See kérni in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Венгерские глаголы, тип -ek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Венгерский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы прошения/hu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/hu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "kérni",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "kért",
"raw_tags": [
"Прич. прош."
]
},
{
"form": "kérő",
"raw_tags": [
"Прич. наст."
]
},
{
"form": "kérendő",
"raw_tags": [
"Прич. буд."
]
},
{
"form": "kérve",
"raw_tags": [
"Деепричастие"
]
},
{
"form": "kérek",
"raw_tags": [
"Изъявительное накл.",
"Наст. время",
"Неопред.",
"ő / ön"
]
},
{
"form": "kérsz",
"raw_tags": [
"Изъявительное накл.",
"Наст. время",
"Неопред.",
"mi"
]
},
{
"form": "kér",
"raw_tags": [
"Изъявительное накл.",
"Наст. время",
"Неопред.",
"ti"
]
},
{
"form": "kérünk",
"raw_tags": [
"Изъявительное накл.",
"Наст. время",
"Неопред.",
"ők / önök"
]
},
{
"form": "kértek",
"raw_tags": [
"Изъявительное накл.",
"Наст. время",
"Неопред."
]
},
{
"form": "kérnek",
"raw_tags": [
"Изъявительное накл.",
"Наст. время",
"Неопред."
]
},
{
"form": "kérem",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "én téged/titeket",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérlek",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kéred",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kéri",
"raw_tags": [
"ő / ön"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérjük",
"raw_tags": [
"mi"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kéritek",
"raw_tags": [
"ti"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérik",
"raw_tags": [
"ők / önök"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kértem",
"raw_tags": [
"Прош. время",
"Неопред.",
"te"
]
},
{
"form": "kértél",
"raw_tags": [
"Прош. время",
"Неопред.",
"ő / ön"
]
},
{
"form": "kért",
"raw_tags": [
"Прош. время",
"Неопред.",
"mi"
]
},
{
"form": "kértünk",
"raw_tags": [
"Прош. время",
"Неопред.",
"ti"
]
},
{
"form": "kértetek",
"raw_tags": [
"Прош. время",
"Неопред.",
"ők / önök"
]
},
{
"form": "kértek",
"raw_tags": [
"Прош. время",
"Неопред."
]
},
{
"form": "kértem",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "én téged/titeket",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kértelek",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérted",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérte",
"raw_tags": [
"ő / ön"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kértük",
"raw_tags": [
"mi"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kértétek",
"raw_tags": [
"ti"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérték",
"raw_tags": [
"ők / önök"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérni fogok",
"raw_tags": [
"Буд. время",
"Неопред.",
"te"
]
},
{
"form": "kérni fogsz",
"raw_tags": [
"Буд. время",
"Неопред.",
"ő / ön"
]
},
{
"form": "kérni fog",
"raw_tags": [
"Буд. время",
"Неопред.",
"mi"
]
},
{
"form": "kérni fogunk",
"raw_tags": [
"Буд. время",
"Неопред.",
"ti"
]
},
{
"form": "kérni fogtok",
"raw_tags": [
"Буд. время",
"Неопред.",
"ők / önök"
]
},
{
"form": "kérni fognak",
"raw_tags": [
"Буд. время",
"Неопред."
]
},
{
"form": "kérni fogom",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérni fogod",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérni fogja",
"raw_tags": [
"ő / ön"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérni fogjuk",
"raw_tags": [
"mi"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérni fogjátok",
"raw_tags": [
"ti"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérni fogják",
"raw_tags": [
"ők / önök"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérnék",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред.",
"ő / ön"
]
},
{
"form": "kérnél",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред.",
"mi"
]
},
{
"form": "kérne",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред.",
"ti"
]
},
{
"form": "kérnénk",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред.",
"ők / önök"
]
},
{
"form": "kérnétek",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред."
]
},
{
"form": "kérnének",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред."
]
},
{
"form": "kérném",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "én téged/titeket",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérnélek",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérnéd",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérné",
"raw_tags": [
"ő / ön"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérnénk",
"raw_tags": [
"mi"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérnétek",
"raw_tags": [
"ti"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérnék",
"raw_tags": [
"ők / önök"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kértem volna",
"raw_tags": [
"Прош. время",
"Неопред.",
"te"
]
},
{
"form": "kértél volna",
"raw_tags": [
"Прош. время",
"Неопред.",
"ő / ön"
]
},
{
"form": "kért volna",
"raw_tags": [
"Прош. время",
"Неопред.",
"mi"
]
},
{
"form": "kértünk volna",
"raw_tags": [
"Прош. время",
"Неопред.",
"ti"
]
},
{
"form": "kértetek volna",
"raw_tags": [
"Прош. время",
"Неопред.",
"ők / önök"
]
},
{
"form": "kértek volna",
"raw_tags": [
"Прош. время",
"Неопред."
]
},
{
"form": "kértem volna",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "én téged/titeket",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kértelek volna",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérted volna",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérte volna",
"raw_tags": [
"ő / ön"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kértük volna",
"raw_tags": [
"mi"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kértétek volna",
"raw_tags": [
"ti"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérték volna",
"raw_tags": [
"ők / önök"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérjek",
"raw_tags": [
"Сослагательное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред.",
"ő / ön"
]
},
{
"form": "kérj",
"raw_tags": [
"Сослагательное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред.",
"mi"
]
},
{
"form": "или",
"raw_tags": [
"Сослагательное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред.",
"mi"
]
},
{
"form": "kérjél",
"raw_tags": [
"Сослагательное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред.",
"mi"
]
},
{
"form": "kérjen",
"raw_tags": [
"Сослагательное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред.",
"ti"
]
},
{
"form": "kérjünk",
"raw_tags": [
"Сослагательное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред.",
"ők / önök"
]
},
{
"form": "kérjetek",
"raw_tags": [
"Сослагательное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред."
]
},
{
"form": "kérjenek",
"raw_tags": [
"Сослагательное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред."
]
},
{
"form": "kérjem",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "én téged/titeket",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérjelek",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérd",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "или",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérjed",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérje",
"raw_tags": [
"ő / ön"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérjük",
"raw_tags": [
"mi"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérjétek",
"raw_tags": [
"ti"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérjék",
"raw_tags": [
"ők / önök"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérnem",
"raw_tags": [
"Спрягаемый инфинитив",
"én"
]
},
{
"form": "kérned",
"raw_tags": [
"Спрягаемый инфинитив",
"te"
]
},
{
"form": "kérnie",
"raw_tags": [
"Спрягаемый инфинитив",
"ő / ön"
]
},
{
"form": "kérnünk",
"raw_tags": [
"Спрягаемый инфинитив",
"mi"
]
},
{
"form": "kérnetek",
"raw_tags": [
"Спрягаемый инфинитив",
"ti"
]
},
{
"form": "kérniük",
"raw_tags": [
"Спрягаемый инфинитив",
"ők / önök"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"kér",
"ni"
]
}
],
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"просить"
],
"id": "ru-kérni-hu-verb-4MNXhY9w"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkeːr"
}
],
"word": "kérni"
}
{
"categories": [
"Венгерские глаголы, тип -ek",
"Венгерский язык",
"Глаголы прошения/hu",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/hu"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "kérni",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "kért",
"raw_tags": [
"Прич. прош."
]
},
{
"form": "kérő",
"raw_tags": [
"Прич. наст."
]
},
{
"form": "kérendő",
"raw_tags": [
"Прич. буд."
]
},
{
"form": "kérve",
"raw_tags": [
"Деепричастие"
]
},
{
"form": "kérek",
"raw_tags": [
"Изъявительное накл.",
"Наст. время",
"Неопред.",
"ő / ön"
]
},
{
"form": "kérsz",
"raw_tags": [
"Изъявительное накл.",
"Наст. время",
"Неопред.",
"mi"
]
},
{
"form": "kér",
"raw_tags": [
"Изъявительное накл.",
"Наст. время",
"Неопред.",
"ti"
]
},
{
"form": "kérünk",
"raw_tags": [
"Изъявительное накл.",
"Наст. время",
"Неопред.",
"ők / önök"
]
},
{
"form": "kértek",
"raw_tags": [
"Изъявительное накл.",
"Наст. время",
"Неопред."
]
},
{
"form": "kérnek",
"raw_tags": [
"Изъявительное накл.",
"Наст. время",
"Неопред."
]
},
{
"form": "kérem",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "én téged/titeket",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérlek",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kéred",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kéri",
"raw_tags": [
"ő / ön"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérjük",
"raw_tags": [
"mi"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kéritek",
"raw_tags": [
"ti"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérik",
"raw_tags": [
"ők / önök"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kértem",
"raw_tags": [
"Прош. время",
"Неопред.",
"te"
]
},
{
"form": "kértél",
"raw_tags": [
"Прош. время",
"Неопред.",
"ő / ön"
]
},
{
"form": "kért",
"raw_tags": [
"Прош. время",
"Неопред.",
"mi"
]
},
{
"form": "kértünk",
"raw_tags": [
"Прош. время",
"Неопред.",
"ti"
]
},
{
"form": "kértetek",
"raw_tags": [
"Прош. время",
"Неопред.",
"ők / önök"
]
},
{
"form": "kértek",
"raw_tags": [
"Прош. время",
"Неопред."
]
},
{
"form": "kértem",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "én téged/titeket",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kértelek",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérted",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérte",
"raw_tags": [
"ő / ön"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kértük",
"raw_tags": [
"mi"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kértétek",
"raw_tags": [
"ti"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérték",
"raw_tags": [
"ők / önök"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérni fogok",
"raw_tags": [
"Буд. время",
"Неопред.",
"te"
]
},
{
"form": "kérni fogsz",
"raw_tags": [
"Буд. время",
"Неопред.",
"ő / ön"
]
},
{
"form": "kérni fog",
"raw_tags": [
"Буд. время",
"Неопред.",
"mi"
]
},
{
"form": "kérni fogunk",
"raw_tags": [
"Буд. время",
"Неопред.",
"ti"
]
},
{
"form": "kérni fogtok",
"raw_tags": [
"Буд. время",
"Неопред.",
"ők / önök"
]
},
{
"form": "kérni fognak",
"raw_tags": [
"Буд. время",
"Неопред."
]
},
{
"form": "kérni fogom",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérni fogod",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérni fogja",
"raw_tags": [
"ő / ön"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérni fogjuk",
"raw_tags": [
"mi"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérni fogjátok",
"raw_tags": [
"ti"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérni fogják",
"raw_tags": [
"ők / önök"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérnék",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред.",
"ő / ön"
]
},
{
"form": "kérnél",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред.",
"mi"
]
},
{
"form": "kérne",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред.",
"ti"
]
},
{
"form": "kérnénk",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред.",
"ők / önök"
]
},
{
"form": "kérnétek",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред."
]
},
{
"form": "kérnének",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред."
]
},
{
"form": "kérném",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "én téged/titeket",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérnélek",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérnéd",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérné",
"raw_tags": [
"ő / ön"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérnénk",
"raw_tags": [
"mi"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérnétek",
"raw_tags": [
"ti"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérnék",
"raw_tags": [
"ők / önök"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kértem volna",
"raw_tags": [
"Прош. время",
"Неопред.",
"te"
]
},
{
"form": "kértél volna",
"raw_tags": [
"Прош. время",
"Неопред.",
"ő / ön"
]
},
{
"form": "kért volna",
"raw_tags": [
"Прош. время",
"Неопред.",
"mi"
]
},
{
"form": "kértünk volna",
"raw_tags": [
"Прош. время",
"Неопред.",
"ti"
]
},
{
"form": "kértetek volna",
"raw_tags": [
"Прош. время",
"Неопред.",
"ők / önök"
]
},
{
"form": "kértek volna",
"raw_tags": [
"Прош. время",
"Неопред."
]
},
{
"form": "kértem volna",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "én téged/titeket",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kértelek volna",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérted volna",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérte volna",
"raw_tags": [
"ő / ön"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kértük volna",
"raw_tags": [
"mi"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kértétek volna",
"raw_tags": [
"ti"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérték volna",
"raw_tags": [
"ők / önök"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérjek",
"raw_tags": [
"Сослагательное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред.",
"ő / ön"
]
},
{
"form": "kérj",
"raw_tags": [
"Сослагательное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред.",
"mi"
]
},
{
"form": "или",
"raw_tags": [
"Сослагательное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред.",
"mi"
]
},
{
"form": "kérjél",
"raw_tags": [
"Сослагательное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред.",
"mi"
]
},
{
"form": "kérjen",
"raw_tags": [
"Сослагательное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред.",
"ti"
]
},
{
"form": "kérjünk",
"raw_tags": [
"Сослагательное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред.",
"ők / önök"
]
},
{
"form": "kérjetek",
"raw_tags": [
"Сослагательное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред."
]
},
{
"form": "kérjenek",
"raw_tags": [
"Сослагательное наклонение",
"Наст. время",
"Неопред."
]
},
{
"form": "kérjem",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "én téged/titeket",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérjelek",
"raw_tags": [
"én"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérd",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "или",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérjed",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérje",
"raw_tags": [
"ő / ön"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérjük",
"raw_tags": [
"mi"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérjétek",
"raw_tags": [
"ti"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérjék",
"raw_tags": [
"ők / önök"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "kérnem",
"raw_tags": [
"Спрягаемый инфинитив",
"én"
]
},
{
"form": "kérned",
"raw_tags": [
"Спрягаемый инфинитив",
"te"
]
},
{
"form": "kérnie",
"raw_tags": [
"Спрягаемый инфинитив",
"ő / ön"
]
},
{
"form": "kérnünk",
"raw_tags": [
"Спрягаемый инфинитив",
"mi"
]
},
{
"form": "kérnetek",
"raw_tags": [
"Спрягаемый инфинитив",
"ti"
]
},
{
"form": "kérniük",
"raw_tags": [
"Спрягаемый инфинитив",
"ők / önök"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"kér",
"ni"
]
}
],
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"просить"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkeːr"
}
],
"word": "kérni"
}
Download raw JSONL data for kérni meaning in Венгерский (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Венгерский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.