"атэіст" meaning in Белорусский

See атэіст in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от франц. athéiste «атеист, безбожник», из athée «безбожный, неверующий», далее от др.-греч. ἄθεος «безбожный», из ἀν- (ἀ-) «без-» + θεός «божество, бог», из праиндоевр. *dhēs-. Forms: атэі́ст [nominative, singular], атэі́сты [nominative, plural], атэі́ста [genitive, singular], атэі́стаў [genitive, plural], атэі́сту [dative, singular], атэі́стам [dative, plural], атэі́ста [accusative, singular], атэі́стаў [accusative, plural], атэі́стам [instrumental, singular], атэі́стамі [instrumental, plural], атэі́сце [locative, singular], атэі́стах [locative, plural]
  1. атеист
    Sense id: ru-атэіст-be-noun-z9JfsxjA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: бязбожнік, няверуючы Hypernyms: чалавек

Download JSONL data for атэіст meaning in Белорусский (2.4kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вернік"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "веруючы"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. athéiste «атеист, безбожник», из athée «безбожный, неверующий», далее от др.-греч. ἄθεος «безбожный», из ἀν- (ἀ-) «без-» + θεός «божество, бог», из праиндоевр. *dhēs-.",
  "forms": [
    {
      "form": "атэі́ст",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атэі́сты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атэі́ста",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атэі́стаў",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атэі́сту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атэі́стам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атэі́ста",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атэі́стаў",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атэі́стам",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атэі́стамі",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атэі́сце",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атэі́стах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чалавек"
    }
  ],
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Уладзімір Караткевіч",
          "date": "1958",
          "source": "БП",
          "text": "Вы ведаеце, я вальнадумны чалавек, яатэіст, як кожны чалавек, які жыве душою ў нашым высокаадукаваным веку.",
          "title": "Дзікае паляванне караля Стаха",
          "translation": "Знаете, я свободомыслящий человек, яатеист, как каждый человек, который живет душой в наш высокообразованный век.",
          "translator": "Валентины Щедриной"
        }
      ],
      "glosses": [
        "атеист"
      ],
      "id": "ru-атэіст-be-noun-z9JfsxjA"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бязбожнік"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "няверуючы"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "атэіст"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вернік"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "веруючы"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/be"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. athéiste «атеист, безбожник», из athée «безбожный, неверующий», далее от др.-греч. ἄθεος «безбожный», из ἀν- (ἀ-) «без-» + θεός «божество, бог», из праиндоевр. *dhēs-.",
  "forms": [
    {
      "form": "атэі́ст",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атэі́сты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атэі́ста",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атэі́стаў",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атэі́сту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атэі́стам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атэі́ста",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атэі́стаў",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атэі́стам",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атэі́стамі",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атэі́сце",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атэі́стах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чалавек"
    }
  ],
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Уладзімір Караткевіч",
          "date": "1958",
          "source": "БП",
          "text": "Вы ведаеце, я вальнадумны чалавек, яатэіст, як кожны чалавек, які жыве душою ў нашым высокаадукаваным веку.",
          "title": "Дзікае паляванне караля Стаха",
          "translation": "Знаете, я свободомыслящий человек, яатеист, как каждый человек, который живет душой в наш высокообразованный век.",
          "translator": "Валентины Щедриной"
        }
      ],
      "glosses": [
        "атеист"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бязбожнік"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "няверуючы"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "атэіст"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Белорусский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.