"ҡул" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Рука/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *kol «рука; кисть (руки)», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. qol «рука», башк. ҡул, тат. кул, казахск. қол, кирг., ног. кол, узб. qoʻl, османск. قول (kol), тур. kol, азерб. qol, тувинск., хакас., якутск. хол, чувашск. хул, кр.-тат. qol (къол), караим., карач.-балк., кумыкск. къол, уйгурск. قول (kol) и др. Восходит к праалтайск. *k`ŏjli «конечность».",
  "forms": [
    {
      "form": "ҡул",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулдар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулдың",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулдарҙың",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулдарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулды",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулдарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулда",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулдарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулдан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулдарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулым",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулыбыҙ",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулың",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулығыҙ",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулы",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулы",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ҡул"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Анатомические термины/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Наиль Гаитбаев",
          "ref": "Наиль Гаитбаев",
          "text": "Шаршау асылмаҫ элек сәхнәгә Актёр сыға, ҡулында телефон.",
          "translation": "До того, как откроется занавес, на сцену выходит Актёр; в его руке телефон."
        }
      ],
      "glosses": [
        "анат. рука"
      ],
      "id": "ru-ҡул-ba-noun-Lu8-7PCc"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Хаттың тышында адресын күреү менән атайымдың ҡулын таныным.",
          "translation": "Увидев адрес на конверте, я тут же узнал почерк отца."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. почерк"
      ],
      "id": "ru-ҡул-ba-noun-sZWQqIfn"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Башкирские прилагательные",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ҡул сәғәте.",
          "translation": "Наручные часы."
        },
        {
          "text": "Ҡул бысҡыһы.",
          "translation": "Ручная пила."
        }
      ],
      "glosses": [
        "адъектив. ручной; наручный"
      ],
      "id": "ru-ҡул-ba-noun-ClJ76d1s"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Башкирские прилагательные",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ҡул һуғышы.",
          "translation": "Рукопашная борьба."
        }
      ],
      "glosses": [
        "адъектив. рукопашный"
      ],
      "id": "ru-ҡул-ba-noun-q0CTq5ZU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[quɫ]"
    }
  ],
  "word": "ҡул"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Рука/ba",
    "Слова из 3 букв/ba"
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *kol «рука; кисть (руки)», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. qol «рука», башк. ҡул, тат. кул, казахск. қол, кирг., ног. кол, узб. qoʻl, османск. قول (kol), тур. kol, азерб. qol, тувинск., хакас., якутск. хол, чувашск. хул, кр.-тат. qol (къол), караим., карач.-балк., кумыкск. къол, уйгурск. قول (kol) и др. Восходит к праалтайск. *k`ŏjli «конечность».",
  "forms": [
    {
      "form": "ҡул",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулдар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулдың",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулдарҙың",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулдарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулды",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулдарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулда",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулдарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулдан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулдарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулым",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулыбыҙ",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулың",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулығыҙ",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулы",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡулы",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ҡул"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Анатомические термины/ba"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Наиль Гаитбаев",
          "ref": "Наиль Гаитбаев",
          "text": "Шаршау асылмаҫ элек сәхнәгә Актёр сыға, ҡулында телефон.",
          "translation": "До того, как откроется занавес, на сцену выходит Актёр; в его руке телефон."
        }
      ],
      "glosses": [
        "анат. рука"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ba"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Хаттың тышында адресын күреү менән атайымдың ҡулын таныным.",
          "translation": "Увидев адрес на конверте, я тут же узнал почерк отца."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. почерк"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Башкирские прилагательные"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ҡул сәғәте.",
          "translation": "Наручные часы."
        },
        {
          "text": "Ҡул бысҡыһы.",
          "translation": "Ручная пила."
        }
      ],
      "glosses": [
        "адъектив. ручной; наручный"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Башкирские прилагательные"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ҡул һуғышы.",
          "translation": "Рукопашная борьба."
        }
      ],
      "glosses": [
        "адъектив. рукопашный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[quɫ]"
    }
  ],
  "word": "ҡул"
}