"йә" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские союзы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова персидского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из перс. یا (yâ) ‘или’.",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "или"
      ],
      "id": "ru-йә-ba-conj-vKy~96Vj"
    },
    {
      "glosses": [
        "а то"
      ],
      "id": "ru-йә-ba-conj-YcpuZf~8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Һуҡмаҡ бөтөнләй күренмәй башланы, йә ай ҙа ҡалҡмай.",
          "translation": "Тропинку совсем не видно стало,и луна не всходит."
        }
      ],
      "glosses": [
        "и, к тому же"
      ],
      "id": "ru-йә-ba-conj-spqV8W-n"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jæ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "йәки"
    }
  ],
  "word": "йә"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские частицы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова персидского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из перс. یا (yâ).",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "означает согласие ладно, хорошо"
      ],
      "id": "ru-йә-ba-particle-Q0uHQaZf"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Йә, был һүҙгә нисек ышанмаҡ кәрәк?",
          "translation": "Ну, как поверишь этому слуху?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ну"
      ],
      "id": "ru-йә-ba-particle--nNiZ3d3",
      "notes": [
        "усил., употр. в риторическом вопросе"
      ],
      "raw_glosses": [
        "усил., употр. в риторическом вопросе ну"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ну, ну-ка, а ну"
      ],
      "id": "ru-йә-ba-particle-0vhrwGrr",
      "notes": [
        "межд."
      ],
      "raw_glosses": [
        "межд. ну, ну-ка, а ну"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Йә, етәр, шауламағыҙ!",
          "translation": "Ну, хватит, не шумите!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выражает требование не надоедать, не приставать и т. п."
      ],
      "id": "ru-йә-ba-particle-UYKzsyOb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jæ"
    }
  ],
  "word": "йә"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские союзы",
    "Слова персидского происхождения/ba"
  ],
  "etymology_text": "Из перс. یا (yâ) ‘или’.",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "или"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "а то"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Һуҡмаҡ бөтөнләй күренмәй башланы, йә ай ҙа ҡалҡмай.",
          "translation": "Тропинку совсем не видно стало,и луна не всходит."
        }
      ],
      "glosses": [
        "и, к тому же"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jæ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "йәки"
    }
  ],
  "word": "йә"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские частицы",
    "Слова персидского происхождения/ba"
  ],
  "etymology_text": "Из перс. یا (yâ).",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "означает согласие ладно, хорошо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Йә, был һүҙгә нисек ышанмаҡ кәрәк?",
          "translation": "Ну, как поверишь этому слуху?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ну"
      ],
      "notes": [
        "усил., употр. в риторическом вопросе"
      ],
      "raw_glosses": [
        "усил., употр. в риторическом вопросе ну"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ну, ну-ка, а ну"
      ],
      "notes": [
        "межд."
      ],
      "raw_glosses": [
        "межд. ну, ну-ка, а ну"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Йә, етәр, шауламағыҙ!",
          "translation": "Ну, хватит, не шумите!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выражает требование не надоедать, не приставать и т. п."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jæ"
    }
  ],
  "word": "йә"
}