մայր

մայրիկ

Ближайшее родство

существительные


Ամերիկա

Hy-Ամերիկա.ogg

Происходит от поздн. лат. Americanus, от имени путешественника Америго Веспуччи (итал. Amerigo Vespucci).


Եվրոպա

Европа (часть света)

Европа (остров)


Իսպանիա

Hy-Իսպանիա.ogg


Լեհաստան

Hy-Լեհաստան.ogg


Հայաստան

Hy-Հայաստան.ogg

Это болванка статьи об армянском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


Հունաստան

От турецкого названия, происходящего от названия Ионического моря.


Միացյալ ազգերի կազմակերպություն

Организация Объединённых Наций

ru-Միացյալ_ազգերի_կազմակերպություն-hy-unknown-tts7-QYJ


չինարեն

китайский язык


ռուսերեն

русский язык


հայ

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
* этимологии
(См. Общепринятые правила).

Հայաստան

Ближайшее родство

հայուհի

Ближайшее родство

существительные

Հայերեն

Ближайшее родство

существительные

հայկական

Ближайшее родство

прилагательные


հայուհի

Հայաստան

Ближайшее родство

հայ

Ближайшее родство

существительные

Հայերեն

Ближайшее родство

существительные

հայկական

Ближайшее родство

прилагательные


գյուղ

деревня, село


ես

Из праиндоевропейской формы глагола быть во 2-м лице единственного числа настоящего времени *és(s)i, *h₁éssi, *h₁e(s)si


ես

форма настоящего времени действительного залога второго лица единственного числа изъявительного наклонения глагола լինել


կազմակերպել

организовывать

расставлять, упорядочивать


համակարգ

Hy-համակարգ.ogg


հունարեն

հույն

Ближайшее родство

существительные

греческий язык

Հունարեն խոսում են աշխարհում 15 միլիոն մարդ։

"В мире говорят по-гречески 15 млн человек."

[источник — :wikipedia:hy:Հունարեն]


շնորհակալ եմ

благодарен, Ես շնորհակալ եմ: - Я благодарен.


պարսկերեն

персидский язык, фарси


վրացերեն

грузинский язык


շոր

շոր (nominative singular)
շորեր (nominative plural)
շորի (genitive singular)
շորերի (genitive plural)
շորին (dative singular)
շորերին (dative plural)

одежда, платье


ադամաթուզ

Hy-ադամաթուզ.ogg

ա·դա-մա-թուզ


ազատքեղ

ազատքեղ (nominative singular)
ազատքեղներ (nominative plural)
ազատքեղի (genitive singular)
ազատքեղների (genitive plural)
ազատքեղին (dative singular)
ազատքեղներին (dative plural)


խոտ

трава, травка


համեմունք

пряность, специя, приправа


ածական

ɑt͡sɑkɑˈnːɛɾ

имя прилагательное


աշխարհ

От ср.-мидийск. *axšahr, из праиранск. *xšaθra- «сила, власть». Ср. др.-перс. xšaça- «царство», перс. شهر (šahr).

աշխարհագիր

Ближайшее родство

существительные

աշխարհագրություն

Ближайшее родство

существительные

աշխարհաժողով

Ближайшее родство

существительные

Աշխարհի ամենամեծ երկիրը Ռուսաստանն է։

Самая большая страна в мире - Россия.


ապրել

ապրելակերպ

Ближайшее родство

существительные

ապրուստ

Ближайшее родство

существительные

ապրում

Ближайшее родство

существительные

ապրող

Ближайшее родство

прилагательные

ապրեցնել

Ближайшее родство

жить, существовать

жить, проживать

переживать что-либо, испытывать


ապրիլ

От лат. Aprīlis, далее либо от aperīre «открывать» — начало (открытие) весны, либо от греч. Αφροδίτη (Афродита) — наименованию богини Венеры, которой месяц был посвящён в Древнем Риме.


արոտ

Происходит от ??

արոտավայր

Ближайшее родство

существительные

արոտատեղի

Ближайшее родство

существительные


բայ

բայ (nominative singular)
բայեր (nominative plural)
բայի (genitive singular)
բայերի (genitive plural)
բային (dative singular)
բայերին (dative plural)

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* этимологии
(См. Общепринятые правила).


բանտ

բանտ (nominative singular)
բանտներ (nominative plural)
բանտի (genitive singular)
բանտների (genitive plural)
բանտին (dative singular)
բանտներին (dative plural)


բացատրել

объяснять, разъяснять, пояснять. Զատիկը Յիսուսի յարութեան յիշատակն է — բացատրեց մայրը.

обсуждать, дискутировать


զատիկ

божья коровка


հոկտեմբեր

Hy-հոկտեմբեր.ogg


օգոստոս

От Augustus, названного так в честь первого римского императора Октавиана Августа (ранее месяц назывался Sextilis)

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
* произношении
(См. Общепринятые правила).


նորվեգերեն

норвежский язык


շվեդերեն

шведский язык


ուկրաիներեն

украинский язык


ուտոպիզմ

От :Шаблон:этимология:утопизм


չեխերեն

чешский язык


պորտուգալերեն

պորտուգալերեն

португальский язык


ռումիներեն

румынский язык


սերբերեն

сербский язык


սլովակերեն

словацкий язык


սլովեներեն

словенский язык


սխտոր

Происходит от ??


վալոներեն

валлонский язык


տիեզերք

космос, вселенная


տրամաբանություն

տրամաբանություն


փող

от урартск. pilie «водоканал».

 Это болванка статьи об армянском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

փողային

Ближайшее родство

прилагательные

труба короткая


քրդերեն

курдский язык


ֆիններեն

финский язык


ֆրանսերեն

французский язык


ֆրիսերեն

фризский язык


ձուկ

շնաձուկ

Ближайшее родство

существительные

գայլաձուկ

Ближайшее родство

существительные

օձաձուկ

Ближайшее родство

существительные


ճապոներեն

Hy-ճապոներեն.ogg

японский язык


ճշմարտություն

t͡ʃəʃmɑɾtutʰˈjun

ճշմարտություն

правда, истина


մետաղ

անմետաղ

Ближайшее родство

существительные


թաթարերեն

Hy-թաթարերեն.ogg

татарский язык


թվահմայություն

թվահմայություն


իմպերիալիզմ

Hy-իմպերիալիզմ.ogg


իսլանդերեն

исландский язык


իսպաներեն

испанский язык


իտալերեն

итальянский язык


լեհերեն

польский язык


լիտվերեն

литовский язык


լուքսեմբուրգերեն

լուքսեմբուրգերեն

люксембургский язык


խորվատերեն

хорватский язык


կախարդություն

կախարդություն


կատալաներեն

каталанский язык


կորեյերեն

корейский язык


կրակ

огонь, пламя


հոլանդերեն

нидерландский язык


հուդայականություն

հուդայականություն


հող

հող (nominative singular)
հողեր (nominative plural)
հողի (genitive singular)
հողերի (genitive plural)
հողին (dative singular)
հողերին (dative plural)

земля, почва


մարդ

մարդակեր

Ближайшее родство

существительные


ցավ

ցավ (nominative singular)
ցավեր (nominative plural)
ցավի (genitive singular)
ցավերի (genitive plural)


բանտարկյալ

բանտարկել

Ближайшее родство


խղճալ

От խիղճ (жалость, совесть).

жалеть; пожалеть, сжалиться. ես Խղճում եմ ձեզ — мне вас жаль.


խունկ

Խունկ (nominative singular)
Խունկներ (nominative plural)

ладан, благовоние


խոսքդ սար ու ձոր մի գցիր

называть вещи своими именами, говорить без обиняков

ru-խոսքդ_սար_ու_ձոր_մի_գցիր-hy-unknown-xaxO1aY1


անագ

անագ (nominative singular)
անագի (genitive singular)
անագին (dative singular)


յոդ

յոդ (nominative singular)
յոդի (genitive singular)
յոդին (dative singular)

От древнегреч. ιο-ειδης (фиолетовый), как и русск. йод.

 Это болванка статьи об армянском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


քսենոն

քսենոն (nominative singular)
քսենոնի (genitive singular)
քսենոնին (dative singular)

От древнегреч. ξένος (чужой).

 Это болванка статьи об армянском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


ցեզիում

От лат. caesium «цезий» (букв. «голубое»), форма ср. рода прил. caesius «голубой», далее из праиндоевр. *kait- «ясный, незамутнённый». В качестве названия металла термин был введен в обиход в 1861 г. Бунзеном и Кирхгофом.


բարիում

Hy-բարիում.ogg

От лат. barium «барий», далее из др.-греч. βαρύς «тяжёлый; низкий, глухой», из праиндоевр. *gʷrw-, *gru- «тяжёлый».


լանթան

լանթան (nominative singular)
լանթանի (genitive singular)
լանթանին (dative singular)


տարր

элемент, компонент


ցերիում

От лат. cerium «церий», далее из Ceres «Церера», далее из праиндоевр. *kore-, *k'rē- «кормить, кормиться; расти, растить».


պրազեոդիմ

պրազեդիում (nominative singular)
պրազեդիումի (genitive singular)
պրազեդիումին (dative singular)

От греч. prásinos (лучно-зелёный) и didymos (двойной).

 Это болванка статьи об армянском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

պը-րա-զե-դի-ում


նեոդիմ

От др.-греч. νέος «новый», далее из праиндоевр. *newo- «новый». + δίδυμος «близнец, двойник».


ջրածին

ջրածին (nominative singular)
ջրածինի (genitive singular)
ջրածինին (dative singular)

От ջուր (вода).


գազ

Происходит от ??


հելիում

Происходит от лат. helium — термин, придуманный в 1868 г. на основе др.-греч. ἥλιος «солнце», восходит к праиндоевр. *saewel- «светило». Название обусловлено тем, что химический элемент был обнаружен в спектре солнечного света.


ազնիւ գազ

инертный газ


օդապարիկ

Происходит от ??

воздушный шар, монгольфьер, аэростат

воздушный змей


լիթիում

լիթիում (nominative singular)
լիթիումի (genitive singular)
լիթիումին (dative singular)

Это болванка статьи об армянском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


բերիլիում

բերիլիում (nominative singular)
բերիլիումի (genitive singular)
բերիլիումին (dative singular)

От лат. beryllium, далее от beryllus + -ium, далее от др.-греч. βήρυλλος.


բոր

բոր (nominative singular)
բորի (genitive singular)
բորին (dative singular)

От лат. borax.

 Это болванка статьи об армянском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

хим.бор (химический элемент)


ածխածին

ɑt͡sχɑˈt͡sin

ածխածին (nominative singular)
ածխածինի (genitive singular)
ածխածինին (dative singular)


անմետաղ

մետաղ

Ближайшее родство

существительные


ֆտոր

От франц. phthore, phtore, введённого А.-М. Ампером в 1816 г., от др.-греч. φθόρος ‘гибель, порча, вред’, далее из φθείρω «уничтожать, истреблять, губить».


նեոն

Происходит от греч. νέον «новое» (форма ср. рода от νέος), из νέος «новый», далее из праиндоевр. *newo- «новый». В качестве обозначения химического элемента введено в 1898 г.


Զատիկ

Զատիկ (nominative singular)
Զատիկ (nominative plural)

Пасха. Այսօր հաւկիթ պիտի ներկենք. որովհետեւ վաղը Զատիկ է


միջատ

насекомое, жук


դու

* Пали tvaṁ. Таджикск. ту. Цыганск. ту. Курдск. tu. Осетинский: ды

 Это болванка статьи об армянском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

Դու իմ լավագույն ընկերն ես (ду им лавагуйн ынкерн эс)

Ты мой лучший друг.


նա

* Пали: so. Курдский: ew. Таджикский: вай.

 Это болванка статьи об армянском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


մենք

մեր

Ближайшее родство


շնորհակալություն

շնորհակալություն

благодарность


շնորհակալություն

Ամեն դեպքում, շնորհակալություն:

В любом случае, спасибо.


անձրևանոց

Hy-անձրևանոց.ogg


թուղթ

թուղթ (nominative singular)
թղթեր (nominative plural)


Սողոմոնի կղզիներ

Սողոմոնի կղզիներ

Соломоновы Острова


պատ

պարիսպ

Ближайшее родство

существительные

ցանկապատ

Ближайшее родство

существительные


անձրև

անձրև (nominative singular)
անձրևներ (nominative plural)


որդի

որդի (nominative singular)
որդիներ (nominative plural)

որդյակ

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы


դուստր

դստրիկ

Ближайшее родство

уменьш.-ласк. формы


դեղձ

персик (плод)


գոյական

Происходит от ??

գոյ

Ближайшее родство

существительные

существительное


մակբայ

Происходит от ??


դերանուն

Hy-դերանուն.ogg

Происходит от ??


շուն

Происходит от ??

շնիկ

Ближайшее родство

существительные


ժպիտ

ժպտալ

Ближайшее родство


թագ

корона (головной убор)


բառարան

Hy-բառարան.ogg


Բուլղարիա

Բուլ-ղա-րի-ա


նավթ

Происходит от тур. neft, от персидск. neft; предположит. восходит к аккадск.


կարդալ

Ես քո գիրքը չեմ կարդում։

Я не читаю вашу книгу.


կայծակ

Происходит от ??


մայրիկ

мама, мамочка


որս

охота (добывание дичи)


գնել

купить (покупать)


կաշառել

կաշառք

Ближайшее родство

существительные

подкупить, подкупать


հինգ

От праиндоевр. *pengke


ուշադրություն

ուշադրություն


բժիշկ

врач, лекарь; доктор; медик


երկուշաբթի

восточноармянский язык

եր-կու-շաբ-թի


ամենուր

Hy-ամենուր.ogg

везде, всюду, повсюду


երեքշաբթի

jɛɾɛkʰʃɑpʰˈtʰi / jɛɾɛkʰʃɑpˈti

восточноармянский язык

От третьего дня երեք с шабата շաբաթ (род. п. շաբաթ --> շաբթի).

ե-րեք-շաբ-թի


երաժշտություն

երաժշտություն


շաբաթ

ʃɑˈpʰɑtʰ / ʃɑˈpʰɑt

восточноармянский язык

շաբաթ օրը

ամեն շաբաթ

каждую неделю


կիրակի

восточноармянский язык


հինգշաբթի

восточноармянский язык


չորեքշաբթի

tʃʰoɾɛkʰʃɑpʰˈtʰi / tʃʰoɾɛkʰʃɑpˈti

восточноармянский язык

չո-րեք-շաբ-թի

среда (день недели)


ուրբաթ

uɾˈpʰɑtʰ / uɾˈpʰɑt

восточноармянский язык


սուրճ

մի բաժակ սուրճ


ալպինիզմ

Происходит от франц. alpinisme «альпинизм», из лат. alpinus «альпийский», далее от Alpes «Альпы», от неустановленной формы (сравнивают с лат. altus «высокий» и albus «белый»)


ալքիմիա

Происходит от ср.-лат. alchimia (alkimia), от арабск. الكيمياء (al-kîmîa), которое восходит к лат. chymia «химия», далее из др.-греч. χυμεία «химия», далее из χυμός «сок», далее из χέω «лить», далее из праиндоевр. *ghew- «лить».


ախտ

болезнь, заболевание

Պատճա՞ռը– Կույր և բարբարոս կուսակցամոլությունը, մի զարհուրելի ախտ, որ պիտ թուլանա, որ ուժեղանանք ագգովին:

Գործ, 1990 [ВАНК]


կենդանի

Hy-կենդանի.ogg

կենդանակերպ

Ближайшее родство

существительные


կենդանի

Hy-կենդանի.ogg


սապոն

От прагерм. *saipo-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. sape и англ. soap, ср.-н.-нем. sepe, фризск. sjippe, нидерл. zeep, др.-в.-нем. seiffa, нем. Seife «мыло», др.-в.-нем. seifar «пена»; восходит к праиндоевр. *seib- «сочиться, капать»


Բուդդա

Происходит от ??


Քրիստոս

Происходит от ??


ընտանիք

Hy-ընտանիք.ogg


աղջիկ

девочка, девушка

Դռների մեջ կանգնած էր իր անծանոթուհին` փոքրիկ աղջիկը:

В дверях стояла незнакомка, маленькая девочка.

Н. Пирумян, «Փոքրիկը» / перевод Н.А. Чарчоглян. Армянский язык: Начальный курс. Спб, 2015

Փոքրիկը


կին

женщина вообще, в т.ч в , смысле

Եւ երկնքում մեծ նշան երեւաց. մի կին՝ արեգակն իր վրայ առած, լուսինն իր ոտքերի տակ եւ իր գլխի վրայ մի պսակ՝ տասներկու աստղերից:

И явилось на небе великое знамение: жена, облеченная в солнце; под ногами ее луна, и на главе ее венец из двенадцати звезд.

жена, супруга


եղանակ

сезон; время года

способ; средство


նշանակություն

Происходит от ??

նշա-նա-կու-թյուն


վանկ

слог (часть слова)


Գանձակ

Гандзак (армянское название города Гянджа)


Արեգակ

Происходит от ??

Ժամանակը ցույց տվեց, որ աշխարհում միայն մի՜ Արեգակ կա:

Տեր-Գրիգորյան Գրիգոր, «Իմ խեղճ Պորտոս» [ВАНК]

Տեր-Գրիգորյան Գրիգոր

Իմ խեղճ Պորտոս


որդ

червь, червяк


սև

Սև ծով - Чёрное море [сэв цов]


պապիկ

дед, дедушка (отец отца или матери)


դատապաշտպան

Hy-դատապաշտպան.ogg


տղամարդ

мужчина, муж


ոսկի

Ոսկանյան

Ближайшее родство

Ոսկեղջյուր

Ближайшее родство


շոկոլադ

Происходит от науатль xocolātl «горькая вода». Первичное заимствование европейских и прочих слов — из исп. chocolate.


արաբ

Происходит от ??


արաբ

Происходит от ??


պատերազմ

Hy-պատերազմ.ogg


ավտոբուս

Hy-ավտոբուս.ogg

ավտոբուսային

Ближайшее родство

прилагательные


պոլոնիում

Происходит от лат. Polonia «Польша». Хим. элемент назван в честь родины Марии Склодовской-Кюри — Польши.


ոտք

нога (ступня)


բնություն

Hy-բնություն.ogg


ատամ

От др.-арм. ատամն (atamn).


կրիա

* Санскрит: कूर्म (курма). Курдский: kûsî. Грузинский: კუ


նետել

бросать, кидать


կոկորդիլոս

Происходит от лат. crocodilus от греч. κροκόδειλος «крокодил, ящерица».


փոքր

маленький, малый


մանր

маленький, малый


շաքար

Происходит от пали sakkharā, из санскр. शर्करा (śárkarā) «гравий, галька, песок, сахарный песок». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. succarum из арабск. سكر (súkkar) из перс. شکر (šekar).


կառուցել

Hy-կառուցել.ogg


բարեկամ

Hy-բարեկամ.ogg


թիթեռնակ

бабочка, мотылёк


դարպասապահ

вратарь, голкипер


ոսոխ

От названия грузинского племени "Мосох, Мосх, Месх" ??


սաղմոն

Происходит от лат. salmo (salmonis) «лосось», из неустановленной формы.


լոլիկ

помидор, томат (растение, Solanum lycopersicum)


մուկ

От древнеармянского մուկն — мышь.


ուտել

есть, кушать


գիշեր

մութ գիշեր


պարել

танцевать, плясать


դինոզավր

Происходит от научн. лат. Dinosauria, из др.-греч. δεινός «страшный, ужасный» + σαῦρος «ящерица». Неологизм, обозначающий надотряд вымерших наземных позвоночных животных, был введён в оборот английским биологом Ричардом Оуэном в 1842 г.


վարդակակաչ

vɑɾtʰɑkɑˈkɑt͡ʃʰ


Ռուս ուղղափառ եկեղեցի

Русская Православная Церковь

ru-Ռուս_ուղղափառ_եկեղեցի-hy-phrase-o~cd3JhK


աղվես

лиса, лисица (vulpes)


աշխարհագրություն

ɑʃχɑɾɑɡɾutʰˈjun

աշխարհագրություն


լեզու

язык (мышечный орган)

язык (знаковая система, средство общения)


գյուտարար

изобретатель


հնոցապան

кочегар; истопник


մինարեթ

Происходит от арабск. منارة (manārah) «маяк», далее из نار (nár) «огонь». В ряде европейских языков слово заимств. через тур. minare.


ատել

Նա թագավորի հետ կռիվ է մղում դավաճանների դեմ, և ես էլ պիտի ատեմ այդ դավաճաններին` լինի դա ծնող, թե մի ուրիշը:

Աշոտ Երկաթ, «Այվազյան Բագրատ», 1894 г.

Այվազյան Բագրատ


տասնինը

девятнадцать


խնձոր

От хурр. ḫe-en-zu-ru (яблоко) или незасвидетельствованного урартского соответствия. К тому же источнику восходят аккад. ḫinzūru, арам. ḥăzzūrā, сир. ḥazzūrā.

яблоко (плод яблони)


գիրք

Դու կարդում էիր քո գիրքը:

Ты читал свою книгу.

Ես մի գիրք եմ ուզում քեզ ցույց տալ:

Я хочу показать тебе книгу.


եռանկյունի

Hy-եռանկյունի.ogg


Պորտուգալիա

Происходит от ??


կզաքիս

куница (лат. martes)


Պերու

Происходит от ??


օզոն

Происходит от нем. Ozon, из др.-греч. ὄζω «пахнуть».


հեգեմոնիա

Происходит от др.-греч. ἡγεμονία «гегемония, господство», далее из ἡγεμών «глава, начальник», далее из ἡγέομαι «предводительствовать, руководить», далее из праиндоевр. *sehg-.


գերիշխանություն

գերիշխանություն


Ուրուգվայ

Происходит от ??


Լատվիա

Происходит от ??


տասնութ

восемнадцать


ալոճ

боярышник (лат. Crataegus)


շրթունք

Hy-շրթունք.ogg


պատվերատու

заказчик, клиент


աստղագիտություն

Hy-աստղագիտություն.ogg

աստղագիտություն


սիրել

սեր

Ближайшее родство

существительные

սիրելի

Ближайшее родство

прилагательные

любить, полюбить


կածան

тропинка, дорожка


թթվայնություն

թթվայնություն


վեցերորդ

vɛtsʰɛˈɾoɾtʰ


մաթեմատիկա

Hy-մաթեմատիկա.ogg


կերակրափող

կե-րակ-րա-փող


նավաբեկություն

նավաբեկություն

кораблекрушение


երես

лицо (передняя часть головы)


դեմք

лицо (передняя часть головы)


բանագող

Hy-բանագող.ogg


տասնչորս

четырнадцать


քույր

քույրիկ

Ближайшее родство

существительные

сестра (дочь тех же родителей)


տնտեսագետ

տնտեսագիտություն

Ближайшее родство

существительные

տնտեսագիտական

Ближайшее родство

прилагательные


սառույց

От :Шаблон:этимология:старого армянского սառոյց

կարելի է ընկնել սառույցի վրա

это возможно скользнуть на льде


կրոն

религия; вероисповедание

Աշխարհի բոլոր պրոբլեմները կրոնից են։

Все проблемы в мире идут от религии.


բնակարան

Hy-բնակարան.ogg


հիգիենա

Происходит от др.-греч. ὑγιεινή «здоровая», форма ж. рода прил. ὑγιεινός «здоровый» ὑγίεια «здоровье», далее из праиндоевр. *eyu-gwie-es- «жизненный, здоровый».


առողջապահություն

Hy-առողջապահություն.ogg

առողջապահություն


կամուրջ

Hy-կամուրջ.ogg


արտադրողականություն

արտադրողականություն

производительность


Աֆղանստան

Происходит от пушту Afghān (самоназвание пуштунов) + иранск. -stan «страна, земля». По-видимому, слово «афган» впервые зафиксировано в труде Худуд ал-Алам, географическом трактате неизвестного персоязычного автора (982 год).


ֆլեյտա

Происходит от ст.-франц. flaute «флейта», далее из старопрованс. flaut, дальнейшая этимология неясна.


հանրահաշվական

алгебраический


բուսաբանություն

բուսաբանություն


մայրուղի

автомагистраль, автострада


կիլոմետր

Происходит от лат. chiliometrum, из др.-греч. χίλιοι «тысяча» + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять».


ինդիում

Происходит от лат. indium «индий», из indigo «индиго», далее из вероятно, от нем. Indigо или исп. indigo от лат. indicum, греч. ἰνδικόν . Название химического элемента дано его первооткрывателями, Фердинандом Райхом и Теодором Рихтером, в 1863 г., по названию синего красителя индиго, в связи с наличием яркой синей линии в спектре металла.


բանասիրություն

բանասիրություն


ջզաձգական

спазматический, спастический


բալլադ

Происходит от ст.-прованс. ballada «стих для танца», из вульг. лат. ballare «танцевать», из лат. ballare «плясать, танцевать»; восходит к др.-греч. βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать» .


աշխարհամաս

Hy-աշխարհամաս.ogg


երկրորդ

Hy-երկրորդ.ogg


սըրտաշարժ

трогательный


սրտառուչ

трогательный


քնահաճույք

каприз, причуда


քնայք

каприз, причуда


մուշկետ

Происходит от итал. moschetto, из ср. лат. musca «муха; название метательного снаряда».


հնէաբանություն

հնէաբանություն

палеонтология


անվանակից

Hy-անվանակից.ogg


անապատ

Մեր եղբայրն ապրում է անապատում։

Наш брат живет в пустыне.


քաղցկեղածիններ

քաղցկեղածիններ


շրշյուն

шорох, шуршание


խշխշոց

шорох, шуршание


ութոտնուկ

Происходит от ութ (восемь) + ոտն (нога)


ավատատիրական

Hy-ավատատիրական.ogg


ճպուռ

Происходит от др.-арм. ճպուռն (стрекоза)

стрекоза (лат. Odonata)


նախատոնական

предпраздничный


անիշխանություն

Hy-անիշխանություն.ogg

անիշխանություն

анархия, безвластие


քրոնիկ

Происходит от др.-греч. χρονικός «временной», из χρόνος «время», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. chronicus.


բեղմնավոր

Hy-բեղմնավոր.ogg

плодотворный


երկրաբաշխություն

երկրաբաշխություն


վերմակասավան

վերմակասավան

пододеяльник


հարաբերականություն

հարաբերականություն

относительность


կապիտուլյացիա

կապիտուլյացիա


անձնատվություն

Hy-անձնատվություն.ogg

անձնատվություն


նախապաշարում

Hy-նախապաշարում.ogg

նախապաշարում

предрассудок


հասակակից

ровесник, сверстник


տարեկից

ровесник, сверстник


մայրաքաղաք

Երեւանը Հայաստանի մայրաքաղաքն է։

Ереван — столица Армении.


հումուս

Происходит от лат. humus «земля, почва», далее из праиндоевр. *dhghem-.


Ավստրո-Հունգարիա

Ավստրո-Հունգարիա

Австро-Венгрия


բադմինտոն

Происходит от англ. badminton «бадминтон», далее из собств. Badminton «Бадминтон», далее из др.-англ. Badimyncgtun (топоним, с 972 г.), от личн. Baduhelm.


ծիծիլիոն

Происходит от ??


արգելել

Hy-արգելել.ogg

запрещать (запретить)


գործազրկություն

ɡɔɾt͡sɑzəɾkuˈt͡sʰjun

գործազրկություն


անփոխարինելի

Hy-անփոխարինելի.ogg


երաժիշտ

Hy-երաժիշտ.ogg


հիպոթեզ

Происходит от др.-греч. ὑπόθεσις «основа; предположение; гипотеза», из ὑπό «под, ниже» + θέσις «размещение, предложение», от гл. τίθημι «класть, ставить» (восходит к праиндоевр. *dhē- «класть, ставить»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. hypothesis.


թատրոն

Происходит от др.-греч. θέατρον «место для зрелищ; театр», из θεάομαι «смотреть; видеть; созерцать».


միլիարդատեր

miljɑɾtʰɑˈtɛɾ

миллиардер (обладатель миллиардного состояния)


տանգո

Происходит от исп. tango «tango», далее из неустановленной формы, предположительно из нигеро-конголезск.


մանդարին

мандарин I (растение и плод)


ժամանում

Hy-ժամանում.ogg


ջրամբար

водохранилище, водоём


ֆովիզմ

Происходит от франц. fauvisme «фовизм», далее из fauve «рыжеватый; дикий, хищный», далее из ст.-франц. falve, далее из франкск. *falw-, из прагерм. *falwaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fealu и англ. fallow, др.-в.-нем. falo и нем. falb, др.-сканд. fölr и др.; восходит к праиндоевр. *polwos.


դաշնամուր

Hy-դաշնամուր.ogg


աստղադիտարան

Hy-աստղադիտարան.ogg

աստղադիտարան

обсерватория


ջրարջ

d͡ʒəˈɾɑɾt͡ʃʰ

От ջուր + արջ.


բանագողություն

Hy-բանագողություն.ogg

բանագողություն


արյունապղծություն

արյունապղծություն

инцест, кровосмешение


անմոռուկ

Hy-անմոռուկ.ogg


հականիշ

Hy-հականիշ.ogg


սայթաքուն

Hy-սայթաքուն.ogg

скользкий, склизкий


լպրծուն

скользкий, склизкий


լռակյաց

скользкий, склизкий


մխիթարություն

մխիթարություն


արդարադատություն

ɑɾtʰɑɾɑdɑtuˈt͡sʰjun

արդարադատություն


ուլունքներ

бусы; ожерелье


հուլունք

бусы; ожерелье


բանջարանոց

bɑnd͡ʒɑɾɑˈnɔt͡sʰ


լիբրետո

Происходит от итал. libretto «книжечка», уменьш. от libro «книга», далее из лат. liber «луб, лыко; книга», из праиндоевр. *leub(h)- «драть».


նախանձել

Hy-նախանձել.ogg


մերկ

голый, нагой


լերկ

голый, нагой


Կլիո

Происходит от лат. Clio, далее из др.-греч. Κλειώ «дарующая славу» от др.-греч. κλεώ «прославляю» . Словарь изобразительного искусства, 2004-2009

Клио (муза истории)


Կալլիոպե

Hy-Կալլիոպե.ogg

Происходит от др.-греч. Καλλιόπη «прекрасноголосая». БСЭ, 1969-1978

Каллиопа (муза эпической поэзии)


Թալիա

Происходит от др.-греч. Θαλία, Θαλεία от др.-греч. θάλλω «цвету, разрастаюсь». Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. - 1890-1907

Талия (муза комедии)

Талия (одна из Харит)

Талия (одна из Нереид)


Տերփսիքորա

Происходит от др.-греч. Τερψιχόρα «наслаждающаяся танцами», далее от др.-греч. τέρπω «услаждаю, радую» и др.-греч. χορός «хоровод, пляска с пением». Словарь изобразительного искусства, 2004-2009

Терпсихора (муза танцев)


բառ

слово (языковая единица)


ֆեմինիստ

Происходит от франц. féministe «феминист», далее из féminin «женский», из лат. femininus «женский», далее из femina «женщина» (родств. fecundus «плодородный»).


իսրաելցի

израильтянин


ներկ

краска (вещество)


մարգարին

Происходит от франц. margarine «маргарин», из margarique «маргариновый» (применительно к кислоте), из др.-греч. μαργαρίτης (μάργαρον) «жемчужина», далее из неустановленной формы; предположит. из одного из восточных языков. Французский термин margarique изобретен в начале XIX в. для обозначения «жемчужных» отложений жирных кислот. В середине XIX в. появился термин margarine для обозначения вновь созданного пищевого продукта.


շաղախվել

меситься, замешиваться, замеситься

обваливаться, обваляться

выпачкаться, загрязниться

смешиваться, смешаться


նեխուր

сельдерей (Apium)


կարոս

сельдерей (Apium)


երգչախումբ

хор (певческий коллектив)


ավանդ

вклад (денежные средства, которые организации или отдельные лица хранят в финансовом учреждении)


հղիություն

беременность


կարկուտ

Hy-կարկուտ.ogg


գնդապետ

Происходит от ??


քնել

уснуть, заснуть


ննջել

спать; дремать


խմել

* Курдский: vexwarin (вэхварын)

ես խմում եմ (ес хмум эм)


Էյնշտեյնիում

Названо в честь физика Альберта Эйнштейна.

Էյնշտեյնիում

хим. химический элемент с атомным номером 99, обозначается химическим символом Es, радиоактивный металл из группы трансурановых актиноидов


ամերիցիում

Происходит от лат. названия Америки (America), аналогично европию, названному в честь Европы.

америций, хим. химический элемент с атомным номером 95, обозначается химическим символом Am, радиоактивный металл из группы трансурановых актиноидов


չեզոքացնել

нейтрализовать


լաբիրինթոս

Hy-լաբիրինթոս.ogg

Происходит от др.-греч. λαβύρινθος «лабиринт», далее из неустановленной формы; согласно Плутарху, лидийск. слово, ср.: λάβρυς «секира, топор» в качестве царских регалий. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. labyrinthus.


ուրան

Происходит от др.-греч. οὐρανός «небо». Крысин Л. П. Толковый словарь иноязычных слов. — М.: Эксмо, 2008. — 944 с. — (Библиотека словарей).

уран, хим. химический элемент с атомным номером 92, обозначается химическим символом U, радиоактивный металл из группы трансурановых актиноидов


գերմաներեն

немецкий язык


արտադրանք

изделие, продукт


արտադրություն

Hy-արտադրություն.ogg

արտադրություն

изделие, продукт


պայուսակ

Hy-պայուսակ.ogg


ախտորոշում

Hy-ախտորոշում.ogg


երկխոսություն

երկխոսություն


մեդալ

Происходит от франц. médaille, далее из итал. medaglia «медаль», далее из вульг. лат. *metallea (moneta), далее из лат. metallum «металл», далее из др.-греч. μέταλλον «копь, жила, шахта, рудник».


եսպերանտո

Происходит от эспер. esperanto «надеющийся», от гл. esperi «надеяться» (название язык получил после 1892 г. по псевдониму его создателя, Л. Заменгофа — Dr. Esperanto.)


Աբգար

Происходит от ??.

Абгар (мужское имя)


Աբիսողոմ

Происходит от ??.

Абисогхом (мужское имя)


Աբրահամ

Происходит от ??.

Абрахам (мужское имя)


Ագրիպպաս

Происходит от ??.

Агриппас (мужское имя)


Ադամ

Происходит от ??.

Адам (мужское имя)


Ազատ

Происходит от ??.

Азат (мужское имя)


Ազատ

Происходит от ??

Ազատ, գետ Հայաստանի Հանրապետության Արարատի և Կոտայքի մարզերում (թեև գլխավորապես ընկած է Արարատի մարզում)։ Երկարությունը՝ 55 կմ, ջրահավաք ավազանի մակերեսը՝ մոտ 550 կմ²։

Азат — река в Араратской и Котайкской области Республики Армения (хотя преимущественно расположена в Араратской области). Длина 55 км, площадь водосборного бассейна-около 550 км² [источник — :w:hy:Ազատ_(գետ)]


Աժդահակ

Происходит от ??.

Аждахак (мужское имя)


Ալբերտ

Происходит от ??.

Альберт (мужское имя)


Ալեքսան

Происходит от ??.

(мужское имя)


Ալեքսանդր

Hy-Ալեքսանդր.ogg

Происходит от ??.

(мужское имя)


Ալեքսիյ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Ահարոն

Происходит от ??.

(мужское имя)


Աղասի

Происходит от ??.

(мужское имя)


Աղվան

Происходит от ??.

(мужское имя)


Անանիա

Происходит от ??.

(мужское имя)


Անդրանիկ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Անդրեաս

Происходит от ??.

(мужское имя)


Անուշավան

Происходит от пехл. anōšagruwān

Анушаван (мужское имя)


Աշոտ

Происходит от ??.

Ашот (мужское имя)


Ապիրատ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Առնո

Происходит от ??.

(мужское имя)


Ասատուր

Происходит от ??.

(мужское имя)


Ասպետ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Ասքանազ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Ավետ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Ավետիս

Происходит от ??.

(мужское имя)


Ավետիք

Происходит от ??.

(мужское имя)


Ատոմ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Արա

Происходит от ??.

Ара (мужское имя)


Արամ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Արամազդ

Hy-Արամազդ.ogg

Происходит от ??.

(мужское имя)


Արամայիս

Происходит от ??.

(мужское имя)


Արամանյակ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Արարատ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Արգիշտի

Происходит от ??.

Аргишти (мужское имя)


Արեգ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Արթուր

Происходит от ??.

(мужское имя)


Արիստակես

Происходит от ??.

(мужское имя)


Արծրուն

Происходит от ??.

(мужское имя)


Արման

Происходит от ??.

(мужское имя)


Արմեն

Происходит от ??.

(мужское имя)


Արմենակ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Արշակ

Происходит от ??.

Аршак (мужское имя)


Արշամ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Արշավիր

Происходит от ??.

Аршавир (мужское имя)


Արսեն

Происходит от ??.

(мужское имя)


Արտակ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Արտաշես

Происходит от ??.

(мужское имя)


Արտաշիր

Происходит от ??.

(мужское имя)


Արտեմ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Բագրատ

Происходит от ??.

Баграт (мужское имя)


Բաղդասար

Происходит от ??.

(мужское имя)


Բարաք

Происходит от ??.

(мужское имя)


Գաբրիել

Происходит от ??.

Габриэл (мужское имя)


Գագիկ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Գալուստ

Происходит от ??.

գալուստ

Ближайшее родство

существительные

հոգեգալուստ

Ближайшее родство

существительные

գալ

Ближайшее родство

Галуст (мужское имя)


Գառնիկ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Գեղամ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Գնել

Происходит от ??.

(мужское имя)


Գոռ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Գևորգ

Происходит от грабар Գէորգ, от др.-греч. Γεώργιος.

Кеворк (мужское имя)


Գուրգեն

Происходит от ??.

(мужское имя)


Գրիգոր

Происходит от ??.

(мужское имя)


Դանիել

Происходит от ??.

(мужское имя)


Դավիթ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Դերենիկ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Դրաստամատ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Եզնիկ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Եղիա

Происходит от ??.

(мужское имя)


Եղիազար

Происходит от ??.

(мужское имя)


Եղիշե

Происходит от ??.

(мужское имя)


Եսայի

Происходит от ??.

(мужское имя)


Եսավ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Երվազ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Երվանդ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Զավեն

Происходит от ??.

(мужское имя)


Զարեհ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Էդգար

Происходит от ??.

(мужское имя)


Էդվարդ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Էմիլ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Էմին

Происходит от ??.

(мужское имя)


Էրիկ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Թաթուլ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Թորգոմ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Թորոս

Происходит от ??.

(мужское имя)


Իսահակ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Իվան

Происходит от ??.

(мужское имя)


Իվանե

Происходит от ??.

(мужское имя)


Լիպարիտ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Լևոն

Происходит от ??.

(мужское имя)


Խաժակ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Խաչատուր

Происходит от խաչ

Խաչիկ

Ближайшее родство

Խաչատրյան

Ближайшее родство

Хачатур (мужское имя)


Խորեն

Происходит от ??.

(мужское имя)


Կամսար

Происходит от ??.

(мужское имя)


Կարեն

Происходит от иранского ??.

(мужское имя)


Կիրակոս

Происходит от ??.

Կիրակոսյան

Ближайшее родство

Киракос (мужское имя)


Կյուրեղ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Կնյազ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Կորյուն

Происходит от ??.

(мужское имя)


Հակոբ

Происходит от ??.

Акоп (Яков) (мужское имя)


Համազասպ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Հայկ

Происходит от ??.

Айк (мужское имя)


Հարություն

Происходит от հարություն

Арутюн (мужское имя)


Հեթում

Происходит от ??.

(мужское имя)


Հենրիկ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Հովհաննես

Происходит от древнеармянск. Յովհաննէս, далее из др.-греч. Ἰωάννης, далее из ивр. יחנן (Iōḥānān, Iěhōḥānān) «Яхве помиловал», из Iō (первая часть тетраграммы YHWH, обозначающей Яхве) + חַנָּה.

Ованес (мужское имя, армянский вариант имени Иоанн / Иван)


Հովնան

Происходит от ??.

(мужское имя)


Հունան

Происходит от ??.

(мужское имя)


Հուսիկ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Հրանտ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Հրաչյա

Происходит от ??.

(мужское имя)


Ղազար

Происходит от ??.

(мужское имя)


Ղազարոս

Происходит от ??.

(мужское имя)


Ղևոնդ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Ղուկաս

Происходит от ??.

(мужское имя)


Մանվել

Происходит от ??.

(мужское имя)


Մասիս

Происходит от ??.

(мужское имя)


Մատթեոս

Происходит от ??.

(мужское имя)


Մարատ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Մարկ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Մարտին

Происходит от ??.

(мужское имя)


Մարտիրոս

Происходит от ??.

(мужское имя)


Մելքոն

Происходит от ??.

(мужское имя)


Մեսրոպ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Մերուժան

Происходит от ??.

(мужское имя)


Միքայել

Происходит от ??.

Микаэль (мужское имя)


Մխիթար

Происходит от ??.

(мужское имя)


Մկրտիչ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Մկրտում

Происходит от ??.

(мужское имя)


Մովսես

Происходит от ??.

(мужское имя)


Նաթան

Происходит от ??.

(мужское имя)


Նաիրի

Происходит от ??.

Наири (мужское и женское имя)


Նարեկ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Ներսես

Происходит от ??.

Нерсес (мужское имя)


Նվեր

Происходит от ??.

(мужское имя)


Շապուհ

Происходит от ??.

Шапух (мужское имя)


Շաքար

Происходит от ??.

(мужское имя)


Ոստանիկ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Պետրոս

Происходит от др.-греч. Πέτρος «Пётр», связ. с πέτρος «камень». Имя получило распространение благодаря евангельскому апостолу Симону, получившему от Христа имя Кифа (сирийск.), что буквально означает «камень». В ряде европейских языков имя заимств. через лат. Petrus.

Петрос (мужское имя, аналогичное русскому Пётр)


Պերճ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Պողոս

Происходит от ??.

Погос (мужское имя)


Ջիվան

Происходит от ??.

(мужское имя)


Ռաֆայել

Происходит от ??.

Рафаэль (мужское имя)

Рафаил (ангел)


Ռոբերտ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Սահակ

Происходит от ??.

Сахак (мужское имя)


Սամվել

Происходит от שמואל

Самвел (мужское имя)


Սանասար

Происходит от ??.

(мужское имя)


Սանատրուկ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Սարգիս

Происходит от ??.

(мужское имя)


Սարիբեկ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Սարո

Происходит от ??.

(мужское имя)


Սեդրակ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Սեթ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Սեպուհ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Սերգեյ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Սերժ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Սերոբ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Սիմոն

Происходит от ??.

Симон (мужское имя)


Սիսակ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Սմբատ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Սողոմոն

Происходит от ??.

(мужское имя)


Սոս

Происходит от ??.

(мужское имя)


Սուրեն

Происходит от ??.

(мужское имя)


Ստեփան

Происходит от ??.

(мужское имя)


Սրապիոն

Происходит от ??.

(мужское имя)


Վազգեն

Происходит от ??.

(мужское имя)


Վահագն

Происходит от ??.

(мужское имя)


Վահան

Происходит от ??.

(мужское имя)


Վահե

Происходит от ??.

Ваге́ (мужское имя)


Վահրամ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Վաղարշ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Վաղարշակ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Վաղինակ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Վաչե

Происходит от ??.

(мужское имя)


Վասակ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Վարազդատ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Վարդան

Происходит от ??.

(мужское имя)


Վարդգես

Происходит от ??.

(мужское имя)


Վարշամ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Վարուժան

Происходит от ??.

(мужское имя)


Վիգեն

Происходит от ??.

(мужское имя)


Վլադիմիր

Происходит от ??.

(мужское имя)


Վլադլեն

Происходит от ??.

(мужское имя)


Վռամ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Վռամշապուհ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Վրեժ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Վրթանես

Происходит от ??.

(мужское имя)


Վրույր

Происходит от ??

Вруйр (мужское имя)


Տաճատ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Տարոն

Происходит от ??.

(мужское имя)


Տիգրան

Происходит от ??.

(мужское имя)


Տիմոթեոս

Происходит от ??.

(мужское имя)


Տիրան

Происходит от ??.

(мужское имя)


Տրդատ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Րաֆֆի

Творческий псевдоним писателя Акопа Мелик-Акопяна. Происходит от арабского رَفِيع (rafīʿ, возвышенный). В свою очередь в арабском и фарси это слово может использоваться и как имя собственное.

Раффи (творческий псевдоним)

Րաֆֆի (Հակոբ Մելիք-Հակոբյան, Փայաջուկ, 1835, Սալմաստի գավառ - ապրիլի 24 (մայիսի 6), 1888, Թբիլիսի) հայ գրող, հրապարակախոս, հասարակական գործիչ։

Раффи (Акоп Мелик-Акопян; 1835, Паяджук, Салмастский уезд — 24 апреля (6 мая) 1888, Тифлис) — армянский писатель, публицист, общественный деятель.


Փայլակ

Происходит от ??.

(мужское имя)


Փիլիպպոս

Происходит от ??.

(мужское имя)


Օհան

Происходит от ??.

(мужское имя)


Ագապի

Происходит от ??.

Агапи (женское имя), аналог: Агафья


Աիդա

Происходит от ??.

Аида (женское имя)


Ալինա

Происходит от ??.

Алина (женское имя)


Ալլա

Происходит от ??.

Алла (женское имя)


Ալվարդ

Происходит от ??.

Алвард (женское имя)


Ամալյա

Происходит от ??.

Амалия (женское имя)


Այծեմնիկ

Происходит от ??.

Айцемник (женское имя)


Անահիտ

Происходит от ??.

Анахит (женское имя)


Անի

Происходит от ??.

Ани (женское имя)


Աննա

Происходит от ??.

Анна (женское имя)


Անուշ

Происходит от ??.

Ануш (женское имя)


Աշխեն

Происходит от ??.

Ашхен (женское имя)


Աստղիկ

Происходит от ??.

Астхик (женское имя)


Արմինե

Происходит от ??.

Арминэ (женское имя)


Գայանե

Происходит от ??.

(женское имя)


Դիանա

Происходит от ??.

(женское имя)


Եղիսաբեթ

Происходит от ??.

(женское имя)


Եվա

Происходит от ??.

(женское имя)


Զարուհի

Происходит от ??.

(женское имя)


Զեմֆիրա

Происходит от ??.

(женское имя)


Ինգա

Происходит от ??.

(женское имя)


Լիանա

Происходит от ??.

(женское имя)


Լիլիթ

Происходит от ??.

(женское имя)


Լուսինե

Происходит от ??.

(женское имя)


Համեստ

Происходит от ??.

(женское имя)


Հասմիկ

Происходит от ??.

(женское имя)


Հեղինե

Происходит от ??.

(женское имя)


Հուդիթ

Происходит от ??.

(женское имя)


Հռիփսիմե

Происходит от ??.

(женское имя)


Հռութ

Происходит от ??.

(женское имя)


Մանե

Происходит от ??.

(женское имя)


Մարիամ

Происходит от ??.


Մարիաննա

Происходит от ??.

(женское имя)


Մետաքսյա

Происходит от ??.

(женское имя)


Նաիրա

Происходит от ??.

(женское имя)


Նանե

Происходит от ??.

(женское имя)


Նարե

Происходит от ??

Нарэ (женское имя)


Նարինե

Происходит от ??.

(женское имя)


Նելլի

Происходит от ??.

(женское имя)


Նոյեմի

Происходит от ??.

(женское имя)


Նունե

Происходит от ??.

(женское имя)


Նունուֆար

Происходит от ??.

(женское имя)


Շուշան

Происходит от ??.

(женское имя)


Ռաքել

Происходит от ??.

(женское имя)


Ռիտա

Происходит от ??.

(женское имя)


Սաթենիկ

Происходит от ??.

(женское имя)


Սեդա

Происходит от ??.

(женское имя)


Սիլվա

Происходит от ??.

(женское имя)


Սմբատուհի

Происходит от ??.

(женское имя)


Սոնա

Происходит от ??.

(женское имя)


Տաթև

Происходит от ??.

(женское имя)


Տաթևիկ

Происходит от ??.

(женское имя)


Տաճատուհի

Происходит от ??.

(женское имя)


Տիգրանուհի

Происходит от ??.

(женское имя)


Փառանձեմ

Происходит от ??.

(женское имя)


Քնարիկ

Происходит от ??.

(женское имя)


Օֆելյա

Происходит от ??.

(женское имя)


կալանավոր

Hy-կալանավոր.ogg


ճակատանկար

Hy-ճակատանկար.ogg


անասնաբույժ

Hy-անասնաբույժ.ogg


լաբորատորիա

Hy-լաբորատորիա.ogg


գիհի

можжевельник


աճպարար

Hy-աճպարար.ogg


ձեռնածու

Hy-ձեռնածու.ogg


աստղածաղիկ

Hy-աստղածաղիկ.ogg


թանկ

թանկանալ

Ближайшее родство

дорогой, дорогостоящий


թանկադին

дорогой, дорогостоящий


ցեմենտ

Происходит от лат. caementum «тёсаный камень», далее из caedere «сечь, рубить; убивать», из праиндоевр. *kae-id- «ударять, бить».


դելֆին

От др.-греч. δελφίς (δελφῖνος) «дельфин», далее из δελφύς «матка», далее из праиндоевр. *gwelbh-. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. delphinus.


ռակետ

Происходит от франц. raquette «ракетка» (c 1314 г.), из арабск. rāḥa «кисть, рука».


անպայման

Hy-անպայման.ogg

абсолютно, совершенно


ուշաթափություն

ուշաթափություն


ուշագնացություն

ուշագնացություն


ուռենի

ива, верба (Salix)


տրանզիստոր

Происходит от англ. transistor «транзистор», далее из transfer «перенос; перемещение» + resistor «резистор, сопротивление». Англ. термин введён в обиход в 1948 г. инженером Дж. Р. Пирсом.


հեթանոսություն

հեթանոսություն


հեղինակություն

հեղինակություն


հեռուստատեսային

телевизионный ,

հեռուստատեսային կենտրոն

телевизионный центр

հեռուստատեսային հաղորդում

телевизионная передача


հեռուստատեսություն

հեռուստատեսություն


հերետիկոսություն

հերետիկոսություն


ամպամածություն

Hy-ամպամածություն.ogg

ամպամածություն


խցան

пробка (затычка)


ռեւմատիզմ

Происходит от др.-греч. ῥευματισμός «ревматизм», далее из ῥεῦμα «поток, струя; истечение», далее из праиндоевр. *sreu- «течь». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. rheumatismus.


ծովախեցգետին

ծովախեցգետին


գանգրահեր

кудрявый, курчавый


գանգուր

Hy-գանգուր.ogg

кудрявый, курчавый


բալետ

Происходит от итал. balletto «балет», далее из ballo «танец, пляска», далее из вульг. лат. ballare «танцевать», из лат. ballare «плясать, танцевать»; восходит к др.-греч. βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать» .


հեղափոխական

революционный


եպիսկոպոս

Происходит от др.-греч. ἐπίσκοπος «надзирающий, надсматривающий», далее из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг», + σκοπέω (skopéō) «наблюдаю, смотрю», из праиндоевр. *(s)pek'- «смотреть». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. episcopus.


վնաս

убыток; ущерб


կորուստ

убыток; ущерб


ոզնի

* Осетинский: уызын
* Курдский: jûjî (жужи)


իզուր

напрасно, зря


զուրը

напрасно, зря


էքսկուրսավար

էքսկուրսավար

экскурсовод, гид


գայլաձուկ

Hy-գայլաձուկ.ogg


արգելոց

Hy-արգելոց.ogg


արգելավայր

Hy-արգելավայր.ogg


թերմոս

Происходит от Thermos GmbH — названия немецкой компании, первого коммерческого производителя термосов, которое в 1904 г. на конкурсе на лучшее название придумал житель Мюнхена, далее от др.-греч. θερµός «тёплый», далее из др.-греч. θέρμη «жара, теплота», восходит к праиндоевр. *ghwerm-/*ghworm- «тёплый»..


հարմարեցում

приспособление, приспосабливание, адаптация


սարքավորում

приспособление, устройство


հարմարանք

приспособление, устройство


սարք

приспособление, устройство


հարկ

нужда, потребность


լուսանկարչություն

լուսանկարչություն


լուսանկար

фотография, фотоснимок, снимок


կտեվ

полотно (ткань)


փողհար

трубач (тот, кто играет на трубе)


արագություն

Hy-արագություն.ogg


ամֆորա

Происходит от др.-греч. ἀμφορεύς «сосуд с двумя ручками», из ἀμφιφορεύς, далее из ἀμφί «кругом, вокруг; с обеих или со всех сторон» + φορέω «несу» (усилит. к φέρω «несу, ношу»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. amphora.


արդյունաբերական

Hy-արդյունաբերական.ogg

промышленный, индустриальный


շիշ

1976 թ. Հայաստանից ԽՍՀՄ մյուս հանրապետություններ է առաքվել 124 մլն, իսկ 1980-85 թթ.՝ 200-240 մլն շիշ հանքային ջուր:

В 1976 г. из Армении в другие республики СССР отправлено 124 млн, а в 1980-1985 годы — 200-240 млн бутылок минеральной воды


ադամանդ

Hy-ադամանդ.ogg


լիվրե

Происходит от франц. livrée «ливрея», от гл. livrer «выдавать, отпускать; доставлять», далее из лат. liberāre «освобождать», далее из лат. liber «свободный, вольный», из праиндоевр. *leudheros (ср.: др.-греч. ἐλεύθερος).


բուժվել

Hy-բուժվել.ogg


նախածանց

Hy-նախածանց.ogg

префикс, приставка


մարմար

Происходит от др.-греч. μάρμαρος «блестящий (камень); мрамор», далее из неустановленной формы; предположительно восходит к праиндоевр. *mer- «яркий, светлый, чистый». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. marmor.


ասեղ

игла, иголка (швейная)


իզոտոպ

Происходит от англ. isotope «изотоп», далее из ἴσος «равный, одинаковый, подобный», далее, предположительно, из праиндоевр. *aikʷ- «ровный» + τόπος «место; страна», из праиндоевр. *top- «оказываться, попадать».


չքավոր

бедный, неимущий


աղքատ

бедный, неимущий


Երևան

Происходит от ??


Էրեբունի

Происходит от ??


Ուրարտու

Происходит от ??


Կովկաս

Происходит от грабар Կովկաս (Kovkas).


Ստավրոպոլ

Происходит от ??


վեր

вверх, наверх


վերեվ

вверх, наверх


գրանիտ

Происходит от итал. granito «зернистый; гранит», далее от grano «зерно», из лат. grānum «зерно», из праиндоевр. *gre-no- «зерно»


դեսպանություն

Hy-դեսպանություն.ogg

դեսպանություն


Ադրբեջան

Происходит от ??


տեր

владелец, обладатель


խոնավություն

խոնավություն


հյուրասեր

гостеприимный


բանաստեղծ

Hy-բանաստեղծ.ogg


նշանավոր

знаменитый; известный


Չեխոսլովակիա

Происходит от ??

Չեխոսլովակիա

Чехословакия


օգնություն

Hy-օգնություն.ogg


հրամայել

приказывать; распоряжаться


չափար

забор; ограда


ցանկապատ

забор; ограда


էսթետիկ

эстетический


շարահյուսություն

շարահյուսություն


ջնջել

стирать, стереть

истребить, стереть с лица земли


մութ

մութ գիշեր


երեսպատել

лицевать, облицовывать


դիալեկտիկա

Hy-դիալեկտիկա.ogg

От др.-греч. διαλεκτική «диалектика», далее из διάλεκτος «говор, наречие», от гл. διαλέγομαι «разговаривать, беседовать», далее из διά «через; раздельно» + λέγω «говорить, сообщать», далее из праиндоевр. *leg- «собирать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. dialectica.


դեղահատ

Hy-դեղահատ.ogg


գործարար

Hy-գործարար.ogg


կաթոլիկ

Hy-կաթոլիկ.ogg

От др.-греч. καθολικός «всеобщий», далее из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через», + ὅλος «целый, полный, весь», из праиндоевр. *solwos- «целый». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. catholicus.

католический


բևեռային

Hy-բևեռային.ogg


տեղափոխում

перемещение, перенесение, перенос, переноска, перевод, перевоз, перевозка

переселение, переезд


կոսմոպոլիտիզմ

Происходит от франц. cosmopolitisme «космополитизм», далее из cosmopolite «космополит», далее из др.-греч. κοσμοπολίτης «космополит», далее из κόσμος «украшение, наряд; порядок; мир» + πολίτης «гражданин», далее из πόλις «город, государство» (восходит к праиндоевр. *p(o)lH- «огороженное место»).

կոսմոպոլիտիզմ

космополитизм


Արկտիկա

Hy-Արկտիկա.ogg

От др.-греч. ἀρκτικός «арктический», далее из ἄρκτος «медведь», далее из праиндоевр. *rtk «медведь».


կավիճ

мел (минерал)


թղթադրամ

tʰəχtʰɑd(əˈ)ɾɑm

От нем. Banknote «банковский билет, банкнота», далее из Bank «банк» + Note «запись; билет».


անալկոհոլ

безалкогольный


հեկզամետր

От др.-греч. ἑξάμετρον «гекзаметр», далее из ἕξ «шесть», далее из праиндоевр. *seks (варианты: *swek's, *ksek's, *kswek's) «шесть», + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять».


հյուսել

ткать, плести


պերճախոս

красноречивый


բարիկադ

Hy-բարիկադ.ogg


գորով

умиление, растроганность


խանդաղատանք

умиление, растроганность


սրտաշարժություն

սրտաշարժություն

умиление, растроганность


գորովանք

умиление, растроганность


խրախուսել

поощрять, стимулировать


տարափ

ливень, проливной дождь


սպասում

ожидание (действие)


սաղմ

зародыш, эмбрион


չեզոքություն

չեզոքություն

нейтральность


աստվածաբանություն

աստվածաբանություն


բժշկագիտություն

Hy-բժշկագիտություն.ogg

բժշկագիտություն


ալբանացի

Hy-ալբանացի.ogg


բառահանելուկ

Hy-բառահանելուկ.ogg

բառահանելուկ


բնութագիր

Hy-բնութագիր.ogg

характеристика (описание)


չար

злой, дурной


մագնեզիում

Hy-մագնեզիում.ogg


փայլկտալ

փայլկտում

Ближайшее родство

существительные

փայլկտուն

Ближайшее родство

прилагательные

փայլկտել

Ближайшее родство

мелькать, мелькнуть


փայլել

искриться, сверкать


ցոլցլտալ

искриться, сверкать


շողալ

искриться, сверкать


շողշողալ

искриться, сверкать


կայծկլտալ

искриться, сверкать


պսպղալ

искриться, блестеть


դավադիր

Hy-դավադիր.ogg

коварный, вероломный


դավադրական

Hy-դավադրական.ogg

коварный, вероломный


հնչյունաբանություն

հնչյունաբանություն


որակական

качественный


ականատես

Hy-ականատես.ogg


խաչ

Խաչիկ

Ближайшее родство

խաչելություն

Ближайшее родство

существительные

խաչակիր

Ближайшее родство

существительные


դեղ

лекарство, медикамент


աշխարհագրական

географический


ուղեորություն

ուղեորություն

поездка; путешествие


միաբջիջ

одноклеточный


հոգնածություն

հոգնածություն

усталость, утомление, утомлённость


անմարդկային

Hy-անմարդկային.ogg

бесчеловечный


հավաքել

Hy-հավաքել.ogg

копить, собирать


դիզել

западноармянское произношение

копить, собирать


կուտակել

копить, собирать


տեմպերամենտ

От лат. temperamentum «соразмерность, надлежащее соотношение», далее от гл. temperare «умерять, смягчать; смешивать», далее из tempus «время», далее из праиндоевр. *tem- или праиндоевр. *temp-.


շանտաժ

От франц. chantage «шантаж», далее из chanter «петь», далее из лат. cantare «петь», интенс. к canere «петь»; восходит к праиндоевр. *kan-.


շորթագործություն

շորթագործություն


նենգաշորթել

шантажировать


երեսունչորս

тридцать четыре


հաճախել

посещать, навещать


այցելել

Hy-այցելել.ogg

посещать, навещать


լպստել

лизать, облизывать, облизать, облизнуть


հոմեոպաթիա

От нем. Homöopathie «гомеопатия», далее из Homöo- + -pathie; первая часть — из др.-греч. ὅμοιος «подобный», далее из праиндоевр. *sem- «один, единственный» (ср.: русск. сам, готск. sums «любой», др.-ирл. samail «подобие», лат. semper «постоянно») ; вторая часть — из др.-греч. -πάθεια «-патия», из πάθος «страсть, страдание», из πάσχω «страдать, терпеть» (восходит к праиндоевр. *kwenth- «страдать, терпеть»).


ծիտ

сленг красавчик, красотка (сексуально привлекательный человек, часто уничижительно)


նմանակել

копировать, имитировать кого-либо; подражать кому-либо


լիտր

От франц. litre, далее из litron, далее из др.-греч. λίτρα «литра (сицилийская монета)», от италийского *līþrā, откуда лат. lībrа «весы».


այլատյացություն

Hy-այլատյացություն.ogg

այլատյացություն


քսենոֆոբիա

От ξένος «чужой», из праиндоевр. *ghost-i- «гость, чужак», + φόβος «страх, боязнь», далее из φοβέω «пугать; бояться».


ռնգեղջյուր

rŋɡɛχt͡ʃʰˈjuɾ


ժողով

собрание (заседание)


գուտապերչ

От малайск. getah percha букв. «смола перчи (название растения)»; слово getah «смола, камедь» было сближено с лат. gutta «капля».


ցեղասպանություն

ցեղասպանություն


կոլեկցիա

собрание, коллекция


ժողովածու

собрание, сборник


հավաքածու

собрание, коллекция


նիստ

собрание (заседание)


վստահություն

վստահություն


թվարկ

перечень, список


թվարկում

перечень, список


ցանկ

перечень, список


ցուցակ

перечень, список


դատարկ

пустой, порожний


կառավարություն

կառավարություն

правительство


գիտություն

Hy-գիտություն.ogg


ջերմություն

Hy-ջերմություն.ogg


ջերմաստիճան

Hy-ջերմաստիճան.ogg


քանակություն

քանակություն


արագորեն

Hy-արագորեն.ogg


աճապարեցնել

Hy-աճապարեցնել.ogg


հորատել

бурить; сверлить


հոսել

литься, течь


ծորալ

литься, течь


սփռվել

литься, разливаться; распространяться


հորդել

литься, разливаться; распространяться


տարածվել

литься, разливаться; распространяться


լցվել

литься, проникать во что-либо, куда-либо]


թափանցել

проникать, проникнуть

просачиваться, просочиться

просвечивать

пронизывать, пронизать

вникать, вникнуть


բացվածք

Hy-բացվածք.ogg


արտույտ

Hy-արտույտ.ogg


վերականգնել

восстанавливать


վերաշինել

восстанавливать


վերանորոգել

восстанавливать


մակերես

Hy-մակերես.ogg


մակերևույթ

Hy-մակերևույթ.ogg


գռեհիկ

плоский, пошлый, банальный


ծանծաղ

плоский, пошлый, банальный


շաբլոն

От нем. Schablone «шаблон», далее из франц. échantillon «образчик, образец», далее из лат. scandaculum «лесенка», далее от гл. scandere «восходить; достигать; размеренно читать» (восходит к праиндоевр. *skand- «прыгать, скакать»).


ձևանմուշ

Hy-ձևանմուշ.ogg


վերահսկողություն

վերահսկողություն


ուժեղություն

ուժեղություն


աստիճանական

Hy-աստիճանական.ogg


հեռավորություն

հեռավորություն


տարածություն

տարածություն


անկամ

безвольный, слабовольный


կամազուրկ

безвольный, слабовольный


լայնություն

Hy-լայնություն.ogg


գույք

имущество; собственность


ունեցվածք

имущество; собственность


ստացվածք

имущество; собственность


բիլիարդ

Hy-բիլիարդ.ogg


գնահատել

Hy-գնահատել.ogg


մանրէաբանություն

մանրէաբանություն

бактериология


հերյուրել

выдумывать, измышлять


մոգոնել

выдумывать, измышлять


մինիստրություն

մինիստրություն

министерство


հանկարծաստեղծել

հանկարծաստեղծել

импровизировать


հորինել

сочинять, сочинить

конструировать


արխիվագետ

Hy-արխիվագետ.ogg


հետաքորքրել

интриговать, интересовать


պուլովեր

От англ. pullover «пуловер», далее из pull «тянуть, тащить» + over «наверх, поверх».


Բակտրիա

От лат. Bactria «Бактрия», из перс. باختر «запад», далее из ??.


կոշկակար

башмачник, сапожник


մաշակար

башмачник, сапожник


պահածոյացնել

Hy-պահածոյացնել.ogg

պահածոյացնել

консервировать


գրադարան

Hy-գրադարան.ogg


վրձնախազվածք

վրձնախազվածք

мазок (кистью)


վրձնախազ

мазок (кистью)


անճոռնիություն

Hy-անճոռնիություն.ogg

անճոռնիություն

безобразие, уродство


տգեղություն

безобразие, уродство


այլանդակություն

այլանդակություն

безобразие, уродство


քողարկել

камуфлировать, маскировать


թաքցնել

скрывать, маскировать


սքողել

скрывать, маскировать


զուգաչափություն

զուգաչափություն


համաչափություն

համաչափություն


ատամնաբույժ

От ??ատամ - зуб, -նա интерфикс, բույծել лечить.

стоматолог, дантист


բարելավել

улучшать, улучшить


կարգավորել

կարգավորիչ

Ближайшее родство

существительные

упорядочивать, регулировать, налаживать


թարախակալել

гноиться; нагнаиваться (нагноиться)


մակաբուծել

паразитировать


կալեյդոսկոպ

От англ. kaleidoscope «калейдоскоп», далее из др.-греч. καλός «красивый, прекрасный», далее из праиндоевр. *kal- «красивый, здоровый», + εἶδος «вид, внешность, образ», далее из εἴδω «видеть», далее из праиндоевр. *weide- «видеть», + σκοπέω (skopéō) «наблюдаю, смотрю», из праиндоевр. *(s)pek'- «смотреть». Англ. термин изобретён в 1817 г. шотландским физиком Дэвидом Брюстером (David Brewster).


գցել

бросать, кидать, метать


բուրավետ

ароматный, душистый


հոտավետ

ароматный, душистый


անուշաբույր

ароматный, душистый


հմտանալ

наловчиться, напрактиковаться


նիկել

От шведск. nickel, сокр. от kорраrniсkеl (под влиянием нем. Kupfernickel), первонач. «гном, подземный дух», от имени собств. Nikolaus. Слово введено в обиход в 1750-х шведск. минералогом Акселем фон Кронстедтом.


խստաբարոյություն

խստաբարոյություն


դավաճանություն

դավաճանություն

измена, предательство


հնակենդանաշրջան

հնակենդանաշրջան


պալեոզոյ

От др.-греч. παλαιός «древний, старый»; родств. πάλιν «назад; опять, снова», далее из праиндоевр. *kwel- «двигаться вокруг, гнать (стадо)» (ср. праслав. *kolo и русск. колесо, прагерм. *xwil-a-n и англ. wheel «колесо», балт. *kel-a- n, лат. colus) + ζωή «жизнь», далее из праиндоевр. *gwei-/*gʷei(w)o- «жить». Научный термин введен в обиход в 1838 г.


սալահատակ

Hy-սալահատակ.ogg


բուսահող

Hy-բուսահող.ogg


զմռսել

мумифицировать


մումիացնել

мумифицировать


ժեստիկուլյացիա

Hy-ժեստիկուլյացիա.ogg

ժեստիկուլյացիա

жестикуляция


անուշադրասպիրտ

անուշադրասպիրտ

нашатырь, нашатырный спирт


անուշադր

Hy-անուշադր.ogg

нашатырь, хлористый аммоний


հեռացնել

отстранять, отстранить, устранять, устранить


ասպատակություն

Hy-ասպատակություն.ogg

ասպատակություն

набег; нападение


հարձակում

набег; нападение


արշավանք

Hy-արշավանք.ogg

набег; нападение


ասպատակ

Hy-ասպատակ.ogg

набег; нападение


ամերիկական

Hy-ամերիկական.ogg

американский


իմպոտենցիա

Hy-իմպոտենցիա.ogg


իմպոտենտություն

իմպոտենտություն


ռուդիմենտար

рудиментарный


թերաճ

рудиментарный


սոված

կուշտը սովածին չի հասկանա — Сытый голодного не разумеет


բուսակեր

Hy-բուսակեր.ogg

вегетарианец


վայրիանալ

дичать (одичать)


վայրենանալ

дичать (одичать)


թեզանիք

рукав (деталь одежды)


թևք

рукав (деталь одежды)


բազուկ

рукав (одно из русел реки)


կաշեփող

рукав (пожарный и т. п.), шланг


մակաբույծ

Hy-մակաբույծ.ogg


ձրիակեր

Hy-ձրիակեր.ogg

паразит, тунеядец, дармоед


սառցաբանություն

սառցաբանություն


սառցագիտություն

սառցագիտություն


հաստատուն

Hy-հաստատուն.ogg


աճապարանք

Hy-աճապարանք.ogg

спешка, поспешность, торопливость


շտապելը

спешка, поспешность, торопливость


աճապարելը

спешка, поспешность, торопливость


շտապողականություն

շտապողականություն

спешка, поспешность, торопливость


բարձրություն

Hy-բարձրություն.ogg

բարձրություն


մետրո

От франц. métro «метро», сокр. от métropolitain «столичный, городской», от сущ. métropole «метрополия, центр», далее из лат. metropolis «метрополия», далее из др.-греч. μητρόπολις «материнский город, метрополия», из μητρό- + -πολις;
* первая часть — из μήτηρ (mḗtēr) «мать», от протогреч. *mā́tēr, восходит к праиндоевр. *méh₂tēr;
* вторая часть — из πόλις «город, государство» (восходит к праиндоевр. *p(o)lH- «огороженное место»).


մետրոպոլիտեն

От франц. métropolitain «столичный, городской», от сущ. métropole «метрополия, центр», далее из лат. metropolis «метрополия», далее из др.-греч. μητρόπολις «материнский город, метрополия», из μητρό- + -πολις;
* первая часть — из μήτηρ (mḗtēr) «мать», от протогреч. *mā́tēr, восходит к праиндоевр. *méh₂tēr;
* вторая часть — из πόλις «город, государство» (восходит к праиндоевр. *p(o)lH- «огороженное место»).

մետրոպոլիտեն

метрополитен, метро


սանդղավորություն

սանդղավորություն


սանդղավանդ

Hy-սանդղավանդ.ogg


իսպանացի

От лат. Hispania, предположит. из кельто-ибер. (в котором hi- является формой определённого артикля) или из карфагенск. shfanim (семитск. корень S-P-N) букв. «остров даманов» (мелких млекопитающих, обитающих в Африке и на Ближнем Востоке, за которых финикийскими мореплавателями были ошибочно приняты кролики Иберийского полуострова)


նախանյութ

Hy-նախանյութ.ogg

От нем. Protoplasma «протоплазма», далее из др.-греч. πρῶτος «первый», далее из праиндоевр. *per + πλάσμα «изваяние», далее из πλάσσω «лепить», далее из праиндоевр. *pele- «плющить, распластывать». Немецкий термин сконструировал и ввёл в обиход в 1839 г. чешский учёный Ян Пуркине.


մուրաբա

варенье; конфитюр


էլեկտրականություն

էլեկտրականություն

электричество


դահուկաղուր

Hy-դահուկաղուր.ogg


դահուկահետք

Hy-դահուկահետք.ogg


ավազակ

От древнеармянского աւազակ


ներկայացուցիչ

ներկայացուցիչ

представитель


ալիտերացիա

Hy-ալիտերացիա.ogg


բաղաձայնույթ

Hy-բաղաձայնույթ.ogg

բաղաձայնույթ


էներգետիկայի

энергетический


էներգետիկ

энергетический


կոտորակ

дробь, дробное число


կոտարակ

дробь, дробное число


մանրագնդակ

дробь (для стрельбы)


կոտորուք

дробь (для стрельбы)


դադարեցնել

Hy-դադարեցնել.ogg


գործատու

работодатель, наниматель


ամպհովանի

Hy-ամպհովանի.ogg


պատենտավորել

պատենտավորել


պոչուկ

պոչ

Ближайшее родство

существительные


բատալիստ

баталист; художник-баталист


մարտանկարիչ

баталист; художник-баталист


պատգամախոս

От лат. oraculum «оракул», от гл. orare «говорить», далее из os (oris) «рот, уста», далее из праиндоевр. *os-.


թոքախտ

туберкулёз, чахотка


հանել

вынимать, вынуть, вытаскивать, вытащить, извлекать, извлечь,

Գրպանից թաշկինակը հանել

Вытащить из кармана платок

cнимать, снять

выводить, вывести

вычитать, вычесть

изымать, изъять


ծխալ

чадить, коптить


ամբոխավարություն

Hy-ամբոխավարություն.ogg

ամբոխավարություն


դեմագոգիա

Hy-դեմագոգիա.ogg


բևեկնախեժ

Hy-բևեկնախեժ.ogg


շահնշահ

шахиншах, шах


անախրոնիզմ

Hy-անախրոնիզմ.ogg

От лат. anachronismus, из др.-греч. ἀναχρονισμός, от ἀναχρονίζω «обращаясь к неправильному времени», из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + χρόνος «время», далее из неустановленной формы.


ժամանակավրիպություն

Hy-ժամանակավրիպություն.ogg

ժամանակավրիպություն


ժամանակավրիպում

Hy-ժամանակավրիպում.ogg

ժամանակավրիպում


կոշտանալ

грубеть, загрубеть

черстветь, стать нечутким, неотзывчивым


անգթանալ

Hy-անգթանալ.ogg

ожесточаться, ожесточиться, стать безжалостным


բիրտանալ

черстветь (становиться неотзывчивым, нечутким)


խեղել

калечить, увечить


կալիում

Hy-կալիում.ogg


հակահեղափոխություն

Hy-հակահեղափոխություն.ogg

հակահեղափոխություն

контрреволюция


պահպանել

Hy-պահպանել.ogg

караулить, охранять, стеречь, сторожить


հսկել

караулить, охранять, стеречь, сторожить


գծագրություն

գծագրություն


տրամաչափարկել

տրամաչափարկել


գողանալ

Hy-գողանալ.ogg

воровать, красть


նախագուշակում

Hy-նախագուշակում.ogg

նախագուշակում


կանխագուշակում

կանխագուշակում


բարեկամություն

Hy-բարեկամություն.ogg

բարեկամ

Ближайшее родство

существительные

дружба, родство


վալերիան

валериана (валерьяна)


մագնիս

От др.-греч. μάγνης (μάγνητος) «магнит», далее из собств. Μαγνησία «Магнезия» (город в Малой Азии, где в древности были открыты залежи магнетита).


մագնիսականացնել

Hy-մագնիսականացնել.ogg

մագնիսականացնել

магнитить, намагничивать


մագնիսացնել

Hy-մագնիսացնել.ogg

магнитить, намагничивать


գունազարդել

գու-նա-զար-դել

раскрашивать, расцвечивать

приукрашивать


կոկել

лакировать, приглаживать, сглаживать, шлифовать, полировать

прихорашивать


կամակորություն

կամակորություն (для данного слова не указано разбиение на слоги)


համառություն

համառություն (для данного слова не указано разбиение на слоги)


մեգահերց

От др.-греч. μέγας (род. п. μεγάλου) «большой», из праиндоевр. *meg(h)- «большой» + Hertz «герц», далее из собств. Hertz «Герц».


անուղղելի

Hy-անուղղելի.ogg

непоправимый


քառյակ

четверостишие


ձկնաբանություն

Hy-ձկնաբանություն.ogg

ձկնաբանություն


սալարկել

Hy-սալարկել.ogg

мостить, замащивать


վազելին

От англ. vaseline, далее из нем. Wasser «вода» + др.-греч. έλαιον «масло»


անտառատափաստան

Hy-անտառատափաստան.ogg

անտառատափաստան


խաղողաշաքար

Hy-խաղողաշաքար.ogg


արձագանք

Hy-արձագանք.ogg


մեքենայացնել

մեքենայացնել

механизировать


հիպերտոնիա

гипертония, гипертензия


ուղղագրություն

ուղղագրություն

орфография, правописание


սկումբրիա

скумбрия, макрель (Scomber)


մահմեդական

мусульманин, магометанин


մուսուլման

мусульманин, магометанин


լատիներեն

Hy-լատիներեն.ogg

латынь, латинский язык


ճաղատանալ

Hy-ճաղատանալ.ogg


մկան

мускул; мышца


աքսելերացիա

Hy-աքսելերացիա.ogg


կապիկ

կապիկ (для данного слова не указано разбиение на слоги)


ոստիկանություն

ոստիկանություն


ջրընկալ

аквилегия; водосбор (Aquilegia)


մտածել

мыслить, думать

Ինչի՞ մասին ես մտածում։

О чем ты думаешь?

предполагать

иметь в виду

думать, заботиться


ալեբաստր

От др.-греч. ἀλάβαστρος «алебастровый сосуд или флакон», далее из неустановленной формы; предположительно из египетского. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. alabaster.


ճամպրուկ

Происходит от др.-арм. ճամբրուկ (čambruk).


ալքիմիկոս

Hy-ալքիմիկոս.ogg


կեղծարար

фальсификатор


ֆալսիֆիկատոր

ֆալսիֆիկատոր

фальсификатор


անալիզատոր

Hy-անալիզատոր.ogg


բերենիկե

Hy-բերենիկե.ogg


շենք

здание, строение


երկրաչափություն

երկրաչափություն


շեշտաբանություն

շեշտաբանություն

акцентология


ժպտալ

улыбаться, усмехаться


աղքատանալ

Hy-աղքատանալ.ogg

нищать, беднеть


ծերաբանություն

ծերաբանություն

геронтология


հերոնտոլոգիա

От др.-греч. γέρων (γέροντος) «старик», из праиндоевр. *g'era- «старый», + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю; сообщаю; рассказываю»; родств. λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова».

հերոնտոլոգիա

геронтология


առաստաղ

Hy-առաստաղ.ogg


քվեարկություն

քվեարկություն


հոկեյ

От англ. hockey; первое (изолированное по времени) упоминание — в 1527 г. (Ирландия); затем — только в 1838 г. Источник неясен; предполагают связь со ср.-франц. hoquet «клюка», из ст.-франц. hoc «крюк». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


գերակշռություն

գերակշռություն

преобладание


բազմանդամանի

Hy-բազմանդամանի.ogg

բազմանդամանի

полином, многочлен


գիսաստղ

Происходит от գէս (gēs) «волосы» и աստղ (astł) «звезда».


կիսահաղորդիչ

կիսահաղորդիչ

полупроводник


լուսավորվածություն

լուսավորվածություն

освещённость


տարասեռություն

տարասեռություն

гетерогенность


անհամասեռություն

անհամասեռություն

гетерогенность


այլատարրություն

այլատարրություն

гетерогенность


պոպլին

От франц. popeline «поплин», далее из стар. papeline; предположительно восходит к лат. papalis «папский», далее из papa «папа», далее из др.-греч. παπᾶς «папа, (святой) отец», далее из πάππας «папа, отец», далее из детской речи; ср.: греч., гомер. πάππα – то же (Одиссея 6, 57), πάπας ̇ πατρὸς ὑποκόρισμα (Гесихий), πάππος «дед», лат. pāpa, pappa «отец».


դյուրալյումին

Hy-դյուրալյումին.ogg

От нем. Duralumin «дюралюмин, дюралюминий», далее из собств. Düren «Дюрен» (название города, в котором работал изобретатель сплава Альфред Вильм; вероятно, обыгрывалось также созвучие с лат. durus «жёсткий, суровый») + Aluminium «алюминий».

դյուրալյումին

дюралюминий, дюраль


հիպնոս

От др.-греч. ὕπνος «сон», далее из праиндоевр. *swep- «спать».


ողորկություն

ողորկություն


լինել

եմ

Ближайшее родство

ես

Ближайшее родство

է

Ближайшее родство

ենք

Ближайшее родство

եք

Ближайшее родство

են

Ближайшее родство

бывать, быть

иметься, существовать


ջերմուկաբուժություն

Hy-ջերմուկաբուժություն.ogg

ջերմուկաբուժություն

бальнеология


ջերմուկաբուժաբանություն

ջերմուկաբուժաբանություն

бальнеология

ru-ջերմուկաբուժաբանություն-hy-noun-WZ91JaGz


բալնեոլոգիա

Hy-բալնեոլոգիա.ogg

бальнеология


հանքաջրաբուժություն

հանքաջրաբուժություն

бальнеология


գլոսարիում

От лат. glossarium «глоссарий», далее из др.-греч. γλῶσσα «язык, речь».


ծանծաղուտ

ծանծաղուտ (для данного слова не указано разбиение на слоги)

мель, отмель


բարոմետր

Hy-բարոմետր.ogg


աղբորակ

Hy-աղբորակ.ogg


լեռնադահուկորդ

լեռնադահուկորդ


զգայապաշտություն

զգայապաշտություն


հնդեվրոպական

индоевропейский


գրպան

* Курдский: gîrfan

գրպան (для данного слова не указано разбиение на слоги)


գաղտնագրություն

Hy-գաղտնագրություն.ogg

գաղտնագրություն

криптография


անգար

мигрень, гемикрания


միգրեն

мигрень, гемикрания


վալդհորն

От нем. Waldhorn «лесной рожок», от Wald «лес» + Horn «рог».


մոգ

* Персидский: مغ. Таджикский: муғ

մոգ (для данного слова не указано разбиение на слоги)

маг, зороастрийский жрец


գնչու

գնչուհի

Ближайшее родство

существительные

գնչու (для данного слова не указано разбиение на слоги)


գնչուհի

գնչու

Ближайшее родство

существительные

գնչուհի (для данного слова не указано разбиение на слоги)


բուդդայականություն

բուդդայականություն


սարսափեցնելը

սարսափեցնելը


զարհուրեցում

զարհուրեցում


զարհուրեցնելը

զարհուրեցնելը


ծիրան

* Грузинский: ჭერამი. Абхазский: ҷарам

абрикос (плод)

ծիրանի ծառ

абрикосовое дерево


շաբաթական

еженедельный


մեջբերություն

մեջբերություն


դաջվածք

Hy-դաջվածք.ogg


բարվոքել

Hy-բարվոքել.ogg


լավացնել

Hy-լավացնել.ogg

вылечивать, вылечить


բազմամրցություն

Hy-բազմամրցություն.ogg

բազմամրցություն


ճկուն

изворотливый; увёртливый


ճարպիկ

изворотливый; увёртливый


հնարամիտ

изворотливый; находчивый


ճարտարամիտ

изворотливый; находчивый


հնարագետ

изворотливый; находчивый


արտաքսել

Hy-արտաքսել.ogg


բացառել

Hy-բացառել.ogg


արհամարհել

Hy-արհամարհել.ogg


սահմանապահ

Hy-սահմանապահ.ogg


անկասելի

Hy-անկասելի.ogg


անխուսափելի

Hy-անխուսափելի.ogg

неизбежный, неминуемый


սովորական

неизбежный, постоянный, обычный


խնայսղ

экономный, бережливый


տնտեսող

экономный, бережливый


տնտեսողական

экономный, экономичный


խնայողական

экономный, экономичный


պեծեր

искра, крапинка


բծեր

искра, крапинка


նշույլ

искра, зачаток, признак


փայլ

искра, зачаток, признак


անհայտանալը

исчезновение


չքացում

исчезновение


չքանալը

исчезновение


անհայտացում

исчезновение


անկեղծաբար

Hy-անկեղծաբար.ogg


անկեղծորեն

Hy-անկեղծորեն.ogg


կադմիում

Hy-կադմիում.ogg


վուշ

лён (растение)


պլուտոկրատիա

պլուտոկրատիա


արձակագիր

Hy-արձակագիր.ogg


վիրուսոլոգիա

վիրուսոլոգիա


զանգակ

զանգակատուն

Ближайшее родство

существительные


բուքսել

Hy-բուքսել.ogg


անաբիոզ

Hy-անաբիոզ.ogg


կենսադադարություն

կենսադադարություն


ձեռնահմայություն

Hy-ձեռնահմայություն.ogg

ձեռնահմայություն


աշակերտ

ученик, школьник


դպրոցական

ученик, школьник


բլյումինգ

Hy-բլյումինգ.ogg

От англ. blooming «блюминг», далее из bloom «блюм, крица», из др.-англ. bloma, далее от неустановленной формы; сходство с англ. bloom «цвет, цветение» (из прагерм. *blomon) обычно считается случайным.


ստրոնցիում

От лат. strontium «стронций», далее из англ. Strontian «Стронтиан» (топоним), из гэльск. Sròn an t-Sìthein (название местности в Шотландии, где впервые были обнаружены залежи стронция).


մոտավոր

приблизительный, примерный


թռչնահավաք

От թռչուն — птица и հավաք — сбор

гнездовье, птичий базар


բանկ

От итал. banco «лавка, стол (для раскладывания монет у менялы)».


բարեգեղ

Hy-բարեգեղ.ogg


գեղեցիկ

Hy-գեղեցիկ.ogg


կաթնակեր

Hy-կաթնակեր.ogg

молочный (питающийся молоком)


մատղաշ

молочный (питающийся молоком)


կաթով

молочный (дающий молоко); дойный


կաթնագույն

Hy-կաթնագույն.ogg

молочный (похожий на молоко, имеющий цвет молока)


կաթնեղեն

Hy-կաթնեղեն.ogg


կաթի

молочный, молочнокислый


կաթնատու

Hy-կաթնատու.ogg

молочный (дающий молоко); дойный


հակագրոհել

Hy-հակագրոհել.ogg

контратаковать


հակագրոհ

Hy-հակագրոհ.ogg


ուղղել

корректировать; исправлять


ճշտել

корректировать; исправлять


շտկել

корректировать; исправлять


սրբագրել

корректировать, осуществлять корректуру


շոգեքարշ

Hy-շոգեքարշ.ogg


հեռուստազդացություն

հեռուստազդացություն


հեռազգացություն

հեռազգացություն


հեռուստամտաընկալում

հեռուստամտաընկալում


հեռամտաընկալում

հեռամտաընկալում


լճացում

стагнация, застой


ձեռագիր

Hy-ձեռագիր.ogg


մթնանալ

մ(ը)թ-նա-նալ


մթնդել

темнеть, смеркаться


մելիորացնել

мелиорировать


ալբատրոս

Hy-ալբատրոս.ogg


բանդիտական

Hy-բանդիտական.ogg


բանդիտային

Hy-բանդիտային.ogg


ավազակային

Hy-ավազակային.ogg


ելուզակային

Hy-ելուզակային.ogg


-ներ

аффикс множественного числа

ծաղիկ (цахик - цветок) → ծաղիկներ (цахикнер - цветы)


դեմոկրատացնել

դեմոկրատացնել

демократизировать


ժողովրդացնել

ժողովրդացնել

демократизировать


ժողովրդացում

ժողովրդացում

демократизация


դեմոկրատացում

Hy-դեմոկրատացում.ogg

դեմոկրատացում

демократизация


ռամկավարացում

ռամկավարացում

демократизация


ժողովրդավարացում

ժողովրդավարացում

демократизация


միջազգային

mit͡ʃʰɑzɡɑˈjin

международный; интернациональный


-ից

суффикс исходно-отложительного падежа

Հայաստանից (Хайастаниц)


նոկաուտել

нокаутировать


-ում

при добавлении к основе настоящего времени глагола образует деепричастие (конверб) настоящего времени

կարդալ читать → կարդում

ծագել происходить → ծագում

при добавлении к основе настоящего времени глагола образует существительное со значением «указанный процесс» или результата действия

ծագել → ծագում

происходить → происхождение

при добавлении к основе существительного или к форме именительного падежа множественного числа образует местный падеж

ծով → ծովում

море → в море

ծովեր → ծովերում

моря́ → в моря́х


վիրահատարան

операционная


սաբոտաժ

Hy-սաբոտաժ.ogg


-ի

суффикс родительно-дательного падежа

բանվորի (банвори)

рабочего, рабочему

прошедшее время 1 л. ед. ч.

Ես գնացի (ес гнаци)


վարդապետություն

վարդապետություն


-վա

суффикс родительно-дательного падежа

ամիս (амис - месяц) → ամսվա (амсва - месяца)


-ց

суффикс родительно-дательного падежа

մերոնք (меронк - наши) → մերոնց (меронц - нашим)


դոկտրինա

Hy-դոկտրինա.ogg

От лат. doctrina «учение», далее из doctor «(религиозный) учитель, преподаватель», от docere «учить»; родств. лат discere «учить, изучать» (восходит к праиндоевр. *deke- «воспринимать»).


վատառողջություն

վատառողջություն

нездоровье, недомогание


անառողջություն

անառողջություն

нездоровье, недомогание


հիվանդություն

հիվանդ

Ближайшее родство

существительные

հիվանդություն

нездоровье, недомогание


տկարություն

нездоровье, недомогание


Չիլի

Происходит от ??


հրուշակարան

кондитерская


անմահություն

Hy-անմահություն.ogg

անմահություն


անկախություն

Hy-անկախություն.ogg

անկախություն

независимость


դռնապան

Hy-դռնապան.ogg


ժանիք

Происходит от др.-арм. ժանիք (žanikʿ), мн. ч. от ժանի (žani).

ժանյակ

Ближайшее родство

существительные


լյուքս

люкс (единица освещённости)


ներգործություն

ներգործություն


ազդեցություն

Hy-ազդեցություն.ogg

ազդեցություն


խուճապահարվել

խուճապահարվել


ապուշ

глупец, дурак


պարտեզ

Происходит от др.-арм. պարտէզ (partēz).

մանկապարտեզ

Ближайшее родство

существительные


մանկապարտեզ

Происходит от մանուկ и պարտեզ, далее от ??.

մանուկ

Ближайшее родство

существительные

պարտեզ

Ближайшее родство

существительные


մանուկ

Происходит от ??

ребёнок, дитя


երեխա

Происходит от ??

ребёнок (чей-либо потомок, наследник)

ребёнок, дитя (в общем смысле)


զավակ

Происходит от ??

ребёнок (потомок или наследник)


հիմար

глупец, дурак


ինքնաներշնչում

ինքնաներշնչում

самовнушение


-եր

аффикс множественного числа

թիվ (тив - число) → թվեր (твер - числа)


-ե

прилагательное со значением материала

ոսկի (воски - золото) → ոսկե (воске - золотой)


-յա

прилагательное со значением материала

ոսկի (воски — золото) → ոսկյա (воскйа — золотой)


սինթեզ

От др.-греч. σύνθεσις «составление», от гл. συντίθημι «составлять», далее из σύν (вариант: σύμ; первоначально ξύν) «с, вместе, совместно» + τίθημι «класть» (восходит к праиндоевр. *dhe- «класть, девать»).


համադրություն

Hy-համադրություն.ogg

համադրություն


երկարավուն

продолговатый, удлинённый


մարմնակազմություն

մարմնակազմություն

телосложение


կազմվացք

телосложение, комплекция


կարևորություն

կարևորություն


վեհաձևություն

վեհաձևություն

важность, напыщенность, надменность


վեհակերպություն

վեհակերպություն

важность, напыщенность, надменность


ամբարտավանություն

Hy-ամբարտավանություն.ogg

ամբարտավանություն

важность, напыщенность, надменность


գոռոզություն

գոռոզություն

важность, напыщенность, надменность


Եվգենիոս

Происходит от ??


սուլուգունի

Происходит от ??


երեկ

ես երեկ տանը չէի

Меня вчера не было дома.


ծննդաբանություն

ծննդաբանություն


ծագումնաբանություն

ծագումնաբանություն


տոհմաբանություն

տոհմաբանություն


հանքաբանություն

հանքաբանություն


բլոկնոտ

Происходит от франц. bloc-notes, далее из bloc «блок» + notes «заметки».


նոթատետր

Происходит от ??

записная книжка


ծոցատետր

t͡sɔt͡sʰɑˈtɛtɾ

Происходит от ??

записная книжка


ութսուներորդ

восьмидесятый


համակարգիչ

hɑmɑkɑɾˈkʰit͡ʃʰ

Происходит от ??

համակարգչային

Ближайшее родство

прилагательные


համակարգչային

hɑmɑkɑɾkʰtʃʰɑˈjin

Происходит от ??

компьютерный

համակարգչային վիրուս

компьютерный вирус


համակարգել

hɑmɑkɑɾˈkʰɛl

Происходит от ??

систематизировать


Սատանա

Происходит от ??


պատվաստում

вакцинация; вакцинирование


ինտերֆերենցիա

От англ. interference «вмешательство, помеха», от гл. interfere «скрещиваться; вмешиваться», далее из ст.-франц. entreferir (s'entreferir) «соударяться», далее из entre- «между» + férir «наносить удар», далее из лат. ferire «бить, наносить удар, толкать», далее из праиндоевр. *bher- «протыкать».

ինտերֆերենցիա

интерференция


հանրագիտարան

Hy-հանրագիտարան.ogg

հանրագիտարան

энциклопедия


ինքնարդարացում

ինքնարդարացում

самооправдание


դրամանենգ

Hy-դրամանենգ.ogg

фальшивомонетчик


վեցանիստ

шестигранник, гексаэдр


դիվանագիտական

дипломатический


արյունահավաք

От αἷμα (αἵματος) «кровь», из праиндоевр. *sai-; с добавлением -μα (суффикс, обознач. следствие, результат действия), далее из праиндоевр. *-mn̥-. Медицинский термин сконструирован и введен в оборот в первой половине XIX века.

արյունահավաք


խառնաշփոթություն

χɑrnɑʃəpʰɔtʰutʰˈjun

Происходит от խառնաշփոթ (xaṙnašpʿotʿ) + -ություն (-utʿyun)

խառնաշփոթություն

беспорядок, хаос


ախտահանել

Hy-ախտահանել.ogg

дезинфицировать


ասպիրակ

Hy-ասպիրակ.ogg


մետաքսամանում

մետաքսամանում

шёлкопрядение


չարախոսություն

չարախոսություն


գրասեղան

Происходит от գիր (gir) «письмо» + սեղան (sełan) «стол».

письменный стол


սեղան

Происходит от ??

գրասեղան

Ближайшее родство

существительные

զոհասեղան

Ближайшее родство

существительные

ճաշասեղան

Ближайшее родство

существительные

սեղանատամ

Ближайшее родство

существительные

սեղանապետ

Ближайшее родство

существительные

սեղանատուն

Ближайшее родство

существительные

վաճառասեղան

Ближайшее родство

существительные


զոհասեղան

Происходит от զոհ (zoh) + սեղան (sełan).


ճաշասեղան

Происходит от ճաշ (čaš) + սեղան (sełan).

обеденный стол


սեղանատամ

Происходит от սեղան (sełan) + ատամ (atam).


սեղանապետ

Происходит от սեղան (sełan) + պետ (pet).


թամադա

Происходит от груз. თამადა (t’amada).


սեղանատուն

Происходит от սեղան (sełan) + տուն (tun).

обеденная комната


վաճառասեղան

vɑt͡ʃɑrɑsɛˈʁɑn

Происходит от վաճառ (vačaṙ) + -ա- (-a-) + սեղան (sełan).

վա-ճա-ռա-սե-ղան


վաճառ

Происходит от ??


նավատորմ

Происходит от ??


-ական

производное прилагательное

դպրոց (дпроц - школа) → դպրոցական (дпроцакан)


-ային

производное прилагательное

ամառ (амар - лето) → ամառային եղանակ (амараин еханак)

летняя погода


-երորդ

порядковое числительное

հինգ (инг - пять) → հինգերորդ (ингерорд)


-ել

инфинитив 1-го спряжения

ճաշ (чаш - обед) → ճաշել (чашел)


-ալ

инфинитив 2-го спряжения

կարդալ (кардал)


-իր

прошедшее время 2 л. ед. ч.

դուք գնացիր (дук гнацир)


-ինք

прошедшее время 1-е лицо множественное число

գնացինք (гнацинк)


-իք

прошедшее время 2-е лицо множественное число

գնացիք (гнацик)


-ին

3-е лицо множественное число

գնացին (гнацин)


վարակազերծել

վարակազերծել

пастеризировать, пастеризовать


պաստերիզացնել

պաստերիզացնել

пастеризировать, пастеризовать


-ատ

-տ (phonetic)
-ոտ (phonetic)
-կոտ (phonetic)

глагольный суффикс многократности

կոտրել (ломать) → կոտրատել (котрател)


-ոտ

-տ (phonetic)
-ատ (phonetic)
-կոտ (phonetic)

глагольный суффикс многократности

при добавлении к основе существительного образует прилагательное со значением обладания признаком в значительной степени ,

քար камень → քարոտ каменистый

կնճիռ морщина → կնճռոտ морщинистый


-տ

-ոտ (phonetic)
-ատ (phonetic)
-կոտ (phonetic)

глагольный суффикс многократности


հեգելականություն

հեգելականություն

гегельянство, гегелизм


դասագիրք

Hy-դասագիրք.ogg

Происходит от ??


օլիգարխիա

От др.-греч. ὀλιγαρχία «олигархия, власть немногих», далее из ὀλίγος «небольшой, малый, недостаточный», далее из неустановленной формы + ἀρχή «начало, начальство, власть».


գործարանատեր

գործարանատեր


ձողաձուկ

Hy-ձողաձուկ.ogg


բրաձուկ

Hy-բրաձուկ.ogg


սադոմազոխիզմ

սադոմազոխիզմ

садомазохизм


դիֆիրամբ

Hy-դիֆիրամբ.ogg


լատինացնել

Hy-լատինացնել.ogg

латинизировать


ինդուստրիալ

индустриальный


նիզակ

Происходит от ??

նիզակ (для данного слова не указано разбиение на слоги)


ինքնալուծում

ինքնալուծում

самовозгорание, самовоспламенение


ինքնաբոցավառում

ինքնաբոցավառում

самовозгорание, самовоспламенение


ինքնաբռնկում

ինքնաբռնկում

самовозгорание, самовоспламенение


բակտերիոոլոգ

բակտերիոոլոգ


մեքենայություն

մեքենայություն


երկուռուցիկ

двояковыпуклый


ինքնաբացարկում

ինքնաբացարկում


աստվածային

Hy-աստվածային.ogg

божественный


կրոնական

божественный


դրագուն

Hy-դրագուն.ogg


սպիտակուց

белок (глаза)

яичный белок

протеин; белок


ազատություն

ա-զա-տու-թյուն


խեղճություն

беспомощность


անզորություն

Hy-անզորություն.ogg

անզորություն

беспомощность


անօգնականություն

Hy-անօգնականություն.ogg

անօգնականություն

беспомощность


դեմոկրատիա

Hy-դեմոկրատիա.ogg


կենդանակերպ

Происходит от ??


զմրուխտ

Происходит от ??


տասնութերորդ

восемнадцатый


գրամոլություն

գրամոլություն


ստրկավաճառություն

ստրկավաճառություն

работорговля


անգթություն

Hy-անգթություն.ogg


անողորմություն

Hy-անողորմություն.ogg

անողորմություն


դաժանություն

Hy-դաժանություն.ogg

դաժանություն


խալիֆայություն

Hy-խալիֆայություն.ogg

խալիֆայություն


վարսավիրանոց

վարսավիրանոց

парикмахерская


բիաթլոն

Hy-բիաթլոն.ogg


մալարիա

Hy-մալարիա.ogg


տապակած

տապակած սագ

жареный гусь


գործածություն

գործածություն

хождение, обращение (денег, бумаг)


թափառաշրջություն

թափառաշրջություն

странствие, паломничество, хождение


ուխտագնացություն

ուխտագնացություն

странствие, паломничество, хождение


ուղևորություն

ուղևորություն

странствие, паломничество, хождение


շրջանառություն

շրջանառություն

хождение, обращение (денег, бумаг)


մարտյան

Происходит от մարտ (mart).

մարտյան օր

мартовский день


քերել

Происходит от др.-арм. քերեմ (kʿerem).

тереть, драить

կեղտը քերել

выводить грязь


կազմություն

Hy-կազմություն.ogg


եղինջ

Происходит от ??


գեն

От лат. genus «происхождение, род», далее из лат. genere «рожать, порождать» (восходит к праиндоевр. *gen-/*gon-/*gn- «порождать»).


բնագետ

естествоиспытатель, натуралист, природовед


բնախույզ

Hy-բնախույզ.ogg


ճշմարտացիություն

ճշմարտացիություն

правдоподобие; правдоподобность


ճշմարտանմանություն

ճշմարտանմանություն

правдоподобие; правдоподобность


ֆակիր

Происходит от ??


միեղջյուր

mijɛʁˈd͡ʒjuɾ

mijɛʁˈd͡ʒjuɾnɛʁ


ծանրություն

груз, тяжесть


ապրանք

ապրանքային

Ближайшее родство

прилагательные

լայն սպառման ապրանքներ

товары широкого потребления

գնայուն ապրանք

ходкий товар


զանազանծրագիր

զանազանծրագիր


ազգանուն

Происходит от ??


ներողություն

Происходит от ??

ներողություն


ոսպ

чечевица (Lens)


զվարճացնել

забавлять, развлекать


ստրկատիրություն

ստրկատիրություն

рабство, неволя

рабовладение


վիրախծուծել

тампонировать


տամպոնել

тампонировать


անանուն

Hy-անանուն.ogg


բաժանվել

Hy-բաժանվել.ogg

разводиться; расторгать свой брак


կեղծախոսություն

կեղծախոսություն

разглагольствование


մեծախոսություն

Hy-մեծախոսություն.ogg

մեծախոսություն

разглагольствование


շաղակրատություն

շաղակրատություն

разглагольствование


ճամարտակություն

Hy-ճամարտակություն.ogg

ճամարտակություն

разглагольствование


հակակոմունիստ

հակակոմունիստ

антикоммунист


մեծագույն

максимальный, наибольший


առավելագույն

Hy-առավելագույն.ogg

максимальный, наибольший


բիկինի

Происходит от ??


պոմիդոր

Происходит от ??


նահանգ

Происходит от ??

Ալյասկան նահանգ է

Аляска - это штат.


գավառ

Происходит от ??

округ, регион

гавар (уезд)


ջրջրնել

разбрызгивать


ցրցողել

разбрызгивать


թափթփել

разбрызгивать


լեզվաժամանակագրություն

Происходит от ??

լեզվաժամանակագրություն

глоттохронология

ru-լեզվաժամանակագրություն-hy-noun-PN1Gn5zq


բառավիճակագրական

bɑrɑvit͡ʃɑkɑɡɾɑˈkɑn

Hy-բառավիճակագրական.ogg

Происходит от ??

лексикостатистический


կրեոզոտ

От нем. Kreosot «креозот», далее из др.-греч. κρέας «мясо», далее из праиндоевр. *krew- «сырое мясо; свежая кровь», + др.-греч. σωτήρ «спаситель», далее из σόω «спасать, избавлять от гибели, сохранять», далее из праиндоевр. *tew- «заботиться, спасать».


Զայցև

транслитерация русской фамилии


բորբոքում

Hy-բորբոքում.ogg


բորբոքել

Hy-բորբոքել.ogg

раздувать, раздуть (об огне)

разжигать, разжечь, воспламенять, воспламенить

бередить, разбередить, растравлять, растравить

воспалять, воспалить


այգ

Происходит от ??

утренняя заря


էգուց

Происходит от ??


վաղը

Происходит от ??

ես վաղը տանը չեմ լինելու

Меня завтра не будет дома.


վարս

Происходит от ??


ճահճանալ

Hy-ճահճանալ.ogg

заболачиваться


հաջողություն

Происходит от ??

հաջողություն

успех, удача


հաջող

Происходит от ??

удачный, успешный


ձայնագրիչ

Hy-ձայնագրիչ.ogg


վերարտադրել

Глаголы созидания

Ближайшее родство

воспроизводить


ամպրոպ

Происходит от ??

грозовая буря


մամլուք

мамлюк, мамелюк


պարծենկոտությսւն

պարծենկոտությսւն

хвастливость


սնապարծություն

սնապարծություն

хвастливость


Դոնեցկի Ժողովրդական Հանրապետություն

Донецкая Народная Республика

ru-Դոնեցկի_Ժողովրդական_Հանրապետություն-hy-phrase-c1kbz9W1


Լուգանսկի Ժողովրդական Հանրապետություն

Луганская Народная Республика

ru-Լուգանսկի_Ժողովրդական_Հանրապետություն-hy-phrase-juVc22xG


Վիքիպեդիա

Происходит от ??


ունաբ

Происходит от ??


քերիչ

Происходит от ??


սրճարան

Происходит от ??


սրճարանատեր

Происходит от ??

владелец кафе


սրճագույն

səɾt͡ʃɑˈɡujn

Происходит от ??

кофейного цвета


սրճահատիկ

Происходит от ??

кофейное зерно


սրճաղաց

səɾtʃʰɑˈʁɑtsʰ

Происходит от ??


սրճաման

Происходит от ??


սրճանոց

səɾtʃʰɑˈnotsʰ

Происходит от ??


սրճավաճառ

Происходит от ??

торговец кофе


սրճատուն

Происходит от ??


երկրաշարժ

землетрясение


սամովար

Hy-սամովար.ogg

Происходит от ??


Կրասնոյարսկ

Происходит от ??


Սանկտ Պետերբուրգ

Происходит от ??

Սանկտ Պետերբուրգ

Санкт-Петербург


Մոսկվա

Происходит от ??


լեզվաբանություն

լեզվաբանական

Ближайшее родство

прилагательные

լեզվաբանություն


թերմոդինամիկա

թերմոդինամիկա

термодинамика


ջերմուժականություն

Hy-ջերմուժականություն.ogg

ջերմուժականություն

термодинамика


անմեղություն

Hy-անմեղություն.ogg

անմեղություն

безгрешность


Փարիզ

Происходит от ??


Կրասնոդար

Происходит от ??


Տոմսկ

Происходит от ??


Բաղդադ

Происходит от ??


հավ

Происходит от ??


ստուգաբանություն

Происходит от ??

ստուգաբանություն


ձեւաբանություն

Происходит от ??

ձեւաբանություն


Հայկական ՍՍՀ

Армянская ССР


ստուգաբանել

Происходит от ??

этимологизировать


ժողովրդական ստուգաբանություն

народная этимология

ru-ժողովրդական_ստուգաբանություն-hy-phrase-WxkzNrlF


ստուգաբան

Происходит от ??


ստուգաբանական

этимологический


-ով

инструментальный падеж


Նովոռուսիա

Происходит от ??


Նովոռոսիա

Происходит от ??


լեզվաբան

Происходит от ??


ճամբար

Происходит от ??


այֆոն

Происходит от ??


մանիքեություն

Происходит от ??

Մանի

Ближайшее родство

մանիքեություն


երթուղիչ

Происходит от երթուղել

маршрутизатор


անգղ

Происходит от ??

гриф, стервятник


Ռուսաստանի Դաշնություն

Российская Федерация

ru-Ռուսաստանի_Դաշնություն-hy-phrase-dsJXC73z


ջուլհակ

Hy-ջուլհակ.ogg


օդագնացություն

օդագնացություն


պարաբոլ

Происходит от ??


տառադարձություն

տառադարձություն

транскрипция


սառը պատերազմ

холодная война


երգիծել

Происходит от ??


գիտականորեն

Происходит от ??


թզուկ

Происходит от ??

карлик, гном


ռադիոկայան

Происходит от ??

радиостанция


բժշկարար

Hy-բժշկարար.ogg

целитель, врачеватель


բուժարար

Hy-բուժարար.ogg

целитель, врачеватель


շանթարգել

громоотвод; молниеотвод


ոսկոր

Происходит от ??


օդերեւութաբանություն

օդերեւութաբանություն

метеорология

ru-օդերեւութաբանություն-hy-noun-gydjTMVc


տասնմեկ մետրանոց

одиннадцатиметровый удар, пенальти


տասնմեկ մետրանոց հարված

одиннадцатиметровый удар, пенальти

ru-տասնմեկ_մետրանոց_հարված-hy-phrase-P7XBbLXh


իշխան

Происходит от ??


ցենտրիֆուգել

ցենտրիֆուգել

центрифугировать


հանցանք

преступление


հանցագործություն

հանցագործություն

преступление


ոճիր

преступление


ցինկագրություն

ցինկագրություն


մարքսիզմ

Происходит от ??


հարգանք

Происходит от ??


շարժական

переносной, портативный


ագրոքիմիկոս

Hy-ագրոքիմիկոս.ogg


Բաբ էլ-Մանդեբի նեղուց

Баб-эль-Мандебский пролив

ru-Բաբ_էլ-Մանդեբի_նեղուց-hy-phrase-NyTZk17J


բիոլյումինեսցենցիա

բիոլյումինեսցենցիա

биолюминесценция


անպատժություն

Hy-անպատժություն.ogg

անպատժություն

безнаказанность


անտարբերություն

Происходит от ??

անտարբերություն


ասացվածաբանություն

ասացվածաբանություն


աֆորիզմ

Hy-աֆորիզմ.ogg


նախագահ

Hy-նախագահ.ogg


բակտերիա

Hy-բակտերիա.ogg

От др.-греч. βακτηρία (βάκτρον) «палка, посох» (восходит к праиндоевр. *bak- «посох»). В европейских языках слово заимств. через поздн. лат. bacterium.


ամբարտակ

Hy-ամբարտակ.ogg


հիվանդ

больной человек


մեծահոգություն

մեծահոգություն


վեհանձնություն

վեհանձնություն


թերահավատոլթյուն

թերահավատոլթյուն


թե

Происходит от ??

Նա ասում է, թե պատրաստ է։

Он говорит, что он готов.

Աջ, թե՞ ձախ։

Влево или вправо?


եթե

Происходит от ??


տեսություն

Происходит от ??


իդեալիստ

Hy-իդեալիստ.ogg


գաղափարապաշտ

Hy-գաղափարապաշտ.ogg

գաղափարապաշտ


ուղղահայաց

вертикальный


ուղղաձիգ

вертикальный


ազդեցիկ

Hy-ազդեցիկ.ogg


դասատու

Նրա հայրը դասատու է մեր դպրոցում։

Его отец — учитель в нашей школе.


սակավարյունություն

Hy-սակավարյունություն.ogg

սակավարյունություն

анемия, малокровие


անեմիա

анемия, малокровие


կարգաբանություն

կարգաբանություն


կարգաբաշխություն

կարգաբաշխություն


տաքսոնոմիա

От франц. taxonomie (taxinomie) «таксономия», из др.-греч. τάξις «построение, расположение», далее из τάσσω «строить, располагать», из праиндоевр. *tag- + νόμος «обычай, закон», далее из νέμω «распределять, раздавать, разделять; выбирать; пасти», далее из праиндоевр. *nem-, *neme- «делить, выделять».


պնդուկ

Происходит от ??


տկողին

Происходит от ??


ջիհադ

Происходит от ??


մոջահեդ

Происходит от ??


խմբագրել

редактировать


գեղջուկ

Происходит от ??


պինդ

Происходит от ??

крепкий, твёрдый


ամուր

Происходит от ??

крепкий, прочный


-ուկ

Происходит от ??

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* произношении
* семантике
* этимологии
(См. Общепринятые правила).

уменьшительно-ласкательный суффикс

-ուկ


նեյրոն

Происходит от ??


նյարդ

Происходит от ??


Բանգլադեշի Ժողովրդական Հանրապետություն

Народная Республика Бангладеш

ru-Բանգլադեշի_Ժողովրդական_Հանրապետություն-hy-phrase-PNGoOZ0u


Կամբոջա

Происходит от ??


Վիետնամ

Происходит от ??


Տիբեթ

Происходит от ??


Կատմանդու

Происходит от ??


Նեպալ

Происходит от ??


ինքնապարծություն

ինքնապարծություն


մեծամտություն

մեծամտություն

заносчивость, высокомерие, надменность


ինքնահավանություն

ինքնահավանություն


Ֆեյսբուք

Происходит от ??


Վլադիվոստոկ

Происходит от ??


Իրկուտսկ

Происходит от ??


Օմսկ

Происходит от ??


Կալինինգրադ

Происходит от ??


Պերմ

Происходит от ??


Ռյազան

Происходит от ??


Պսկով

Происходит от ??


Սիմֆերոպոլ

Происходит от ??


Յալթա

Происходит от ??


Ղրիմ

Происходит от ??


Սևաստոպոլ

Происходит от ??


Նովգորոդ

Происходит от ??


Կամչատկա

kɑmˈt͡ʃʰɑtkɑ

Происходит от ??


Թայմիր

Происходит от ??


Կոսովո

Происходит от ??


Խաբարովսկ

Происходит от ??


բաժանել

Hy-բաժանել.ogg


Կեմերովո

Происходит от ??


Բաշկիրիա

Происходит от ??


Կարելիա

Происходит от ??


Դաղստան

Происходит от ??


Սինգապուր

Происходит от ??


Շանհայ

Происходит от ??


Հոնկոնգ

Происходит от ??


Չեչնիա

Происходит от ??


Սովետական Սոցիալիստական Հանրապետությունների Միություն

Союз Советских Социалистических Республик

ru-Սովետական_Սոցիալիստական_Հանրապետությունների_Միություն-hy-phrase-mJKMEMqj


մասնատել

членить, расчленять, расчленить, раздробить


տարբերհետաքրքրական

интересный; занимательный


գրավիչ

интересный; привлекательный


հետաքրքիր

Hy-հետաքրքիր.ogg

интересный; привлекательный


փոխըմբռնում

взаимопонимание


ձեռածել

жестикулировать


լուսանկարել

lusɑnəkɑˈɾɛl

фотографировать


լեռնագոյացում

լեռնագոյացում

горообразование, орогенез


կեղծել

притворяться, фальшивить


խաբել

хитрить, плутовать


հնարամտել

хитрить, мудрить


խորամանկել

хитрить, плутовать


սուսերամարտիկ

սուսերամարտիկ

фехтовальщик


փոփոխական

изменчивый, непостоянный, переменчивый


գրականություն

Hy-գրականություն.ogg

գրականություն


հարսնախոսություն

հարսնախոսություն

сватовство; сватание


խնամախոսություն

խնամախոսություն

сватовство; сватание


տախիկարդիա

От лат. tachycardia «тахикардия», составленного из др.-греч. ταχύς «быстрый», далее из неустановленной формы, + др.-греч. καρδία «сердце», далее из праиндоевр. *kerd- «сердце; сердцевина, середина».


հաճախասրտություն

հաճախասրտություն


խրատական

сентенциозный


խրատաբանական

сентенциозный


քսանմեկ

Происходит от ??

двадцать один


երեսունվեց

Происходит от ??

тридцать шесть


գայլուկ

գայլուկապատ

Ближайшее родство

прилагательные


քսաներկու

Происходит от ??

двадцать два


եբրայերեն

Hy-եբրայերեն.ogg


ննջեցյալ

покойник; мертвец


քսաներեք

Происходит от ??

двадцать три


քսանչորս

Происходит от ??

двадцать четыре


հանգուցյալ

покойник; мертвец


ճակատագիր

Hy-ճակատագիր.ogg


վինիլքլորիդ

винилхлорид, хлорвинил (C₂H₃Cl)


փոփոխություն

փոփոխություն


ցանքաշրջանառություն

ցանքաշրջանառություն

севооборот, многополье


երեսունմեկ

Происходит от ??

тридцать один


փոխվել

изменять, менять


աերոլոգիա

Hy-աերոլոգիա.ogg


քաղաքացի

kʰɑʁɑkʰɑˈt͡sʰi

Hy-քաղաքացի.ogg


գոնդոլ

От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».


կայունացնել

կա-յու-նաց-նել

делать стойким, устойчивым, стабилизировать


կենսաբանություն

կենսաբանություն


արձակուրդ

Hy-արձակուրդ.ogg


բաժանելի

Hy-բաժանելի.ogg


նանոտեխնոլոգիա

նանոտեխնոլոգիա

нанотехнология


բնափոխել

денатурировать


մոտոր

двигатель; мотор


շարժիչ

двигатель; мотор


պտուտակաձեվ

спиралевидный, спиралеобразный, спиральный


գալարաձև

Hy-գալարաձև.ogg


գրկախառնություն

գրկախառնություն


կաթվածահար

Hy-կաթվածահար.ogg


անդամալույծ

Hy-անդամալույծ.ogg


ագռավուկ

Ագռավուկը գողերի բանալին է։

Отмычка — ключ воров

С. Малхосянц

С. Малхосянц


նկարիչ

նկար

Ближайшее родство

существительные

նկարել

Ближайшее родство

живописец, художник

фотограф, фотохудожник


ձեռնարկատեր

Hy-ձեռնարկատեր.ogg

предприниматель


անջատականություն

Hy-անջատականություն.ogg

անջատականություն


ողնուղեղային

спинномозговой


օդանավակայան

օդանավակայան


ասպանդակ

Hy-ասպանդակ.ogg


ստեղնական

дактилический


դակտիլային

Hy-դակտիլային.ogg

дактилический


արեգակնածիր

Hy-արեգակնածիր.ogg


տնտեսություն

տնտեսություն


էկլեկտիկ

эклектичный; эклектический


էկլեկտիկական

эклектичный; эклектический


ժոկեյ

От англ. jockey «парень; жокей, наездник», далее из шотл. имени собственного, родств. Jack «Джек», восходит через лат. Jacobus к ивр. יעקב (Yaʿaqov) «Яков, Иаков» (имя библейского персонажа). От ивр. עקב ««пятка», буквально «следует по пятам за кем-то»)». Ветхозаветный Иаков, согласно Библии, был близнецом Исава и родился, держась за пятку старшего брата . В знач. «парень» англ. термин — с 1520-х; в знач. «наездник» — с 1660-х.


ձիավարժ

Hy-ձիավարժ.ogg


թյուր

ошибочный; неправильный


մոլոր

ошибочный; неправильный


սխալ

ошибочный; неправильный


աղյուսակ

Hy-աղյուսակ.ogg


արտագաղթել

эмигрировать


քիմիականացնել

քիմիականացնել

химизировать


քիմիավորել

химизировать


մարդատյաց

От др.-греч. μισάνθρωπος «ненавидящий людей», далее из μισέω «ненавидеть», далее из неустановленной формы + ἄνθρωπος «человек», от ἀνήρ «мужчина, человек», далее из праиндоевр. *hner «мужчина».


աքսորյալ

Hy-աքսորյալ.ogg


աշխատասեր

трудолюбивый

старательный


ջանասեր

Hy-ջանասեր.ogg

ревностный; старательный


չափազանցում

преувеличение


չափազանցել

չափազանցություն

Ближайшее родство

существительные

չափազանցնել

Ближайшее родство

չափազանցվել

Ближайшее родство

չափազանց

Ближайшее родство

չափազանցորեն

Ближайшее родство

չա-փա-զան-ցել

преувеличивать, утрировать


չափազանցություն

չափազանցություն

преувеличение


շևիոտ

От англ. cheviot «шевиот», от собств. Cheviot «Чевиот» (гора в Великобритании), далее из неустановленной формы.


սոցիալիստական

социалистический


սպիտակեցում

отбеливание, отбелка


սպիտակեցնելը

սպիտակեցնելը

отбеливание, отбелка


ճերմակեցում

отбеливание, отбелка


ճերմակեցնելը

ճերմակեցնելը

отбеливание, отбелка


գունազրկում

отбеливание, отбелка


գունազրկելը

отбеливание, отбелка


վանադիում

От лат. vanadium «ванадий», далее из др.-сканд. Vanadis «Ванадис» (одно из имён богини Фрейи). Латинский термин был изобретён в 1830 г. шведским химиком Нильсом Сефстрёмом.


ոսկրաշաղափում

ոսկրաշաղափում


գանգահատություն

Hy-գանգահատություն.ogg

գանգահատություն


պրեսինգ

От англ. pressing «прессование, сжатие», далее из press «давить», из лат. pressare «жать, давить», усилит. к premere «давить, придавливать», из праиндоевр. *prem-/*pres- «бить».


ռոմանտիկ

романтический, романтичный


երազող

романтический, романтичный


հուսավառ

романтический, романтичный


կամբիում

От лат. cambium «обмен», от гл. cambiare «менять, обменивать», далее из кельтск., восходящего к праиндоевр. «*kemb-».


քաջություն

храбрость, смелость, отважность


խիզախություն

խիզախություն

мужество; отвага


արիություն

Hy-արիություն.ogg

мужественность, мужество, доблесть


խոչընդոտել

препятствовать


ազբեստ

Происходит от ??


ջրաբաշխություն

Hy-ջրաբաշխություն.ogg

ջրաբաշխություն


զրադաշտական

Происходит от ??


քրիստոնյա

Происходит от ??


քրիստոնեական

Происходит от ??

христианский


պատվանդան

постамент; пьедестал


բաջառել

Происходит от ??

рассказывать сказки, небылицы


բարբաջ

Происходит от ??

небылица, вздор, чепуха


բարբարոսական

bɑɾbɑɾɔsɑˈkɑn

Hy-բարբարոսական.ogg

Происходит от ??


քաղաքական

kʰɑʁɑkʰɑˈkɑn

Происходит от ??

политический


մարդակերություն

մարդակերություն


Կուրգան

Происходит от ??


Վոլգոգրադ

Происходит от ??


Յարոսլավլ

Происходит от ??


Վոլոգդա

Происходит от ??


Լիպեցկ

Происходит от ??


Օրենբուրգ

Происходит от ??


Ուլյանովսկ

Происходит от ??


Մագադան

Происходит от ??


Կալուգա

Происходит от ??


Վորոնեժ

Происходит от ??


Իվանովո

Происходит от ??


Կոստրոմա

Происходит от ??


Սվերդլովսկ

Происходит от ??


Եկատերինբուրգ

Происходит от ??

Եկատերինբուրգ

Екатеринбург


աքաղաղ

Происходит от ??


աքլոր

Происходит от ??


նախանշան

Hy-նախանշան.ogg


Կամչատկայի Պետրոպավլովսկ

Происходит от ??

Կամչատկայի Պետրոպավլովսկ

Петропавловск-Камчатский

ru-Կամչատկայի_Պետրոպավլովսկ-hy-noun-uaaOJsql


Ալեքսանդրիա

ɑlɛkʰsɑndɾˈjɑ

Происходит от ??


իսլամաֆոբիա

Происходит от ??


իսլամատյացություն

Происходит от ??

իսլամատյացություն


կոկիկ

Происходит от ??

чистый, опрятный


ապամասնատում

Происходит от ??

ապամասնատում

дефрагментация


Անդհրա Պրադեշ

Происходит от ??

Անդհրա Պրադեշ

Андхра-Прадеш


Արունաչալ Պրադեշ

Происходит от ??

Արունաչալ Պրադեշ

Аруначал-Прадеш


Ասսամ

Происходит от ??


Բիհար

Происходит от ??


Չատտիսգարհ

Происходит от ??


Մանիպուր

Происходит от ??


Ուտտարաքանդ

Происходит от ??


Մահարաշտրա

Происходит от ??


Ռաջաստան

Происходит от ??


Ջարքանդ

Происходит от ??


եղնիկ

Происходит от ??

оленуха, самка оленя, лань


եղջերու

Происходит от ??

олень (самец)


Գոա

Происходит от ??


Գուջարաթ

Происходит от ??


Կառնատակա

Происходит от ??


Մադհյա Պրադեշ

Мадхья-Прадеш


Ջամմու և Քաշմիր

Джамму и Кашмир


Հիմաչալ Պրադեշ

Химачал-Прадеш


Թամիլնադ

Происходит от ??


Արևմտյան Բենգալ

Западная Бенгалия


քիմիական

Происходит от ??


Հարավաֆրիկյան Հանրապետություն

Южно-Африканская Республика

ru-Հարավաֆրիկյան_Հանրապետություն-hy-phrase-V4vCkl0-


Հարավային Աֆրիկա

Южно-Африканская Республика


հափշտակում

Происходит от ??

кража, воровство


առեւանգում

Происходит от ??

похищение, хищение


Մեգհալայա

Происходит от ??


Տոլյատի

Происходит от ??


Ամստերդամ

Происходит от ??


Անտանանարիվու

Происходит от ??

Անտանանարիվու

Антананариво


Քիշնեւ

Происходит от ??


ցածրավայր

низина; низменность


ցածություն

низина; низменность


ցածրադաշտ

низина; низменность


Միզորամ

Происходит от ??


սլավոնական

Происходит от ??


սլավոն

Происходит от ??


Ուտտար Պրադեշ

Уттар-Прадеш


Օրիսա

Происходит от ??


Փենջաբ

Происходит от ??


Չելյաբինսկ

Происходит от ??


Չեռնոբիլ

Происходит от ??


բաղնիք

Происходит от ??


Թբիլիսի

Происходит от ??