See ҡунаҡхана in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Башкирские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Башкирский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужны сведения о семантике/ba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/ba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи, нуждающиеся в доработке", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи, нуждающиеся в доработке/ba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ba", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Сложение основ: башк. ҡунаҡ «гость» + башк. -хана «заведение».\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* семантике\n(См. Общепринятые правила).", "forms": [ { "form": "ҡунаҡхана", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ҡунаҡханалар", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ҡунаҡхананың", "tags": [ "possessive", "singular" ] }, { "form": "ҡунаҡханаларҙың", "tags": [ "possessive", "plural" ] }, { "form": "ҡунаҡханаға", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ҡунаҡханаларға", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ҡунаҡхананы", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ҡунаҡханаларҙы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ҡунаҡханала", "raw_tags": [ "местно-временной падеж" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ҡунаҡханаларҙа", "raw_tags": [ "местно-временной падеж" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ҡунаҡхананан", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ҡунаҡханаларҙан", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ҡунаҡханам", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "ҡунаҡханабыҙ", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "ҡунаҡханаң", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "ҡунаҡханағыҙ", "tags": [ "second-person", "plural" ] }, { "form": "ҡунаҡханаһы", "tags": [ "third-person", "singular" ] }, { "form": "ҡунаҡханаһы", "tags": [ "third-person", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "ҡу", "наҡ", "ха", "на" ] } ], "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 13, 22 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 22, 31 ] ], "text": "Ә бына шәхси ҡунаҡхана асыу — уныһы инде беҙҙең өсөн бөтөнләй ят күренеш.", "translation": "А вот открыть частную гостиницу — это явление для нас уже абсолютно чуждое." }, { "bold_text_offsets": [ [ 113, 125 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 149, 158 ] ], "text": "Республикабыҙҙа туризмды үҫтерер өсөн хозур тәбиғәт менән халҡыбыҙҙың ҡунаҡсылыҡ йолалары ғына аҙ — юлдар төҙөү, ҡунаҡханалар һалыу кәрәк.", "translation": "Чтобы развивать туризм в нашей республике, красивой природы и традиций гостеприимства нашего народа недостаточно — нужно строить дороги, закладывать гостиницы." } ], "glosses": [ "гостиница, отель" ], "id": "ru-ҡунаҡхана-ba-noun-5sYGOhXX" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Башкирские прилагательные", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "гостиничный" ], "id": "ru-ҡунаҡхана-ba-noun-TH1-zwk7", "tags": [ "adjective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "qu.naq.χa.ˈna" } ], "word": "ҡунаҡхана" }
{ "categories": [ "Башкирские существительные", "Башкирский язык", "Нужны сведения о семантике/ba", "Слова из 9 букв/ba", "Статьи, нуждающиеся в доработке", "Статьи, нуждающиеся в доработке/ba", "Требуется категоризация/ba" ], "etymology_text": "Сложение основ: башк. ҡунаҡ «гость» + башк. -хана «заведение».\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* семантике\n(См. Общепринятые правила).", "forms": [ { "form": "ҡунаҡхана", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ҡунаҡханалар", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ҡунаҡхананың", "tags": [ "possessive", "singular" ] }, { "form": "ҡунаҡханаларҙың", "tags": [ "possessive", "plural" ] }, { "form": "ҡунаҡханаға", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ҡунаҡханаларға", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ҡунаҡхананы", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ҡунаҡханаларҙы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ҡунаҡханала", "raw_tags": [ "местно-временной падеж" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ҡунаҡханаларҙа", "raw_tags": [ "местно-временной падеж" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ҡунаҡхананан", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ҡунаҡханаларҙан", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ҡунаҡханам", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "ҡунаҡханабыҙ", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "ҡунаҡханаң", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "ҡунаҡханағыҙ", "tags": [ "second-person", "plural" ] }, { "form": "ҡунаҡханаһы", "tags": [ "third-person", "singular" ] }, { "form": "ҡунаҡханаһы", "tags": [ "third-person", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "ҡу", "наҡ", "ха", "на" ] } ], "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 13, 22 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 22, 31 ] ], "text": "Ә бына шәхси ҡунаҡхана асыу — уныһы инде беҙҙең өсөн бөтөнләй ят күренеш.", "translation": "А вот открыть частную гостиницу — это явление для нас уже абсолютно чуждое." }, { "bold_text_offsets": [ [ 113, 125 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 149, 158 ] ], "text": "Республикабыҙҙа туризмды үҫтерер өсөн хозур тәбиғәт менән халҡыбыҙҙың ҡунаҡсылыҡ йолалары ғына аҙ — юлдар төҙөү, ҡунаҡханалар һалыу кәрәк.", "translation": "Чтобы развивать туризм в нашей республике, красивой природы и традиций гостеприимства нашего народа недостаточно — нужно строить дороги, закладывать гостиницы." } ], "glosses": [ "гостиница, отель" ] }, { "categories": [ "Башкирские прилагательные" ], "glosses": [ "гостиничный" ], "tags": [ "adjective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "qu.naq.χa.ˈna" } ], "word": "ҡунаҡхана" }
Download raw JSONL data for ҡунаҡхана meaning in Башкирский (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Башкирский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.