"күмер" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Огонь/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. *kömür \"уголь\".",
  "forms": [
    {
      "form": "күмерҙәр",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "күмерҙең",
      "tags": [
        "singular",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "күмерҙәрҙең",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "күмергә",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "күмерҙәргә",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "күмерҙе",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "күмерҙәрҙе",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "күмерҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күмерҙәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күмерҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күмерҙәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күмерем",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "күмеребеҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "күмерең",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "күмерегеҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "күмере",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "күмере",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кү",
        "мер"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Күмертау"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "text": "Таш күмер",
          "translation": "каменный уголь"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "ref": "«Эпос „Идукай и Мурадым“»",
          "text": "Күмер һатҡан һатыусының бите ҡара, күңеле аҡ.",
          "title": "Эпос «Идукай и Мурадым»",
          "translation": "У продавца, торгующего углём, лицо чёрное, (но) душа белая."
        }
      ],
      "glosses": [
        "уголь"
      ],
      "id": "ru-күмер-ba-noun-mq9Q-g7s"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Башкирские прилагательные",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "адъектив. угольный"
      ],
      "id": "ru-күмер-ba-noun-CvxlkRBm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʏˈmɪ̞r]"
    }
  ],
  "word": "күмер"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Огонь/ba",
    "Слова из 5 букв/ba"
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. *kömür \"уголь\".",
  "forms": [
    {
      "form": "күмерҙәр",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "күмерҙең",
      "tags": [
        "singular",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "күмерҙәрҙең",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "күмергә",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "күмерҙәргә",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "күмерҙе",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "күмерҙәрҙе",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "күмерҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күмерҙәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күмерҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күмерҙәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күмерем",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "күмеребеҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "күмерең",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "күмерегеҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "күмере",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "күмере",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кү",
        "мер"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "Күмертау"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "text": "Таш күмер",
          "translation": "каменный уголь"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "ref": "«Эпос „Идукай и Мурадым“»",
          "text": "Күмер һатҡан һатыусының бите ҡара, күңеле аҡ.",
          "title": "Эпос «Идукай и Мурадым»",
          "translation": "У продавца, торгующего углём, лицо чёрное, (но) душа белая."
        }
      ],
      "glosses": [
        "уголь"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Башкирские прилагательные"
      ],
      "glosses": [
        "адъектив. угольный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʏˈmɪ̞r]"
    }
  ],
  "word": "күмер"
}