"корен" meaning in Болгарский

See корен in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: корен [indefinite, singular], корени [indefinite, plural], корена [definite, singular], коренът [definite, singular], корените [definite, plural], корена [count-form, singular]
Etymology: От праслав. *korenь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. корень (ῥίζα; Супр.), русск. корень, укр. ко́рінь, болг. ко́рен, сербохорв. ко̏ре̑н, словенск. korȇn, чешск. kořen, словацк. koreň, польск. korzeń, в.-луж. korjeń, н.-луж. kórjéń. Сюда же русск.-церк.-слав. корѧ, сербск.-церк.-слав. корѧ — то же. Другая ступень чередования: лит. kẽras «куст, корень, засохший пень», латышск. cę̃ra «волосы (на голове), особенно растрепанные», cęrs «куст», лит. kìrnа «острый пень», др.-прусск. kirnо «куст», лит. kerė́ti «пускать корни». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. корень
    Sense id: ru-корен-bg-noun-gdbNjoMA Categories (other): Ботанические термины/bg Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные, склонение 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Корни/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От праслав. *korenь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. корень (ῥίζα; Супр.), русск. корень, укр. ко́рінь, болг. ко́рен, сербохорв. ко̏ре̑н, словенск. korȇn, чешск. kořen, словацк. koreň, польск. korzeń, в.-луж. korjeń, н.-луж. kórjéń. Сюда же русск.-церк.-слав. корѧ, сербск.-церк.-слав. корѧ — то же. Другая ступень чередования: лит. kẽras «куст, корень, засохший пень», латышск. cę̃ra «волосы (на голове), особенно растрепанные», cęrs «куст», лит. kìrnа «острый пень», др.-прусск. kirnо «куст», лит. kerė́ti «пускать корни». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "корен",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корени",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корена",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коренът",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корените",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корена",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ко",
        "рен"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ботанические термины/bg",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              55,
              60
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              46,
              51
            ]
          ],
          "date": "1871",
          "ref": "«Цариградска Библия», Евангелие от Марка 4:6, 1871 г.",
          "text": "но когато изгрея слънцето припърли се, и понеже нямаше корен, изсъхна.",
          "title": "Цариградска Библия",
          "translation": "когда же взошло солнце, увяло и, как не имело корня, засохло."
        }
      ],
      "glosses": [
        "корень"
      ],
      "id": "ru-корен-bg-noun-gdbNjoMA",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "корен"
}
{
  "categories": [
    "Болгарские существительные",
    "Болгарские существительные, склонение 7",
    "Болгарский язык",
    "Корни/bg",
    "Мужской род/bg",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 5 букв/bg"
  ],
  "etymology_text": "От праслав. *korenь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. корень (ῥίζα; Супр.), русск. корень, укр. ко́рінь, болг. ко́рен, сербохорв. ко̏ре̑н, словенск. korȇn, чешск. kořen, словацк. koreň, польск. korzeń, в.-луж. korjeń, н.-луж. kórjéń. Сюда же русск.-церк.-слав. корѧ, сербск.-церк.-слав. корѧ — то же. Другая ступень чередования: лит. kẽras «куст, корень, засохший пень», латышск. cę̃ra «волосы (на голове), особенно растрепанные», cęrs «куст», лит. kìrnа «острый пень», др.-прусск. kirnо «куст», лит. kerė́ti «пускать корни». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "корен",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корени",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корена",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коренът",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корените",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корена",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ко",
        "рен"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ботанические термины/bg"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              55,
              60
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              46,
              51
            ]
          ],
          "date": "1871",
          "ref": "«Цариградска Библия», Евангелие от Марка 4:6, 1871 г.",
          "text": "но когато изгрея слънцето припърли се, и понеже нямаше корен, изсъхна.",
          "title": "Цариградска Библия",
          "translation": "когда же взошло солнце, увяло и, как не имело корня, засохло."
        }
      ],
      "glosses": [
        "корень"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "корен"
}

Download raw JSONL data for корен meaning in Болгарский (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Болгарский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.