"бармаҡ" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пальцы/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. *barmaq \"палец\".",
  "forms": [
    {
      "form": "бармаҡтар",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бармаҡтың",
      "tags": [
        "singular",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "бармаҡтарҙың",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "бармаҡҡа",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бармаҡтарға",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бармаҡты",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "бармаҡтарҙы",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "бармаҡта",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бармаҡтарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бармаҡтан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бармаҡтарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бармағым",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бармағыбыҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бармағың",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бармағығыҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бармағы",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бармағы",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бар",
        "маҡ"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "баш бармаҡ"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сығанаҡ бармаҡ"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Анатомические термины/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "text": "Баш бармаҡ",
          "translation": "Большой палец."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              55,
              65
            ]
          ],
          "text": "Заманалар етте: яныбыҙҙағы яҡшы тимерселәрсе һыңар ҡул бармаҡтары менән иҫәпләрлек.",
          "translation": "Настали времена: хороших кузнецов в округе можно пересчитать по пальцам одной руки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "анат. палец"
      ],
      "id": "ru-бармаҡ-ba-noun-BHXXi8mD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɑrˈmɑq]"
    }
  ],
  "word": "бармаҡ"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Пальцы/ba",
    "Слова из 6 букв/ba"
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. *barmaq \"палец\".",
  "forms": [
    {
      "form": "бармаҡтар",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бармаҡтың",
      "tags": [
        "singular",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "бармаҡтарҙың",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "бармаҡҡа",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бармаҡтарға",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бармаҡты",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "бармаҡтарҙы",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "бармаҡта",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бармаҡтарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бармаҡтан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бармаҡтарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бармағым",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бармағыбыҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бармағың",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бармағығыҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бармағы",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бармағы",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бар",
        "маҡ"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "баш бармаҡ"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сығанаҡ бармаҡ"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Анатомические термины/ba"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "text": "Баш бармаҡ",
          "translation": "Большой палец."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              55,
              65
            ]
          ],
          "text": "Заманалар етте: яныбыҙҙағы яҡшы тимерселәрсе һыңар ҡул бармаҡтары менән иҫәпләрлек.",
          "translation": "Настали времена: хороших кузнецов в округе можно пересчитать по пальцам одной руки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "анат. палец"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɑrˈmɑq]"
    }
  ],
  "word": "бармаҡ"
}