"aižastada" meaning in Вепсский

See aižastada in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: От ?? Forms: спряжение, 1. ед., aižastan, en aižasta, aižastin, en aižastand, 2. ед., aižastad, ed aižasta, aižastid, ed aižastand, 3. ед., aižastab, ei aižasta, aižasti, ei aižastand, 1. мн., aižastam, em aižastagoi, aižastim, em aižastanugoi, 2. мн., aižastat, et aižastagoi, aižastit, et aižastanugoi, 3. мн., aižastaba, ei aižastagoi, aižastiba, ei aižastanugoi, aižastadas, ei aižastagoi, aižastadihe, ei aižastadud, 1. ед., olen aižastanu, en ole aižastanu, olin aižastanu, en olend aižastanu, 2. ед., oled aižastanu, ed ole aižastanu, olid aižastanu, ed olend aižastanu, 3. ед., om aižastanu, ei ole aižastanu, oli aižastanu, ei olend aižastanu, 1. мн., olem aižastanuded, em olgoi aižastanuded, olim aižastanuded, em olnugoi aižastanuded, 2. мн., olet aižastanuded, et olgoi aižastanuded, olit aižastanuded, et olnugoi aižastanuded, 3. мн., oma aižastanuded, ei olgoi aižastanuded, oliba aižastanuded, ei olnugoi aižastanuded, om aižastadud, ei ole aižastadud, oli aižastadud, ei olend aižastadud, 1. ед., aižastaižin, en aižastaiži, aižastanuižin, en aižastanuiži, 2. ед., aižastaižid, ed aižastaiži, aižastanuižid, ed aižastanuiži, 3. ед., aižastaiži, ei aižastaiži, aižastanuiži, ei aižastanuiži, 1. мн., aižastaižim, em aižastaižigoi, aižastanuižim, em aižastanuižigoi, 2. мн., aižastaižit, et aižastaižigoi, aižastanuižit, et aižastanuižigoi, 3. мн., aižastaižiba, ei aižastaižigoi, aižastanuižiba, ei aižastanuižigoi, aižastadižihe, ei aižastadud, 1. ед., oližin aižastanu, en oliži aižastanu, olnuižin aižastanu, en olnuiži aižastanu, 2. ед., oližid aižastanu, ed oliži aižastanu, olnuižid aižastanu, ed olnuiži aižastanu, 3. ед., oliži aižastanu, ei oliži aižastanu, olnuiži aižastanu, ei olnuiži aižastanu, 1. мн., oližim aižastanuded, em oliži aižastanuded, olnuižim aižastanuded, em olnuiži aižastanuded, 2. мн., oližit aižastanuded, et oliži aižastanuded, olnuižit aižastanuded, et olnuiži aižastanuded, 3. мн., oližiba aižastanuded, ei oliži aižastanuded, olnuižiba aižastanuded, ei olnuiži aižastanuded, oliži aižastadud, ei oliži aižastadud, olnuiži aižastadud, ei olnuiži aižastadud, 1. ед., aižastanen, en aižastane, olnen aižastanu, en olne aižastanu, 2. ед., aižastaned, ed aižastane, olned aižastanu, ed olne aižastanu, 3. ед., aižastaneb, ei aižastane, olneb aižastanu, ei olne aižastanu, 1. мн., aižastanem, em aižastane, olnem aižastanuded, em olne aižastanuded, 2. мн., aižastanet, et aižastane, olnet aižastanuded, et olne aižastanuded, 3. мн., aižastaneba, ei aižastane, olneba aižastanuded, ei olne aižastanuded, olneb aižastadud, ei olne aižastadud, 1. ед., aižastada, 2. ед., aižasta, ala aižasta, aižastades, 3. ед., aižastagaha, algha aižastagoi, aižastaden, 1. мн., aižastagam, algam aižastagoi, aižastamaha, 2. мн., aižastagat, algat aižastagoi, aižastamas, 3. мн., aižastagaha, algha aižastagoi, aižastamaspäi, aižastamata [participle], aižastai, aižastamal, aižastanu, aižastanuded, aižastadud
  1. запрячь
    Sense id: ru-aižastada-vep-verb-7Yk-13fY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: aižastamine, aižastand, aižaz, aižatoi
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Вепсские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Вепсский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одноосновные глаголы/vep",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/vep",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/vep",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "спряжение"
    },
    {
      "form": "1. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastan",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "en aižasta",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastin"
    },
    {
      "form": "en aižastand"
    },
    {
      "form": "2. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastad",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ed aižasta",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastid"
    },
    {
      "form": "ed aižastand"
    },
    {
      "form": "3. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastab",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei aižasta",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižasti"
    },
    {
      "form": "ei aižastand"
    },
    {
      "form": "1. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastam",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "em aižastagoi",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastim"
    },
    {
      "form": "em aižastanugoi"
    },
    {
      "form": "2. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastat",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "et aižastagoi",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastit"
    },
    {
      "form": "et aižastanugoi"
    },
    {
      "form": "3. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastaba",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei aižastagoi",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastiba"
    },
    {
      "form": "ei aižastanugoi"
    },
    {
      "form": "aižastadas",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei aižastagoi",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastadihe",
      "raw_tags": [
        "пассив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пассив"
      ]
    },
    {
      "form": "1. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "olen aižastanu",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "en ole aižastanu",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olin aižastanu",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "en olend aižastanu",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "2. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "oled aižastanu",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ed ole aižastanu",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olid aižastanu",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ed olend aižastanu",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "3. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "om aižastanu",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei ole aižastanu",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "oli aižastanu",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olend aižastanu",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "1. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "olem aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "em olgoi aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olim aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "em olnugoi aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "2. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "olet aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "et olgoi aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olit aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "et olnugoi aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "3. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "oma aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olgoi aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "oliba aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olnugoi aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "om aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei ole aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "oli aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olend aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "1. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastaižin",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "en aižastaiži",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastanuižin",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "en aižastanuiži",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "2. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastaižid",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ed aižastaiži",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastanuižid",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ed aižastanuiži",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "3. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastaiži",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei aižastaiži",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastanuiži",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei aižastanuiži",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "1. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastaižim",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "em aižastaižigoi",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastanuižim",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "em aižastanuižigoi",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "2. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastaižit",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "et aižastaižigoi",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastanuižit",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "et aižastanuižigoi",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "3. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastaižiba",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei aižastaižigoi",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastanuižiba",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei aižastanuižigoi",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastadižihe",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "1. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "oližin aižastanu",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "en oliži aižastanu",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olnuižin aižastanu",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "en olnuiži aižastanu",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "2. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "oližid aižastanu",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ed oliži aižastanu",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olnuižid aižastanu",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ed olnuiži aižastanu",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "3. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "oliži aižastanu",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei oliži aižastanu",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olnuiži aižastanu",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olnuiži aižastanu",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "1. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "oližim aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "em oliži aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olnuižim aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "em olnuiži aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "2. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "oližit aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "et oliži aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olnuižit aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "et olnuiži aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "3. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "oližiba aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei oliži aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olnuižiba aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olnuiži aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "oliži aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei oliži aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olnuiži aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olnuiži aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "1. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastanen",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "en aižastane",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olnen aižastanu",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "en olne aižastanu",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "2. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastaned",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ed aižastane",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olned aižastanu",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ed olne aižastanu",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "3. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastaneb",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei aižastane",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olneb aižastanu",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olne aižastanu",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "1. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastanem",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "em aižastane",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olnem aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "em olne aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "2. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastanet",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "et aižastane",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olnet aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "et olne aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "3. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastaneba",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei aižastane",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olneba aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olne aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olneb aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olne aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "1. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastada",
      "raw_tags": [
        "I",
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "2. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižasta",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ala aižasta",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastades",
      "raw_tags": [
        "II инессив",
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "3. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastagaha",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "algha aižastagoi",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastaden",
      "raw_tags": [
        "II инструктив",
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "1. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastagam",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "algam aižastagoi",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastamaha",
      "raw_tags": [
        "III иллатив",
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "2. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastagat",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "algat aižastagoi",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastamas",
      "raw_tags": [
        "III инессив",
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "3. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastagaha",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "algha aižastagoi",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastamaspäi",
      "raw_tags": [
        "III элатив",
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastamata",
      "raw_tags": [
        "III абессив",
        "имперфект"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastai",
      "raw_tags": [
        "акт. наст.",
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastamal",
      "raw_tags": [
        "акт. наст.",
        "III адессив",
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastanu",
      "raw_tags": [
        "акт. пр. ед.",
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "акт. пр. мн.",
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пасс. пр.",
        "презенс"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "aižastada (для данного слова не указано разбиение на слоги)"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Вепсский",
  "lang_code": "vep",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "aižastamine"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "aižastand"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "aižaz"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "aižatoi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "запрячь"
      ],
      "id": "ru-aižastada-vep-verb-7Yk-13fY"
    }
  ],
  "word": "aižastada"
}
{
  "categories": [
    "ada-тип/vep",
    "Вепсские глаголы",
    "Вепсский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Одноосновные глаголы/vep",
    "Слова из 9 букв/vep",
    "Требуется категоризация/vep"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "спряжение"
    },
    {
      "form": "1. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastan",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "en aižasta",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastin"
    },
    {
      "form": "en aižastand"
    },
    {
      "form": "2. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastad",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ed aižasta",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastid"
    },
    {
      "form": "ed aižastand"
    },
    {
      "form": "3. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastab",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei aižasta",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižasti"
    },
    {
      "form": "ei aižastand"
    },
    {
      "form": "1. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastam",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "em aižastagoi",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastim"
    },
    {
      "form": "em aižastanugoi"
    },
    {
      "form": "2. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastat",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "et aižastagoi",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastit"
    },
    {
      "form": "et aižastanugoi"
    },
    {
      "form": "3. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastaba",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei aižastagoi",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastiba"
    },
    {
      "form": "ei aižastanugoi"
    },
    {
      "form": "aižastadas",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei aižastagoi",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastadihe",
      "raw_tags": [
        "пассив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пассив"
      ]
    },
    {
      "form": "1. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "olen aižastanu",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "en ole aižastanu",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olin aižastanu",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "en olend aižastanu",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "2. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "oled aižastanu",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ed ole aižastanu",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olid aižastanu",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ed olend aižastanu",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "3. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "om aižastanu",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei ole aižastanu",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "oli aižastanu",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olend aižastanu",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "1. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "olem aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "em olgoi aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olim aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "em olnugoi aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "2. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "olet aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "et olgoi aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olit aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "et olnugoi aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "3. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "oma aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olgoi aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "oliba aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olnugoi aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "om aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei ole aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "oli aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olend aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "1. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastaižin",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "en aižastaiži",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastanuižin",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "en aižastanuiži",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "2. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastaižid",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ed aižastaiži",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastanuižid",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ed aižastanuiži",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "3. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastaiži",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei aižastaiži",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastanuiži",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei aižastanuiži",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "1. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastaižim",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "em aižastaižigoi",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastanuižim",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "em aižastanuižigoi",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "2. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastaižit",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "et aižastaižigoi",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastanuižit",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "et aižastanuižigoi",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "3. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastaižiba",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei aižastaižigoi",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastanuižiba",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei aižastanuižigoi",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastadižihe",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "1. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "oližin aižastanu",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "en oliži aižastanu",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olnuižin aižastanu",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "en olnuiži aižastanu",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "2. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "oližid aižastanu",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ed oliži aižastanu",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olnuižid aižastanu",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ed olnuiži aižastanu",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "3. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "oliži aižastanu",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei oliži aižastanu",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olnuiži aižastanu",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olnuiži aižastanu",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "1. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "oližim aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "em oliži aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olnuižim aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "em olnuiži aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "2. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "oližit aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "et oliži aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olnuižit aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "et olnuiži aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "3. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "oližiba aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei oliži aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olnuižiba aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olnuiži aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "oliži aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei oliži aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olnuiži aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olnuiži aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "1. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastanen",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "en aižastane",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olnen aižastanu",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "en olne aižastanu",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "2. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastaned",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ed aižastane",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olned aižastanu",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ed olne aižastanu",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "3. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastaneb",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei aižastane",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olneb aižastanu",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olne aižastanu",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "1. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastanem",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "em aižastane",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olnem aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "em olne aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "2. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastanet",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "et aižastane",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olnet aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "et olne aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "3. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastaneba",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ei aižastane",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olneba aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olne aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "olneb aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olne aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пассив",
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "1. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastada",
      "raw_tags": [
        "I",
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "2. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižasta",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "ala aižasta",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastades",
      "raw_tags": [
        "II инессив",
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "3. ед.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastagaha",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "algha aižastagoi",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastaden",
      "raw_tags": [
        "II инструктив",
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "1. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastagam",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "algam aižastagoi",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastamaha",
      "raw_tags": [
        "III иллатив",
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "2. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastagat",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "algat aižastagoi",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastamas",
      "raw_tags": [
        "III инессив",
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "3. мн.",
      "raw_tags": [
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastagaha",
      "raw_tags": [
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "algha aižastagoi",
      "raw_tags": [
        "имперфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastamaspäi",
      "raw_tags": [
        "III элатив",
        "перфект"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastamata",
      "raw_tags": [
        "III абессив",
        "имперфект"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastai",
      "raw_tags": [
        "акт. наст.",
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastamal",
      "raw_tags": [
        "акт. наст.",
        "III адессив",
        "индикатив"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastanu",
      "raw_tags": [
        "акт. пр. ед.",
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastanuded",
      "raw_tags": [
        "акт. пр. мн.",
        "презенс"
      ]
    },
    {
      "form": "aižastadud",
      "raw_tags": [
        "пасс. пр.",
        "презенс"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "aižastada (для данного слова не указано разбиение на слоги)"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Вепсский",
  "lang_code": "vep",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "aižastamine"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "aižastand"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "aižaz"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "aižatoi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "запрячь"
      ]
    }
  ],
  "word": "aižastada"
}

Download raw JSONL data for aižastada meaning in Вепсский (13.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Вепсский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.