"снег" meaning in Белорусский

See снег in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: От праслав. *sněgъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. снѣгъ (др.-греч. χιών, χειμών), русск., белор. снег, укр. сніг, болг. сняг, сербохорв. сни̏jег, местн. ед. сниjѐгу, словенск. snẹ̑g (род. п. snẹgȃ), чешск. sníh, словацк. sneh, польск. śnieg, в.-луж. sněh, н.-луж. sněg, полабск. snẹg. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: сне́г [nominative, singular], снягі́ [nominative, plural], сне́гу [genitive, singular], сняго́ў [genitive, plural], сне́гу [dative, singular], сняга́м [dative, plural], сне́г [accusative, singular], снягі́ [accusative, plural], сне́гам [instrumental, singular], сняга́мі [instrumental, plural], сне́зе [locative, singular], сняга́х [locative, plural], Разд., :Шаблон:Р1 [singular], - [plural]
  1. снег (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-снег-be-noun-nP1qu6iv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: сняжок
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские существительные, склонение 3°c^",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Осадки/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Снег/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От праслав. *sněgъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. снѣгъ (др.-греч. χιών, χειμών), русск., белор. снег, укр. сніг, болг. сняг, сербохорв. сни̏jег, местн. ед. сниjѐгу, словенск. snẹ̑g (род. п. snẹgȃ), чешск. sníh, словацк. sneh, польск. śnieg, в.-луж. sněh, н.-луж. sněg, полабск. snẹg. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сне́г",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снягі́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сне́гу",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сняго́ў",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сне́гу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сняга́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сне́г",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снягі́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сне́гам",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сняга́мі",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сне́зе",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сняга́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Разд.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": ":Шаблон:Р1",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "сняжок"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Усю ноч ішоў снег, так што снегаачышчальнікі не паспявалі ачышчаць вуліцы.",
          "translation": "Всю ночь шёлснег, так что снегоочистители не поспевали убирать улицы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "снег (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-снег-be-noun-nP1qu6iv"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "снег"
}
{
  "categories": [
    "Белорусские существительные",
    "Белорусские существительные, склонение 3°c^",
    "Белорусский язык",
    "Мужской род/be",
    "Неодушевлённые/be",
    "Осадки/be",
    "Слова из 4 букв/be",
    "Снег/be"
  ],
  "etymology_text": "От праслав. *sněgъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. снѣгъ (др.-греч. χιών, χειμών), русск., белор. снег, укр. сніг, болг. сняг, сербохорв. сни̏jег, местн. ед. сниjѐгу, словенск. snẹ̑g (род. п. snẹgȃ), чешск. sníh, словацк. sneh, польск. śnieg, в.-луж. sněh, н.-луж. sněg, полабск. snẹg. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "сне́г",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снягі́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сне́гу",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сняго́ў",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сне́гу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сняга́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сне́г",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "снягі́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сне́гам",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сняга́мі",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сне́зе",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сняга́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Разд.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": ":Шаблон:Р1",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "сняжок"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Усю ноч ішоў снег, так што снегаачышчальнікі не паспявалі ачышчаць вуліцы.",
          "translation": "Всю ночь шёлснег, так что снегоочистители не поспевали убирать улицы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "снег (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "снег"
}

Download raw JSONL data for снег meaning in Белорусский (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Белорусский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.