See йоҙроҡ in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Башкирские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Башкирский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Рука/ba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/ba", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от пратюркск. *jɨdruk / *judruk «кулак», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. juðruq «кулак», азерб., кр.-тат. yumruq, башк. йоҙроҡ, казахск. жұдырық, карач.-балк. джумдурукъ, кирг. жудурук, кумыкск. юмурукъ, ногайск. юмырык, юдырык, тат. йодрык (yodrıq), тофалар. нюдуруӄ, тувинск. чудурук, туркм. ýumruk, тур. yumruk, хакас. мунзурух, нузурух, шорск. музуруқ, якутск. сутурук и др.", "forms": [ { "form": "йоҙроҡ", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "йоҙроҡтар", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "йоҙроҡтоң", "tags": [ "possessive", "singular" ] }, { "form": "йоҙроҡтарҙың", "tags": [ "possessive", "plural" ] }, { "form": "йоҙроҡҡа", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "йоҙроҡтарға", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "йоҙроҡто", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "йоҙроҡтарҙы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "йоҙроҡта", "raw_tags": [ "местно-временной падеж" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "йоҙроҡтарҙа", "raw_tags": [ "местно-временной падеж" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "йоҙроҡтан", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "йоҙроҡтарҙан", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "йоҙроғом", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "йоҙроғобоҙ", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "йоҙроғоң", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "йоҙроғоғоҙ", "tags": [ "second-person", "plural" ] }, { "form": "йоҙроғо", "tags": [ "third-person", "singular" ] }, { "form": "йоҙроғо", "tags": [ "third-person", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "йоҙ", "роҡ" ] } ], "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "йоҙроҡлау" } ], "senses": [ { "glosses": [ "кулак (кулачный)" ], "id": "ru-йоҙроҡ-ba-noun-2PBJNYd0" } ], "sounds": [ { "ipa": "jʊ̞ð.ˈrʊq" } ], "word": "йоҙроҡ" }
{ "categories": [ "Башкирские существительные", "Башкирский язык", "Рука/ba", "Слова из 6 букв/ba" ], "etymology_text": "Происходит от пратюркск. *jɨdruk / *judruk «кулак», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. juðruq «кулак», азерб., кр.-тат. yumruq, башк. йоҙроҡ, казахск. жұдырық, карач.-балк. джумдурукъ, кирг. жудурук, кумыкск. юмурукъ, ногайск. юмырык, юдырык, тат. йодрык (yodrıq), тофалар. нюдуруӄ, тувинск. чудурук, туркм. ýumruk, тур. yumruk, хакас. мунзурух, нузурух, шорск. музуруқ, якутск. сутурук и др.", "forms": [ { "form": "йоҙроҡ", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "йоҙроҡтар", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "йоҙроҡтоң", "tags": [ "possessive", "singular" ] }, { "form": "йоҙроҡтарҙың", "tags": [ "possessive", "plural" ] }, { "form": "йоҙроҡҡа", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "йоҙроҡтарға", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "йоҙроҡто", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "йоҙроҡтарҙы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "йоҙроҡта", "raw_tags": [ "местно-временной падеж" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "йоҙроҡтарҙа", "raw_tags": [ "местно-временной падеж" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "йоҙроҡтан", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "йоҙроҡтарҙан", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "йоҙроғом", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "йоҙроғобоҙ", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "йоҙроғоң", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "йоҙроғоғоҙ", "tags": [ "second-person", "plural" ] }, { "form": "йоҙроғо", "tags": [ "third-person", "singular" ] }, { "form": "йоҙроғо", "tags": [ "third-person", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "йоҙ", "роҡ" ] } ], "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "йоҙроҡлау" } ], "senses": [ { "glosses": [ "кулак (кулачный)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "jʊ̞ð.ˈrʊq" } ], "word": "йоҙроҡ" }
Download raw JSONL data for йоҙроҡ meaning in Башкирский (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Башкирский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.