"hét" meaning in Венгерский

See hét in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: От ??
  1. неделя
    Sense id: ru-hét-hu-noun-1UO6td-s
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: heti, hétszáz

Numeral

Etymology: От ??
  1. семь
    Sense id: ru-hét-hu-num-lVtmdM57
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Венгерские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Венгерский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неделя/hu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/hu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/hu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/hu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "hét"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Венгерский",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "heti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "hétszáz"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ],
            [
              8,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              8
            ]
          ],
          "text": "Egy hét hét napból áll.",
          "translation": "В неделе семь дней."
        }
      ],
      "glosses": [
        "неделя"
      ],
      "id": "ru-hét-hu-noun-1UO6td-s"
    }
  ],
  "word": "hét"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Венгерские числительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Венгерский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/hu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/hu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/hu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Числа/hu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Венгерский",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              19
            ],
            [
              98,
              103
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              12
            ],
            [
              86,
              90
            ]
          ],
          "date": "1908",
          "ref": "«Károli-biblia», Евангелие от Марка 8:20, 1908 г.",
          "text": "Mikor pedig a hetet a négyezernek, hány kosarat hoztatok el darabokkal tele? Azok pedig mondának: Hetet.",
          "title": "Károli-biblia",
          "translation": "А когда семь для четырех тысяч, сколько корзин набрали вы оставшихся кусков? Сказали: семь."
        }
      ],
      "glosses": [
        "семь"
      ],
      "id": "ru-hét-hu-num-lVtmdM57"
    }
  ],
  "word": "hét"
}
{
  "categories": [
    "Венгерские существительные",
    "Венгерский язык",
    "Неделя/hu",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/hu",
    "Слова из 3 букв/hu",
    "Статьи с 2 омонимами/hu"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "hét"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Венгерский",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "heti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "hétszáz"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ],
            [
              8,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              8
            ]
          ],
          "text": "Egy hét hét napból áll.",
          "translation": "В неделе семь дней."
        }
      ],
      "glosses": [
        "неделя"
      ]
    }
  ],
  "word": "hét"
}

{
  "categories": [
    "Венгерские числительные",
    "Венгерский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/hu",
    "Слова из 3 букв/hu",
    "Статьи с 2 омонимами/hu",
    "Числа/hu"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Венгерский",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              19
            ],
            [
              98,
              103
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              12
            ],
            [
              86,
              90
            ]
          ],
          "date": "1908",
          "ref": "«Károli-biblia», Евангелие от Марка 8:20, 1908 г.",
          "text": "Mikor pedig a hetet a négyezernek, hány kosarat hoztatok el darabokkal tele? Azok pedig mondának: Hetet.",
          "title": "Károli-biblia",
          "translation": "А когда семь для четырех тысяч, сколько корзин набрали вы оставшихся кусков? Сказали: семь."
        }
      ],
      "glosses": [
        "семь"
      ]
    }
  ],
  "word": "hét"
}

Download raw JSONL data for hét meaning in Венгерский (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Венгерский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.