Варшава

Происходит от ??


он

Происходит от ??


футбол

Заимствовано из русского языка, далее от англ. football букв. «ножной мяч», из foot «нога» + ball «мяч». Слово встречается в английском с XV века.

спорт. футбол (аналогично русскому слову)

футбол (аналогично русскому слову)


баян

богатый, состоятельный


бог

богоол

Ближайшее родство

существительные

мусор, грязь

бог гаргаха

выносить мусор


платина

хим. платина (аналогично русскому слову)

платина (аналогично русскому слову)


август

Происходит от лат. Augustus, названного так в честь первого римского императора Октавиана Августа (ранее месяц назывался Sextilis).

август (аналогично русскому слову)

август (аналогично русскому слову)


кобальт

От нем. Kobold "кобольд, домовой, гном".

хим. кобальт


никель

От шведск. nickel, сокр. от kорраrniсkеl (под влиянием нем. Kupfernickel), первонач. «гном, подземный дух», от имени собств. Nikolaus. Слово введено в обиход в 1750-х шведск. минералогом Акселем фон Кронстедтом.


биологи

Происходит от др.-греч. βίος «жизнь», далее из праиндоевр. *gweie- «жить». и λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю, сообщаю, рассказываю»; родств. λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».


фтор

От франц. phthore, phtore, введённого А.-М. Ампером в 1816 г., от др.-греч. φθόρος ‘гибель, порча, вред’, далее из φθείρω «уничтожать, истреблять, губить».

хим. фтор (аналогично русскому слову)

фтор (аналогично русскому слову)


хлор

От франц. chlore, далее из англ. chlorine, далее из др.-греч. χλωρός «бледно-зелёный»


сүү

Происходит от ??


бром

От русск. бром, далее из др.-греч. βρώμος «зловоние».


организм

Происходит от позднелат. organismus от organum «орудие, инструмент», заимств. из др.-греч. ὄργανον; родств. έ̓ργον «дело, работа, труд».

организм (аналогично русскому слову)

организм (аналогично русскому слову)


та

Та үглөөдэр ерэхэ гүт?

Вы приедете завтра?


фашизм

Происходит от итал. fascista «фашист», fascismo «фашизм», далее из fascio «группа, партия», буквально «связка» (ср.: итал. fascina «вязанка хвороста», русск. фашина), далее из лат. fascis «связка, пучок», далее из праиталийск. *faski-.
Термины fascista, fascismo получили широкое распространение ок. 1921 г., по названию антикоммунистического политического движения «Partito nazionale fascista», основанного Бенито Муссолини. Т. н. «fasci» — «группы, организованные с некоей политической целью» — были распространены на Сицилии с середины 1890-х. Современное значение возникло под влиянием символа партии Муссолини — ликторской фасции — атрибута власти в Древнем Риме.

фашизм (аналогично русскому слову)

фашизм (аналогично русскому слову)


динамит

Из шведск. dynamit, основанного на греч.δύναμις «сила», связано с δύναμαι «мочь, быть в состоянии», далее из неустановленной формы. Термин динамит ввёл в употребление ок. 1867 г. изобретатель этого взрывчатого вещества Альфред Нобель.


хуй

Происходит от ??

хуйлаха

Ближайшее родство

ножны, футляр

смерч, вихрь


грамм

Происходит от . γράμμα «скрупул», далее от γραμμή «линия, черта» < γράφω «пишу» + -μα, суффикс результата действия; переход в греческом от «черты» к мере веса — семантическая калька с лат. scrupulum (вин.п. от scrupulus «острый камушек; скрупул», уменьш. от scrupus «острый камень»), ошибочно интерпретированного как производное от лат. scribo «пишу, черчу».

грамм (аналогично русскому слову)

грамм (аналогично русскому слову)


Бенин

Бенин (аналогично русскому слову)

Бенин (аналогично русскому слову)


Мадагаскар

Мадагаскар (аналогично русскому слову)

Мадагаскар (аналогично русскому слову)


галактика

астрон. галактика


Иран

Иран (аналогично русскому слову)

Иран (аналогично русскому слову)


бюджет

Из англ. budget «бюджет», далее из ст.-франц. bougette «сумка, кошелёк», далее из лат. bulga «кожаная сумка»; предположительно из галльского. Англ. budget — с 1432 г.


аг

Происходит от ??


Парагвай

Парагвай (аналогично русскому слову)

Парагвай (аналогично русскому слову)


Судан

Из арабск. سودان (sūdān) «чёрные», форма мн. ч. от أسود (ʔas.wad), далее из прасемитск. *šVwad- «чернеть». Название природной области и государства Судан обусловлено тем, что этот регион был зоной соприкосновения арабов с чернокожим населением Африки.


коммунизм

полит. коммунизм (аналогично русскому слову)

коммунизм (аналогично русскому слову)


боксёр

спорт. боксёр


ном

Происходит от ??


бойкот

Из англ. boycott «бойкот; бойкотировать», далее из собств. Boycott, далее из др.-англ. boia + Cot.


тоо

Происходит от ??


электрон

физ. электрон (аналогично русскому слову)

электрон (аналогично русскому слову)


буу

Происходит от ??


аба

Происходит от ??

травля, облава

чары, волшебная сила (см. аб)


углеводород

хим. углеводород (аналогично русскому слову)

углеводород (аналогично русскому слову)


Антарктида

геогр. Антарктида (аналогично русскому слову)

Антарктида (аналогично русскому слову)


лимон

Из русск. лимон, далее из итал. limone «лимон», далее из арабск. ليمون (leymūn) или перс. لیمون (limun); родств. санскр. निम्ब (nimbū).

лимонад

Ближайшее родство

существительные

лимоналъул

Ближайшее родство

прилагательные

ботан. лимон [I] (растение)

ботан. лимон [I] (плод)


механика

физ. механика


самса

Происходит от ??


балта

Происходит от пратюркск. *baltu «топор», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. baltu, башк., тат., казахск., кирг., карач.-балкарск., кумыкск. балта, азерб. balta (балта; بالتا), гагауз., крымск.-тат., тур. balta, османск. بالطه (balta), узб. bolta (болта), туркм., уйгурск. palta (палта), тувинск. балды, хакасcк. малты, палты, южн.-алтайск. малта и др.


Аян

Происходит от ??


туг

Происходит от ??


аша

Происходит от ??

внук, внучка (по мужской линии)


табан

Происходит от ??


урда

Происходит от ??


Айдар

Происходит от ??

мужское имя («милый»)


Баян

Происходит от ??

Баяндалай

Ближайшее родство

имена собственные

Баян (мужское имя)


мал

Из араб. مال (māl) ‘домашний скот; имущество, богатство, деньги’, через тюркские языки.


офтальмография

мед. офтальмография

офтальмография


монотеизм

монотеизм (аналогично русскому слову)

монотеизм (аналогично русскому слову)


эхин

Происходит от ??

Эхинэй эхиндэ Бурханай оршолон юртэмсые бүтээжэ захалхада

В начале сотворил Бог небо и землю.

Быт 1.1


гар

Происходит от ??


тарган

Происходит от ??

жирный, тучный


-л

словообразовательный суффикс отглагольных существительных

тэмсэхэ (бороться) → тэмсэл (борьба)


-ш

притяжательный аффикс 2-го лица единственного числа

ши бэшэнэш


тоһо

Происходит от ??


хγн

Происходит от ??


γхэн

Происходит от ??


баха

Происходит от ??


тохом

Происходит от ??


хундэ

Происходит от ??

Пользоваться авторитетом — нэрэ хундэтэй байха. Уронить авторитет — хундqq буураха. Завоевать авторитет — хундэтэй болохо.


наһан

Происходит от ??


амиды

Происходит от ??


ямар

Происходит от ??


шулуун

Происходит от ??


нара

Происходит от ??


гэр

Происходит от ??


-нар

аффикс множественного числа при словах, связанных с социальным положением человека

аха (старший брат) → аханар (старшие братья)

-ууд, -үүд, -нууд, -нүүд, -гууд, -гүүд, -д, -нар, -нэр, -нор


-т

притяжательный аффикс 2-го лица множественного числа

та бэшэнэт


-та

суффикс дательно-местного падежа сущ. 1-го и 2-го склонения

булжамуур (жаворонок) → булжамуурта (жаворонку)


Гватемала

Из исп. Guatemala «Гватемала», далее из науатль cuauhtemallan «много деревьев».


би

Происходит от ??

Би багшаар хγдэлнэб.

Я работаю учителем.


-да

дательный падеж

далай (море) → далайда (к морю)

-дэ, -до, -та, -тэ, -то


-тай

совместный падеж

мал (скот) → малтай (со скотом)


яла

Происходит от ??

диал. сковорода


нохой

Происходит от ??


намар

Происходит от ??


алюмини

хим. алюминий


һагба

среда (день недели)


ута

Происходит от ??


сана

Происходит от ??

санаар ябаха

ходить на лыжах


сар

Происходит от ??


амитан

амитай

Ближайшее родство

прилагательные

живое существо


гэрэл

Алтангэрэл

Ближайшее родство

имена собственные

Арюунгэрэл

Ближайшее родство

имена собственные

свет; освещение


басаган

«Манай басаган Баярмаа гэжэ нэрэтэй.»

Нашудочь зовут Баярмаа.

Һургуулиин газаа хүбүүд, басагад хүхюунээр наадана.

На школьном дворе мальчики идевочки весело играют.


гутал

Происходит от ??


бурхан

Эхинэй эхиндэ Бурханай оршолон юртэмсые бүтээжэ захалхада.

В начале сотворил Бог небо и землю.

Быт 1.1


худа

Происходит от ??


үтэн

зоол. червь, червяк

червь, червяк


шара

Происходит от ??


бэе

Происходит от ??


тула

Происходит от ??


алтан

Алтангэрэл

Ближайшее родство

имена собственные


арбан

арбан нэгэн

Ближайшее родство

числительные


хүл

хүл нэгэдэн ябаха (идти в ногу)


табгай

анат. нога (ступня)

нога (ступня)


толгой

анат. голова


зүүн

восточный - Восточная Сибирь

Зүүн Сибирь

левый - левая рука

зүүн гар

восток - на восток

зүүн тээ

игла - вязальная спица

гохо зүүн


мүнгэн

хим. серебро


хурууд

Происходит от ??

национальный бурятский сыр


хүбүүн

Эсэгын хүбүүн Бадма.

Родительскийсын Бадма.

На школьном дворемальчики и девочки весело играют.


ши

Происходит от ??


томо

большой, крупный


саахар

Происходит от пали sakkharā, из санскр. शर्करा (śárkarā) «гравий, галька, песок, сахарный песок». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. succarum из арабск. سكر (súkkar) из перс. شکر (šekar).


эрбээхэй

зоол. бабочка, мотылёк

бабочка, мотылёк


аха

Происходит от ??

брат (старший)


хулганаан

зоол. мышь (mus)


турлааг

зоол. ворона (Corvus)


баабгай

зоол. медведь (Ursus)

медведь (Ursus)


хараа

Происходит от ??

хараха

Ближайшее родство


Гондурас

Из исп. Honduras «Гондурас», далее из honduras «глубины», мн. ч. от hondura «глубина», от hondo «глубокий», далее от лат. fundus «дно; основание, земля, поместье», далее из праиндоевр. *bhudh- «дно».


модон

дерево (растение)


үнэгэн

зоол. лиса, лисица (vulpes)

лиса, лисица (vulpes)


бага

Происходит от ??

малый, маленький, небольшой


галуун

зоол. гусь (Anser)


хэлэн

язык (мышечный орган)

язык (знаковая система, средство общения)


манжа

маньчжур, маньчжурец


-б

глагольный местоименный суффикс 1-го лица единственного числа

би бэшэнэб


Арья

Происходит от санскр. «святой».


эгэшэ

сестра (дочь тех же родителей)


Киев

Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Киев (аналогично русскому слову)

Киев (аналогично русскому слову)


һара

месяц (период времени)


шажан

религия; вероисповедание


ногоон

Дайдын ногоон тоолошогүй, далайн оёор хэмнэшэгүй.


планетэ

Происходит от др.-греч. πλανήτης «блуждающий», далее из πλανάω «блуждать, скитаться», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. planeta.

астрон. планета


Жибэн

Происходит от кит. 日本 riben жибэн яп. 日本国, Ниппон, Нихон

Япон

Ближайшее родство

существительные

Жибэн — Аази (Эбраази)-ин дурнада хэһэгтэ Номхон далайн үрнэдэ хэһэгээр оршохо аралай улас юм.

Япония - страна в Азии (Евразии), омываемая Тихим океаном.


хэрмэн

зоол. белка (лат. Sciurus)


тоншуул

орнитол. дятел


бороо

метеорол. дождь


тюльпан

Происходит от франц. tulipe (стар. tulipan), далее из перс. دلبند (dolband) «тюрбан», буквально «ткань из крапивы».

ботан. тюльпан [1], цветок или растение

, цветок или растение


помидор

От русск. помидор, далее из итал. pomodoro, из pomo «яблоко» + oro «золото».

ботан. помидор (аналогично русскому слову), томат (растение, Solanum lycopersicum)

помидор (аналогично русскому слову)


үбдэг

анат. колено


хада

Происходит от ??


ханяадан

физиол. кашель


сэсэн

Происходит от ??


нарһан

Нарһата һуурин

Ближайшее родство

имена собственные

ботан. сосна (Pinus)


нуур

геогр. озеро


сайн

Происходит от ??


булуудха

зоол. блоха (Pulex)


тэмээн

тэмээ

Ближайшее родство

существительные

тэмээний

Ближайшее родство

существительные

зоол. верблюд


алаха

ангуушан шоно алаба

охотник убил волка

мал алаха

загаха алаха


малтаха

копать, рыть


тэрэ

тэрэ бэшэнэ


эльгэн

анат. печень


хюмһан

анат. ноготь


зүрхэн

анат. сердце


дэгдэ

ботан. подорожник (Plantago)

подорожник (Plantago)


энэ

этот, данный


газар

Эхинэй эхиндэ Бурханай оршолон юртэмсые бүтээжэ захалхада, газар дэлхэйн үшөө мүндэлөөдүйдэ, оёоргүй гүнзэгы уһан дээгүүр — харанхы, гансал Бурханай һүлдын уһан дээгүүр элин байхада,

В начале сотворил Бог небо и землю. Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою.

Быт 1.1-2


катана

От яп. 刀 (かたな, katana) «меч с односторонним клинком; катана», далее из kata «одна сторона» + na «остриё».


шатар

Происходит от ??


борбилоо

орнитол. воробей


шаархай

орнитол. скворец


улам

Происходит от ??

ещё больше; всё больше


баруун

баруун зүг

Ближайшее родство

существительные

баруунай

Ближайшее родство

прилагательные

баруулха

Ближайшее родство

баруугша

Ближайшее родство


зон

Происходит от ??


кальци

хим. кальций


шумуул

Происходит от ??


аллитераци

От лат. alliteratio «сочетание букв», далее из alliterare «сочетать буквы», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + littera (litera) «буква», далее из неустановленной формы.

филол. аллитерация


үнеэн

зоол. корова


жэм

Происходит от ??

хүгжэм

Ближайшее родство

существительные


Бата

Происходит от ??

Батасухэ

Ближайшее родство

имена собственные


Буда

Происходит от ??

Будажаб

Ближайшее родство

имена собственные


Бабу

Происходит от тиб. «храбрец».

Бабудоржо

Ближайшее родство

имена собственные


Алима

Происходит от ??

имя («яблоко»)


Базар

Происходит от санскр. वज्र «алмаз».

Базаржаб

Ближайшее родство

имена собственные

Базарсада

Ближайшее родство

имена собственные


бэшэхэ

Происходит от ??

бэшэг

Ближайшее родство

существительные

бэшэлгэ

Ближайшее родство

существительные

бэшээшэ

Ближайшее родство

существительные

бэшэ

Ближайшее родство

прилагательные

бэшэнэб

Ближайшее родство

бэшэнеш

Ближайшее родство

бэшэнэ

Ближайшее родство

бэшэнэбди

Ближайшее родство

бэшэнэт

Ближайшее родство

бэшэбэ

Ближайшее родство

Би бэшэнэб


дэн

шубуун дэн

стеариновая свеча


дэн

дэн ехэ

черезчур большой


сэсэг

Алтансэсэг

Ближайшее родство

имена собственные


Австри-Унгар

истор. Австро-Венгрия

Австро-Венгрия


зүгы

энтомол. пчела


толи

словарь (собрание языковых единиц с описаниями)


баруун зүг

баруун гар болохо - быть правой рукой кого-л.

баруун зүг

Ближайшее родство

существительные

баруунай

Ближайшее родство

прилагательные

баруулха

Ближайшее родство

баруугша

Ближайшее родство


эльбэ

эльбэшэн эхэнэр

Ближайшее родство

существительные


амисхал

амисхалха

Ближайшее родство


хэн

Хэн танайда ерээб?

Кто к вам приехал?


орон

Происходит от ??


бадма

Заимствование из санскрита.


ябана

морин ябана


бэшэнэд

тэдэ бэшэнэд


ябаха

ябаан

Ближайшее родство

существительные

ябадал

Ближайшее родство

существительные

ябалга

Ближайшее родство

существительные

ябаса

Ближайшее родство

существительные

ябана

Ближайшее родство

ябагаар

Ближайшее родство

ходить, ездить


-нэ

аффикс настоящего времени

бэшэхэ (писать) - бэшэнэ (пишет)

багша бэшэнэ

учитель пишет


-д

притяжательный аффикс 3-го лица множественного числа

тэдэ бэшэнэд

аффикс множественного числа после основ на -н

эрдэмтэн (учёный) - эрдемтэд (учёные)


-на

суффикс настоящего времени изъявительного наклонения

ябаха (идти) - ябана (идёт)


-ууд

аффикс множественного числа после основ, оканчивающихся на один согласный (б, в, г, д, з, м, н, п, с, ф, х, ц), на два согласных, а также на «м», имеющий впереди себя какой-нибудь согласный

ном (книга) → номууд (книги)

-үүд, -нууд, -нүүд, -гууд, -гүүд, -д, -нар, -нэр, -нор


богоол

раб, невольник


-ё

глагольный суффикс формы обращения к 1-му лицу с приглашением и побуждением совершить действие

орохо (входить) - ороё (давай(те) зайдём!)


Оман

Из арабск. عمان (ʕumān), далее из неустановленной формы.

Оман (аналогично русскому слову)

Оман (аналогично русскому слову)


-г

глагольный суффикс формы обращения к 3-му лицу с приказанием или побуждением совершить действие

болохо (становиться). Танай дураар болог

Пусть будет по вашему желанию.


-хо

глагольный суффикс будущего времени


-ай

родительный падеж первое склонение

мал (скот) → малай (скота)


-ба

глагольный суффикс прошедшего времени

тэрэ уншаба


-ха

глагольный суффикс будущего времени

тэрэ уншаха

он будет читать


аян

Происходит от ??

Аяна

Ближайшее родство

имена собственные


-эй

родительный падеж первое склонение

гэр (дом) → гэрэй (дома)


-һаа

исходный падеж

далай (море) → далайһаа (из моря)

-һээ, -һоо, -һөө


-һоо

исходный падеж

ном (книга) → номһоо (из книги)

-һээ, -һаа, -һөө


-аар

орудийный падеж (1 и 2 скл.)

мал (скот) → малаар (скотом)

-ээр, -оор, -өөр


-ээр

орудийный падеж (1 и 2 скл.)

гэр (дом) → гэрээр (домом)

-аар, -оор, -өөр


-оор

орудийный падеж (1 и 2 скл.)

ном (книга) → номоор (книгой)

-аар, -ээр, -өөр


-ой

родительный падеж первое склонение

ном (книга) → номой (книги)


-тэ

дательный падеж

гэр (дом) → гэртэ (к дому)

-дэ, -до, -та, -да, -то


-до

дательный падеж

ном (книга) → номдо (к книге)

-дэ, -да, -та, -тэ, -то


сая

Происходит от ??


-лда

суффикс взаимного залога

алаха → алалдаха


-гай

именной суффикс родительного падежа

буу → буугай


-шэ

суффикс производного существительного


-хэ

глагольный суффикс будущего времени

тэрэ ерэхэ


Европо

От др.-греч. Εὐρώπη «Европа» (имя мифической дочери Агенора, буквально «широкоглазая»), далее из Εὐρ- + -ώπη;
* первая часть — из εὐρύς «широкий», далее из праиндоевр. *h₁wérus «широкий»;
* вторая часть — из ὤψ «взгляд; глаз», далее из праиндоевр. *okw- «глаз».

геогр. Европа


Ородой Холбооной Улас

Российская Федерация

ru-Ородой_Холбооной_Улас-bua-phrase-dsJXC73z


бөөлөө

Происходит от ??


бөө

Происходит от ??

бөөлөө

Ближайшее родство

существительные


малгай

Происходит от ??


манай

Происходит от ??


хорин

Происходит от ??


абарга

колоссальный


Квебек

Из франц. Québec «Квебек», далее из микмакск. kepék «пролив».


арифметикэ

От др.-греч. ἀριθμητική «искусство счёта, учение о числах, арифметика», далее из ἀριθμός «количество, число», далее из праиндоевр. *re(i)- «рассуждение, счёт».


түмһэн

Происходит от ??


баабай

Происходит от ??


хүхы

Происходит от ??


баатар

Происходит от ??

Баатар

Ближайшее родство

имена собственные


Байгал

Происходит от ??


сахюур

хим. кремний


баяртай

Происходит от ??


баяртай

Происходит от ??

радостный, жизнерадостный


тахяа

Происходит от ??

зоол. курица


булаг

Происходит от ??


бэлэг

Происходит от ??


гахай

Происходит от ??


аяга

Происходит от ??


дуран

Происходит от ??


дуун

Происходит от ??


журам

Происходит от ??


жаргал

Происходит от ??


алгана

Происходит от ??


амар

Происходит от ??

Амарсана

Ближайшее родство

имена собственные


алдар

Происходит от ??

имя, репутация, слава, известность


түүхэ

Происходит от ??


зээ

Происходит от ??

внук, внучка (по женской линии)


мэдэхэ

Происходит от ??


дүшэ

Происходит от ??


мөөр

Происходит от ??


шүлэг

Происходит от ??

стихотворение


Агвандондуб

Происходит от тиб. «Исполняющий желания всех живых существ владыка слова».


Агваннима

Происходит от тиб. «Солнечный владыка слова».


Агвандондог

Происходит от тиб. «Благонамеренный владыка слова».


Абармид

Происходит от санскр. «запредельный».


Абида

Происходит от санскр. Амитабха.


Агван

Происходит от тиб. «Владыка слова». Одно из имён бодхисаттвы Манджушри, олицетворяющего запредельную мудрость.


Агвандоржо

Происходит от тиб. «Алмазный владыка слова».


Алдар

Происходит от ??

мужское имя («слава»)


Адлибэшэ

Происходит от ??

мужское имя («другой»)


Аламжа

Происходит от ??

мужское имя (один из героев бурятского эпоса)


Адьяа

Происходит от санскр. «солнце».


туяа

Происходит от ??

Алтантуя

Ближайшее родство

имена собственные

Бурхан: — Туяа гэрэл оршог! — гэжэ айладхаба. Туяа гэрэл бии болобо.

И сказал Бог: да будетсвет. И стал свет.

Быт 1.3


Алтана

Происходит от ??


Ананда

Происходит от санскр. आनन्द


Алтангэрэл

алтан

Ближайшее родство

существительные

гэрэл

Ближайшее родство

существительные


Алтансэсэг

Происходит от ??

алтан

Ближайшее родство

существительные

сэсэг

Ближайшее родство

существительные


Алтантуя

Происходит от ??

алтан

Ближайшее родство

существительные

туяа

Ближайшее родство

существительные


Андама

Происходит от тиб. «могущественная», эпитет богини Умы.


Амгалан

Происходит от ??


Амарсана

Происходит от монг. амар — спокойный, и санаа — мысль

амар

Ближайшее родство

существительные

санан

Ближайшее родство

существительные


Анжилма

Происходит от тиб. чинтамани.


Анпил

Происходит от тиб. «умножающий могущество».


Анжур

Происходит от тиб. «господствующий».


Анзад

Происходит от тиб. «сокровищница могущества».


Анзама

Происходит от тиб. «благонравная».


Анчиг

Происходит от тиб. «могущественный».


Анзан

Происходит от тиб. «благонравный».


Анжил

Происходит от тибетск. ཡིད་བཞིན, санскр. चिन्तामणि, рус. чинтамани, камень исполнения желаний.


Абаржай

Происходит от тиб. «распространённый».


Ардан

Происходит от тиб. «сильный».


Аюрзана

Происходит от санскр. «жизненная мудрость».


Аюр

Происходит от санскр. «жизнь».


Ашата

Происходит от ??

мужское имя («благодарный»)


Аяна

Происходит от ??

аян

Ближайшее родство

существительные


Аюша

Происходит от имени божества долголетия.

мужское, женское имя


Аюна

Происходит от тюрк. «медведица».


Арюунсэсэг

Происходит от ??

сэсэг

Ближайшее родство

существительные

арюун

Ближайшее родство

прилагательные


Арюунгэрэл

Происходит от ??

гэрэл

Ближайшее родство

существительные

арюун

Ближайшее родство

прилагательные


Бадарша

Происходит от санскр. «проситель».


Бадарма

Происходит от санскр. «красивая».


Бабусэнгэ

Происходит от тиб. «храбрый лев».

Бабу

Ближайшее родство

имена собственные

Сэнгэ

Ближайшее родство

имена собственные


Бабудоржо

Происходит от ??

Бабу

Ближайшее родство

имена собственные

Доржо

Ближайшее родство

имена собственные


Бадархан

Происходит от ??

мужское имя («процветающий»)


арюун

Происходит от ??

Арюунгэрэл

Ближайшее родство

имена собственные

чистый, ясный, светлый


Бадара

Происходит от санскр. «благой».


Бавасан

Происходит от ??

баасан

Ближайшее родство

существительные

женское имя (планета «Венера»)


Батлай

Происходит от ??

мужское имя («смелый»)


Баатар

Происходит от ??

баатар

Ближайшее родство

существительные

Батор (мужское имя)


Бадмажаб

Происходит от ??

Бадма

Ближайшее родство

имена собственные

Жаб

Ближайшее родство

имена собственные


Бадмаханда

Происходит от тиб. «небесная дакиня».

Бадма

Ближайшее родство

имена собственные

Ханда

Ближайшее родство

имена собственные


Бадмацэбэг

Происходит от тиб. «бессмертный лотос».


Балбар

Происходит от тиб. «сияние».


Бадмацэрэн

Происходит от тиб. «лотос долгой жизни».

Бадма

Ближайшее родство

имена собственные


Баламжи

Происходит от тиб. «рождённый алмазом»


Бадмаринчин

Происходит от ??

Бадма

Ближайшее родство

имена собственные

Ринчин

Ближайшее родство

имена собственные


Базарсада

Происходит от тиб. «суть алмаза».

Базар

Ближайшее родство

имена собственные

мужское имя (санкр.Ваджрасаттва)


Балансэнгэ

Происходит от тиб. «алмазный лев».

Сэнгэ

Ближайшее родство

имена собственные


Дагба

Происходит от тиб. «чистый»

Шойдагба

Ближайшее родство

имена собственные


Шойдагба

Происходит от тиб. «проповедник».

Дагба

Ближайшее родство

имена собственные


Базаржаб

Происходит от санскр. वज्र

Базар

Ближайшее родство

имена собственные

Жаб

Ближайшее родство

имена собственные


хараха

Происходит от ??

хараа

Ближайшее родство

существительные

смотреть, глядеть


Бадма

Происходит от санскр. पद्म

Бадмагарма

Ближайшее родство

имена собственные

Бадмагуро

Ближайшее родство

имена собственные

Бадмаринчин

Ближайшее родство

имена собственные

Бадмажаб

Ближайшее родство

имена собственные

Бадмаханда

Ближайшее родство

имена собственные

Бадмацэбэг

Ближайшее родство

имена собственные

Бадмацэрэн

Ближайшее родство

имена собственные

бадма

Ближайшее родство

существительные


Балданжаб

Происходит от ??


Балма

Происходит от ??


Балдар

Происходит от ??


Балдандоржо

Происходит от ??


Бальзан

Происходит от ??


Балдансэнгэ

Происходит от ??


Баярма

Происходит от имени Баяр

женское имя («радость»)


Балдан

Происходит от тиб. «славный».

Балдандоржо

Ближайшее родство

имена собственные

Балданжаб

Ближайшее родство

имена собственные


Батацэрэн

Происходит от ??


Банзарагша

Происходит от ??


шойро

Происходит от ??

буддийский диспут


Балсан

Происходит от ??

Чойбалсан

Ближайшее родство

имена собственные


Бальжид

Происходит от ??


Бальжима

Происходит от ??


Балхан

Происходит от ??


Бальжин

Происходит от ??


Болорма

Происходит от ??


Бидия

Происходит от ??


Банзан

Происходит от санскр. पञ्चन्.


Бальжир

Происходит от ??


Бимба

Происходит от ??


шойжоншо

Происходит от ??

шой

Ближайшее родство

существительные

ламаистский шаман


Батажаргал

Происходит от ??


Бургэд

Происходит от ??


Батасухэ

Происходит от ??


Баяндалай

Происходит от ??


Бэлэг

Происходит от ??


Баярта

Происходит от ??


Будажаб

Происходит от ??


Бимбажаб

Происходит от ??


Будамшу

Происходит от ??


Намсарай

Происходит через тиб. от санскр. Вайшравана.


плати

Происходит от ??


шугам

Происходит от ??


эзэн

Происходит от ??

владелец, обладатель, хозяин


таалаха

Происходит от ??


харюу

Происходит от ??


гүрэн

Происходит от ??


хубисхалша

революционер


уг

Происходит от ??

основание, корень


урин

Происходит от ??


Һанзын

истор. ганзейский


ажалшан

Происходит от ??

трудящийся, труженик


ехэ

Происходит от ??


бэри

Происходит от ??


эжы

Происходит от ??


худагы

Происходит от ??


обог

Происходит от ??


бүлэ

Происходит от ??


минии

Происходит от ??

мой, моя, моё, мои


айлшан

Происходит от ??


абга

Происходит от ??

дядя (брат отца)


нагаса

Происходит от ??

дядя (брат матери)


һамган

Происходит от ??

женщина; жена


одхон

Происходит от ??

младший (сын, дочь)


богони

Происходит от ??


бэрхэ

Происходит от ??

опытный, умелый, способный


эбтэй

Происходит от ??


томоотой

Происходит от ??

рассудительный, серьёзный


шуран

Происходит от ??

бойкий, проворный


шэнэ

Происходит от ??


хуушан

Происходит от ??


тоомгүй

Происходит от ??

шаловливый, несерьёзный


бушуу

Происходит от ??

быстрый, проворный


түмэр

Происходит от ??


туһатай

Происходит от ??


оодон

Происходит от ??


дорюун

Происходит от ??

бодрый, сильный


сэбэрхэн

Происходит от ??

чистенький, опрятный


сайбар

Происходит от ??


гайхалтан

Происходит от ??

удивительный


дошхон

Происходит от ??

своенравный, дикий


багахан

Происходит от ??


жаргалтай

Происходит от ??

радостный, счастливый


залхуу

Происходит от ??


зөөлэн

Происходит от ??


золто

Происходит от ??

счастливый, удачливый


ёдогор

Происходит от ??

остроконечный, торчащий


набтар

Происходит от ??


монсогор

Происходит от ??

круглый, округлый


золтой

Происходит от ??

счастливый, удачливый


ёһотой

Происходит от ??

настоящий, истинный


гашуун

Происходит от ??

гашлах

Ближайшее родство

гашуурах

Ближайшее родство

горький, солёный


малаан

Происходит от ??


нооһо

Происходит от ??


нооһон

Происходит от ??


нарин

Происходит от ??


үндэр

Происходит от ??


уймар

Происходит от ??

безрассудный, глупый


миисгэй

Происходит от ??


һүбэлгэн

Происходит от ??

находчивый, изворотливый


хөөрхэн

Происходит от ??

милый, славный


үнгын

Происходит от ??


шүрбэһэлиг

Происходит от ??

жилистый, мускулистый


ухаатай

Происходит от ??

умный, разумный


уншаха

Происходит от ??

уншабаб

Ближайшее родство

уншабаш

Ближайшее родство

уншаба

Ближайшее родство

Би уншабаб


наһатай

Происходит от ??


ажаллаха

Происходит от ??

трудиться, работать


шамбай

Происходит от ??

крепкий, плотный


гуйха

Происходит от ??


барилгашан

Происходит от ??


эдихэ

Происходит от ??

есть, кушать


гэзэгэ

Происходит от ??

коса (у женщины)


бэшэг

Происходит от ??

бэшэхэ

Ближайшее родство

Ши бэшэг бэшэнэ гүш?

Ты пишешь ли письмо?


аршаха

Происходит от ??


һургуули

Происходит от ??


айлшалха

Происходит от ??


дуугарха

Происходит от ??

говорить, разговаривать


асууха

Происходит от ??


гасаалха

Происходит от ??

разыгрывать, поддразнивать


олохо

Происходит от ??


тэнэг

Происходит от ??


бодохо

Происходит от ??


тэбэрихэ

Происходит от ??


баярлаха

Происходит от ??

радоваться, веселиться


хуули

Происходит от ??


һургаха

Происходит от ??

учить, обучать


зохёохо

Происходит от ??


һэрихэ

Происходит от ??


бутаруулха

Происходит от ??


бүмбэгэ

Происходит от ??


орохо

Происходит от ??

входить, въезжать


миһэлзэхэ

Происходит от ??


наадаха

Происходит от ??


шанаха

Происходит от ??


хатарха

Происходит от ??


жаахан

Происходит от ??

маленький, небольшой


дуурлаха

Происходит от ??

слушать, слышать


ойлгохо

Происходит от ??


эмхидхэхэ

Происходит от ??

организовывать


яараха

Происходит от ??

спешить, торопиться


багша

Происходит от ??


шараха

Происходит от ??


һонирхохо

Происходит от ??

интересоваться, увлекаться


амаралта

Происходит от ??


тушааха

Происходит от ??

сдавать, вручать


заһаха

Происходит от ??

исправлять, поправлять


зөөхэ

Происходит от ??

возить, перевозить


туһалха

Происходит от ??

приносить пользу, быть полезным


хэбтэхэ

Происходит от ??


уярха

Происходит от ??

растрогаться


түлэхэ

Происходит от ??


ехэдхэхэ

Происходит от ??

увеличивать, усиливать


орёохо

Происходит от ??

обёртывать, заворачивать


үбдэхэ

Происходит от ??

болеть, хворать


ерэхэ

Происходит от ??

ерэбэ

Ближайшее родство

приходить, приезжать


зааха

Происходит от ??

указывать, показывать


дэбтэр

Происходит от ??


баллуур

Происходит от ??


уриха

Происходит от ??

звать к себе; приглашать


унтаха

Происходит от ??


гэрэй амитан

домашнее животное


магтаха

Происходит от ??

хвалить, восхвалять


абдар

Происходит от ??

ящик, сундук


харууһалха

Происходит от ??

присматривать, наблюдать


дэгэл

Происходит от ??


адли

Происходит от ??

подобный, похожий


һанаха

Происходит от ??

думать, считать

намереваться


үмдэхэ

Происходит от ??

надевать что-либо на себя


булгайр

Происходит от ??

выделанная кожа


угтаха

Происходит от ??


үгэхэ

Происходит от ??

давать, отдавать


амһарта

Происходит от ??


арһан

Происходит от ??


ошохо

Происходит от ??

идти, отправляться


найдаха

Происходит от ??

надеяться, рассчитывать


ундалха

Происходит от ??


һажааха

Происходит от ??

подражать, копировать


дүтэ

Происходит от ??


дүтэ

Происходит от ??


дуратай

Происходит от ??

любящий, влюблённый


донгодохо

Происходит от ??


жолоошон

Происходит от ??

водитель, шофёр


айраг

Происходит от ??


лексикэ

Происходит от др.-греч. λεξικόν «словарь» (не позднее IX в., фикс. у Фотия), эллипсис от λεξικὸν βιβλίον «книга слов», от λεξικός «относящийся к словам», от λέξις «слово», далее из λέγω «собирать; выбирать, набирать», далее из праиндоевр. *leg- «собирать».


эмшэн

Происходит от ??

врач, доктор


хартаабха

Происходит от ??


бэлдэхэ

Происходит от ??


худаг

Происходит от ??


холбохо

Происходит от ??


хүдөө

Происходит от ??

сельская местность


хүрэнгэ

Происходит от ??


хусаха

Происходит от ??


хүрпээ

Происходит от ??


хөөрөөн

Происходит от ??

рассказ, разговор, беседа


хажууда

Происходит от ??

сбоку, рядом


хоршогонохо

Происходит от ??

хрюкать (о свинье)


хайша

Происходит от ??


эбэр

Происходит от ??


эдеэн

Происходит от ??


эртэ

Происходит от ??


хүүхэлдэй

Происходит от ??


эмээл

Происходит от ??


хойно

Происходит от ??

сзади, позади


тогоошон

Происходит от ??


солхооб

Происходит от ??


түхэриг

Происходит от ??


сэдьхэл

Происходит от ??


табаг

Происходит от ??


зөөхэй

Происходит от ??


ганса

Происходит от ??

один, единственный


заатагүй

Происходит от ??

непременно, обязательно


жэмбүүр

Происходит от ??

свирель, дудка


үглөөгүүр

Происходит от ??


үгэрсэ

Происходит от ??


үглөө

Происходит от ??


мяхан

Происходит от ??


үшөө

Происходит от ??


үхибүүн

Происходит от ??


илалта

Происходит от ??


шүлэн

От прамонгольск. *silö «суп».


шэмээгүй

Происходит от ??


үрмэн

Происходит от ??

молочная пенка


үүдэн

Происходит от ??


һүдэлхэ

Происходит от ??

хромать (о лошади)


үмдэн

Происходит от ??


шарай

Происходит от ??

выражение лица


урагшаа

Происходит от ??


һэрюулхэ

Происходит от ??

будить, пробуждать


янза

вид, внешность


һонгино

Происходит от ??

лук (репчатый)


шэнги

Происходит от ??

как, словно, будто


эзэлхэ

занимать, захватывать


тараг

Происходит от ??


һам

гребень, расчёска


сулөө

Происходит от ??

свобода, воля


шагай

Происходит от ??

лодыжка, щиколотка


сүүмхэ

Происходит от ??

сумка, портфель


оймһон

Происходит от ??

носок, чулок


нютаг

Происходит от ??


өөрын

Происходит от ??

свой, собственный


өөрынгөө

Происходит от ??

свой, собственный


нюрган

Происходит от ??


ажабайдал

Происходит от ??


төөлэй

Происходит от ??

сваренная баранья голова


инсагаалха

Происходит от ??


мөөрэхэ

Происходит от ??


байра

Происходит от ??

место, местопребывание


амаршалга

Происходит от ??

поздравление


барилдаан

Происходит от ??

борьба (вид спорта)

состязание по борьбе


аймаг

Происходит от ??

аймак, район


амжалта

Происходит от ??

успех, достижение


анхарал

Происходит от ??


намтар

Происходит от ??


наадан

Происходит от ??


олон

Происходит от ??


нойр

Происходит от ??


горхон

Происходит от ??

речка, ручеёк


гудамжа

Происходит от ??


гуниг

Происходит от ??


дүрим

Происходит от ??


гүйгөөшэ

Происходит от ??


зохёол

Происходит от ??

произведение (литературное)


жэшээ

Происходит от ??

пример, образец


онгосо

Происходит от ??


сэсэрлиг

Происходит от ??


наншалдаан

Происходит от ??


сарбуу

Происходит от ??


мүрысөөн

Происходит от ??

соревнование


нүхэн

Происходит от ??


талмай

Происходит от ??


тамир

Происходит от ??


танил

Происходит от ??


танхим

Происходит от ??


харгы

Происходит от ??

путь, дорога


туһа

Происходит от ??


удха

Происходит от ??

суть, сущность, смысл


хүршэ

Происходит от ??


үльгэр

Происходит от ??

ульгэр, улигер


хүгжэм

Происходит от ??

хүг

Ближайшее родство

существительные

жэм

Ближайшее родство

существительные

хүгжэмшэ

Ближайшее родство

существительные

хүгжэмдэхэ

Ближайшее родство


хүлэг

Происходит от ??


ушар

Происходит от ??


шадабари

Происходит от ??

способность, умение


буряад

Происходит от ??


гэрэй

Происходит от ??


хуудаһан

Происходит от ??

лист (бумаги)


хуудаһа

Происходит от ??

лист (бумаги)


амжалтатай

Происходит от ??


ажалша

Происходит от ??

трудолюбивый


эрмэлзэл

Происходит от ??


гоё

Происходит от ??


муу

Происходит от ??


оролдосотой

Происходит от ??

старательный


ёгтошо

Происходит от ??

насмешливый (склонный к насмешкам)


сэхэ

Происходит от ??


омогтой

Происходит от ??

гордый, высокомерный


гонзогор

Происходит от ??

продолговатый


удаан

Происходит от ??

медлительный


бүдүүн

Происходит от ??


дуугай

Происходит от ??

молчаливый, тихий


уйтан

Происходит от ??


дүлий

Происходит от ??


елэгэр

Происходит от ??

гладкий, блестящий


дүүрэн

Происходит от ??


гамтай

Происходит от ??


зохид

Происходит от ??


бэлигтэй

Происходит от ??

одарённый, талантливый


зүрхэтэй

Происходит от ??

решительный, смелый


нариихан

Происходит от ??


байха

Происходит от ??

быть, находиться, существовать


найдамтай

Происходит от ??


налгай

Происходит от ??

обходительный, вежливый, ласковый


зузаан

Происходит от ??

толстый (о предметах)


зоригтой

Происходит от ??

смелый, отважный


мэргэн

Происходит от ??


намарай

Происходит от ??


номгон

Происходит от ??

смирный, спокойный


шуумгай

Происходит от ??


эдир

Происходит от ??

юный, молодой


эдэбхитэй

Происходит от ??


эрхэ

Происходит от ??

избалованный, капризный, изнеженный


эрэлхэг

Происходит от ??

мужественный, храбрый


һохор

Происходит от ??


һайрхуу

Происходит от ??


һүрхэй

Происходит от ??


һонирхолтой

Происходит от ??

занимательный, увлекательный


һонин

Происходит от ??


шадамар

Происходит от ??


шадабаритай

Происходит от ??

способный, умелый


үлбэр

Происходит от ??


эрхим

Происходит от ??

лучший, наилучший


хүнгэн

Происходит от ??


алхалха

Происходит от ??


хүндэмүүшэ

Происходит от ??

гостеприимный


хүхюутэй

Происходит от ??

весёлый, радостный


андалдаха

Происходит от ??

менять, обменивать


ажаһууха

Происходит от ??


амаршалха

Происходит от ??


асарха

Происходит от ??


аһалдаха

Происходит от ??

влезать, вцепляться


атаархаха

Происходит от ??


хүсэтэй

Происходит от ??


бэлэглэхэ

Происходит от ??

дарить, одарять


гүйхэ

Происходит от ??


дархалха

Происходит от ??

мастерить что-либо


хори наһатай

двадцатилетний


бүхэжэхэ

Происходит от ??

крепнуть, упрочиваться


гомдохо

Происходит от ??


ород хэлэн

русский язык


бүхэжүүлхэ

Происходит от ??

укреплять, усиливать


дүүрэхэ

Происходит от ??

оканчиваться, заканчиваться


Буряад Улас

полит. Республика Бурятия

Республика Бурятия


буряад хэлэн

бурятский язык


эдеэ бариха

есть, кушать


засагай газар

правительство


түрэһэн үдэр

день рождения


саада тээ

на ту сторону, по ту сторону


дүү хүбүүн

младший брат


диилэхэ

Происходит от ??

побеждать, преодолевать


сабшалангай газар

сенокосные угодья


дүү басаган

младшая сестра


тээли хүбүүн

диал. средний сын


ури

Происходит от ??


болохо

Происходит от ??

болобо

Ближайшее родство

становиться, делаться

И сказал Бог: да будет свет.И стал свет.

Быт 1.3


нагаса эжы

бабушка (по материнской линии)


хүдэр

Происходит от ??


нагаса абгай

тётя (сестра матери)


нагаса баабай

дедушка (по материнской линии)


ород

Происходит от ??


түргэ

Происходит от ??

быстрый, скорый


түрэл

Происходит от ??


илгаха

Происходит от ??

различать, отличать


ираха

Происходит от ??


сэбэр

Происходит от ??


зогсохо

Происходит от ??

останавливаться


зохидшоохо

Происходит от ??

облюбовывать, находить подходящим


түргэн

Происходит от ??

быстрый, скорый


омогорхохо

Происходит от ??


сугларха

Происходит от ??

собираться, сходиться


нүхэсэхэ

Происходит от ??


мартаха

Происходит от ??


намнаха

Происходит от ??

гнаться, преследовать


мэхэлхэ

Происходит от ??


сохихо

Происходит от ??

бить, ударять


сэнгэхэ

Происходит от ??

веселиться, радоваться


сэбэрлэхэ

Происходит от ??

очищать, чистить


сухалдаха

Происходит от ??


сээжэлдэхэ

Происходит от ??

заучивать, выучивать; запоминать


абаха

Происходит от ??


таараха

Происходит от ??

раздать, распускать, разгонять, распространять


танилсалха

Происходит от ??

знакомиться, ознакомляться


тайлаха

Происходит от ??

развязывать, отвязывать


нюуха

Происходит от ??


урмашуулха

Происходит от ??

подбодрять, поощрять


уулзаха

Происходит от ??


унагааха

Происходит от ??

валить, опрокидывать, ронять


угааха

Происходит от ??

мыть, обмывать


урлаха

Происходит от ??

искусно делать что-либо; мастерить


хабаадаха

Происходит от ??


халтирха

Происходит от ??

подскальзываться


хахалха

Происходит от ??

разрезать вдоль

разрывать надвое


хүдэлгэхэ

Происходит от ??

приводить в движение, двигать


үзэхэ

Происходит от ??

рассматривать, пробовать, изучать


үлгэхэ

Происходит от ??

вешать, подвешивать


үнгэргэхэ

Происходит от ??


хөөрэхэ

Происходит от ??

рассказывать, излагать


хэхэ

Происходит от ??


хамгаалха

Происходит от ??

охранять, оберегать


харуулха

Происходит от ??


хэлэхэ

Происходит от ??


хөөрэлдэхэ

Происходит от ??

разговаривать


хүзүүдэхэ

Происходит от ??

обнимать за шею


хүдэлхэ

Происходит от ??


хүлеэхэ

Происходит от ??

ждать, ожидать


үелхэ

Происходит от ??

дружить со сверстниками


хүсэхэ

Происходит от ??

догонять кого-либо


ядаха

Происходит от ??

не уметь что-либо делать; не иметь возможности, не мочь


һайхашааха

Происходит от ??

одобрять, признавать хорошим


һалгааха

Происходит от ??

разнимать, разделять


эхилхэ

Происходит от ??


һайшаагдаха

Происходит от ??

нравиться кому-то


һолжорхо

Происходит от ??

скользить, кататься


эльгээхэ

Происходит от ??


ябуулха

Происходит от ??

отправлять, посылать


болихо

Происходит от ??


газаа

Происходит от ??


бусалха

Происходит от ??

горячиться, кипеть


багаһаа

Происходит от ??

с маленьких лет


гадарлаха

Происходит от ??

покрывать, обшивать


бээлэй

Происходит от ??


булта

Происходит от ??


баһа

Происходит от ??

опять, ещё, тоже, также


хүшэл

хим. кислота


инди

Из лат. indium «индий», из indigo «индиго», далее из вероятно, от нем. Indigо или исп. indigo от лат. indicum, греч. ἰνδικόν . Название химического элемента дано его первооткрывателями, Фердинандом Райхом и Теодором Рихтером, в 1863 г., по названию синего красителя индиго, в связи с наличием яркой синей линии в спектре металла.


үглөөдэр

Происходит от ??


түрмэ

Происходит от формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. тюрма (Псковск. I летоп.; также I Соф. летоп. под 1486 г., 2 Соф. летоп. под. 1484 г., моск. грам. 1588 г.; часто у Котошихина, Пересветова, Аввакума), русск. тюрьма, укр., белор. тюрма́, турма́. Обычно считают, что это слово пришло к нам через польск. turmа (XVI–XVII вв.) из ср.-в.-нем. turm от ст.-франц. *torn, лат. turrim (вин. ед.). По другой гипотезе источник – др.-тюрк. *türmä «темница» (Махмуд аль-Кашгари, ХI в.) – отглагольное имя на -mä – от tür- «класть»; сравнивают с тат. törmä, алт., кирг. türmö «тюрьма». В последнем случае получило бы объяснение конечное ударение и мягкость т᾽-, но пришлось бы отделить укр., белор. и польск. формы. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.


нугаһан

орнитол. утка


Чойнхор

Происходит от тиб. «дхармачакра».


Янжима

Происходит от тиб. «обладающая мелодичным голосом».


Дабажаб

Происходит от тиб. «защищённый луной».


Жаб

Происходит от ??

мужское имя («защита»)


Жалсан

Происходит от ??


Шагдар

Происходит от тиб. «с ваджрой в руке».


Дулма

Происходит от ??

жен. имя («освободительница»)


Этигэл

Происходит от ??


хүүртиг

Происходит от ??


хубсаһан

Происходит от ??


хормой

Происходит от ??


хүрин

Происходит от ??


сэнхир

Происходит от ??


хүхэ

Происходит от ??


гэдэһэн

Происходит от ??


тохорюун

Происходит от ??


хараасгай

Происходит от ??


хоол

Происходит от ??


суба

Происходит от ??


хадарин

Происходит от ??


гүсэ

Происходит от ??


гулабхаа

Происходит от ??


хилмэ

Происходит от ??


булжамуур

Происходит от ??


зэбгэн

Происходит от ??


хөөлэнтии

Происходит от ??


тогоон

Происходит от ??


сурхай

Происходит от ??


ягаан

Происходит от ??


шаазгай

Происходит от ??


би шамдаа дуратайб

я люблю тебя


боро

Происходит от ??


солир

астрон. метеорит


халаахай

Происходит от бурятск. халааха «обжигать».

халаахайн

Ближайшее родство

прилагательные

халааха

Ближайшее родство


Наранай аймаг

астрон. Солнечная система

Солнечная система


дээгүүр

Происходит от ??


гүнзэгы

Происходит от ??


оршолон

Происходит от ??


юртэмсэ

Происходит от ??

мир, вселенная


захалха

Происходит от ??


оёор

Происходит от ??

оёоргүй

Ближайшее родство

прилагательные


оёоргүй

Происходит от ??

оёор

Ближайшее родство

существительные


бүтээхэ

Происходит от ??

бүтээжэ

Ближайшее родство

В началесотворил Бог небо и землю.

Быт 1.1


һүлдэ

Происходит от ??


дэлхэй

Происходит от ??

дэлхэйн

Ближайшее родство

прилагательные


харанхы

Происходит от ??

Бурхан туяа гэрэлэй һайхан байһые хараад, тэрэнээ харанхыһаа илган амяарлаба.

И увидел Бог свет, что он хорош, и отделил Бог свет оттьмы.

Быт 1.4


-ые

именной суффикс винительного падежа

шара → шарые


-бэ

глагольный суффикс прошедшего времени

тэрэ бэшэбэ


-гой

именной суффикс родительного падежа

кино → киногой


-гэй

именной суффикс родительного падежа

шоссе → шоссегэй


элеэ

Происходит от ??


туһалагша

Происходит от ??


ябагаар

Происходит от ??


ерэбэ

тэрэ ерэбэ


тулихэ

Происходит от ??


бэшэбэ

тэрэ бэшэбэ


гасуу

Происходит от ??


хусэн

Происходит от ??


ябадал

Происходит от ??

ябаха

Ближайшее родство


һааха

Происходит от ??


бэшэ

Происходит от ??


бэшээшэ

Происходит от ??

бэшэхэ

Ближайшее родство


ябаан

Происходит от ??

ябаха

Ближайшее родство


ябаса

Происходит от ??

ябаха

Ближайшее родство


хамаха

Происходит от ??


дальбараа

Происходит от ??


шууялдаха

Происходит от ??


бэшэлгэ

Происходит от ??

бэшэхэ

Ближайшее родство


аймшаг

Происходит от ??


унтари

Происходит от ??


хуряаха

Происходит от ??


ябалга

Происходит от ??

ябаха

Ближайшее родство


оршохо

Происходит от ??

оршог

Ближайшее родство

И сказал Бог:да будет свет. И стал свет.

Быт 1.3


-бо

глагольный суффикс прошедшего времени

болохо → болобо


арбан нэгэн

Происходит от ??


нэгэн

Происходит от ??

арбан нэгэн

Ближайшее родство

числительные


айха

Происходит от ??


айха

Происходит от ??

аймшаг

Ближайшее родство

существительные


илгаа

Происходит от ??


һайхан

Происходит от ??

И увидел Бог свет, что он хорош, и отделил Бог свет от тьмы.

Быт 1.4


амяарлаха

Происходит от ??

амяарлаба

Ближайшее родство

И увидел Бог свет, что он хорош, иотделил Бог свет от тьмы.

Быт 1.4


гү

Происходит от ??

вопросительная частица


боксшин

спорт. боксёр


улһан

ботан. конопля (Cannabis)


Эсватини

Эсватини; Свазиленд


Ливи

Из др.-греч. Λιβύη «Ливия», далее из берберск. R'bw, или Libu (название одного из североафриканских племён). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. Libya.


Сицили

Из лат. Sicilia «Сицилия», далее из др.-греч. Σικελία «Сикелия», от этнонима Σίκελος «сицилы (варианты: сиканы, сикулы)», далее из неустановленной формы.


Солбон

Происходит от ??


доодо

Происходит от ??

Доодо Ангар

Ближайшее родство

имена собственные


хойто

Происходит от ??

Хойто-Байгал

Ближайшее родство

имена собственные


галуута

Происходит от ??

галуун

Ближайшее родство

существительные


Доодо Ангар

Происходит от ??

Нижнеангарск


Хойто-Байгал

Происходит от ??

Северобайкальск


Хойто-Байгалай аймаг

Происходит от ??

Северобайкальский район

ru-Хойто-Байгалай_аймаг-bua-phrase-QVLudE06


Галуута нуур хото

Происходит от ??

Гусиноозёрск


хүгжэлтэ

Происходит от ??


хүгжэмдэхэ

Происходит от ??

хүгжэм

Ближайшее родство

существительные

музицировать


хүгжэхэ

Происходит от ??


хүглэхэ

Происходит от ??

хүг

Ближайшее родство

существительные


хүгжэмшэ

Происходит от ??

хүгжэм

Ближайшее родство

существительные


хүгшэрхэ

Происходит от ??


хүг

Происходит от ??

хүгжэм

Ближайшее родство

существительные

хүглэхэ

Ближайшее родство

пылающий уголь

занавеска для предупреждения преждевременной случки у баранов и козлов


хүгтэй

Происходит от ??

хүг

Ближайшее родство

существительные


саһан хүн

Происходит от бурятск. саһан «снежный» + бурятск. хүн «человек»

снеговик, снежная баба

снежный человек


рупи

Из санскр. रूप्य (rūpya) «чеканенное серебро; серебряная монета», далее из रूप् «чеканить, придавать форму».


Босни ба Герцеговина

Босния и Герцеговина

ru-Босни_ба_Герцеговина-bua-phrase-K8DaOzPZ


Карибын тэнгис

Карибское море


Энэдхэгэй далай

Индийский океан


Атлантын далай

Атлантический океан


Хойто мүльһэн далай

Северный Ледовитый океан

ru-Хойто_мүльһэн_далай-bua-phrase-7lSVzYJ9


Нэгэдэһэн Үндэһэтэнэй Байгуулга

Организация Объединённых Наций (ООН), Объединённые Нации

ru-Нэгэдэһэн_Үндэһэтэнэй_Байгуулга-bua-phrase-eEfyEkhA


уһантүрэгшэ

хим. водород


нэхэхэ

Происходит от ??


нэрлэхэ

Происходит от ??

звать кого-либо по имени


түлеэн

Происходит от ??


дохихо

Происходит от ??

кивать головой


мушхуу

Происходит от ??

тот, кто делает назло, поступает кому-то наперекор


сасуутан

Происходит от ??


оршуулха

Происходит от ??


бууха

Происходит от ??

спускаться, сходить, слезать


захатай

Происходит от ??

имеющий воротник


сугтаа

Происходит от ??


сухариха

Происходит от ??

пятиться назад


ургаха

Происходит от ??


үхэхэ

Происходит от ??


сээжээр

Происходит от ??


тобшолхо

Происходит от ??


туруун

Происходит от ??


тобшо

Происходит от ??


хааха

Происходит от ??

закрывать, затворять


табиха

Происходит от ??

ставить; класть


үбэлдөө

Происходит от ??


ямаан

Происходит от ??


үни

Происходит от ??


тала дайда

степь; равнина


уншагша

Происходит от ??


шүүрэхэ

Происходит от ??

хватать, выхватывать; хвататься за что-либо


хабаатай

Происходит от ??

имеющий отношение, относящийся к кому-либо, чему-либо

принадлежащий кому-либо, чему-либо чему-либо


хубсалха

Происходит от ??


һахиха

Происходит от ??

охранять, караулить, сторожить


хабарай

Происходит от ??


шэнээн

Происходит от ??


хододоо

Происходит от ??

всегда, постоянно


шэмэглэхэ

Происходит от ??

украшать, наряжать


халхагар

Происходит от ??

широкий (об одежде)

мешковатый, сшитый не по росту (об одежде)


хэрэгтэй

Происходит от ??

нужный, необходимый


шэрэ

Происходит от ??


эрьелдэхэ

Происходит от ??


эбдэрхэ

Происходит от ??

ломаться, разбиваться, рушиться


шүрэ

Происходит от ??


шэнжэхэ

Происходит от ??

вникать; изучать


эгээл

Происходит от ??


шатааха

Происходит от ??

поджигать, зажигать


хайшалха

Происходит от ??

разрезать ножницами


сэмбэ

Происходит от ??


сэмбэ

Происходит от ??


үсөөн

Происходит от ??

малочисленный


үсөөн

Происходит от ??


хара нүхэн

астрон. чёрная дыра


ажаүйлэдбэриин хубисхал

промышленная революция, индустриальная революция

ru-ажаүйлэдбэриин_хубисхал-bua-phrase-RwlilnjC


нүүрһэнтүрэгшэ

хим. углерод


пандеми

Из др.-греч. πανδημία «весь народ», далее из πᾶν (παντός) «всё, всякий» + δῆμος «народ, толпа», изначально «район» (восходит к праиндоевр. *da-mo- «деление»).

мед. пандемия


эпидемиологи

эпидемиология


демилитаризаци

демилитаризация


барга

Происходит от ??


геологи

Из ср. лат. geologia, из γῆ (др. формы γέα, γαῖα) «земля» + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю, сообщаю, рассказываю»; родств. λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».


диверси

воен. диверсия


хүшэлтүрэгшэ

хим. кислород


офтальмографи

мед. офтальмография

офтальмография


бүреэ

Происходит от ??.

труба (музыкальный инструмент)


агробиологи

Из русск. агробиология??

агробиология


хүйһэн

анат. пуп, пупок


хииһэн

анат. пуп, пупок


тэгшэдхэл

матем. уравнение