"берәмек" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Количество/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Структура/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "берәмек",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмектәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмектең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмектәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмеккә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмектәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмекте",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмектәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмектә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмектәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмектән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмектәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмегем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмегебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмегең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмегегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмеге",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмеге",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бе",
        "рә",
        "мек"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "text": "Аҡса берәмеге.",
          "translation": "Денежная единица."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "text": "Астрономик берәмек.",
          "translation": "Астрономическая единица."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              50
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "text": "Ғалимдар хөрмәтенә аталған физик үлсәү берәмектәре.",
          "translation": "Физические единицы измерения, названные в честь учёных."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              29
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              26,
              33
            ]
          ],
          "text": "Ғаилә — мөһим социаль берәмек һәм уны ҡанундар яҡлай.",
          "translation": "Семья — важная социальная единица и её защищают законы."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "text": "ғәскәри берәмек",
          "translation": "боевая единица"
        }
      ],
      "glosses": [
        "единица (в разн. знач.)"
      ],
      "id": "ru-берәмек-ba-noun-ETdGnvkq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɪ̞.ræ.ˈmɪ̞k"
    }
  ],
  "word": "берәмек"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Количество/ba",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/ba",
    "Структура/ba"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "берәмек",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмектәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмектең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмектәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмеккә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмектәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмекте",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмектәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмектә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмектәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмектән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмектәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмегем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмегебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмегең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмегегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмеге",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берәмеге",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бе",
        "рә",
        "мек"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "text": "Аҡса берәмеге.",
          "translation": "Денежная единица."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "text": "Астрономик берәмек.",
          "translation": "Астрономическая единица."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              50
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "text": "Ғалимдар хөрмәтенә аталған физик үлсәү берәмектәре.",
          "translation": "Физические единицы измерения, названные в честь учёных."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              29
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              26,
              33
            ]
          ],
          "text": "Ғаилә — мөһим социаль берәмек һәм уны ҡанундар яҡлай.",
          "translation": "Семья — важная социальная единица и её защищают законы."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "text": "ғәскәри берәмек",
          "translation": "боевая единица"
        }
      ],
      "glosses": [
        "единица (в разн. знач.)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɪ̞.ræ.ˈmɪ̞k"
    }
  ],
  "word": "берәмек"
}