"ысынбарлыҡ" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от башк. ысын «настоящий, истинный» + башк. бар «есть (в наличии)» + словообразовательный аффикс башк. -лыҡ.",
  "forms": [
    {
      "form": "ысынбарлыҡ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ысынбарлыҡтар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ысынбарлыҡтың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ысынбарлыҡтарҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ысынбарлыҡҡа",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ысынбарлыҡтарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ысынбарлыҡты",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ысынбарлыҡтарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ысынбарлыҡта",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ысынбарлыҡтарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ысынбарлыҡтан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ысынбарлыҡтарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ысынбарлыҡҡа тап килгән, булып торған хәлдәрҙе оператив сағылдырған Интернет-сығанаҡтарға ихтыяж көндән-көн артасаҡ",
          "translation": "С каждым днём будет расти потребность в Интернет-источниках, соответствующих реальности и оперативно отражающих происходящие события."
        },
        {
          "text": "Ысынбарлыҡтың бөтөн осраҡлы айырымлыҡтарын байҡап үтеү мөмкин булмағанлыҡтан, философтар үҙ иғтибарын төп сәбәптәргә йүнәлтә, ысынбарлыҡтың иң ғөмүми ҡанундарын өйрәнә",
          "translation": "В силу невозможности обозреть все случайные различия(, существующие в) реальности, философы направляют свое внимание на главные причины, изучают самые общие законы реальности."
        }
      ],
      "glosses": [
        "реальность, действительность"
      ],
      "id": "ru-ысынбарлыҡ-ba-noun-lfWqOY9~",
      "raw_glosses": [
        "филос. реальность, действительность"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɯ̞.ˌsɯ̞n.bɑr.ˈɫɯ̞q"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "өн"
    }
  ],
  "word": "ысынбарлыҡ"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Слова из 10 букв/ba",
    "Требуется категоризация/ba"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от башк. ысын «настоящий, истинный» + башк. бар «есть (в наличии)» + словообразовательный аффикс башк. -лыҡ.",
  "forms": [
    {
      "form": "ысынбарлыҡ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ысынбарлыҡтар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ысынбарлыҡтың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ысынбарлыҡтарҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ысынбарлыҡҡа",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ысынбарлыҡтарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ысынбарлыҡты",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ысынбарлыҡтарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ысынбарлыҡта",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ысынбарлыҡтарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ысынбарлыҡтан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ысынбарлыҡтарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ысынбарлыҡҡа тап килгән, булып торған хәлдәрҙе оператив сағылдырған Интернет-сығанаҡтарға ихтыяж көндән-көн артасаҡ",
          "translation": "С каждым днём будет расти потребность в Интернет-источниках, соответствующих реальности и оперативно отражающих происходящие события."
        },
        {
          "text": "Ысынбарлыҡтың бөтөн осраҡлы айырымлыҡтарын байҡап үтеү мөмкин булмағанлыҡтан, философтар үҙ иғтибарын төп сәбәптәргә йүнәлтә, ысынбарлыҡтың иң ғөмүми ҡанундарын өйрәнә",
          "translation": "В силу невозможности обозреть все случайные различия(, существующие в) реальности, философы направляют свое внимание на главные причины, изучают самые общие законы реальности."
        }
      ],
      "glosses": [
        "реальность, действительность"
      ],
      "raw_glosses": [
        "филос. реальность, действительность"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɯ̞.ˌsɯ̞n.bɑr.ˈɫɯ̞q"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "өн"
    }
  ],
  "word": "ысынбарлыҡ"
}