"نجس" meaning in Арабский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Арабские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Арабский",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "تنجيس"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "نجيس"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "осквернение"
      ],
      "id": "ru-نجس-ar-noun-jhFHr-to"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "najas"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "نجاسة"
    }
  ],
  "word": "نجس"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Арабские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Арабский",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "осквернять"
      ],
      "id": "ru-نجس-ar-verb-PS0lVp1w"
    },
    {
      "glosses": [
        "оскверняться"
      ],
      "id": "ru-نجس-ar-verb-pawdIfo4"
    }
  ],
  "word": "نجس"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Арабские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Арабский",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْمُشْرِكُونَ نَجَسٌ فَلاَ يَقْرَبُوا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ بَعْدَ عَامِهِمْ هَذَا ۚ وَإِنْ خِفْتُمْ عَيْلَة ً فَسَوْفَ يُغْنِيكُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ إِنْ شَاءَ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ حَكِيمٌ",
          "title": "Сура ат-тауба",
          "translation": "О те, которые уверовали! Воистину, многобожники являютсянечистыми. И пусть они после этого их года не приближаются к Заповедной мечети. Если же вы боитесь бедности, то Аллах обеспечит вас богатством из Своей милости, если пожелает. Воистину, Аллах – Знающий, Мудрый."
        }
      ],
      "glosses": [
        "нечистый"
      ],
      "id": "ru-نجس-ar-adj-XyeYOSit"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "نجيس"
    }
  ],
  "word": "نجس"
}

{
  "categories": [
    "Арабские существительные"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Арабский",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "تنجيس"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "نجيس"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "осквернение"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "najas"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "نجاسة"
    }
  ],
  "word": "نجس"
}

{
  "categories": [
    "Арабские глаголы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Арабский",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "осквернять"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "оскверняться"
      ]
    }
  ],
  "word": "نجس"
}

{
  "categories": [
    "Арабские прилагательные"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Арабский",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْمُشْرِكُونَ نَجَسٌ فَلاَ يَقْرَبُوا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ بَعْدَ عَامِهِمْ هَذَا ۚ وَإِنْ خِفْتُمْ عَيْلَة ً فَسَوْفَ يُغْنِيكُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ إِنْ شَاءَ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ حَكِيمٌ",
          "title": "Сура ат-тауба",
          "translation": "О те, которые уверовали! Воистину, многобожники являютсянечистыми. И пусть они после этого их года не приближаются к Заповедной мечети. Если же вы боитесь бедности, то Аллах обеспечит вас богатством из Своей милости, если пожелает. Воистину, Аллах – Знающий, Мудрый."
        }
      ],
      "glosses": [
        "нечистый"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "نجيس"
    }
  ],
  "word": "نجس"
}