"таҡта" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова персидского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Считается персидским заимствованием.",
  "forms": [
    {
      "form": "таҡта",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таҡталар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таҡтаның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таҡталарҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таҡтаға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таҡталарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таҡтаны",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таҡталарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таҡтала",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таҡталарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таҡтанан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таҡталарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "таҡтаташ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Иҙән таҡтаһы",
          "translation": "половая доска; половица"
        },
        {
          "text": "шахмат таҡтаһы",
          "translation": "шахматная доска."
        },
        {
          "text": "Ни өсөн Рәсәйҙә ҡоймаларҙы таҡтанан, ә мебелде ағас онтағынан эшләйҙәр икән?",
          "translation": "Почему в России заборы делают из досок, а мебель — из опилок?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "доска"
      ],
      "id": "ru-таҡта-ba-noun-w4n9jJTD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Өҫтәүенә, уҡытыусы апай мине таҡтаға мәсьәлә сисергә сығарҙы.",
          "translation": "К тому же учительница вызвала меня к доске решать задачу."
        },
        {
          "text": "Балалар араһында икенсе-өсөнсө партала ултырып та таҡтанан насар күргәндәре бар.",
          "translation": "Среди детей есть такие, кто плохо видит с доски, даже сидя на второй или третьей парте."
        }
      ],
      "glosses": [
        "классная доска"
      ],
      "id": "ru-таҡта-ba-noun-nwtSdE36",
      "raw_glosses": [
        "школьн. классная доска"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "таҡта сәй",
          "translation": "плиточный чай"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дощатый, тёсовый; плиточный"
      ],
      "id": "ru-таҡта-ba-noun-DQSaR8Gq",
      "raw_glosses": [
        "адъектив. дощатый, тёсовый; плиточный"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɑq'tɑ"
    }
  ],
  "word": "таҡта"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Слова из 5 букв/ba",
    "Слова персидского происхождения/ba"
  ],
  "etymology_text": "Считается персидским заимствованием.",
  "forms": [
    {
      "form": "таҡта",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таҡталар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таҡтаның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таҡталарҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таҡтаға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таҡталарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таҡтаны",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таҡталарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таҡтала",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таҡталарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таҡтанан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таҡталарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "таҡтаташ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Иҙән таҡтаһы",
          "translation": "половая доска; половица"
        },
        {
          "text": "шахмат таҡтаһы",
          "translation": "шахматная доска."
        },
        {
          "text": "Ни өсөн Рәсәйҙә ҡоймаларҙы таҡтанан, ә мебелде ағас онтағынан эшләйҙәр икән?",
          "translation": "Почему в России заборы делают из досок, а мебель — из опилок?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "доска"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Өҫтәүенә, уҡытыусы апай мине таҡтаға мәсьәлә сисергә сығарҙы.",
          "translation": "К тому же учительница вызвала меня к доске решать задачу."
        },
        {
          "text": "Балалар араһында икенсе-өсөнсө партала ултырып та таҡтанан насар күргәндәре бар.",
          "translation": "Среди детей есть такие, кто плохо видит с доски, даже сидя на второй или третьей парте."
        }
      ],
      "glosses": [
        "классная доска"
      ],
      "raw_glosses": [
        "школьн. классная доска"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "таҡта сәй",
          "translation": "плиточный чай"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дощатый, тёсовый; плиточный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "адъектив. дощатый, тёсовый; плиточный"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɑq'tɑ"
    }
  ],
  "word": "таҡта"
}