"дараваць" meaning in Белорусский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские слова с суффиксом -ава",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы благодеяния/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы перехода собственности/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы прощения/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двувидовые глаголы/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "дару́ю",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дарава́ў,",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дарава́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дару́еш",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дарава́ў,",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дарава́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дару́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "дару́е",
      "raw_tags": [
        "Ён\nЯна\nЯно",
        "наст./будущ."
      ]
    },
    {
      "form": "дарава́ў",
      "raw_tags": [
        "Ён\nЯна\nЯно"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дарава́ла",
      "raw_tags": [
        "Ён\nЯна\nЯно"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дарава́ло",
      "raw_tags": [
        "Ён\nЯна\nЯно"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дару́ем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дарава́лі",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дару́еце",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дарава́лі",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дару́йце",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "дару́юць",
      "raw_tags": [
        "Яны",
        "наст./будущ."
      ]
    },
    {
      "form": "дарава́лі",
      "raw_tags": [
        "Яны"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дарава́ўшы",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будзеш... дарава́ць",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Усевалад Краўчанка",
          "date": "1959",
          "ref": "Усевалад Краўчанка, «Не поле перайсці», 1959 (цитата из интернет-библиотеки Беларуская Палiчка, см. Список литературы)",
          "source": "БП",
          "text": "Аднаго ён не мог зараздараваць сабе - колькі разоў было, што ён заставаўся адзін на адзін з Клавай, але так і не асмеліўся сказаць ёй пра свае пачуцці",
          "title": "Не поле перайсці",
          "translation": "Одного он не мог сейчаспростить себе – сколько раз было, что он оставался один на один с Клавой, но так и не осмелился сказать ей про свои чувства."
        },
        {
          "author": "Людміла Рублеўская",
          "ref": "Людміла Рублеўская, «Цені забытага карнавалу» (цитата из интернет-библиотеки Беларуская Палiчка, см. Список литературы)",
          "source": "БП",
          "text": "Дараваць і забываць - гэта мы, беларусы, умеем.",
          "title": "Цені забытага карнавалу",
          "translation": "Прощать и забывать – это мы, белорусы, умеем."
        }
      ],
      "glosses": [
        "извинять, извинить, прощать, простить"
      ],
      "id": "ru-дараваць-be-verb--QKwgrB8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Леў Казлоў",
          "ref": "Леў Казлоў, «З дазволу караля і вялікага князя» (цитата из интернет-библиотеки Беларуская Палiчка, см. Список литературы)",
          "source": "БП",
          "text": "У сярэднявеччы існаваў такі звычай: калі кагосьці вялі на шыбеніцу, а дзяўчына з натоўпу кідала на яго свой рантух (верхнюю хустку), то асуджанамударавалі жыццё, вызвалялі і адразу жанілі са збавіцельніцай.",
          "title": "З дазволу караля і вялікага князя",
          "translation": "В средние века существоал такой обычай: когда кого-нибудь вели на виселицу, а девушка из толпы кидала ему свою шаль, то осуждённомударовали жизнь, освобождали и сразу женили на избавительнице."
        }
      ],
      "glosses": [
        "даровать"
      ],
      "id": "ru-дараваць-be-verb-TlheJgTA"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прабачаць"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прабачыць"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "узнагародзіць"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "дараваць"
}

{
  "categories": [
    "Белорусские глаголы, спряжение 2a",
    "Белорусские слова с суффиксом -ава",
    "Белорусские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Белорусский язык",
    "Глаголы благодеяния/be",
    "Глаголы перехода собственности/be",
    "Глаголы прощения/be",
    "Двувидовые глаголы/be",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы/be",
    "Слова из 8 букв/be"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "дару́ю",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дарава́ў,",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дарава́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дару́еш",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дарава́ў,",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дарава́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дару́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "дару́е",
      "raw_tags": [
        "Ён\nЯна\nЯно",
        "наст./будущ."
      ]
    },
    {
      "form": "дарава́ў",
      "raw_tags": [
        "Ён\nЯна\nЯно"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дарава́ла",
      "raw_tags": [
        "Ён\nЯна\nЯно"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дарава́ло",
      "raw_tags": [
        "Ён\nЯна\nЯно"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дару́ем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дарава́лі",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дару́еце",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дарава́лі",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дару́йце",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "дару́юць",
      "raw_tags": [
        "Яны",
        "наст./будущ."
      ]
    },
    {
      "form": "дарава́лі",
      "raw_tags": [
        "Яны"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дарава́ўшы",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будзеш... дарава́ць",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Усевалад Краўчанка",
          "date": "1959",
          "ref": "Усевалад Краўчанка, «Не поле перайсці», 1959 (цитата из интернет-библиотеки Беларуская Палiчка, см. Список литературы)",
          "source": "БП",
          "text": "Аднаго ён не мог зараздараваць сабе - колькі разоў было, што ён заставаўся адзін на адзін з Клавай, але так і не асмеліўся сказаць ёй пра свае пачуцці",
          "title": "Не поле перайсці",
          "translation": "Одного он не мог сейчаспростить себе – сколько раз было, что он оставался один на один с Клавой, но так и не осмелился сказать ей про свои чувства."
        },
        {
          "author": "Людміла Рублеўская",
          "ref": "Людміла Рублеўская, «Цені забытага карнавалу» (цитата из интернет-библиотеки Беларуская Палiчка, см. Список литературы)",
          "source": "БП",
          "text": "Дараваць і забываць - гэта мы, беларусы, умеем.",
          "title": "Цені забытага карнавалу",
          "translation": "Прощать и забывать – это мы, белорусы, умеем."
        }
      ],
      "glosses": [
        "извинять, извинить, прощать, простить"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Леў Казлоў",
          "ref": "Леў Казлоў, «З дазволу караля і вялікага князя» (цитата из интернет-библиотеки Беларуская Палiчка, см. Список литературы)",
          "source": "БП",
          "text": "У сярэднявеччы існаваў такі звычай: калі кагосьці вялі на шыбеніцу, а дзяўчына з натоўпу кідала на яго свой рантух (верхнюю хустку), то асуджанамударавалі жыццё, вызвалялі і адразу жанілі са збавіцельніцай.",
          "title": "З дазволу караля і вялікага князя",
          "translation": "В средние века существоал такой обычай: когда кого-нибудь вели на виселицу, а девушка из толпы кидала ему свою шаль, то осуждённомударовали жизнь, освобождали и сразу женили на избавительнице."
        }
      ],
      "glosses": [
        "даровать"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прабачаць"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прабачыць"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "узнагародзіць"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "дараваць"
}