"хеҙмәт" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Работа и труд/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из араб. خدمة (ḵidma) ‘работа, деятельность; военная служба’.",
  "forms": [
    {
      "form": "хеҙмәт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәткә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәтте",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Һуңғы йылдарҙа һалдат хеҙмәтенең абруйы эҙмә-эҙлекле кәмей бара.",
          "translation": "В последние годы престиж солдатскойслужбы неуклонно падает."
        },
        {
          "text": "Электрон ғаризалар сираттан тыш ҡарала; был сиратта тороу ваҡытын һәм миграция хеҙмәтенә килеүселәр һанын ҡыҫҡарта.",
          "translation": "Электронные обращения рассматриваются вне очереди — это сокращает время в очереди и число обращающихся в миграционную службу."
        },
        {
          "text": "матбуғат хеҙмәте",
          "translation": "пресс-служба."
        }
      ],
      "glosses": [
        "служба; услуга, обслуживание"
      ],
      "id": "ru-хеҙмәт-ba-noun-L4-dhBBv"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "хеҙмәт ҡоралы",
          "translation": "орудиетруда"
        },
        {
          "text": "Ҡол хеҙмәте",
          "translation": "рабскийтруд."
        },
        {
          "text": "Хеҙмәт маймылдан кеше яһаған.",
          "translation": "Труд сделал из обезьяны человека."
        }
      ],
      "glosses": [
        "работа, труд"
      ],
      "id": "ru-хеҙмәт-ba-noun-SI9bR2uz"
    },
    {
      "glosses": [
        "заслуга"
      ],
      "id": "ru-хеҙмәт-ba-noun-MY2OJ2rz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "χ̟ɪ̞ðˈm̟æt̟"
    }
  ],
  "word": "хеҙмәт"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Работа и труд/ba",
    "Слова арабского происхождения/ba",
    "Слова из 6 букв/ba"
  ],
  "etymology_text": "Из араб. خدمة (ḵidma) ‘работа, деятельность; военная служба’.",
  "forms": [
    {
      "form": "хеҙмәт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәткә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәтте",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хеҙмәттәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Һуңғы йылдарҙа һалдат хеҙмәтенең абруйы эҙмә-эҙлекле кәмей бара.",
          "translation": "В последние годы престиж солдатскойслужбы неуклонно падает."
        },
        {
          "text": "Электрон ғаризалар сираттан тыш ҡарала; был сиратта тороу ваҡытын һәм миграция хеҙмәтенә килеүселәр һанын ҡыҫҡарта.",
          "translation": "Электронные обращения рассматриваются вне очереди — это сокращает время в очереди и число обращающихся в миграционную службу."
        },
        {
          "text": "матбуғат хеҙмәте",
          "translation": "пресс-служба."
        }
      ],
      "glosses": [
        "служба; услуга, обслуживание"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "хеҙмәт ҡоралы",
          "translation": "орудиетруда"
        },
        {
          "text": "Ҡол хеҙмәте",
          "translation": "рабскийтруд."
        },
        {
          "text": "Хеҙмәт маймылдан кеше яһаған.",
          "translation": "Труд сделал из обезьяны человека."
        }
      ],
      "glosses": [
        "работа, труд"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "заслуга"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "χ̟ɪ̞ðˈm̟æt̟"
    }
  ],
  "word": "хеҙмәт"
}