им-том in Башкирский

IPA: ˌim̟ˈtʊ̞m Forms: им-том [nominative, singular], им-томдоң [singular], им-томға [dative, singular], им-томдо [accusative, singular], им-томда [singular], им-томдан [singular] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Парное словосочетание от башк. им «лекарство, снадобье»; далее от др.-тюрк. *em "лекарство, снадобье, знахарство".

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_text": "Парное словосочетание от башк. им «лекарство, снадобье»; далее от др.-тюрк. *em \"лекарство, снадобье, знахарство\".",
  "forms": [
    {
      "form": "им-том",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "им-томдоң",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "им-томға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "им-томдо",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "им-томда",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "им-томдан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "им"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Йәшлек",
          "date": "20-11-2010",
          "text": "Йәшертен булһа ла, им-том итеү, ноҡот, кәрт ярҙамында яҙмыштарыңды төҫмөрләү, ҡот ҡойоу, ен ҡыуыу, бала ҡабул итеү кеүек күренештәр барыбер йәшәп килде",
          "title": "Сихырсылар заманы",
          "translation": "Пусть и тайно, но продолжали существовать такие явления, как лечение заговорами, гадание на судьбу на бобах и при помощи карт, магическое лечение испуга, изгнание бесов, приём родов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "знахарские средства; заговоры, заклинания"
      ],
      "id": "ru-им-том-ba-noun-7FM6rSdN",
      "raw_glosses": [
        "собир. знахарские средства; заговоры, заклинания"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌim̟ˈtʊ̞m"
    }
  ],
  "word": "им-том"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_text": "Парное словосочетание от башк. им «лекарство, снадобье»; далее от др.-тюрк. *em \"лекарство, снадобье, знахарство\".",
  "forms": [
    {
      "form": "им-том",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "им-томдоң",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "им-томға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "им-томдо",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "им-томда",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "им-томдан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "им"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Йәшлек",
          "date": "20-11-2010",
          "text": "Йәшертен булһа ла, им-том итеү, ноҡот, кәрт ярҙамында яҙмыштарыңды төҫмөрләү, ҡот ҡойоу, ен ҡыуыу, бала ҡабул итеү кеүек күренештәр барыбер йәшәп килде",
          "title": "Сихырсылар заманы",
          "translation": "Пусть и тайно, но продолжали существовать такие явления, как лечение заговорами, гадание на судьбу на бобах и при помощи карт, магическое лечение испуга, изгнание бесов, приём родов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "знахарские средства; заговоры, заклинания"
      ],
      "raw_glosses": [
        "собир. знахарские средства; заговоры, заклинания"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌim̟ˈtʊ̞m"
    }
  ],
  "word": "им-том"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Башкирский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"им-том" meaning in Башкирский

Noun