See буй in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Башкирские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Башкирский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ba", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От пратюркск. *bod «тело, стан, рост; длина; сам».", "forms": [ { "form": "буй", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "буйҙар", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "буйҙың", "tags": [ "possessive", "singular" ] }, { "form": "буйҙарҙың", "tags": [ "possessive", "plural" ] }, { "form": "буйға", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "буйҙарға", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "буйҙы", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "буйҙарҙы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "буйҙа", "raw_tags": [ "местно-временной падеж" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "буйҙарҙа", "raw_tags": [ "местно-временной падеж" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "буйҙан", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "буйҙарҙан", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "буйым", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "буйыбыҙ", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "буйың", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "буйығыҙ", "tags": [ "second-person", "plural" ] }, { "form": "буйы", "tags": [ "third-person", "singular" ] }, { "form": "буйы", "tags": [ "third-person", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "буй" ] } ], "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "длина" ], "id": "ru-буй-ba-noun-D3I5EQY~" }, { "glosses": [ "рост" ], "id": "ru-буй-ba-noun-HRDcVdGR" }, { "glosses": [ "стан, фигура" ], "id": "ru-буй-ba-noun-ppGtgnMd" }, { "glosses": [ "расстояние, определяемое пространством, вдоль чего-либо" ], "id": "ru-буй-ba-noun-EPUdlKuN" }, { "glosses": [ "ряд" ], "id": "ru-буй-ba-noun-24bmYC3t" } ], "sounds": [ { "ipa": "buj" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "оҙонлоҡ" } ], "word": "буй" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Башкирские прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Башкирский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Длина/ba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Расстояние/ba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/ba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Тело/ba", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От пратюркск. *bod «тело, стан, рост; длина; сам».", "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "продольный" ], "id": "ru-буй-ba-adj-vSt4wScJ" }, { "glosses": [ "вдоль, в длину" ], "id": "ru-буй-ba-adj-UGwMNEfW", "raw_tags": [ "в знач. нареч." ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 3 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 8, 17 ] ], "text": "Буй дәфтәр.", "translation": "Тетрадь в линейку." } ], "glosses": [ "полосатый (полосами, с полосами, в полоску)" ], "id": "ru-буй-ba-adj-B17LXwBb" } ], "sounds": [ { "ipa": "buj" } ], "word": "буй" }
{ "categories": [ "Башкирские существительные", "Башкирский язык", "Омонимы/ba", "Статьи с 2 омонимами/ba" ], "etymology_text": "От пратюркск. *bod «тело, стан, рост; длина; сам».", "forms": [ { "form": "буй", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "буйҙар", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "буйҙың", "tags": [ "possessive", "singular" ] }, { "form": "буйҙарҙың", "tags": [ "possessive", "plural" ] }, { "form": "буйға", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "буйҙарға", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "буйҙы", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "буйҙарҙы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "буйҙа", "raw_tags": [ "местно-временной падеж" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "буйҙарҙа", "raw_tags": [ "местно-временной падеж" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "буйҙан", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "буйҙарҙан", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "буйым", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "буйыбыҙ", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "буйың", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "буйығыҙ", "tags": [ "second-person", "plural" ] }, { "form": "буйы", "tags": [ "third-person", "singular" ] }, { "form": "буйы", "tags": [ "third-person", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "буй" ] } ], "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "длина" ] }, { "glosses": [ "рост" ] }, { "glosses": [ "стан, фигура" ] }, { "glosses": [ "расстояние, определяемое пространством, вдоль чего-либо" ] }, { "glosses": [ "ряд" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "buj" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "оҙонлоҡ" } ], "word": "буй" } { "categories": [ "Башкирские прилагательные", "Башкирский язык", "Длина/ba", "Омонимы/ba", "Расстояние/ba", "Слова из 3 букв/ba", "Статьи с 2 омонимами/ba", "Тело/ba" ], "etymology_text": "От пратюркск. *bod «тело, стан, рост; длина; сам».", "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "продольный" ] }, { "glosses": [ "вдоль, в длину" ], "raw_tags": [ "в знач. нареч." ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 3 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 8, 17 ] ], "text": "Буй дәфтәр.", "translation": "Тетрадь в линейку." } ], "glosses": [ "полосатый (полосами, с полосами, в полоску)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "buj" } ], "word": "буй" }
Download raw JSONL data for буй meaning in Башкирский (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Башкирский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.