"ялҡаулыҡ" meaning in Башкирский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "егәрлелек"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от башк. ялҡау «ленивый» + словообразовательный аффикс башк. -лыҡ.",
  "forms": [
    {
      "form": "ялҡаулыҡ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулыҡтар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулыҡтың",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулыҡтарҙың",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулыҡҡа",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулыҡтарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулыҡты",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулыҡтарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулыҡта",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулыҡтарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулыҡтан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулыҡтарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулығым",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулығыбыҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулығың",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулығығыҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулығы",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулығы",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ял",
        "ҡау",
        "лыҡ"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              43
            ]
          ],
          "collection": "Киске Өфө",
          "ref": "«16-05-2009» // «Киске Өфө»",
          "text": "Һаранлыҡ сәсһәң — фәҡирлек йыяһың, ялҡаулыҡ сәсһәң — әлбиттә, келәтең буш буласаҡ.",
          "title": "16-05-2009",
          "translation": "Если посеешь жадность — пожнёшь бедность; если посеешь лень, то, конечно же, твой амбар будет пустым."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лень, леность"
      ],
      "id": "ru-ялҡаулыҡ-ba-noun-Tn9yJv5b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jɑɫ.qɑw.ˈɫɯ̞q"
    }
  ],
  "word": "ялҡаулыҡ"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "егәрлелек"
    }
  ],
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Слова из 8 букв/ba",
    "Требуется категоризация/ba"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от башк. ялҡау «ленивый» + словообразовательный аффикс башк. -лыҡ.",
  "forms": [
    {
      "form": "ялҡаулыҡ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулыҡтар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулыҡтың",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулыҡтарҙың",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулыҡҡа",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулыҡтарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулыҡты",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулыҡтарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулыҡта",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулыҡтарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулыҡтан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулыҡтарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулығым",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулығыбыҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулығың",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулығығыҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулығы",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ялҡаулығы",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ял",
        "ҡау",
        "лыҡ"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              43
            ]
          ],
          "collection": "Киске Өфө",
          "ref": "«16-05-2009» // «Киске Өфө»",
          "text": "Һаранлыҡ сәсһәң — фәҡирлек йыяһың, ялҡаулыҡ сәсһәң — әлбиттә, келәтең буш буласаҡ.",
          "title": "16-05-2009",
          "translation": "Если посеешь жадность — пожнёшь бедность; если посеешь лень, то, конечно же, твой амбар будет пустым."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лень, леность"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jɑɫ.qɑw.ˈɫɯ̞q"
    }
  ],
  "word": "ялҡаулыҡ"
}