"урта" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От др.-тюрк. *orta «середина».",
  "forms": [
    {
      "form": "урталар",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "уртаның",
      "tags": [
        "singular",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "урталарҙың",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "уртаға",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "урталарға",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "уртаны",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "урталарҙы",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "уртала",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "урталарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уртанан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "урталарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уртам",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уртабыҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уртаң",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уртағыҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уртаһы",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уртаһы",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ур",
        "та"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              28
            ]
          ],
          "text": "Шаулап торған ҡала уртаһында ултырып бер шешә һыра тәмләне ул",
          "translation": "Сев посреди шумящего города, он выпил (букв. попробовал) бутылку пива"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              53
            ]
          ],
          "collection": "Йәшлек",
          "date": "22-06-2009",
          "ref": "«Балалар өсөн махсус сығарылыш», 22-06-2009 гг. // «Йәшлек»",
          "text": "Ҡунаҡтар, һанашмаҡ әйтеп, ике төркөмгә бүленә; уртала һыҙыҡ һыҙыла.",
          "title": "Балалар өсөн махсус сығарылыш",
          "translation": "Гости произносят считалку и делятся на две группы; посередине чертится черта."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "text": "төн уртаһы",
          "translation": "полночь (букв. середина ночи)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "середина"
      ],
      "id": "ru-урта-ba-noun-P5I7kCaA"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              54
            ]
          ],
          "text": "Алпамыша атҡан уҡ, күҙәүҙән үтә сығып, майҙан уртаһына килеп ҡаҙала.",
          "translation": "Стрела, выпущенная Алпамышой, проходит через отверстие (в кольце) и втыкается (в землю) в центре площади."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. центр (\"Алпамыша-батыр\". Башкирская народная сказка)"
      ],
      "id": "ru-урта-ba-noun-eHIifMTc"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Башкирские прилагательные",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "Урта бармаҡ",
          "translation": "средний палец"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "урта мәктәп",
          "translation": "средняя школа"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "Урта быуат яҙма сығанаҡтарына таянып, ғалим урындағы суфыйсылыҡ традицияһын өйрәнә",
          "translation": "Ученый, опираясь на средневековые письменные источники, изучает местную традицию суфизма."
        }
      ],
      "glosses": [
        "адъектив. средний; срединный, серединный"
      ],
      "id": "ru-урта-ba-noun-JXadNy35"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[urˈtɑ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "үҙәк"
    }
  ],
  "word": "урта"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Слова из 4 букв/ba",
    "Требуется категоризация/ba"
  ],
  "etymology_text": "От др.-тюрк. *orta «середина».",
  "forms": [
    {
      "form": "урталар",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "уртаның",
      "tags": [
        "singular",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "урталарҙың",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "уртаға",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "урталарға",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "уртаны",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "урталарҙы",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "уртала",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "урталарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уртанан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "урталарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уртам",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уртабыҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уртаң",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уртағыҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уртаһы",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уртаһы",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ур",
        "та"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              28
            ]
          ],
          "text": "Шаулап торған ҡала уртаһында ултырып бер шешә һыра тәмләне ул",
          "translation": "Сев посреди шумящего города, он выпил (букв. попробовал) бутылку пива"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              53
            ]
          ],
          "collection": "Йәшлек",
          "date": "22-06-2009",
          "ref": "«Балалар өсөн махсус сығарылыш», 22-06-2009 гг. // «Йәшлек»",
          "text": "Ҡунаҡтар, һанашмаҡ әйтеп, ике төркөмгә бүленә; уртала һыҙыҡ һыҙыла.",
          "title": "Балалар өсөн махсус сығарылыш",
          "translation": "Гости произносят считалку и делятся на две группы; посередине чертится черта."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "text": "төн уртаһы",
          "translation": "полночь (букв. середина ночи)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "середина"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ba"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              54
            ]
          ],
          "text": "Алпамыша атҡан уҡ, күҙәүҙән үтә сығып, майҙан уртаһына килеп ҡаҙала.",
          "translation": "Стрела, выпущенная Алпамышой, проходит через отверстие (в кольце) и втыкается (в землю) в центре площади."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. центр (\"Алпамыша-батыр\". Башкирская народная сказка)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Башкирские прилагательные"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "Урта бармаҡ",
          "translation": "средний палец"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "урта мәктәп",
          "translation": "средняя школа"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "Урта быуат яҙма сығанаҡтарына таянып, ғалим урындағы суфыйсылыҡ традицияһын өйрәнә",
          "translation": "Ученый, опираясь на средневековые письменные источники, изучает местную традицию суфизма."
        }
      ],
      "glosses": [
        "адъектив. средний; срединный, серединный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[urˈtɑ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "үҙәк"
    }
  ],
  "word": "урта"
}