"танау" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нос/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова монгольского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Заимствование из монгольских; протомонг. *tanaɣa \"крылья носа, часть лица вокруг носа\".",
  "forms": [
    {
      "form": "танау",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "танауҙар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "танауҙың",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "танауҙарҙың",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "танауға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "танауҙарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "танауҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "танауҙарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "танауҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "танауҙарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "танауҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "танауҙарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "танауым",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "танауыбыҙ",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "танауың",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "танауығыҙ",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "танауы",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "танауы",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "та",
        "нау"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Анатомические термины/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Яныбай Хамматов",
          "ref": "Яныбай Хамматов, «Бөртөкләп йыйыла алтын.»",
          "text": "Ниғмәтулла ашауҙан туҡтаны, төндә тымау төшкән танауын мыш-мыш тартты.",
          "title": "Бөртөкләп йыйыла алтын.",
          "translation": "Нигматула перестал есть, (а) ночью хлюпал носом от насморка."
        },
        {
          "text": "Дарыуханала дингеҙ һыуы нигеҙендә эшләнгән спрей һатып алығыҙ һәм көнөнә бер нисә тапҡыр танауҙы сайҡағыҙ.",
          "translation": "Купите в аптеке спрей, изготовленный на основе морской воды, и промывайте нос несколько раз в день."
        }
      ],
      "glosses": [
        "анат. нос (человека)"
      ],
      "id": "ru-танау-ba-noun-kZ2r2s-t"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɑ'nɑw]"
    }
  ],
  "word": "танау"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Нос/ba",
    "Слова из 5 букв/ba",
    "Слова монгольского происхождения/ba"
  ],
  "etymology_text": "Заимствование из монгольских; протомонг. *tanaɣa \"крылья носа, часть лица вокруг носа\".",
  "forms": [
    {
      "form": "танау",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "танауҙар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "танауҙың",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "танауҙарҙың",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "танауға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "танауҙарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "танауҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "танауҙарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "танауҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "танауҙарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "танауҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "танауҙарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "танауым",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "танауыбыҙ",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "танауың",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "танауығыҙ",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "танауы",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "танауы",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "та",
        "нау"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Анатомические термины/ba"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Яныбай Хамматов",
          "ref": "Яныбай Хамматов, «Бөртөкләп йыйыла алтын.»",
          "text": "Ниғмәтулла ашауҙан туҡтаны, төндә тымау төшкән танауын мыш-мыш тартты.",
          "title": "Бөртөкләп йыйыла алтын.",
          "translation": "Нигматула перестал есть, (а) ночью хлюпал носом от насморка."
        },
        {
          "text": "Дарыуханала дингеҙ һыуы нигеҙендә эшләнгән спрей һатып алығыҙ һәм көнөнә бер нисә тапҡыр танауҙы сайҡағыҙ.",
          "translation": "Купите в аптеке спрей, изготовленный на основе морской воды, и промывайте нос несколько раз в день."
        }
      ],
      "glosses": [
        "анат. нос (человека)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɑ'nɑw]"
    }
  ],
  "word": "танау"
}