"алтын" meaning in Башкирский

See алтын in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɑɫˈtɯ̞n Forms: алтын [nominative, singular], алтындың [singular], алтынға [dative, singular], алтынды [accusative, singular], алтында [singular], алтындан [singular]
Etymology: От пратюркск. *altun, от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. altun «золото», башкирск., карач.-балкарск., казахск., кумыкск., тат., хакасск., южн.-алтайск. алтын, тувинск. алдын, крымск.-тат., турецк. altın, туркменск. altyn, узбекск. oltin (олтин) и др.
  1. хим. золото
    Sense id: ru-алтын-ba-noun-2DOxeYAM Topics: chemistry
  2. адъектив. золотой; золотистый Tags: adjective
    Sense id: ru-алтын-ba-noun-Qu61Gsps
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularia tantum/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Золото/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *altun, от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. altun «золото», башкирск., карач.-балкарск., казахск., кумыкск., тат., хакасск., южн.-алтайск. алтын, тувинск. алдын, крымск.-тат., турецк. altın, туркменск. altyn, узбекск. oltin (олтин) и др.",
  "forms": [
    {
      "form": "алтын",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алтындың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алтынға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алтынды",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алтында",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алтындан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Йәшлек",
          "date": "10-01-2011",
          "ref": "«Юлбарыҫты һаҡлайбыҙ…», 10-01-2011 гг. // «Йәшлек»",
          "text": "Амур буйында алтын йыуыу башланғас, эвендарҙың көтөүлектәре һәм һунар иткән урындары юҡҡа сыға, балыҡ тотҡан йылғалар бысрана, һайыға һәм һаһый.",
          "title": "Юлбарыҫты һаҡлайбыҙ…",
          "translation": "С тех пор как на берегах Амура начали мытьзолото, пастбища и охотничьи угодья эвенов деградируют, реки, где (они) ловили рыбу, загрязняются, мелеют и становятся зловонными."
        }
      ],
      "glosses": [
        "золото"
      ],
      "id": "ru-алтын-ba-noun-2DOxeYAM",
      "raw_glosses": [
        "хим. золото"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Алтын тәңкә",
          "translation": "золотая монета."
        },
        {
          "text": "Алтын Урҙа",
          "translation": "Золотая Орда."
        },
        {
          "text": "Ун туғыҙынсы быуатта Уралда йәнә алтын биҙгәге башланды.",
          "translation": "В начале двадцатого века на Урале вновь началась золотая лихорадка."
        }
      ],
      "glosses": [
        "золотой; золотистый"
      ],
      "id": "ru-алтын-ba-noun-Qu61Gsps",
      "raw_glosses": [
        "адъектив. золотой; золотистый"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑɫˈtɯ̞n"
    }
  ],
  "word": "алтын"
}
{
  "categories": [
    "Singularia tantum/ba",
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Золото/ba",
    "Слова из 5 букв/ba"
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *altun, от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. altun «золото», башкирск., карач.-балкарск., казахск., кумыкск., тат., хакасск., южн.-алтайск. алтын, тувинск. алдын, крымск.-тат., турецк. altın, туркменск. altyn, узбекск. oltin (олтин) и др.",
  "forms": [
    {
      "form": "алтын",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алтындың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алтынға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алтынды",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алтында",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алтындан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Йәшлек",
          "date": "10-01-2011",
          "ref": "«Юлбарыҫты һаҡлайбыҙ…», 10-01-2011 гг. // «Йәшлек»",
          "text": "Амур буйында алтын йыуыу башланғас, эвендарҙың көтөүлектәре һәм һунар иткән урындары юҡҡа сыға, балыҡ тотҡан йылғалар бысрана, һайыға һәм һаһый.",
          "title": "Юлбарыҫты һаҡлайбыҙ…",
          "translation": "С тех пор как на берегах Амура начали мытьзолото, пастбища и охотничьи угодья эвенов деградируют, реки, где (они) ловили рыбу, загрязняются, мелеют и становятся зловонными."
        }
      ],
      "glosses": [
        "золото"
      ],
      "raw_glosses": [
        "хим. золото"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Алтын тәңкә",
          "translation": "золотая монета."
        },
        {
          "text": "Алтын Урҙа",
          "translation": "Золотая Орда."
        },
        {
          "text": "Ун туғыҙынсы быуатта Уралда йәнә алтын биҙгәге башланды.",
          "translation": "В начале двадцатого века на Урале вновь началась золотая лихорадка."
        }
      ],
      "glosses": [
        "золотой; золотистый"
      ],
      "raw_glosses": [
        "адъектив. золотой; золотистый"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑɫˈtɯ̞n"
    }
  ],
  "word": "алтын"
}

Download raw JSONL data for алтын meaning in Башкирский (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Башкирский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.