"иблис" meaning in Башкирский

See иблис in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ib.ˈlʲis]
Etymology: Из араб. إبليس (ʾiblīs) ‘дьявол, Иблис’. Forms: иблис [nominative, singular], иблистәр [nominative, plural], иблистең [possessive, singular], иблистәрҙең [possessive, plural], иблискә [dative, singular], иблистәргә [dative, plural], иблисте [accusative, singular], иблистәрҙе [accusative, plural], иблистә [singular], иблистәрҙә [plural], иблистән [singular], иблистәрҙән [plural], иблисем [first-person], иблисебеҙ [first-person], иблисең [second-person], иблисегеҙ [second-person], иблисе [third-person], иблисе [third-person]
  1. религ. демон, дьявол, сатана (сатанинский, дьявольский)
    Sense id: ru-иблис-ba-noun-inVjoG82 Categories (other): Религиозные термины/ba
  2. перен. лживый, хитрый, гнусный человек
    Sense id: ru-иблис-ba-noun-XBImiYtg Categories (other): Выражения с переносным значением/ba
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: шайтан
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хоҙай"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раббы"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нечистая сила/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Плохие люди/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из араб. إبليس (ʾiblīs) ‘дьявол, Иблис’.",
  "forms": [
    {
      "form": "иблис",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иблистәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иблистең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иблистәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иблискә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иблистәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иблисте",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иблистәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иблистә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иблистәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иблистән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иблистәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иблисем",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иблисебеҙ",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иблисең",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иблисегеҙ",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иблисе",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иблисе",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "иб",
        "лис"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Религиозные термины/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "иблис вәсвәсәһе",
          "translation": "дьявольское наваждение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "религ. демон, дьявол, сатана (сатанинский, дьявольский)"
      ],
      "id": "ru-иблис-ba-noun-inVjoG82"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "иблистән тыуған",
          "translation": "чёртово отродье, бесово племя"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. лживый, хитрый, гнусный человек"
      ],
      "id": "ru-иблис-ba-noun-XBImiYtg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ib.ˈlʲis]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шайтан"
    }
  ],
  "word": "иблис"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хоҙай"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "раббы"
    }
  ],
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Нечистая сила/ba",
    "Плохие люди/ba",
    "Слова арабского происхождения/ba",
    "Слова из 5 букв/ba"
  ],
  "etymology_text": "Из араб. إبليس (ʾiblīs) ‘дьявол, Иблис’.",
  "forms": [
    {
      "form": "иблис",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иблистәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иблистең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иблистәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иблискә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иблистәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иблисте",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иблистәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иблистә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иблистәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иблистән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иблистәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иблисем",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иблисебеҙ",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иблисең",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иблисегеҙ",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иблисе",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иблисе",
      "raw_tags": [
        "лицо"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "иб",
        "лис"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Религиозные термины/ba"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "иблис вәсвәсәһе",
          "translation": "дьявольское наваждение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "религ. демон, дьявол, сатана (сатанинский, дьявольский)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ba"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "иблистән тыуған",
          "translation": "чёртово отродье, бесово племя"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. лживый, хитрый, гнусный человек"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ib.ˈlʲis]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шайтан"
    }
  ],
  "word": "иблис"
}

Download raw JSONL data for иблис meaning in Башкирский (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Башкирский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.