"вина" meaning in Болгарский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные, склонение 41",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Вина/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Струнные щипковые музыкальные инструменты/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *veina «то, что заслуживает наказания», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. вина (греч. αἰτία, ἀφορμή), др.-русск. вина «вина, причина, обвинение, грех», русск., укр. вина́, болг. вина́, чешск., словацк. vina, в.-луж., н.-луж., польск. wina. Образовано с суф. -n-a (как волна) от того же корня *vei-/*voi-, восходит к праиндоевр. *ṷei-/*ṷoi-. Родственно лит. vaina «ошибка», латышск. vaĩna «вина», atvainuo^t «извинять», а также, возм., лат. vindex «мститель», «назначающий пеню». Далее, предоложительно, родственно война, во́ин, др.-инд. vḗti «преследует, стремится». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вина",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вини",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вина",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вината",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вините",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "виновник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "виновница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "виновност"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "извинителност"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "извинение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "обвинение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "обвиняване"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "обвинител"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "провинение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "провиняване"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самообвинение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самообвиняване"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "винен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "винителен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "виноват"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "виновен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "извиним"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "извинителен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невинен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невиновен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неизвинен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неизвиним"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неизвинителен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обвинителен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обвиняем"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "виня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "извиня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "извинявам"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обвиня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обвинявам"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "наречия"
      ],
      "word": "виновато"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вина (I)"
      ],
      "id": "ru-вина-bg-noun-KupnfAIl"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "вина"
}

{
  "categories": [
    "Болгарские существительные",
    "Болгарские существительные, склонение 41",
    "Болгарский язык",
    "Вина/bg",
    "Женский род/bg",
    "Слова из 4 букв/bg",
    "Струнные щипковые музыкальные инструменты/bg"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *veina «то, что заслуживает наказания», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. вина (греч. αἰτία, ἀφορμή), др.-русск. вина «вина, причина, обвинение, грех», русск., укр. вина́, болг. вина́, чешск., словацк. vina, в.-луж., н.-луж., польск. wina. Образовано с суф. -n-a (как волна) от того же корня *vei-/*voi-, восходит к праиндоевр. *ṷei-/*ṷoi-. Родственно лит. vaina «ошибка», латышск. vaĩna «вина», atvainuo^t «извинять», а также, возм., лат. vindex «мститель», «назначающий пеню». Далее, предоложительно, родственно война, во́ин, др.-инд. vḗti «преследует, стремится». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вина",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вини",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вина",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вината",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вините",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "виновник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "виновница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "виновност"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "извинителност"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "извинение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "обвинение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "обвиняване"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "обвинител"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "провинение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "провиняване"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самообвинение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "самообвиняване"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "винен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "винителен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "виноват"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "виновен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "извиним"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "извинителен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невинен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "невиновен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неизвинен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неизвиним"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неизвинителен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обвинителен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обвиняем"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "виня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "извиня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "извинявам"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обвиня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обвинявам"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "наречия"
      ],
      "word": "виновато"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вина (I)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "вина"
}