طبيب الأسنان

Происходит от ??

зубной врач, дантист, стоматолог


الكنيسة الروسية الأرثوذكسية

Русская Православная Церковь

ru-الكنيسة_الروسية_الأرثوذكسية-ar-phrase-o~cd3JhK


ميكانيكا كلاسيكية

классическая механика


سلاح ناري

огнестрельное оружие


كتاب مدرسي

школьный учебник


سفينة شحن

грузовое судно


جمهورية دونيتسك الشعبية

Донецкая Народная Республика

ru-جمهورية_دونيتسك_الشعبية-ar-phrase-c1kbz9W1


جمهورية لوغانسك الشعبية

Луганская Народная Республика

ru-جمهورية_لوغانسك_الشعبية-ar-phrase-juVc22xG


السلام عليكم

Ar-السلام عليكم.oga

добрый день, здравствуйте


الاتحاد الروسي

Российская Федерация


حرب باردة

холодная война


ذكاء اصطناعي

искусственный интеллект


محطة إذاعية

радиостанция


قرص صلب

жёсткий диск


اشتراكية ديمقراطية

демократический социализм

ru-اشتراكية_ديمقراطية-ar-phrase-b19lrqR1


حديقة الحيوانات

зоопарк, зоосад


باب المندب

Баб-эль-Мандебский пролив


الدولة الإسلامية في العراق والشام

Исламское государство Ирака и Леванта

ru-الدولة_الإسلامية_في_العراق_والشام-ar-phrase-dbJoyxhH


إدارة المشاريع

управление проектами


جمهورية بنغلاديش الشعبية

Народная Республика Бангладеш

ru-جمهورية_بنغلاديش_الشعبية-ar-phrase-PNGoOZ0u


جمهورية الصين

Китайская Республика


الإتحاد الجمهوريات السوفيتية الاشتراكية

Союз Советских Социалистических Республик

ru-الإتحاد_الجمهوريات_السوفيتية_الاشتراكية-ar-phrase-mJKMEMqj


سفينة فضائية

космический корабль


مركبة فضائية

космический корабль


ألمانيا الشرقية

Восточная Германия


اضطراب الكرب التالي للصدمة النفسية

посттравматическое стрессовое расстройство

ru-اضطراب_الكرب_التالي_للصدمة_النفسية-ar-phrase-FNbNBnz1


ماديا براديش

Мадхья-Прадеш


جامو وكشمير

Джамму и Кашмир


هيماجل برديش

Химачал-Прадеш


بنغال الغربية

Западная Бенгалия


جنوب إفريقيا

Южно-Африканская Республика


سان سلفادو

Сан-Сальвадор


أتر برديش

Уттар-Прадеш


علم الفلك

Происходит от ??

فلك

Ближайшее родство

существительные


قوس قزح

Происходит от ??


بساط الريح

Происходит от ??

ковёр-самолёт


الحجر الأسود

Происходит от ??

чёрный камень


لغة أجنبية

иностранный язык


بلد أجنبي

заграница, чужая страна


العهد القديم

Ветхий Завет


شمال الراين-وستفاليا

Северный Рейн-Вестфалия

ru-شمال_الراين-وستفاليا-ar-phrase-F1iVEwN~


تغير المناخ

изменение климата


علم الأحياء النمائي التطوري

эволюционная биология развития

ru-علم_الأحياء_النمائي_التطوري-ar-phrase-RFVnvHEy


علم الأحياء التطوري

эволюционная биология

ru-علم_الأحياء_التطوري-ar-phrase-sPem-587


علم الأحياء البحرية

биология океана

ru-علم_الأحياء_البحرية-ar-phrase-HZhN1yRk


متلازمة نقص المناعة المكتسب

синдром приобретённого иммунодефицита, СПИД

ru-متلازمة_نقص_المناعة_المكتسب-ar-phrase-SRxMcjxF


لعبة كمبيوتر

компьютерная игра


لغة برمجة

язык программирования


نظرية المعلومات

теория информации


إوز عراقي

Происходит от ??


أنتيغوا وبربودا

Антигуа и Барбуда


غينيا بيساو

Гвинея-Бисау


تيمور الشرقية

Восточный Тимор


بلاد الرافدين

Происходит от ??


فرشاة أسنان

зубная щётка


معجون أسنان

зубная паста


درس العقل

зуб мудрости


مقراب راديوي

радиотелескоп


خزانة الكتب

книжный шкаф


الطبقة العاملة

рабочий класс


حساب مصرفي

банковский счёт


صليب معقوف

Происходит от ??


وحش السباجيتي الطائر

летающий макаронный монстр

ru-وحش_السباجيتي_الطائر-ar-phrase-MzXNKgBD


نظرية الشواش

теория хаоса


سلاح دمار شامل

оружие массового поражения


أسلحة كيميائية

химическое оружие


سلاح نووي

ядерное оружие


محرك البحث

поисковая система


منظومة شمسية

Солнечная система


حرية التعبير

свобода слова


حرب نووي

ядерная война


مصادم الهدرونات الكبير

Большой адронный коллайдер

ru-مصادم_الهدرونات_الكبير-ar-phrase-NsvesKmV


صباح الخير

доброе утро!


صباح النور

доброе утро!


مساء الخير

добрый вечер!


مساء النور

добрый вечер!


حمار الزرد

Происходит от ??


حالة الرفع

именительный падеж, номинатив


حالة المضاف إليه

родительный падеж, генетив


حالة المفعول له

дательный падеж, датив


حالة من حالات النصب

дательный падеж, датив


مقاييس الدخل والإنتاج القومي

валовой национальный продукт

ru-مقاييس_الدخل_والإنتاج_القومي-ar-phrase-fV1W1viF


آلة الزمن

машина времени


روح القدس

وَآتَيْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّنَاتِ وَأَيَّدْنَاهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ ۗ أَفَكُلَّمَا جَاءَكُمْ رَسُولٌ بِمَا لاَ تَهْوَى أَنفُسُكُمْ اسْتَكْبَرْتُمْ فَفَرِيقا ً كَذَّبْتُمْ وَفَرِيقا ً تَقْتُلُون

Мы даровали Исе (Иисусу), сыну Марьям (Марии), ясные знамения и укрепили его Святым Духом (Джибрилем). Неужели каждый раз, когда посланник приносил вам то, что было вам не по душе, вы проявляли высокомерие, нарекали лжецами одних и убивали других?

«Сура аль-бакара»

Сура аль-бакара


أمريكا اللاتينية

Латинская Америка


ديناميكا حرارية

термодинамика


بين المطرقة والسندان

между молотом и наковальней

ru-بين_المطرقة_والسندان-ar-phrase-tUoY3POL


كراسنويارسك كراي

Красноярский край


بعد كسيري

фрактальная размерность


سفينة حربية

военный корабль


موجة ثقالية

гравитационная волна


ورق المرحاض

туалетная бумага


ورق الحمام

туалетная бумага


صفحة رئيسية

домашняя страница, главная страница, стартовая страница


ألواح موسى

Скрижали Завета


بريد إلكتروني

электронная почта


همزة الوصل

Происходит от ??

соединительная хамза


تنظيم القاعدة

Происходит от ??


جزر القمر

Происходит от ??

Коморские острова


أحمر الشفاه

губная помада


عيد ميلاد

день рождения


عيد سنوي

годовщина, юбилей


كل الطرق تؤدي إلى روما

все дороги ведут в Рим

ru-كل_الطرق_تؤدي_إلى_روما-ar-phrase-xT5byyH5


ملكية مطلقة

абсолютная монархия


جنس فموي

оральный секс #


جنس شرجي

анальный секс #


وزير الخارجية

министр иностранных дел


توجه جنسي

сексуальная ориентация


غينيا الاستوائية

Экваториальная Гвинея


دوقية ليتوانيا الكبرى

Великое княжество Литовское

ru-دوقية_ليتوانيا_الكبرى-ar-phrase-4NJ~DXin


حرب أهلية

гражданская война


جبل طارق

Происходит от ??


سنة كبيسة

високосный год


كرة القدم

Происходит от ??


كرة السلة

Происходит от ??


داخل جنسي

внутриполовой


ولايات المتحدة

Происходит от ??


الولايات المتحدة

Происходит от ??


بيت الشباب

Происходит от ??


جزيرة ابن عمر

Происходит от ??


ابن عمر

Происходит от ??

جزيرة ابن عمر

Ближайшее родство


ليلة الرغائب

Происходит от ??

ночь Рагаиб (ночь перед первой пятницей месяца Раджаб)


علم التشريح

Происходит от ??


صلاة العصر

Происходит от ??

послеполуденная молитва


صلاة الظهر

Происходит от ??

зухр, полуденная молитва


صلاة الفجر

Происходит от ??

фаджр, утренняя молитва


يأجوج ومأجوج

Происходит от ??

أج

Ближайшее родство

Яджудж и Маджудж


غزوة الخندق

Происходит от ??


مكة المكرمة

Происходит от ??

высокочтимая Мекка


حساب الجمل

Происходит от ??

хисаб аль-джумаль, абджадия


الربع الخالي

Происходит от ??

Руб-эль-Хали


جنوب السودان

Происходит от ??


قطب شاهي

Происходит от ??

Кутб-Шахи (Голконда)


الدار البيضاء

Происходит от ??


وادي الحجارة

Происходит от ??


سرة الفرس

Происходит от ??


آلة موسيقية

музыкальный инструмент


بوكو حرام

Происходит от ??


لغة مصطنعة

искусственный язык


لغة طبيعية

естественный язык


ربع الحزب

Происходит от ??

руб аль-хизб


ربة منزل

Происходит от ??


سمك المشط

Происходит от ??


حجر رشيد

Происходит от ??

Розеттский камень


خان الخليلي

Происходит от ??

Хан аль-Халили (рынок в Каире)


أبو سعن

Происходит от ??


محطة فضاء

орбитальная станция


القرن الذهبي

Происходит от ??


الدب الأكبر

Происходит от ??

Большая Медведица


الدب الأصغر

Происходит от ??

Малая Медведица


بنات نعش

Происходит от ??


يوم الاستقلال

Происходит от ??

День независимости


نجم الشمال

Происходит от ??

Полярная звезда


تل أبيب

Происходит от ??


زرقاء اليمامة

Происходит от ??

Зарка аль-Ямама


قيامة يسوع

Происходит от ??

воскресение Христа


عيد القيامة

Происходит от ??


راحة الحلقوم

Происходит от ??


شجر الدر

Происходит от ??

Шаджар ад-Дурр


السادس من أكتوبر

Происходит от ??

Город имени 6 октября (Египет)


البحر الأبيض المتوسط

Происходит от ??

Средиземное море

ru-البحر_الأبيض_المتوسط-ar-phrase-yRiw6Lb1


البحر المتوسط

Происходит от ??

Средиземное море


الهلال الخصيب

Происходит от ??

Плодородный полумесяц


النبي هوري

Происходит от ??

Наби-Хури, Кир


معمورة العزيز

Происходит от ??


تمثال ثلجي

Происходит от арабск. تمثال «скульптура» + арабск. ثلجي «снежный»

снеговик, снежная баба


الدولة العثمانية

Османская империя, Оттоманская империя


إمبراطورية بيزنطية

Византийская империя


الإمبراطورية الرومانية المقدسة

Священная Римская империя

ru-الإمبراطورية_الرومانية_المقدسة-ar-phrase-eghxWJSu


شمال مقدونيا

Северная Македония


المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية

Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии

ru-المملكة_المتحدة_لبريطانيا_العظمى_وأيرلندا_الشمالية-ar-phrase-cV9fBmmI


أيرلندا الشمالية

Северная Ирландия


أوروبا الغربية

Западная Европа


المسالك والممالك

Происходит от ??

Пути и страны (книга Ибн Хордадбеха)


طب بديل

альтернативная медицина, нетрадиционная медицина


البوسنة والهرسك

Босния и Герцеговина


البحر الأدرياتيكي

Адриатическое море


رأس الدولة

глава государства


البحر الأيوني

Ионическое море


سكة حديدية

железная дорога


بحر سارجاسو

Саргассово море


البحر الكاريبي

Карибское море


المحيط الأطلسي

Атлантический океан


المحيط الهندي

Индийский океан


طبلة الأذن

барабанная перепонка


المحيط المتجمد الشمالي

Северный Ледовитый океан

ru-المحيط_المتجمد_الشمالي-ar-phrase-7lSVzYJ9


بحر الغزال

Происходит от ??

Бахр эль-Газель


نظارات شمسية

солнечные очки


الحرب العالمية

мировая война


نظام تشغيل

операционная система


قاتل متسلسل

серийный убийца


سلاح طيران

военно-воздушные силы


بحر قزوين

Каспийское море


نظرية المؤامرة

теория заговора


كشف المحجوب

Происходит от ??

Кашф аль-махджуб (суфийский трактат)


بين النهرين

Происходит от ??

نهرين

Ближайшее родство

существительные


الأمم المتحدة

Организация Объединённых Наций (ООН), Объединённые Нации


عنصر كيميائي

химический элемент


تفاعل كيميائي

химическая реакция


طائرة مقاتلة

самолёт-истребитель


أفريقيا الجنوبية

Южная Африка


شرق أفريقيا

Восточная Африка


جسيم أولي

элементарная частица


سرعة الضوء

скорость света


كرسي للمقعدين

инвалидная коляска, инвалидное кресло


كرسي متحرك

инвалидная коляска, инвалидное кресло


تحليل رياضي

математический анализ


الاتحاد السويسري

Швейцарская Конфедерация


وعاء دموي

кровеносный сосуд


فرس بحر

морской конёк


محطة طاقة

электростанция


ديك رومي

индюк, индейка, индюшка


مدرج المطار

взлётно-посадочная полоса


رافعة شوكية

автопогрузчик


تجنيد إجباري

воинская повинность


لعبة ورق

карточная игра


عقدة لمفاوية

лимфатический узел, лимфоузел


العصر الحجري

каменный век


العصر البرونزي

бронзовый век


عصر الحديد

железный век


ولي عهد

наследный принц, кронпринц, королевич, престолонаследник


عصير التفاح

яблочный сок


عصير الطماطم

томатный сок


دوار البحر

морская болезнь


نجمة البحر

морская звезда


كسوف الشمس

солнечное затмение


خسوف القمر

лунное затмение


عصا سحرية

волшебная палочка


سحر أسود

чёрная магия, колдовство


وكالة استخبار

разведка, специальная служба, разведывательная служба


خيانة عظمى

государственная измена


خاتم زواج

обручальное кольцо


خاتم الخطوبة

обручальное кольцо


آلة زمن

машина времени


كرة طاولة

настольный теннис


قرينة البراءة

презумпция невиновности


فرن ميكروويف

микроволновая печь, микроволновка


مفاعل نووي

ядерный реактор


وحدة فلكية

астрономическая единица


قيمة متوقعة

математическое ожидание


ميكانيكا الكم

квантовая механика


كيمياء فيزيائية

физическая химия


إشعاع مؤين

ионизирующее излучение


فم الحوت

فم

Ближайшее родство

существительные


علامة استفهام

знак вопроса, вопросительный знак


علامة تعجب

восклицательный знак


علامة تجارية

товарный знак


أشعة غاما

гамма-излучение


جمرة خبيثة

сибирская язва


طبقة الأوزون

озоновый слой


سرعة الصوت

скорость звука


رقعة شطرنج

шахматная доска


رياح شمسية

солнечные ветры


رياح نجمية

звёздные ветры


شمال أفريقيا

Северная Африка


شمال إفريقيا

Северная Африка


فقاعة صابون

мыльный пузырь


عصر جليدي

ледниковый период


نظرية الأوتار

теория струн


أفق الحدث

горизонт событий


شفق قطبي

полярное сияние, северное сияние


مضيق جبل طارق

Происходит от ??

Гибралтарский пролив


إحصاء السكان

перепись населения


نجع حمادي

Происходит от ??


يوم الخميس

Происходит от ??


تعدد الزوجات

Происходит от ??

многожёнство


جريمة حرب

военное преступление


احترار العالمي

глобальное потепление


آلة بسيطة

простейший механизм


موجة حاملة

несущий сигнал


داء منقول جنسيا

заболевание, передающееся половым путём, венерическая болезнь


بنك مركزي

центральный банк


مادة مظلمة

тёмная материя


طاقة مظلمة

тёмная энергия


فيزياء الجسيمات

физика элементарных частиц


غرفة الغاز

газовая камера


جذع الدماغ

мозговой ствол


نخاع شوكي

спинной мозг


محرك احتراق داخلي

двигатель внутреннего сгорания


فيزياء نووية

Происходит от ??

ядерная физика


حركة المقاومة الإسلامية

Происходит от ??

ru-حركة_المقاومة_الإسلامية-ar-phrase-XFEp8~W1


حركة التحرير الوطني الفلسطيني

harakat at-tahrir al-vatani al-filasṭīnī

Происходит от ??

ru-حركة_التحرير_الوطني_الفلسطيني-ar-phrase-4YMtIe-m


دورا أوربوس

Происходит от ??

Дура-Эвропос


ما وراء النهر

Происходит от ??


رسائل الحكمة

Происходит от ??

Расаиль аль-хикма (священная книга друзов)


كتاب الجلوة

Происходит от ??

Китаб аль-Джильва (езидская священная книга)


مصحف رش

Происходит от ??

Мисхефа Реш (священная книга езидов)


طريق الحرير

Происходит от ??

Шёлковый путь


واقع افتراضي

виртуальная реальность


بسم الله الرحمن الرحيم

Происходит от ??

بسملة

Ближайшее родство

существительные

бисмилла (Во имя Аллаха милостивого милосердного)

ru-بسم_الله_الرحمن_الرحيم-ar-phrase-oZEDd4oI


علم العروض

Происходит от ??

арузоведение (изучение арабского аруза)


دير البلح

Происходит от ??

Дейр-эль-Балах


سنة ضوئية

световой год


سيارة أجرة

Происходит от ??


مصرفية إسلامية

Происходит от ??

исламский банкинг


ربوة الحضارم

Происходит от ??

Рабват эль-Хадарим (кладбище умерших во время хаджа)


الطريق الدائري

Происходит от ??

кольцевая дорога


ذنب الدجاجة

Происходит от ??

Денеб (альфа созв. Лебедь)


الاتحاد السوفيتي

Происходит от ??

Советский Союз


الاتحاد الأوروبي

Происходит от ??

أوروبا

Ближайшее родство


حركة الشباب

Происходит от ??

Харакат аш-шабаб


الجامعة الروسية لصداقة الشعوب

Происходит от ??

Российский университет дружбы народов

ru-الجامعة_الروسية_لصداقة_الشعوب-ar-phrase-9M3r32yU


معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية

Происходит от ??

Московский государственный институт международных отношений

ru-معهد_موسكو_الحكومي_للعلاقات_الدولية-ar-phrase-ttSsiU7J


علي صبيح

Происходит от ??

Али-Сабих (Джибути)


حمام زاجل

почтовый голубь


صندوق بريد

почтовый ящик


شرم الشيخ

Происходит от ??

Шарм-эш-Шейх, Шарм-эль-Шейх


رئيس الوزراء

премьер-министр


هوكي الحقل

хоккей на траве


برج بابل

Происходит от ??

Вавилонская башня


قط سيامي

сиамский кот, сиамская кошка


حادث مرور

дорожно-транспортное происшествие


الرأس الأخضر

Происходит от ??


تربة حسينية

Происходит от ??

турба (для шиитского намаза)


هرم خوفو

Происходит от ??

Пирамида Хеопса


الهرم الأكبر

Происходит от ??

Пирамида Хеопса


جامعة الدول العربية

Происходит от ??

Лига арабских государств

ru-جامعة_الدول_العربية-ar-phrase-2adJtUdh


خليج عربي

Происходит от ??

Персидский залив


علم التربية

Происходит от ??


عملية عسكرية خاصة

специальная военная операция (об участии России в боевых действиях 2022 года на Украине)


عفريت الماء

Происходит от ??


خادم ويب

Происходит от ??


زهرة الشمس

Происходит от ??


إكسير الحياة

Происходит от ??

эликсир жизни


موقف سيارات

автостоянка, парковка


دب أبيض

белый медведь


دب قطبي

белый медведь


طيف كهرومغناطيسي

электромагнитный спектр


تقسيم العمل

разделение труда


شحنة كهربائية

электрический заряд


حقل مغناطيسي

магнитное поле


توقيع رقمي

электронная (цифровая) подпись


وثيقة رقمية

электронный документ


مكتبة رقمية

электронная библиотека


طاحونة مائية

водяная мельница


خان أرنبة

Происходит от ??

Хан Арнаба (Сирия)


حكم عرفي

военное положение


المطرقة والمنجل

Происходит от ??

серп и молот


الحب من النظرة الأولى

любовь с первого взгляда

ru-الحب_من_النظرة_الأولى-ar-phrase-PTcpRSGO


رمي الرمح

метание копья


ملاك حارس

ангел-хранитель


ملكية دستورية

конституционная монархия


عدسة مكبرة

лупа, увеличительное стекло


أسفر ملواشة

Происходит от ??

Асфар мальваша (Книга Зодиака)


طاقة ميكانيكية

механическая энергия


كارثة طبيعية

стихийное бедствие


درب التبانة

Происходит от ??

Млечный Путь


برج الجدي

Происходит от ??

созвездие Козерога


حقل كهربائي

электрическое поле


ضرس العقل

Происходит от ??

зуб мудрости


الحزب السوري القومي الاجتماعي

Происходит от ??

Сирийская социальная националистическая партия

ru-الحزب_السوري_القومي_الاجتماعي-ar-phrase-cd4HhRCz


أمريكا الجنوبية

Южная Америка


أمريكا الشمالية

Северная Америка


أصحاب الكهف

Происходит от ??

Семь отроков Эфесских


موجة صادمة

ударная волна


مصدر تاريخي

исторический источник


مركز المجرة

галактический центр


سحابة جزيئية

молекулярное облако


مرصد جوي

метеостанция


توقع جوي

прогноз погоды


كمية فيزيائية

физическая величина


سوق مالية

финансовый рынок


حقل نفط

Происходит от ??

нефтяное месторождение

حقل نفط غرب القرنة

Нефтяное месторождение Западная Курна


نائب رئيس

вице-президент


مقبرة جماعية

братская могила, массовое захоронение


ديكتاتورية البروليتاريا

диктатура пролетариата

ru-ديكتاتورية_البروليتاريا-ar-phrase-0g2-hYlu


إقامة جبرية

домашний арест


كتاب طبخ

кулинарная книга, поваренная книга


أسباب النزول

Происходит от ??

асбаб ан-нузуль


موت سريري

клиническая смерть


موت دماغي

смерть мозга


شهادة ميلاد

свидетельство о рождении


قناع الموت

посмертная маска


جبهة تحرير ظفار

Происходит от ??

Фронт освобождения Дофара


القطب الشمالي

Северный полюс


حمام سباحة

бассейн, плавательный бассейн


عدسة لاصقة

контактная линза


قانون العمل

трудовое право


عمل قسري

принудительный труд


تراث ثقافي

культурное наследие


منظمة دولية

международная организация


حزب سياسي

политическая партия


مادية تاريخية

исторический материализм


فلسفة التاريخ

философия истории


طاقة حركية

кинетическая энергия


طاقة وضع

потенциальная энергия


مرض نفسي

психическое расстройство


اضطراب نفسي

психическое расстройство


كرة القدم الأمريكية

американский футбол

ru-كرة_القدم_الأمريكية-ar-phrase-0rjHtgc5


مجموعة وظيفية

функциональная группа


سلاح أبيض

холодное оружие


غزل البنات

сахарная вата


جراحة تجميلية

пластическая хирургия


آلة الفم

духовой инструмент


قنبلة بركانية

вулканическая бомба


تأثير الفراشة

эффект бабочки


تأثير الدومينو

принцип домино


كيس النوم

спальный мешок


ذاكرة جمعية

коллективная память


كلوريد الصوديوم

хлорид натрия


آلة وترية

струнный музыкальный инструмент


تيار متردد

переменный ток


تيار كهربائي

электрический ток


تيار مستمر

постоянный ток


جبل النور

Происходит от ??

Джабаль ан-Нур


أبو قحافة

Происходит от ??


عدد ذري

атомный номер, атомное число, зарядовое число


عبد المجيد

Происходит от ??

Абдельмаджид


ماء شرب

питьевая вода


ذاكرة عاملة

рабочая память


شرق آسيا

Восточная Азия


ثورة 23 يوليو

Происходит от ??

Июльская революция (Египет)


عنفة بخارية

гаечный ключ


عنفة غازية

газовая турбина


عنفة مائية

гидравлическая турбина


مثانة العوم

плавательный пузырь


موسيقى الروك

рок-музыка, рок


موسيقى الحجرة

камерная музыка


طب تقليدي

народная медицина, традиционная медицина


خليج المكسيك

Мексиканский залив


محرك ديزل

дизельный двигатель


قرن الوفرة

рог изобилия


الإمبراطورية الروسية

Российская империя

ru-الإمبراطورية_الروسية-ar-phrase-Du0A6lzi


الإمبراطورية النمساوية

Австрийская империя

ru-الإمبراطورية_النمساوية-ar-phrase-~fPnblps


القيصرية الألمانية

Германская империя

ru-القيصرية_الألمانية-ar-phrase-hp~SEamS


قصف بساطي

ковровая бомбардировка


الخليج العربي

Персидский залив


طائرة دون طيار

беспилотный летательный аппарат


مركبة ذاتية القيادة

беспилотный автомобиль


بحر أوخوتسك

Охотское море


نظرية الحقل الكمومي

квантовая теория поля


نظرية الحقل التقليدية

классическая теория поля

ru-نظرية_الحقل_التقليدية-ar-phrase-rHjNVpQK


حرب بالوكالة

прокси-война


خيار البحر

голотурия, морской огурец (Holothuroidea)


الحس السليم

здравый смысл, здравомыслие


سيارة إسعاف

скорая помощь


قطاع غزة

сектор Газа, Газа


الضفة الغربية

Западный берег реки Иордан


كبش فداء

козёл отпущения


تشابك كمي

квантовая запутанность


حالة كمومية

квантовое состояние


دالة موجية

волновая функция


سرعة الطور

фазовая скорость


سرعة الزمرة

групповая скорость


لغة رسمية

официальный язык


فصيلة دم

группа крови


نقل دم

переливание крови, гемотрансфузия, трансфузия


ضغط الدم

кровяное давление


برج حمود

Происходит от ??

Бурдж Хаммуд


تحليل الدم

биохимический анализ крови


صندوق موسيقي

музыкальная шкатулка


ساحة بصرية

визуальное поле


عيد الاستقلال

Происходит от ??

День независимости


الستار الحديدي

железный занавес


كلمة وظيفية

служебное слово


نظرية مؤامرة

теория заговора


حمض الفوسفوريك

фосфорная кислота


رابطة تساهمية

ковалентная связь


رابطة كيميائية

химическая связь


فضاء متجهي

векторное пространство


بيروكسيد الهيدروجين

перекись водорода, пероксид водорода

ru-بيروكسيد_الهيدروجين-ar-phrase-ERI4En8i


نترات الأمونيوم

нитрат аммония


قنبلة موقوتة

бомба замедленного действия


أكسيد الألومنيوم

оксид алюминия


تعبير جيني

экспрессия генов


ذكاء عاطفي

эмоциональный интеллект


الكتاب الأخضر

Происходит от ??

Зелёная книга


منشفة ورقية

бумажное полотенце


شلل دماغي

церебральный паралич, детский церебральный паралич


بحر آزوف

Азовское море


هوية الجنوسة

гендерная идентичность


سن لبنية

молочный зуб


نظرية الاحتمال

теория вероятностей


شيطان تسمانيا

тасманийский дьявол


عصب وركي

седалищный нерв


بساط متحرك

Происходит от ??


سلم متحرك

Происходит от ??


انقلاب صيفي

Происходит от ??

летнее солнцестояние


جند الله

Происходит от ??


مثلثات قطرب

Происходит от ??

треугольники Кутруба


إشارة ضوئية

Происходит от ??


غشاء البكارة

девственная плева, гимен


معجل جسيمات

ускоритель частиц


رمال متحركة

зыбучий песок


بحر مرمرة

Мраморное море


أسطورة مدنية

городская легенда


جنوب سيناء

Происходит от ??

Южный Синай (мухафаза)


عنب الذئب

чёрная смородина


منطقة زمنية

часовой пояс


توقيت قياسي

поясное время, стандартное время


كوكب قزم

карликовая планета


تلوث الهواء

загрязнение воздуха


جبل علي

Происходит от ??


فرقة مطافئ

пожарная команда


مطفأة حريق

огнетушитель


دير قرنطل

Происходит от ??

Монастырь Искушения


عملية عسكرية

военная операция


مخابرات حربية

военная разведка


نصف القطر

Происходит от ??


فيل البحر

морской слон


بنية تحتية

инфраструктура


حمض الكربونيك

углекислота, угольная кислота


حمض اللبنيك

молочная кислота


علم الحاسوب

يَتَعَلَّمُ الطُّلَّابُ فِي الْجَامِعَةِ عِلْمَ الْحَاسُوبِ لِفَهْمِ كَيْفِيَّةِ بَرَمْجَةِ الْتَّطْبِيقَاتِ وَحَلِّ الْمَشَاكِلِ الْتَّقْنِيَّةِ.

В университете студенты изучают информатику, чтобы понять, как программировать приложения и решать технические проблемы.


بنية بيانات

структура данных


شفاط المطبخ

(кухонная) вытяжка


دولاب هواء

колесо обозрения, чёртово колесо


غدة لعابية

слюнная железа


خنزير البحر

морская свинья


شريعة بالي

Происходит от ??


صياد سمك

Происходит от ??


كيس سلوي

плодный пузырь


أكسيد الإيثيلين

окись этилена


غاز مثالي

идеальный газ


حشفة البظر

головка клитора


شمندر السكر

сахарная свёкла


نسر أسمر

белоголовый сип (Gyps fulvus)


جدري الماء

ветряная оспа, ветрянка


الهربس العصبي

опоясывающий лишай


قهوة مثلجة

холодный кофе


سياسة اقتصادية

экономическая политика


سياسة اجتماعية

социальная политика


شتاء نووي

ядерная зима


ضبع مخططة

полосатая гиена (Hyaena hyaena)


ملعب أطفال

детская площадка, игровая площадка


مدينة ترفيهية

парк аттракционов, парк развлечений


مشبك ورق

канцелярская скрепка


حمض الساليسيليك

салициловая кислота


حمض البنزويك

бензойная кислота


مجموعة اجتماعية

социальная группа