"عين" meaning in Арабский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Арабские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Арабский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаза/ar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Части тела/ar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "عَيْنٌ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَيْنَانِ",
      "tags": [
        "nominative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "عُيُونٌ",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَيْنٍ",
      "raw_tags": [
        "Род."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَيْنَيْنِ",
      "raw_tags": [
        "Род."
      ],
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "عُيُونٍ",
      "raw_tags": [
        "Род."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَيْناً",
      "raw_tags": [
        "Вин."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَيْنَيْنِ",
      "raw_tags": [
        "Вин."
      ],
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "عُيُوناً",
      "raw_tags": [
        "Вин."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Арабский",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "العيون"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "معين"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "أعيان"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "عوينات"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "عينة"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "عينية"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "معاينة"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Arabic Van Dyck Bible",
          "ref": "«Евангелие от Матфея», 7:3 // «Arabic Van Dyck Bible»",
          "text": "ولماذا تنظر القذى الذي في عين اخيك .واما الخشبة التي في عينك فلا تفطن لها",
          "title": "Евангелие от Матфея",
          "translation": "И что ты смотришь на сучок вглазе брата твоего, а бревна в твоем глазе не чувствуешь?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глаз"
      ],
      "id": "ru-عين-ar-noun-wG9GPahk"
    },
    {
      "glosses": [
        "буква айн («ع»)"
      ],
      "id": "ru-عين-ar-noun-pb~eTRhP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʕejn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "مقلة"
    }
  ],
  "word": "عين"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Арабские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Арабский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Арабский",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "назначать"
      ],
      "id": "ru-عين-ar-verb-VVojxmY3"
    }
  ],
  "word": "عين"
}

{
  "categories": [
    "Арабские существительные",
    "Арабский язык",
    "Глаза/ar",
    "Женский род/ar",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ar",
    "Статьи с 2 омонимами/ar",
    "Части тела/ar"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "عَيْنٌ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَيْنَانِ",
      "tags": [
        "nominative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "عُيُونٌ",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَيْنٍ",
      "raw_tags": [
        "Род."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَيْنَيْنِ",
      "raw_tags": [
        "Род."
      ],
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "عُيُونٍ",
      "raw_tags": [
        "Род."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَيْناً",
      "raw_tags": [
        "Вин."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَيْنَيْنِ",
      "raw_tags": [
        "Вин."
      ],
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "عُيُوناً",
      "raw_tags": [
        "Вин."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Арабский",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "العيون"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "معين"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "أعيان"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "عوينات"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "عينة"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "عينية"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "معاينة"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Arabic Van Dyck Bible",
          "ref": "«Евангелие от Матфея», 7:3 // «Arabic Van Dyck Bible»",
          "text": "ولماذا تنظر القذى الذي في عين اخيك .واما الخشبة التي في عينك فلا تفطن لها",
          "title": "Евангелие от Матфея",
          "translation": "И что ты смотришь на сучок вглазе брата твоего, а бревна в твоем глазе не чувствуешь?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глаз"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "буква айн («ع»)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʕejn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "مقلة"
    }
  ],
  "word": "عين"
}

{
  "categories": [
    "Арабские глаголы",
    "Арабский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ar",
    "Слова из 3 букв/ar",
    "Статьи с 2 омонимами/ar",
    "Требуется категоризация/ar"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Арабский",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "назначать"
      ]
    }
  ],
  "word": "عين"
}