See шыршы in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Деревья/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "шыршы",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шыршылар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шыршының",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "шыршыларҙың",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "шыршыға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шыршыларға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шыршыны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шыршыларҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шыршыла",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "шыршыларҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "шыршынан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "шыршыларҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "шыршым",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шыршыбыҙ",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "шыршың",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шыршығыҙ",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "шыршыһы",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шыршыһы",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ағас"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шыр",
"шы"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ботанические термины/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "Шыршы орлоҡтары урман ҡоштарына һәм тейенгә, сысҡанға ем булып тора.",
"translation": "Семена ели являются кормом для лесных птиц, белок и мышей."
}
],
"glosses": [
"ель"
],
"id": "ru-шыршы-ba-noun-wQ7luyfS",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "Шыршы башына ҡатырғанан ҡырҡылған ҡыҙыл йондоҙ ҡуйҙыҡ.",
"translation": "На вершину ёлки мы прикрепили вырезанную из картона красную звезду."
}
],
"glosses": [
"ёлка"
],
"id": "ru-шыршы-ba-noun-rYYs8tS1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"еловый"
],
"id": "ru-шыршы-ba-noun-zKQDAEfl",
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʂɯ̞rˈʂɯ̞"
}
],
"word": "шыршы"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Деревья/ba",
"Слова из 5 букв/ba"
],
"forms": [
{
"form": "шыршы",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шыршылар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шыршының",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "шыршыларҙың",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "шыршыға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шыршыларға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шыршыны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шыршыларҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шыршыла",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "шыршыларҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "шыршынан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "шыршыларҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "шыршым",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шыршыбыҙ",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "шыршың",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шыршығыҙ",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "шыршыһы",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шыршыһы",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ағас"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шыр",
"шы"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ботанические термины/ba"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "Шыршы орлоҡтары урман ҡоштарына һәм тейенгә, сысҡанға ем булып тора.",
"translation": "Семена ели являются кормом для лесных птиц, белок и мышей."
}
],
"glosses": [
"ель"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "Шыршы башына ҡатырғанан ҡырҡылған ҡыҙыл йондоҙ ҡуйҙыҡ.",
"translation": "На вершину ёлки мы прикрепили вырезанную из картона красную звезду."
}
],
"glosses": [
"ёлка"
]
},
{
"categories": [
"Башкирские прилагательные"
],
"glosses": [
"еловый"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʂɯ̞rˈʂɯ̞"
}
],
"word": "шыршы"
}
Download raw JSONL data for шыршы meaning in Башкирский (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Башкирский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.