See ҡала in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ауыл" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Башкирские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Башкирский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Город/ba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова арабского происхождения/ba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 4 букв/ba", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ҡала башлығы" } ], "etymology_text": "Из араб. قلعة (qalʿa) ‘крепость; город’.", "forms": [ { "form": "ҡала", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ҡалалар", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ҡаланың", "raw_tags": [ "Прит." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ҡалаларҙың", "raw_tags": [ "Прит." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ҡалаға", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ҡалаларға", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ҡаланы", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ҡалаларҙы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ҡалала", "raw_tags": [ "местно-временной падеж" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ҡалаларҙа", "raw_tags": [ "местно-временной падеж" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ҡаланан", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ҡалаларҙан", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "башҡала" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ҡаласыҡ" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ҡәлғә" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Тау башында балҡый бер ҡала, был ҡала Өфө тип атала.", "translation": "На горе сияетгород; этот город называется Уфа." }, { "text": "Ҡыҙыбыҙ ҡаланан айына бер ҡайтып тора.", "translation": "Наша дочь приезжает изгорода раз в месяц." } ], "glosses": [ "город" ], "id": "ru-ҡала-ba-noun-xPWl-kVl" }, { "examples": [ { "text": "ҡала халҡы", "translation": "городской народ" } ], "glosses": [ "городской" ], "id": "ru-ҡала-ba-noun-sr6X2szV", "raw_glosses": [ "адъектив. городской" ], "tags": [ "adjective" ] } ], "sounds": [ { "audio": "ba-ҡала.ogg", "ipa": "qɑ'ɫɑ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Ba-ҡала.ogg/Ba-ҡала.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ba-ҡала.ogg" } ], "word": "ҡала" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ауыл" } ], "categories": [ "Башкирские существительные", "Башкирский язык", "Город/ba", "Слова арабского происхождения/ba", "Слова из 4 букв/ba" ], "derived": [ { "word": "ҡала башлығы" } ], "etymology_text": "Из араб. قلعة (qalʿa) ‘крепость; город’.", "forms": [ { "form": "ҡала", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ҡалалар", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ҡаланың", "raw_tags": [ "Прит." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ҡалаларҙың", "raw_tags": [ "Прит." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ҡалаға", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ҡалаларға", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ҡаланы", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ҡалаларҙы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ҡалала", "raw_tags": [ "местно-временной падеж" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ҡалаларҙа", "raw_tags": [ "местно-временной падеж" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ҡаланан", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ҡалаларҙан", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "башҡала" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ҡаласыҡ" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ҡәлғә" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Тау башында балҡый бер ҡала, был ҡала Өфө тип атала.", "translation": "На горе сияетгород; этот город называется Уфа." }, { "text": "Ҡыҙыбыҙ ҡаланан айына бер ҡайтып тора.", "translation": "Наша дочь приезжает изгорода раз в месяц." } ], "glosses": [ "город" ] }, { "examples": [ { "text": "ҡала халҡы", "translation": "городской народ" } ], "glosses": [ "городской" ], "raw_glosses": [ "адъектив. городской" ], "tags": [ "adjective" ] } ], "sounds": [ { "audio": "ba-ҡала.ogg", "ipa": "qɑ'ɫɑ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Ba-ҡала.ogg/Ba-ҡала.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ba-ҡала.ogg" } ], "word": "ҡала" }
Download raw JSONL data for ҡала meaning in Башкирский (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Башкирский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.