"эскесе" meaning in Башкирский

See эскесе in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɪ̞s.kɪ̞.ˈsɪ̞
Etymology: Сложение основ: башк. эске «алкоголизм, пьянство» + башк. -се «аффикс совершающего действие». Forms: эскесе [nominative, singular], эскеселәр [nominative, plural], эскесенең [possessive, singular], эскеселәрҙең [possessive, plural], эскесегә [dative, singular], эскеселәргә [dative, plural], эскесене [accusative, singular], эскеселәрҙе [accusative, plural], эскеселә [singular], эскеселәрҙә [plural], эскесенән [singular], эскеселәрҙән [plural], эскесем [first-person, singular], эскесебеҙ [first-person, plural], эскесең [second-person, singular], эскесегеҙ [second-person, plural], эскесеһе [third-person, singular], эскесеһе [third-person, plural]
  1. алкоголик; пьяница, пропойца, алкаш
    Sense id: ru-эскесе-ba-noun-9kh6JGzC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: эске
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Сложение основ: башк. эске «алкоголизм, пьянство» + башк. -се «аффикс совершающего действие».",
  "forms": [
    {
      "form": "эскесе",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскеселәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскесенең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскеселәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскесегә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскеселәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскесене",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскеселәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскеселә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскеселәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскесенән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскеселәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскесем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскесебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскесең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскесегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскесеһе",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскесеһе",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "эс",
        "ке",
        "се"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные",
        "существительные"
      ],
      "word": "эске"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              57
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              65,
              71
            ]
          ],
          "text": "Баҙар янындағы туҡталыш күптән инде берәҙәктәр, эскеселәр ояһына әүерелгән.",
          "translation": "Остановка рядом с рынком давно превратилась в прибежище бомжей и пьяниц."
        }
      ],
      "glosses": [
        "алкоголик; пьяница, пропойца, алкаш"
      ],
      "id": "ru-эскесе-ba-noun-9kh6JGzC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̞s.kɪ̞.ˈsɪ̞"
    }
  ],
  "word": "эскесе"
}
{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Слова из 6 букв/ba",
    "Социальные роли/ba"
  ],
  "etymology_text": "Сложение основ: башк. эске «алкоголизм, пьянство» + башк. -се «аффикс совершающего действие».",
  "forms": [
    {
      "form": "эскесе",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскеселәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскесенең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскеселәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскесегә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскеселәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскесене",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскеселәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскеселә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскеселәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскесенән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскеселәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскесем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскесебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскесең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскесегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эскесеһе",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эскесеһе",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "эс",
        "ке",
        "се"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные",
        "существительные"
      ],
      "word": "эске"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              57
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              65,
              71
            ]
          ],
          "text": "Баҙар янындағы туҡталыш күптән инде берәҙәктәр, эскеселәр ояһына әүерелгән.",
          "translation": "Остановка рядом с рынком давно превратилась в прибежище бомжей и пьяниц."
        }
      ],
      "glosses": [
        "алкоголик; пьяница, пропойца, алкаш"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̞s.kɪ̞.ˈsɪ̞"
    }
  ],
  "word": "эскесе"
}

Download raw JSONL data for эскесе meaning in Башкирский (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Башкирский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.