"бесәй" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Животные/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кошки/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бесәй",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйҙәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйҙәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйҙәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйҙәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйҙәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйҙәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйе",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйе",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хайуан"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бе",
        "сәй"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Зоологические термины/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "text": "Бесәй йылы.",
          "translation": "Год кошки."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "text": "ата бесәй",
          "translation": "кот."
        },
        {
          "author": "Акмулла",
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              36
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              39,
              44
            ]
          ],
          "ref": "Акмулла",
          "text": "Һәр кемдең хәл ҡәҙәре аңы бар; бесәй ҙә, сысҡан күрһә, юрғалаған.",
          "translation": "У каждого (есть) своя толика разума; и кошка побежала, увидев мышь."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              70
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              71,
              76
            ]
          ],
          "text": "Кимереүселәргә һәм башҡа ваҡ хайуандарға яңғыҙ һунарсы булһа ла, бесәй — социаль хайуан.",
          "translation": "Хотя (она) и охотится на грызунов и других мелких животных в одиночку, кошка - социальное животное."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кот, кошка"
      ],
      "id": "ru-бесәй-ba-noun-83Dg1i2z",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Башкирские прилагательные",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              10,
              18
            ]
          ],
          "text": "Бесәй һымаҡтар ғаиләһе.",
          "translation": "Семейство кошачьих."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кошачий"
      ],
      "id": "ru-бесәй-ba-noun-1enYRflV",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ba-бесәй.ogg",
      "ipa": "bɪ̞ˈs̟æj",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Ba-бесәй.ogg/Ba-бесәй.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-бесәй.ogg"
    }
  ],
  "word": "бесәй"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Животные/ba",
    "Кошки/ba",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/ba"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бесәй",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйҙәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйҙәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйҙәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйҙәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйҙәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйҙәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйе",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бесәйе",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хайуан"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бе",
        "сәй"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Зоологические термины/ba"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "text": "Бесәй йылы.",
          "translation": "Год кошки."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "text": "ата бесәй",
          "translation": "кот."
        },
        {
          "author": "Акмулла",
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              36
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              39,
              44
            ]
          ],
          "ref": "Акмулла",
          "text": "Һәр кемдең хәл ҡәҙәре аңы бар; бесәй ҙә, сысҡан күрһә, юрғалаған.",
          "translation": "У каждого (есть) своя толика разума; и кошка побежала, увидев мышь."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              70
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              71,
              76
            ]
          ],
          "text": "Кимереүселәргә һәм башҡа ваҡ хайуандарға яңғыҙ һунарсы булһа ла, бесәй — социаль хайуан.",
          "translation": "Хотя (она) и охотится на грызунов и других мелких животных в одиночку, кошка - социальное животное."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кот, кошка"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Башкирские прилагательные"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              10,
              18
            ]
          ],
          "text": "Бесәй һымаҡтар ғаиләһе.",
          "translation": "Семейство кошачьих."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кошачий"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ba-бесәй.ogg",
      "ipa": "bɪ̞ˈs̟æj",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Ba-бесәй.ogg/Ba-бесәй.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-бесәй.ogg"
    }
  ],
  "word": "бесәй"
}