"көндәлек" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Словосложение: башк. көн дә «каждый день» + башк. -лек «аффикс абстракции, обладания качеством.». Сравните: тур. gündəlik, туркм. gündelik, каз. күнделік, узб. kundalik, татар. көндәлек, кирг. күндөлүк.",
  "forms": [
    {
      "form": "көндәлек",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлектәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлектең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлектәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлеккә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлектәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлекте",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлектәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлектә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлектәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлектән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлектәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлегем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлегебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлегең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлегегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлеге",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлеге",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "көн",
        "дә",
        "лек"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              60
            ]
          ],
          "text": "Ысынлап та, классик булып танылған яҙыусыларҙың көндәлектәре генә киң уҡыусы өсөн баҫылып сыға.",
          "translation": "Действительно, для широкого читателя публикуются дневники только тех писателей, кто был признан классиком."
        }
      ],
      "glosses": [
        "дневник, ежедневник"
      ],
      "id": "ru-көндәлек-ba-noun-9ZRu3CzH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Школьные выражения/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              53
            ]
          ],
          "text": "Беҙ, уҡытыусылар, йыш ҡына уҡыусыларыбыҙға: “Көндәлек — һеҙҙең йөҙөгөҙ”, тип әйтергә яратабыҙ.",
          "translation": "Мы, учителя, часто любим говорить ученикам: \"Дневник — это ваше лицо.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "дневник"
      ],
      "id": "ru-көндәлек-ba-noun-EnGhWrcK",
      "raw_tags": [
        "школьн."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Башкирские прилагательные",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Көндәлек гәзит",
          "translation": "ежедневная газета."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              56
            ]
          ],
          "text": "Музыка ҡоралында уйнарға өйрәнеү еңелдән түгел: көндәлек күнекмәләр, ныҡышмалылыҡ талап итә.",
          "translation": "Обучение игре на музыкальном инструменте — (занятие) не из легких: (оно) требует ежедневных упражнений и упорства."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ежедневный"
      ],
      "id": "ru-көндәлек-ba-noun-IjPFO122",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Башкирские прилагательные",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "көндәлек тауарҙар",
          "translation": "товары повседневного спроса"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "көндәлек икмәк",
          "translation": "хлеб насущный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "повседневный"
      ],
      "id": "ru-көндәлек-ba-noun-5jVqD~Ni",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʏ̞ndæˈlɪ̞k̟"
    }
  ],
  "word": "көндәлек"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Слова из 8 букв/ba",
    "Требуется категоризация/ba"
  ],
  "etymology_text": "Словосложение: башк. көн дә «каждый день» + башк. -лек «аффикс абстракции, обладания качеством.». Сравните: тур. gündəlik, туркм. gündelik, каз. күнделік, узб. kundalik, татар. көндәлек, кирг. күндөлүк.",
  "forms": [
    {
      "form": "көндәлек",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлектәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлектең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлектәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлеккә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлектәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлекте",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлектәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлектә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлектәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлектән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлектәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлегем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлегебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлегең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлегегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлеге",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәлеге",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "көн",
        "дә",
        "лек"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              60
            ]
          ],
          "text": "Ысынлап та, классик булып танылған яҙыусыларҙың көндәлектәре генә киң уҡыусы өсөн баҫылып сыға.",
          "translation": "Действительно, для широкого читателя публикуются дневники только тех писателей, кто был признан классиком."
        }
      ],
      "glosses": [
        "дневник, ежедневник"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Школьные выражения/ba"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              53
            ]
          ],
          "text": "Беҙ, уҡытыусылар, йыш ҡына уҡыусыларыбыҙға: “Көндәлек — һеҙҙең йөҙөгөҙ”, тип әйтергә яратабыҙ.",
          "translation": "Мы, учителя, часто любим говорить ученикам: \"Дневник — это ваше лицо.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "дневник"
      ],
      "raw_tags": [
        "школьн."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Башкирские прилагательные"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Көндәлек гәзит",
          "translation": "ежедневная газета."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              56
            ]
          ],
          "text": "Музыка ҡоралында уйнарға өйрәнеү еңелдән түгел: көндәлек күнекмәләр, ныҡышмалылыҡ талап итә.",
          "translation": "Обучение игре на музыкальном инструменте — (занятие) не из легких: (оно) требует ежедневных упражнений и упорства."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ежедневный"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Башкирские прилагательные"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "көндәлек тауарҙар",
          "translation": "товары повседневного спроса"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "көндәлек икмәк",
          "translation": "хлеб насущный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "повседневный"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʏ̞ndæˈlɪ̞k̟"
    }
  ],
  "word": "көндәлек"
}