"𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳" meaning in Готский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Готские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Готские существительные с основой на -a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Готские существительные среднего рода с основой на -a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова германского происхождения/got",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/got",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прагерм. формы *wurda-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. word и англ. word, др.-сакс. word, нж.-нем. Woord, др.-фризск. word, нидерл. woord, ср.-в.-нем., др.-в.-нем. wort и нем. Wort, люксемб. Wuert, идиш וואָרט (vort), др.-сканд. orð, норв., шведск., датск. ord, исл. orð, готск. 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳 (waurd) и др.; восходит к праиндоевр. *wr̥dʰh₁om «слово», от корня *werdʰo- «слово», откуда происходят также латышск. vārds, лит. var̃das, лат. verbum, санскр. व्रत (vrata), алб. urtë. Далее корень *werdʰo- сравнивают с *werh₁- «говорить», с которым связаны русск. врать (< праслав. *vьrati), др.-греч. εἴρω, др.-армянск. յորջորջեմ (yorǰorǰem), совр. армянск. հորջորջել (horǰorǰel).",
  "forms": [
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌰",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌹𐍃",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌴",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌰",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌰𐌼",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌰",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Готский",
  "lang_code": "got",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "𐌰𐌲𐌻𐌰𐌹𐍄𐌹𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌴𐌹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "𐌳𐍅𐌰𐌻𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌴𐌹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "𐍆𐌹𐌻𐌿𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌾𐌰𐌽"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Готская Библия",
          "text": "𐍃𐌹𐌾𐌰𐌹𐌸-𐌸𐌰𐌽 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳 𐌹̈𐌶𐍅𐌰𐍂: 𐌾𐌰, 𐌾𐌰; 𐌽𐌴, 𐌽𐌴; 𐌹̈𐌸 𐌸𐌰𐍄𐌰 𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌹𐌶𐍉 𐌸𐌰𐌹𐌼 𐌿𐍃 𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌹𐌽 𐌹̈𐍃𐍄.",
          "title": "Евангелие от Матфея",
          "translation": "Но да будетслово ваше: «да, да»; «нет, нет»; а что сверх этого, то от лукавого."
        }
      ],
      "glosses": [
        "слово (языковая единица)"
      ],
      "id": "ru-𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳-got-noun-fjwdI9eM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "wɔːrd"
    }
  ],
  "word": "𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳"
}

{
  "categories": [
    "Готские существительные",
    "Готские существительные с основой на -a",
    "Готские существительные среднего рода с основой на -a",
    "Слова германского происхождения/got",
    "Средний род/got"
  ],
  "etymology_text": "От прагерм. формы *wurda-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. word и англ. word, др.-сакс. word, нж.-нем. Woord, др.-фризск. word, нидерл. woord, ср.-в.-нем., др.-в.-нем. wort и нем. Wort, люксемб. Wuert, идиш וואָרט (vort), др.-сканд. orð, норв., шведск., датск. ord, исл. orð, готск. 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳 (waurd) и др.; восходит к праиндоевр. *wr̥dʰh₁om «слово», от корня *werdʰo- «слово», откуда происходят также латышск. vārds, лит. var̃das, лат. verbum, санскр. व्रत (vrata), алб. urtë. Далее корень *werdʰo- сравнивают с *werh₁- «говорить», с которым связаны русск. врать (< праслав. *vьrati), др.-греч. εἴρω, др.-армянск. յորջորջեմ (yorǰorǰem), совр. армянск. հորջորջել (horǰorǰel).",
  "forms": [
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌰",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌹𐍃",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌴",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌰",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌰𐌼",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌰",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Готский",
  "lang_code": "got",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "𐌰𐌲𐌻𐌰𐌹𐍄𐌹𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌴𐌹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "𐌳𐍅𐌰𐌻𐌰𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌴𐌹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "𐍆𐌹𐌻𐌿𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌾𐌰𐌽"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Готская Библия",
          "text": "𐍃𐌹𐌾𐌰𐌹𐌸-𐌸𐌰𐌽 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳 𐌹̈𐌶𐍅𐌰𐍂: 𐌾𐌰, 𐌾𐌰; 𐌽𐌴, 𐌽𐌴; 𐌹̈𐌸 𐌸𐌰𐍄𐌰 𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌹𐌶𐍉 𐌸𐌰𐌹𐌼 𐌿𐍃 𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌹𐌽 𐌹̈𐍃𐍄.",
          "title": "Евангелие от Матфея",
          "translation": "Но да будетслово ваше: «да, да»; «нет, нет»; а что сверх этого, то от лукавого."
        }
      ],
      "glosses": [
        "слово (языковая единица)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "wɔːrd"
    }
  ],
  "word": "𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳"
}