"aikidó" meaning in Венгерский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Боевые искусства/hu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Венгерские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Венгерский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/hu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова японского происхождения/hu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От яп. 合気道 （あいきどう） «путь гармонии ки», где:\n* Ай (合) — 1. «гармония»; 2. «совпадать, соединяться, согласовываться»; 3. «быть правильным»; 4. «быть выгодным»; 5. «подходить для чего-либо».\n* Ки (気) — «энергия духа, жизненная энергия, дыхание, движение пара, сила»;\n* До (道) — «дорога, путь, способ».\n«Айки» означает «соединиться с силой; стать одним целым с силой универсальной энергии; стать одним целым с энергией жизненной силы». Совместно все три иероглифа примерно означают «путь к гармонии духа». Морихэй Уэсиба говорил о названии следующее:\nВвиду того, что слова «гармония» и «любовь» (иероглиф «ай») по-японски пишутся по-разному, а звучат одинаково, я решил назвать свой вид уникального будо — айкидо, хотя само слово «айки» известно с древних времен. Однако смысл, который вкладывали бойцы будо в это слово раньше, принципиально отличается от моего.",
  "lang": "Венгерский",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "айкидо"
      ],
      "id": "ru-aikidó-hu-noun-ig1-VUzo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈajkidoː"
    }
  ],
  "word": "aikidó"
}

{
  "categories": [
    "Боевые искусства/hu",
    "Венгерские существительные",
    "Венгерский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 6 букв/hu",
    "Слова японского происхождения/hu"
  ],
  "etymology_text": "От яп. 合気道 （あいきどう） «путь гармонии ки», где:\n* Ай (合) — 1. «гармония»; 2. «совпадать, соединяться, согласовываться»; 3. «быть правильным»; 4. «быть выгодным»; 5. «подходить для чего-либо».\n* Ки (気) — «энергия духа, жизненная энергия, дыхание, движение пара, сила»;\n* До (道) — «дорога, путь, способ».\n«Айки» означает «соединиться с силой; стать одним целым с силой универсальной энергии; стать одним целым с энергией жизненной силы». Совместно все три иероглифа примерно означают «путь к гармонии духа». Морихэй Уэсиба говорил о названии следующее:\nВвиду того, что слова «гармония» и «любовь» (иероглиф «ай») по-японски пишутся по-разному, а звучат одинаково, я решил назвать свой вид уникального будо — айкидо, хотя само слово «айки» известно с древних времен. Однако смысл, который вкладывали бойцы будо в это слово раньше, принципиально отличается от моего.",
  "lang": "Венгерский",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "айкидо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈajkidoː"
    }
  ],
  "word": "aikidó"
}