
ხელისგულებო (vocative plural)
ხელისგულნო (vocative)

Происходит от груз. ხელის (род. п. ед. ч. от ხელი «рука») + груз. გული «сердце».


ეშვი

Происходит от ??


საფეთქელი

სა-ფეთ-ქე-ლი


ნიჟარა

ნიჟარა (nominative singular)
ნიჟარები (nominative plural)
ნიჟარანი (nominative)
ნიჟარამ (singular)
ნიჟარებმა (plural)
ნიჟარათა
ნიჟარას (dative singular)
ნიჟარებს (dative plural)
ნიჟარათა (dative)
ნიჟარის (genitive singular)
ნიჟარების (genitive plural)
ნიჟარათა (genitive)
ნიჟარით (instrumental singular)
ნიჟარებით (instrumental plural)
ნიჟარად (singular)
ნიჟარებად (plural)
ნიჟარა(ვ) (vocative singular)
ნიჟარებო (vocative plural)
ნიჟარანო (vocative)

Происходит от ??

ушная раковина


გულძმარვა

Происходит от ??.


ანემია

анемия, малокровие


კვერცხსავალი

კვერცხსავალი


ავიტამინოზი

ა-ვი-ტა-მი-ნო-ზი


ლეტარგია

От др.-греч. ληθαργία «сонная забывчивость», далее из λήθαργος «погружённый в забвение, забывший», далее из λήθ- + -αργος; первая часть — из λήθη «забвение», из праиндоевр. *laidh- «спрятанный, скрытый»; вторая часть — из ἀργός (ἀεργός) «бездеятельный, праздный, ленивый», далее из ἀν- (ἀ-) «без-» + ἔργον «дело, работа». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. lethargia.


ჭიპი

Происходит от ??


ალერგიული

аллергический


ტრაქომა

От др.-греч. τράχωμα «шероховатость, неровность», далее из τραχύς «шероховатый, шершавый, неровный», далее из праиндоевр. *trep- «трепать, трясти, топтать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. trachoma.


მეტასტაზი

От др.-греч. μετάστασις «перемещение; изменение», далее из μετά (варианты μετ-, μέθ-) «между, среди; после» + στάσις «расстановка, устанавливание», от ἵστημι «ставить, расставлять; возводить; стоять» (из праиндоевр. *sta- «стоять; ставить»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. metastasis.


კუნთისა

мышечный; мускульный


კუნთოვანი

мышечный; мускульный


კუნთური

мышечный; мускульный


არტერიისა

артериальный


არტერიული

артериальный


ჰალუცინაცია

ჰა-ლუ-ცი-ნა-ცი·ა

галлюцинация


მოჩვენება

галлюцинация


დიათერმია

დი-ა-თერ-მი-ა


დიფთერია

Происходит от ??


ხუნაგი

Происходит от ??


ბალნეოლოგი

ბალ-ნე-ო-ლო-გი


ბორელიოზი

боррелиоз, болезнь Лайма


თიმუსი

тимус, вилочковая железа


გასტროენტეროლოგია

Происходит от :Шаблон:этимология:гастроэнтеролог

გასტროენტეროლოგია

гастроэнтерология


ალოპათია

ა-ლო-პა-თი-ა


აორტა

От др.-греч. ἀορτή, из др.-греч. ἀείρω, далее восходит к праиндоевр. *ṷer- «привязывать», откуда русск. верёвка, лит. virve «верёвка», латышск. vert «нанизывать», алб. vjer «подвешивать» санскр. वरत्रा (varatrā) «канат».


ასთმისა

астматический


ასთმური

астматический


ანესთეზია

ა-ნეს-თე-ზი-ა


ანტისეპტიკური

антисептический


ინკუბაციისა

инкубационный


კსანთომა

Из лат. xanthoma «ксантома», далее из др.-греч. ξανθός «жёлтый», далее из праиндоевр. *ḱsendʰ-.


აბასიოფილია

Происходит от ??

ა-ბა-სი-ო-ფი-ლი-ა


კოლონოსკოპია

კოლონოსკოპია

колоноскопия


ოტორინოლარინგოლოგია

ოტორინოლარინგოლოგია

оториноларингология


სისხლძარღვი

кровеносный сосуд


კვირისთავი

коленная чашечка, надколенник, надколенная чашка


შარდის ბუშტი

мочевой пузырь


პარკუჭი

желудочек (сердца, мозга)


ეპიდემიოლოგია

ეპიდემიოლოგია

эпидемиология


პანკრეასი

поджелудочная железа


კუჭქვეშა ჯირკვალი

поджелудочная железа


ლეთარგიული

летаргический


ჯილეხი

сибирская язва


ციმბირის წყლული

сибирская язва


საზარდულისა

паховой, паховый


რევაქცინაცია

რევაქცინაცია

ревакцинация


ზურგის ტვინი

спинной мозг


ელექტროკარდიოგრამა

ელექტროკარდიოგრამა

электрокардиограмма


ნაღვლის ბუშტი

желчный пузырь


პეპტიკური წყლული

язва желудка


შაქრიანი დიაბეტი

сахарный диабет


ძვლის ტვინი

костный мозг


ჰისტოლოგიური

гистологический


ჰისტოლოგიისა

гистологический


შორსმხედველობა

შორსმხედველობა

дальнозоркость; гиперметропия


ჰიპოფიზი

гипофиз, питуитарная железа


ჰიპოთალამუსი

ჰიპოთალამუსი


დიზენტერია

დი-ზენ-ტე-რი-ა


ხერხემალი

позвоночник, хребет


გასტროგენული

гастрогенный


პათოგენური

патогенный, болезнетворный


ურემია

Из лат. uraemia «уремия», далее из ur- + -aemia;
* первая часть — из др.-греч. οὖρον (oûron) «моча», далее от праиндоевр. *h₂wers- «(о дожде) идти, лить; капать» (ср. лат. ūrīna);
* вторая часть — из др.-греч. αἷμα (αἵματος) «кровь», из праиндоевр. *sai-. Медицинский термин введен в оборот в 1840 году


ლუნატიზმი

лунатизм, сомнамбулизм, снохождение


სამთვარიო

лунатизм, сомнамбулизм, снохождение


ასტიგმატიზმი

ასტიგმატიზმი (nominative singular)
ასტიგმატიზმები (nominative plural)
ასტიგმატიზმნი (nominative)
ასტიგმატიზმმა (singular)
ასტიგმატიზმებმა (plural)
ასტიგმატიზმთა
ასტიგმატიზმს (dative singular)
ასტიგმატიზმებს (dative plural)
ასტიგმატიზმთა (dative)
ასტიგმატიზმის (genitive singular)
ასტიგმატიზმების (genitive plural)
ასტიგმატიზმთა (genitive)
ასტიგმატიზმით (instrumental singular)
ასტიგმატიზმებით (instrumental plural)
ასტიგმატიზმად (singular)
ასტიგმატიზმებად (plural)
ასტიგმატიზმო (vocative singular)
ასტიგმატიზმებო (vocative plural)
ასტიგმატიზმნო (vocative)

Из др.-греч. ἀ- «не-» + στίγμα «наколотая отметка; клеймо; пятно; точка».

ას-ტიგ-მა-ტიზ-მი


ოფთალმოგრაფია

ოფთალმოგრაფია

офтальмография


ბიცეფსი

бицепс, двуглавая мышца


პლეთორა

полнокровие, гиперемия


სისხლსავსეობა

სისხლსავსეობა

полнокровие, гиперемия


სიჭარბე

полнокровие, гиперемия


მიკროკეფალია

მიკროკეფალია

микроцефалия


ანგიოლოგია

ან-გი-ო-ლო-გი-ა


გლაუკომა

Из франц. glaucome, далее из лат. glaucoma «бельмо», от др.-греч. γλαυκώμα «синее помутнение глаза», из γλαυκός «светло-синий,светло-зелёный» .


ჰემოფილია

ჰე-მო-ფი-ლი-ა


სისხლის ბიოქიმიური ანალიზი

биохимический анализ крови

ru-სისხლის_ბიოქიმიური_ანალიზი-ka-phrase-CNzEcgLx


გულისწვა

Происходит от ??.


დამბლა

Происходит от ??.


კოჭი

Происходит от ??.

лодыжка, щиколотка


მაჯა

Происходит от ??.


სიმსივნე

опухоль, тумор


ტელეკანთუსი

Из лат. telecanthus, далее из tele- + -canthus;
* первая часть — из др.-греч. τῆλε «далеко», далее из праиндоевр. *kʷele- «двигаться вокруг; гнать»;
* вторая часть — из canthus «железный обод; колесо», далее из кельтск.*kantos «угол»; вероятно, под влиянием др.-греч. κανθός.

телекант, телекантус


პირსასაქმებელი

პირსასაქმებელი

рвотное, эметик


გალვანოთერაპია

გალვანოთერაპია

гальванотерапия


ჰემომეტრი

гемометр, гемоглобинометр


ჰემოგლობინომეტრი

ჰემოგლობინომეტრი

гемометр, гемоглобинометр


ფიზიოთერაპია

ფიზიოთერაპია

физиотерапия


მენოპაუზა

Происходит от ??


თვალის კაკალი

глазное яблоко


ცერი

Происходит от ??

большой палец (руки)


ლიპომა

Доброкачественные новообразования

Ближайшее родство

существительные

липома, жировик


რქოვანა

Происходит от ??


ტერატოგენობა

ტერატოგენობა

тератогенность


კვერცხუჯრედი

Происходит от ??

კვერცხუჯრედი


ყბა

Происходит от ??


დიარეა

Происходит от ??


ჩუჩი

Происходит от ??

крайняя плоть


კლიტორი

Происходит от ??


ქოლერა

Происходит от ??


ჰემიასინერგია

ჰემიასინერგია

гемиасинергия


ენცეფალოპათია

Происходит от ??

ენცეფალოპათია

энцефалопатия


ფსიქოპათია

Происходит от ??


ელენთისა

селезёночный