"balüdel" meaning in Волапюк

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Волапюк",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Волапюкские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дни недели/vo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/vo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "balüdel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balüdels",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balüdela",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balüdelas",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balüdele",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balüdeles",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balüdeli",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balüdelis",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "o balüdel",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "o balüdels",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Волапюк",
  "lang_code": "vo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Rupert Kniele",
          "date": "1889",
          "ref": "Rupert Kniele, «Das erste Jahrzehnt der Weltsprache Volapük», 1889 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "In eben dieser Nummer machte Bernhaupt den Vorschlag, statt soldel, mundel … zu sagen balüdel, telüdel …",
          "title": "Das erste Jahrzehnt der Weltsprache Volapük",
          "translation": "В этом же номере Бернгаупт предложил вместо солнцедень, лунодень … говоритьперводень, втородень …"
        },
        {
          "collection": "Rund um die Welt",
          "date_published": "15 июня и 1 июля 1889",
          "ref": "«Lesedam Bevünetik Volapüka» // «Rund um die Welt», №№ 6–7, 15 июня и 1 июля 1889 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "pötü spatavegams in balüdel, in sküdakulöp, pötü matazäls, godavatam cilas e pötü zids votik zälik …",
          "title": "Lesedam Bevünetik Volapüka",
          "translation": "на прогулках ввоскресенье, в кегельбанах, на свадьбах, крестинах и прочих торжествах …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "воскресенье"
      ],
      "id": "ru-balüdel-vo-noun-uWAECRPf",
      "raw_glosses": [
        "устар. воскресенье"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "soldel"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sudel"
    }
  ],
  "word": "balüdel"
}

{
  "categories": [
    "Волапюк",
    "Волапюкские существительные",
    "Дни недели/vo",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/vo"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "balüdel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balüdels",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balüdela",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balüdelas",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balüdele",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balüdeles",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "balüdeli",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balüdelis",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "o balüdel",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "o balüdels",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Волапюк",
  "lang_code": "vo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Rupert Kniele",
          "date": "1889",
          "ref": "Rupert Kniele, «Das erste Jahrzehnt der Weltsprache Volapük», 1889 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "In eben dieser Nummer machte Bernhaupt den Vorschlag, statt soldel, mundel … zu sagen balüdel, telüdel …",
          "title": "Das erste Jahrzehnt der Weltsprache Volapük",
          "translation": "В этом же номере Бернгаупт предложил вместо солнцедень, лунодень … говоритьперводень, втородень …"
        },
        {
          "collection": "Rund um die Welt",
          "date_published": "15 июня и 1 июля 1889",
          "ref": "«Lesedam Bevünetik Volapüka» // «Rund um die Welt», №№ 6–7, 15 июня и 1 июля 1889 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "pötü spatavegams in balüdel, in sküdakulöp, pötü matazäls, godavatam cilas e pötü zids votik zälik …",
          "title": "Lesedam Bevünetik Volapüka",
          "translation": "на прогулках ввоскресенье, в кегельбанах, на свадьбах, крестинах и прочих торжествах …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "воскресенье"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. воскресенье"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "soldel"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sudel"
    }
  ],
  "word": "balüdel"
}