attachment

attachment (singular)
attachments (plural)

мед. атачмент (механическое устройство для скрепления частей зубного протеза)


member

Происходит от лат. membrum «член; часть; участник», из праиндоевр. *mems-ro. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. конечность


case

Происходит от др.-англ. casus «падеж», из лат. cāsus «падение; падеж; случай», далее из cadere «падать», из праиндоевр. *kad- «падать». Cр.: франц. cas «случай, падеж».

мед. заболевание, случай заболевания

заболевание, случай заболевания

He caught a bad case of flu.

мед. больной, пациент

больной, пациент

He’s a very complex case.


scale

Происходит от ??

мед. зубной камень

зубной камень


elbow

анат. локоть (сустав)

локоть (сустав)


control

Великобритания

Происходит от ??.

мед. контрольный пациент (в эксперименте)

контрольный пациент (в эксперименте)


tap

мед. делать прокол, выкачивать (жидкость); дренировать (рану)


eye

to meet an eye (лежать на поверхности, бросаться в глаза)

smth. is in the eye of the beholder (смотря с какой точки зрения, как кому кажется, как посмотреть)

От староангл. ege/eage, далее от прагерм. формы *augon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. ēaġe (англ. eye), готск. 𐌰𐌿𐌲𐍉 (д-в-н. ouga, нем. Auge), нидерл. oog, древненорв. auga (шв. öga, норв. øye, датск. øje); восходит к праиндоевр. *oqw-видеть.

eyebrow

Ближайшее родство

существительные

анат. глаз (также в переносном смысле)

глаз (также в переносном смысле)

She has blue eyes.

У неё голубыеглаза.

Keep your eyes on the ball.

Держиглаз на мяче.

That dress caught my eye right away.

Это платье сразу бросилось мне вглаза.


recall

мед. анамнестическая реакция, вторичный иммунный ответ, бустер-эффект


vessel

Происходит от ст.-франц. vaissel (соответствует совр. франц. vaisseau). Далее от лат. vascellum, уменьшительного от лат. vasculum, в свою очередь являющегося уменьшительным от от лат. vas «судно, сосуд».

анат., ботан. сосуд (кровеносный, лимфатический, в ксилеме)


lip

Из прагерм. формы *lepjon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. lippa и англ. lip, др.-фризск. lippa, ср.-нидерл. lippe, нем. Lippe, шведск. läpp, датск. læbe и др.; из праиндоевр. *leb-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


drain

мед. дренировать рану, отводить кровь

дренировать рану, отводить кровь


drain

мед. дренажная трубка

дренажная трубка


back

Великобритания

Великобритания

анат. спина (часть тела)

спина (часть тела)


knee

Великобритания

Великобритания

Происходит от прагерм. формы *knewa-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. cneo, cneow, англ. knee, др.-сканд. kne, датск. knæ, исл. hné, норв. kne, шведск. knä, др.-сакс. kneo, др.-фризск. kni, ср.-нидерл. cnie, нидерл. knie, др.-в.-нем. kniu, kneo, нем. Knie, готск. 𐌺𐌽𐌹𐌿 (kniu) и др. Восходит к праиндоевр. *ǵénu- «колено; изгиб» (откуда также русск. звено, лат. genu, хетт. 𒄀𒉡 (gienu), авест. znum, др.-греч. γόνυ (gónu), санскр. जानु (jānu), перс. زانو (zânu), др.-армянск. ծունր (cunr), тохар. А kanweṃ, тохар. Б kenī). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

kneecap

Ближайшее родство

существительные

kneed

Ближайшее родство

прилагательные

анат. колено


abdomen

Происходит от лат. abdomen «живот», предположительно из abdere «скрывать». Англ. abdomen в знач. «брюшной жир» — с 1541 г., с 1615 г. — в знач. живот; применительно к членистоногим — с 1788 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. живот (как часть тела)

живот (как часть тела)


essential

Происходит от лат. essentialis «существенный; сущностный», далее из essentia «сущность; бытие», далее от esse «быть», восходит к праиндоевр. *es- «быть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. идиопатический; первичный, неясного происхождения


brace

Происходит от лат. bracchium (brachium) «рука», далее из др.-греч. βραχίων «предплечье, рука», далее из праиндоевр. *mrgh- «рука, передняя нога». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

мед. бандаж, корсет, фиксирующее устройство, ортопедический аппарат


needle

Происходит от ??

мед. игла (наконечник для шприца)
## мед. игла (для акупунктуры, иглоукалывания) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

игла (для акупунктуры, иглоукалывания)


ball

Происходит от прагерм. формы *balluz, от которой в числе прочего произошли: др.-сканд. bollr, др.-англ. ball (из сканд., предполагают также существование промежуточной др.-англ. формы *beal, *beall) и англ. ball, др.-в.-нем. ballo и нем. Ball; восходит к праиндоевр. *bʰel- «набухать, надувать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. подушечка (стопы, пальца)

подушечка (стопы, пальца)

анат. возвышение (большого пальца)

возвышение (большого пальца)


vanilla

гастрон. ванильный


resolve

resolve
resolves
resolved
resolved
resolving

Происходит от лат. resolvere «развязывать, открывать; растворять», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + solvere «отвязывать; исполнять; растворять», далее из se «себя, -ся» + luere «освобождать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. рассасываться

рассасываться

мед. рассасывать


half-life

От life (жизнь) и half (половина).

хим., мед., биол. период полужизни; период полувыведения

период полужизни; период полувыведения


cap

мед. противозачаточный колпачок

противозачаточный колпачок


convergence

convergence (singular)
convergences (plural)

Происходит от лат. convergere «сходиться к одному центру, конвергировать», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + vergere «клониться, склоняться», далее из праиндоевр. *werg- «поворачивать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

биол., мед. конвергенция

конвергенция


issue

Великобритания

Великобритания

мед. выделение


skin

Происходит от прагерм. формы *skinth- «шкура животного», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. scinn (редк.), англ. skin, др.-сканд. skinn «шкура животного», исл., фарерск., норв., шведск. skinn, датск. skind, др.-в.-нем. scinten, scind, нем. schinden «сдирать шкуру (с животных)» и диал. нем. Schinde «фруктовая кожура», фламандск. schinde «кора» и др.; восходит к праиндоевр. *sken- «шелушиться; очищать кожуру, снимать кожу» от корня *sek- «резать, сечь». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

skinhead

Ближайшее родство

существительные

skinny

Ближайшее родство

прилагательные

анат., неисч. кожа

As the skin grows older it loses its elasticity.

Когдакожа стареет, она теряет свою эластичность.

The snake shed its skin.

Змея сбросилакожу.

Patches of skin are starting to flake off.

Участкикожи начинают шелушиться.

Her skin had an even tan.

Кожу её покрывал ровный загар.

Майкл Коннели, «Город костей» (2002) / перевод Д. Вознякевича, 2006 г. [НКРЯ]

Майкл Коннели

Город костей

Д. Вознякевича

The girl’s hair was soft and fluffy and her skin as smooth as satin.

У девочки волосы были пушистые и мягкие, акожа гладкая, как шёлк.

Л. Фрэнк Баум, «Дороти и Волшебник в Стране Оз» (1908) / перевод Т. Д. Венедиктовой, 1992 г. [НКРЯ]

Л. Фрэнк Баум

Дороти и Волшебник в Стране Оз

Т. Д. Венедиктовой


ablation

От позднелат. ablatio «отнятие, удаление», далее от auferre «уносить, убирать», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + ferre «носить», из праиндоевр. *bher- «брать, носить».

мед. удаление, ампутация

удаление, ампутация


foot

Великобритания

Великобритания

От прагерм. формы *fōts, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fot и англ. foot, др.-фризск. fot, др.-сакс. fot, др.-сканд. fotr, датск. fod, шведск. fot, норв. fot, исл., фарерск., fótur, др.-нидерл. fuot, нидерл. voet, др.-в.-нем. fuoz и нем. Fuß, готск. 𐍆𐍉𐍄𐌿𐍃 (fōtus) и др.; восходит к праиндоевр. *pod-/*ped-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. ступня, стопа, нога в значении «ступня»

ступня, стопа, нога в значении «ступня»


heart

Великобритания

Великобритания

Происходит от прагерм. формы *khertan-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. heorte и англ. heart , др.-сакс. herta, др.-сканд. hjarta, нидерл. hart, др.-в.-нем. herza и нем. Herz, готск. 𐌷𐌰𐌹𐍂𐍄𐍉 (hairto)); праиндоевр. *kerd- «сердце» (ср.: русск. сердце, среда, лат. cor «сердце», др.-греч. καρδία — то же и др.). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. сердце

But I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.

А Я говорю вам, что всякий, кто смотрит на женщину с вожделением, уже прелюбодействовал с нею всердце своем.

«Евангелие от Матфея», 5:28 // «Библия короля Якова»

Евангелие от Матфея

Библия короля Якова


watermelon

watermelon (singular)
watermelons (plural)

гастрон. плод такого растения употребляемый в пищу


tooth

Великобритания

Великобритания

Происходит от прагерм. формы *tanthu-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. toþ (мн. ч. teþ) и англ. tooth, др.-сакс. tand, др.-сканд. tǫnn, датск., шведск. tand, исл. tönn, норв. tann, tonn, фарерск. tonn, нидерл. tand, др.-фризск. tōth, др.-в.-нем. zand и нем. Zahn, готск. 𐍄𐌿𐌽𐌸𐌿𐍃 (tunþus) и др. Восходит к праиндоевр. *(e)dont-/*h₃dónts «зуб» (ср. русск. десна, лат. dens, др.-греч. ὀδούς (odoús) > греч. δόντι (dónti), лит. dantis, валл. dant, санскр. दन्त (dánta)). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

toothache

Ближайшее родство

существительные

toothbrush

Ближайшее родство

существительные

toothpick

Ближайшее родство

существительные

анат. зуб (человека или животного)

зуб (человека или животного)

Polly fell and knocked a chip out of her front tooth.

Полли упала и выбила осколок из переднегозуба.

These animals have razor-sharp teeth.

У этих животных острые как бритвазубы.

You should have your teeth checked by a dentist at least twice a year.

Вам следует проверятьзубы у стоматолога по крайней мере два раза в год.

His white teeth gleamed under his little mustache.

Он широко улыбнулся, сверкнув белымизубами под темной полоской усов.

Маргарет Митчелл, «Унесённые ветром», ч. 1 (1936) / перевод Т. Озерской, 1982 г. [НКРЯ]

Маргарет Митчелл

Унесённые ветром


gorge

От франц. gorge «горло; глотка», далее из лат. gurges «водоворот, омут; пожиратель», далее из праиндоевр. *gwere- «глотать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. горло, глотка, пасть; зоб (у сокола)

горло, глотка, пасть; зоб (у сокола)


bone

Великобритания

Великобритания

Новая Зеландия

Новая Зеландия

От староанглийского bān

анат. кость, косточка

кость, косточка


cathartic

мед. слабительное

слабительное


-ism

Происходит от др.-греч. -ισμός.

мед. используется в названиях болезней и синдромов: daturism, latrodectism, loxoscelism, cocainism, rheumatism


femur

анат. бедро, бедренная кость

бедро, бедренная кость


radius

Происходит от лат. radius «палочка, спица, луч, радиус», дальнейшая этимология неясна. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. лучевая кость

лучевая кость


sabouraud

мед. среда Сабуро

среда Сабуро


sabretoothed

анат. саблезубый


sac

Происходит от ??


abdominoscopy

мед. абдоминоскопия

абдоминоскопия


abasement

abasement (singular)
abasements (plural)

Происходит от франц. abaissement, далее от ??

мед. опущение, выпадение (о́ргана)

опущение, выпадение (о́ргана)


acheiropody

мед. ахейроподия (отсутствие дистальных отделов верхних и нижних конечностей)


abstract

Происходит от лат. abstractus «отвлечённый», прич. прош. от abstrahere «оттаскивать, отвлекать», далее из a (варианты: ab, abs) «от, из» + trahere «тянуть, тащить», далее из праиндоевр. *tragh- «тянуть, тащить». Англ. abstract — с XIV века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. твёрдое порошковое вещество, смешанное с лактозой


abdominal

Происходит от лат. abdominalis «брюшной», далее из abdomen «живот», предположительно из abdere «скрывать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. абдоминальный, брюшной

абдоминальный, брюшной


coccyx

От др.-греч. κόκκυξ «кукушка». Античный врач Гален назвал копчик именем птицы по причине подобия этой части тела клюву кукушки. Англ. coccyx — с 1615 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Части тела

Ближайшее родство

существительные

анат. копчик


penis

Происходит от лат. penis «хвост; мужской член; разврат», из праиндоевр. *pes- «пенис». Родственно др.-греч. πέος (peos) и санскр. पसस् (pásas) — то же. Англ. penis с 1670-х гг., возможно из франц. pénis или непосредственно из лат. Правильная форма мн. числа penes. Также прил. penial. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


afterbirth

анат. послед, детское место

послед, детское место


lupus

От лат. lupus «волк» (восходит к праиндоевр. *wlp-/*lup-).

мед. волчанка, туберкулёз кожи

волчанка, туберкулёз кожи


armpit

arm

Ближайшее родство

существительные

pit

Ближайшее родство

существительные

анат. подмышка


arachnidism

/əˈɹæknɪdɪzm

Происходит от лат. arachnoīdes из др.-греч. ἀράχνη «паук» + др.-греч. εἶδος «вид», далее от ??

мед. арахнидизм


asthenopia

asthenope

Ближайшее родство

существительные

мед. астенопия (быстро наступающее утомление глаз)


bag valve mask

мед. механический аппарат ИВЛ, мешок Амбу (ручной аппарат искусственной вентиляции лёгких)


aphonia

Происходит от др.-греч. ἀφωνία «немота, безмолвие», далее из ἀν- (ἀ-) «без-» + φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. афония, полная утрата голоса, безголосье


arm

Великобритания

Великобритания

анат. плечо (рука от локтевого до плечевого сустава)

Flexing and extending thearm and forearm are important and powerful movements.

Сгибание и выпрямлениеплеча и предплечья — важные и сильные движения.

W. C. Hartwig, «Fundamental Anatomy», 2007

Fundamental Anatomy


appendix

append (singular)
appendices, appendes (plural)

От лат. appendix «привесок; придаток, приложение», от гл. appendere «отвешивать», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + pendere «вешать, отвешивать», из праиндоевр. *(s)pen(d) «тянуть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

appendicitis

Ближайшее родство

существительные

анат. аппендикс (червеобразный отросток слепой кишки)


beefsteak

гастрон. бифштекс


placenta

анат. плацента


bladder

Великобритания

Великобритания

анат. мочевой пузырь

мочевой пузырь


bandage

band

Ближайшее родство

мед. бандаж; перевязка; поддерживающая повязка

There, there — let me fix this bandage

Сейчас, сейчас, дайте мне поправитьповязку.


bloodmobile

bloodmobile (singular)
bloodmobiles (plural)

Происходит от ??

мед. передвижная установка для сбора крови

передвижная установка для сбора крови


amnesia

Великобритания

æm'niːzɪə, æmˈniːʒə

Происходит от лат. amnesia «беспамятство, амнезия», из др.-греч. ἀμνησία, из ἀν- (ἀ-) «без-» + μνήμη «память, воспоминание», далее из праиндоевр. *men- «думать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. амнезия


amygdala

Из лат. amygdala «миндаль», далее из др.-греч. ἀμυγδάλη (ἀμύγδαλον) «миндаль», далее из неустановленной формы; предположительно семитское заимствование. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. миндалина, миндалевидная железа

миндалина, миндалевидная железа

анат. мозжечковая миндалина

мозжечковая миндалина


attack

Происходит от ст.-франц. attaquer, от с.-итал. *estaccare прикреплять, от stacca; предположительно германск. происхождения; ср.: нем. Attacke или франц. attaque; др.-англ. staca.

мед. приступ, припадок; криз

приступ, припадок; криз

The restaurant had once mistakenly sent me off with a wonderful-looking filet, thinking that she was sure to enjoy it more than the tough ribeye, but she’d almost had a full-fledged heart attack.

Однажды ресторан послал ей превосходное филе―они думали, что оно понравится ей больше, чем жестковатый бифштекс с кровью, но у нее чуть не случился сердечный приступ.

Lauren Weisberger, «The Devil Wears Prada», 2003 г. [НКРЯ]

The Devil Wears Prada

His anxiety was gone now, replaced by a sense of urgency. Attacks of conscience and guilt were ephemeral.

На смену его беспокойству пришло осознание безотлагательности. Приступы раскаяния проходят быстро.

Michael Connelly, «City Of Bones», 2002 г. [НКРЯ]

City Of Bones

Or organize picnics in the park and end up with all the women scraping squashed gobbets of mozzarella off tinfoil and yelling at children with ozone asthma attacks; while the men swig warm white wine in the fierce midday sun, staring at the nearby softball games with left-out shame.

Или организовывать пикники в парке, чтобы в результате все женщины соскабливали с фольги расплющенные комки моццареллы и кричали на детей, преодолевая приступы озоновой астмы, пока мужчины потягивают теплое бело вино под свирепым полуденным солнцем, униженно поглядывая на группу, играющую неподалеку в софтбол?

Helen Fielding, «Bridget Jones’s Diary», 1996 г. [НКРЯ]

Bridget Jones’s Diary


anus

Происходит от лат. anus (annus) «кольцо, круг, анус», далее из праиндоевр. *ano- «кольцо». Англ. anus — с 1658 г., заимств. через франц. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. анальное отверстие, задний проход, анус

анальное отверстие, задний проход, анус


chiropractor

ˈkaɪ.ɹəˌpɹæk.tə(ɹ)

chiropractor (singular)
chiropractors (plural)

мед. хиропрактик, мануальный терапевт

хиропрактик, мануальный терапевт


colonic

анат. толстокишечный (относящийся к ободочной или толстой кишке)


chronic

Происходит от др.-греч. χρονικός «временной», из χρόνος «время», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. chronicus. Англ. chronical — с 1520-х; chronic — с начала XVII века, заимств. через ср.-франц. chronique. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. хронический


clinic

мед. клиника


coat

Великобритания

Великобритания

анат. оболочка

Arachnoid coat

Паутиннаяоболочка (мозга)


constriction

Происходит от ??.

мед. перехват, перетяжка

перехват, перетяжка


contractor

Происходит от ??.

анат. стягивающая мышца

стягивающая мышца


chamber

Происходит от лат. camera (camara) «сводчатый потолок», из др.-греч. καμάρα «свод»; восходит к праиндоевр. *kam- «изгибать(ся)». Англ. camera — с XVI века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. полость


aula

aula (singular)
aulae, (plural)
aulas (plural)

Происходит от лат. aula «двор», из др.-греч. αὐλή (дор. αὐλά) «двор; дом».

мед. очаг гиперемии

очаг гиперемии


cancer

Великобритания

От лат. cancer «рак (в разн. знач.), краб», далее из др.-греч. καρκίνος — то же; восходит к праиндоевр. *qarq- «твердеть, быть твёрдым». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

cancerous

Ближайшее родство

прилагательные

cancer-causing

Ближайшее родство

прилагательные


copula

Происходит от ??.

анат. связка


crus

анат. голень


cortisol

Происходит от ??

мед. кортизол


anal

Происходит от лат. analis «заднепроходный», образованного с помощью суффикса -alis из anus (annus) «кольцо, круг, анус», далее из праиндоевр. *ano- «кольцо». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. анальный, заднепроходный

анальный, заднепроходный


col

мед. межзубное пространство

межзубное пространство


diaclasis

diaclasia

Ближайшее родство

существительные

diaclastic

Ближайшее родство

прилагательные

мед. преднамеренный перелом (для исправления деформации кости)


crown

От лат. corona «венец, венок», далее из праиндоевр. *(s)ker- «кора» (вероятно, через греч. κορώνη). Англ. crown — с 1111 г., заимств. через англо-франц. coroune из ст.-франц. corone. Применительно к монетам — с 1430 г. В качестве глагола — с 1175 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

half-crown

Ближайшее родство

существительные

halfcrown

Ближайшее родство

существительные

мед. коронка (зуба)

коронка (зуба)


cup

cupboard

Ближайшее родство

существительные

cupcake

Ближайшее родство

существительные

cupful

Ближайшее родство

существительные


cocktail

гастрон. фруктовый коктейль (охлаждённые нарезанные фрукты)

гастрон. томатный или фруктовый сок, подаваемый перед обедом

гастрон. закуска из крабов, устриц с соусом (в порционной вазочке)


dung

Происходит от ??

мед. экскременты; кал

экскременты; кал


eardrum

анат. барабанная перепонка

барабанная перепонка


dyscalculia

От δυσ- (приставка, означающая отрицание, затруднённость и т. п.) + лат. calculare «считать».

мед. дискалькулия (умственное расстройство, ухудщающее способность к счёту и решению математеческих задач)


earflap

анат. ушная мочка; мочка уха

ушная мочка; мочка уха

анат. наружное ухо

наружное ухо


electroencephalography

electroencephalograph

Ближайшее родство

существительные

electroencephalographic

Ближайшее родство

прилагательные

мед. электроэнцефалография

электроэнцефалография


electrocardiography

Происходит от ??

мед. электрокардиография

электрокардиография


endometriosis

мед. эндометриоз


esophagus

анат. пищевод


erection

Происходит от ??

erector

Ближайшее родство

существительные


exodontia

Происходит от ??

exodontics

Ближайшее родство

существительные

exodontist

Ближайшее родство

существительные

мед. удаление зуба

удаление зуба


fascicle

От лат. fasciculus «пучок», уменьш. к fascis «связка, пучок», далее из праиталийск. *faski-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. связка, пучок

связка, пучок


eyetooth

анат. верхний клык

верхний клык


dummy

мед. плацебо


explorer

Происходит от лат. explorare «исследовать, изучать; испытывать», из ex- «из» + plorare «плакать». Англ. explore — с середины XV века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


coma

Происходит от др.-греч. κῶμα «сон, дремота», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

мед. кома, коматозное состояние

кома, коматозное состояние


excise

Происходит от ??

мед. вырезать, удалять, иссекать (конечность, орган)


follicle

анат. фолликул


gastroenterology

Происходит от ??

мед. гастроэнтерология

гастроэнтерология


ganglion

ganglion (singular)
ganglions, ganglia (plural)

Происходит от ??

ganglionic

Ближайшее родство

прилагательные

анат. ганглий (нервный узел)

ганглий (нервный узел)


glans penis

мед.головка полового члена

головка полового члена


geriatric

мед. гериатрический (относящийся к лечению людей пожилого и старческого возраста)


geriatric

мед. лицо, страдающее болезнями старческого возраста


growth

мед. опухоль, новообразование

опухоль, новообразование


gravel

Происходит от :Шаблон:этимология:gravel

мед. песок (в почках)

песок (в почках)


foul

мед. нечистый; гнойный, загноившийся

нечистый; гнойный, загноившийся

мед. заразный (о болезни) , опухолевый, злокачественный


hamstring

hamstring (singular)
hamstrings (plural)

анат. подколенное сухожилие

подколенное сухожилие


hemisphere

hemisphere (singular)
hemispheres (plural)

анат. полушарие головного мозга и мозжечка

полушарие головного мозга и мозжечка

Although most of us think of the brain as a single structure, it is actually divided into two hemispheres.

Хотя большинство из нас представляет себе мозг как единое целое, в действительности он разделен на дваполушария.


intrauterine device

мед. внутриматочный контрацептив, внутриматочное противозачаточное средство


intestine

анат. кишечник, кишки

кишечник, кишки


heterochromia

heterochromia (singular)
heterochromias (plural)

От ἕτερος «другой (из двух)» + χρῶμα «кожа, цвет кожи; краска, цвет», из праиндоевр. *ghreu-.

heterochromatic

Ближайшее родство

прилагательные

heterochromic

Ближайшее родство

прилагательные

мед. гетерохромия

гетерохромия


gut

Происходит от ??

His guts was just strowed all over…

Все кишки наружу так и вывалились…

Джон Стейнбек, «Гроздья гнева» (1939) / перевод Н. Волжиной, 1940 г. [НКРЯ]

Джон Стейнбек

Гроздья гнева


involvement

involvement (singular)
involvements (plural)

involve

Ближайшее родство

мед. поражение

neurotic involvement

нервноепоражение


jaundice

мед. желтуха


hernia

hernia (singular)
herniae, (plural)
hernias (plural)

Из латыни.

 Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


hindleg

анат. задняя нога, задняя конечность

задняя нога, задняя конечность


implant

implant
implants
implanted
implanted
implanting

мед. вживлять; пересаживать; имплантировать

вживлять; пересаживать; имплантировать


implant

мед. вживлённая (пересаженный) неорганический материал, имплантат (имплант)


jaw

анат. нижняя челюстная кость

нижняя челюстная кость


infection

infection (singular)
infections (plural)

disinfection

Ближайшее родство

существительные

disinfectant

Ближайшее родство

существительные

infected

Ближайшее родство

прилагательные

infectious

Ближайшее родство

прилагательные

disinfected

Ближайшее родство

прилагательные

infect

Ближайшее родство

disinfect

Ближайшее родство

мед. инфекция

мед. инфекционная болезнь

инфекционная болезнь


keratosis

ˌkɛɹəˈtəʊsɪs

мед. кератоз, ороговение

кератоз, ороговение


kneecap

анат. коленная чашечка, надколенник, надколенная чашка


keeper

Великобритания

мед. санитар


indication

indication (singular)
indications (plural)

От лат. indicare «объявлять, называть; указывать», из in- «в» + dicere «говорить, произносить», из праиндоевр. *deik- «указывать»

мед. показания (для применения какого-л. средства)


laceration

ˌlæs.ərˈeɪ.ʃən

ˌlæs.əˈreɪ.ʃən

laceration (singular)
lacerations (plural)

Происходит от ??

мед. разрыв, рваная рана

разрыв, рваная рана


laryngeal

Происходит от ??.

анат. гортанный


laparoscope

laparoscope (singular)
laparoscopes (plural)

мед. лапароскоп


iris

анат. радужная оболочка глаза

радужная оболочка глаза


implantation

Происходит от франц. implantation «укоренение, имплантация», от гл. implanter «внедрять, насаждать», далее из лат. implantare «всаживать», из in- «в» + plantare «сажать», связано с planta «подошва; саженец; растение», далее из праиндоевр. *plat- «плоский». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. имплантация (внедрение зародыша человека и высших млекопитающих в слизистую оболочку матки)

мед. пересадка (тканей, органов)

пересадка (тканей, органов)

мед. имплантация, вживление (искусственного аппарата в живой организм)


labium

Происходит от лат. labium «губа», из праиндоевр. *leb-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


hematoma

От αἷμα (αἵματος) «кровь», из праиндоевр. *sai-; с добавлением -μα (др.‑греч. суффикс, обознач. следствие, результат действия). Медицинский термин сконструирован и введен в оборот в первой половине XIX века.

мед. гематома


lethargy

От др.-греч. ληθαργία «сонная забывчивость», далее из λήθαργος «погружённый в забвение, забывший», далее из λήθ- + -αργος; первая часть — из λήθη «забвение», из праиндоевр. *laidh- «спрятанный, скрытый»; вторая часть — из ἀργός (ἀεργός) «бездеятельный, праздный, ленивый», далее из ἀν- (ἀ-) «без-» + ἔργον «дело, работа». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. lethargia. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. летаргия


insult

От лат. insultare «скакать, прыгать; издеваться», усилит. к insilire «спрыгивать, соскакивать; бросаться, кидаться», далее из in- «в» + salire «прыгать, скакать», далее из праиндоевр. *sel- «прыгать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. поражение, повреждение; кровоизлияние; инсульт


ketchup

Происходит предположительно от малайск. kicap, далее из южноминьск. 膎汁 (kê-chiap) ‘рыбный соус’ (или из 鮭汁 с аналогичным значением и произношением), далее от кит. 膎 ‘маринованная рыба’ + 汁 ‘сок’. Согласно другой гипотезе, англ. слово заимствовано напрямую из южноминьск. В англ. языке с XVII в., слово первоначально обозначало соус на основе морепродуктов; в современном значении с XIX в.

гастрон. кетчуп


mastectomy

мед. мастэктомия


melaena

мед. мелена, кишечное кровотечение

мелена, кишечное кровотечение


malignancy

malignancy (singular)
malignancies (plural)

Происходит от лат. malignans «злонамеренно готовящий», прич. наст. от malignare «злонамеренно готовить», далее от malignus «злой, злобный», далее из malus «плохой, злой», из неустановленной формы + -gnus (одного корня с gignere «порождать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

malignance

Ближайшее родство

существительные

malign

Ближайшее родство

прилагательные

malignant

Ближайшее родство

прилагательные

мед. злокачественность

злокачественность


ear

Великобритания

ɪəz ~ ɪə(ɹ)z

Великобритания

От прагерм. формы *auzon, от которой в числе прочего произошли: празап.-герм. *auʀā (откуда др.-англ. eare, англ. ear, др.-фризск. are, др.-сакс. ora (нидерл. нж.-сакс. oor, нж.-нем. Or, Ur), ср.-нидерл. ore, нидерл. oor, др.-в.-нем. ora, нем. Ohr (алеманнск. Oor, бав. Oar), идиш אויער (oyer)), др.-сканд. eyra, исл. eyra, фарерск. oyra, датск., норв. (букмол) øre, норв. (нюнорск) øyra, øyre, шведск. öra, ör, готск. 𐌰𐌿𐍃𐍉 (auso) и др.; восходит к праиндоевр. *ous- «ухо» (др. и.-е. когнаты включают: др.-греч. οὖς (oûs), лат. auris, лит. ausis, ст.-слав. ѹхо, др.-ирл. áu «ухо», авест. usi «два уха», алб. vesh. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

earache

Ближайшее родство

существительные

eardrum

Ближайшее родство

существительные

earlobe

Ближайшее родство

существительные

earmark

Ближайшее родство

существительные

earphone

Ближайшее родство

существительные

earring

Ближайшее родство

существительные

earshot

Ближайшее родство

существительные

earwax

Ближайшее родство

существительные

анат., исч. ухо (орган слуха)

ухо (орган слуха)

In many ways, the cetacean ear is radically different from the ear of terrestrial mammals.

Во многих отношенияхухо китообразных кардинально отличается от уха наземных млекопитающих.

That's why so many sense organs – eyes, ears, nose and mouth, for instance – are found there.

Именно поэтому на голове расположено так много органов чувств, в том числе глаза,уши, нос и рот.

Chris Baraniuk, «The two-headed creatures that may have inspired Hydra [bbc.com]», 2016 г. [НКРЯ]

He ended, and strode on silently, and in all the wood, as far as ear could reach, there was not a sound.

Он кончил и зашагал дальше, и во всем лесу, сколько достигалоуха не было слышно ни звука.

Дж. Р. Р. Толкин, «Властелин колец: Две башни» (1954) / перевод В. Каррик, М. Каменкович, 1994 г. [НКРЯ]

Дж. Р. Р. Толкин

Властелин колец: Две башни

В. Каррик, М. Каменкович

анат., исч. ухо, ушная раковина

ухо, ушная раковина

She's had her ears pierced.

Она прокололауши.

He brushed my hair behind my ear, letting his fingers fall to my neck.

Он заправил прядку волос мне заухо, провёл пальцами по шее.

Эмма Клайн, «Девочки» (2016) / перевод Анастасии Завозовой, 2017 г. [НКРЯ]

Девочки

Анастасии Завозовой

It sat on its haunches in front of him, and it waggled its ears and crinkled its nose at him.

Он присел на задние лапы, пошевелилушами, сморщил нос.

Джон Стейнбек, «О мышах и людях» (1937) / перевод Виктора Хинкиса, 1965 г. [НКРЯ]

Джон Стейнбек

О мышах и людях

Виктора Хинкиса


marrow

анат. то же, что red marrow костный мозг

то же, что red marrow костный мозг

To the marrow of one's bones

Домозга костей

анат. то же, что spinal marrow спинной мозг

то же, что spinal marrow спинной мозг


meniscus

анат. мениск


loop

Происходит от ??

мед. то же, что Lippes loop внутриматочная противозачаточная спираль

анат. нервный узел, ганглий

нервный узел, ганглий


myelitis

мед. миелит (воспаление спинного мозга)

миелит (воспаление спинного мозга)


lichen

Происходит от др.-греч. λειχήν «лишай», из λείχω «лизать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. lichen. Англ. lichen — с 1601 г., заимств. через лат. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

lichened

Ближайшее родство

прилагательные


naupathia

мед. морская болезнь; болезнь движения; укачивание


narcoleptic

narcolepsy

Ближайшее родство

существительные

мед. больной нарколепсией; нарколептический

больной нарколепсией; нарколептический


narcoleptic

мед. нарколептик


nuclease

Происходит от ??

генет. нуклеаза


muscle

От франц. muscle ← лат. mūsculus «мышка»

musclebound

Ближайшее родство

существительные

muscleman

Ближайшее родство

существительные

muscularity

Ближайшее родство

существительные

musculature

Ближайшее родство

существительные

muscular

Ближайшее родство

прилагательные

muscly

Ближайшее родство

анат. мышца, мускул

мышца, мускул


mediastinum

анат. средостение


oncology

мед. онкология


ovary

анат. яичник


nebula

Происходит от лат. nebula «туман, дымка, облако» (восходит к праиндоевр. *nebh-). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. помутнение роговой оболочки (глаза)

помутнение роговой оболочки (глаза)


paralytic

мед. паралитик


perimysium

ˌpɛɹɪˈmɪsɪəm

perimysium (singular)
perimysia (plural)

анат. перимизий (слой соединительной ткани, содержащий кровеносные сосуды и нервы, окружающий мышцу)


perineum

perineal

Ближайшее родство

прилагательные

анат. промежность


passage

Происходит от ??

анат. проход, проток

проход, проток


pemphigus

мед. пемфигус


orbit

Происходит от лат. orbita «след от колеса, колея; круговой путь, орбита», из orbis «окружность, круг; диск», далее из неустановленной формы Англ. orbit (в знач. глазница) — с конца XIV века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. глазная впадина, глазница

глазная впадина, глазница


hymen

Из др.-греч. ὑμήν «кожица, мембрана», далее из праиндоевр. *syu- «соединять, связывать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. гимен, девственная плева

гимен, девственная плева


perforation

perforation (singular)
perforations (plural)

мед. перфорация, прободение

перфорация, прободение


rale

Происходит от ??


raphe

мед. шов, линия сращения, линия соединения

шов, линия сращения, линия соединения


phthisis

мед. чахотка


plethora

Происходит от ??

plethoric

Ближайшее родство

прилагательные

мед. полнокровие


polypnea

мед. тахипноэ, полипноэ

тахипноэ, полипноэ


pace

Великобритания

мед. делать электростимуляцию сердца

делать электростимуляцию сердца


patient

мед. пациент, пациентка, больной, больная

пациент, пациентка, больной, больная

The patient shook her head, and stretched out her hand towards the child.

Больная покачала головой и протянула руку к ребёнку.

Ч. Диккенс, «Oliver Twist» / перевод А. В. Кривцовой [Викитека]

Чарльз Диккенс

Oliver Twist

А. В. Кривцовой


prednisone

Происходит от ??

мед. преднизон


refractory

ɹɪˈfɹæk.təɹ.i

мед. трудноизлечимый; не поддающийся лечению (о ране, болезни и. т. п.)

The wound was at first refractory.

На первых порах ранаплохо поддавалась лечению.


recipient

мед. реципиент


remedy

remedy
remedies
remedied
remedied
remedying

мед. вылечивать, излечивать, исцелять

вылечивать, излечивать, исцелять


pad

анат. подушечка (на конце пальца у человека или на подошве у некоторых животных)


prion

Происходит от ??

микробиол., мед. прион (возбудитель заболеваний нервной системы)


reject

reject
rejects
rejected
rejected
rejecting

Происходит от лат. rejicere (reicere) «бросать обратно, отбрасывать; извергать» (прич. прош. rejectus), далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + jacere «бросать», из праиндоевр. *ye-. Англ. reject — с 1415 г.; в качестве сущ. — впервые в 1555 г.; rejection — в широком употреблении с 1931 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

rejection

Ближайшее родство

существительные

rejector

Ближайшее родство

существительные

rejectable

Ближайшее родство

прилагательные

rejective

Ближайшее родство

прилагательные

мед. отторгать (пересаженный орган, ткань)

отторгать (пересаженный орган, ткань)


proteome

Происходит от франц. proteine «белок», от др.-греч. πρωτεῖος «первый» и лат. -in(e) «суффикс, обозначающий «подобный»», и лат. -om(a) «суффикс, означающий всеохватываемость, совокупность». Термин предложил в 1994 г. австралийский исследователь Марк Уилкинс: «proteome — entire protein complement expressed by genome» . Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

биохим., генет. протеом


purgative

мед. слабительное, пургатив

слабительное, пургатив


scalene muscle

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

анат. лестничная мышца

лестничная мышца


pupil

Происходит от лат. pupillа «девочка-сирота; зрачок», уменьш. к pupa «девочка; кукла» (перен. знач. возникло из-за миниатюрности отражения, которое человек видел, заглядывая в глаза другому). Англ. pupil — с 1670 г. (до этого использовался лат. термин), заимств. через ст.-франц. pupille «протеже, зрачок» (с XIV века). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

pupilary

Ближайшее родство

прилагательные

pupilar

Ближайшее родство

прилагательные

анат. зрачок


process

Великобритания

Происходит от лат. prōcēssus «продвижение вперёд», далее из procedere «выходить; продвигаться», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + cedere «идти, ступать», восходит к праиндоевр. *ked- «идти, перемещаться». Англ. process — с XIV века, заимств. через ст.-франц. proces. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Lincoln County process

существительные

due process

существительные

due process of law

существительные

due-process

существительные

Hawkes process

существительные

Poisson process

существительные

process color

существительные

process colour

существительные

process hot water

существительные

process server

существительные

process upset

существительные

in the process of

существительные

анат. структура, возникающая над поверхностью чего-либо

анат. последовательность физиологических процедур для сохранения или восстановления здоровья


purge

Происходит от лат. purgare «чистить, очищать», далее из purus «чистый» + agere «приводить в движение, двигать».Англ. purge — с начала XIV века.

мед. слабительное

слабительное


purge

мед. слабить


scapula

анат. лопатка


tachycardia

От лат. tachycardia «тахикардия», составленного из др.-греч. ταχύς «быстрый», далее из неустановленной формы, + др.-греч. καρδία «сердце», далее из праиндоевр. *kerd- «сердце; сердцевина, середина». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. тахикардия


pussy

Происходит от существительного pus, далее от лат. pus «гной, сукровица», далее из праиндоевр. *pu- «портиться, гнить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* этимологии
(См. Общепринятые правила).

pus

существительные

мед. гнойный, гноящийся

гнойный, гноящийся

apussy wound

гноящаяся рана


ribonuclease

ribonuclease (singular)
ribonucleases (plural)

биохим., генет. рибонуклеаза

рибонуклеаза


pit

анат. впадина, ямка

впадина, ямка


seafood

гастрон. морепродукт


tine

анат. отросток (на рогах оленя)

отросток (на рогах оленя)

мед. скарификатор

скарификатор


testicle

Происходит от ??


serology

мед. серология


trunk

trunking

Ближайшее родство

существительные

trunks

Ближайшее родство

существительные

анат. ствол (нерва, сосуда)

ствол (нерва, сосуда)


scrotum

scrotum (singular)
scrotums (plural)
scrotum (singular)
scrota (plural)

Происходит от лат. scrotum «мошонка», из праиндоевр. *skreu-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. мошонка


thalamus

мед. таламус


sequela

мед. осложнение, последствие (после болезни)

осложнение, последствие (после болезни)

He had slight sequela of flu.

У него было небольшоеосложнение после гриппа.


root

От ср.-англ. root, от позднего др.-англ. rōt, от др.-сканд. rōt, от прагерм. *wrot, от праиндоевроп. *wrd- «корень». Родственно wort и radix.

taproot

существительные

rootkit

существительные

rootsy

прилагательные

анат. корень зуба

анат. корень волоса

корень волоса


tail

Происходит от ??

And they had tails like unto scorpions, and there were stings in their tails: and their power was to hurt men five months.

у ней былихвосты, как у скорпионов, и в хвостах ее были жала; власть же ее была — вредить людям пять месяцев.

«Откровение Иоанна Богослова», 9:10 // «Библия короля Якова»

Откровение Иоанна Богослова

Библия короля Якова


tent

s


tent

мед. вставлять тампон

вставлять тампон


pipe

Великобритания

анат. разг. (pipes) дыхательные пути

(pipes) дыхательные пути

There is something wrong with my pipes

У меня что-то неблагополучно сбронхами


underjaw

Происходит от ??

анат. нижняя челюсть

нижняя челюсть


turkey

кулин., гастрон., неисч. индейка, индюшка

индейка, индюшка

We had turkey with dressing and potatoes for dinner.

На ужин у нас былаиндейка с соусом и картошкой.


tibia

Происходит от лат. tibia «берцовая кость», из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. большая берцовая кость (большеберцовая кость)


transplantation

transplantation (singular)
transplantations (plural)

мед. пересадка, пересаживание, трансплантация


test

Великобритания

Происходит от англ. test, из ст.-франц. test, из лат. testum (testu) «глиняный сосуд». В знач. «испытание, проверка» — с 1594 г. Англ. test в знач. «сосуд для проверки драгоценных металлов» — с конца XIV века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. исследование, анализ; проверка

исследование, анализ; проверка

The family doctor ordered numerous, expensive medical tests, which revealed no physical problem

Семейный врач велел сделать массу дорогостоящих медицинскиханализов, которые ничего не дали


sinew

sinewy

Ближайшее родство

прилагательные

анат. сухожилие


xerosis

Происходит от ??


xerostomia

Происходит от ??

мед. ксеростомия


snare

мед. удалять (с помощью хирургической петли)

удалять (с помощью хирургической петли)


temple

Происходит от ??

They chafed her breast, hands, and temples; but the blood had stopped forever.

Они растирали ей грудь, руки ивиски, но кровь остановилась навеки.

Ч. Диккенс, «Oliver Twist» [Викитека]

Чарльз Диккенс

Oliver Twist


vasoconstriction

мед. вазоконстрикция, сужение кровеносных сосудов


spastic

мед. спазматический, спастический

спазматический, спастический


vagina

анат. вагина, влагалище

вагина, влагалище


spine

Происходит от лат. spina «шип, колючка; терновник; хребет», далее из праиндоевр. *spei-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

spinal

Ближайшее родство

прилагательные

анат. хребет, спинной хребет; позвоночник

хребет, спинной хребет; позвоночник


splint

Происходит от ??

мед. лубок, шина


splint

Происходит от ??

мед. накладывать шину, класть в лубок

накладывать шину, класть в лубок


stool

Происходит от прагерм. формы *stolaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. stol и англ. stool, др.-фризск. stol, др.-сканд. stoll, др.-в.-нем. stuol, нем. Stuhl, готск. stols и др. (восходит к праиндоевр. *sta-lo- из *sta- «стоять»).

footstool

существительные

stepstool

существительные

собир. мед. кал, стул, испражнения

кал, стул, испражнения

stool sample container

баночка для анализовкала


spiracle

Происходит от лат. spiraculum «отдушина», от spirare «дуть, дышать», из праиндоевр. *(s)peis- «дуть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

spiracular

Ближайшее родство

прилагательные

анат. дыхало (у животных семейства китовых)

дыхало (у животных семейства китовых)

анат. дыхальце, спиракула (у некоторых членистоногих)


suction curettage

ˈsʌkʃən ˌkjʊəɹɪˈtɑːʒ

Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

мед. вакуум-аборт, вакуум-экскохлеация

вакуум-аборт, вакуум-экскохлеация


wing

Великобритания

Великобритания

He seized Becky's hand and hurried her into the first corridor that offered; and none too soon, for a bat struck Becky's light out with its wing while she was passing out of the cavern.

Он схватил Бекки за руку и потащил её в первый попавшийся коридор; это было как раз вовремя, потому что летучая мышь загасилакрылом свечу Бекки в ту минуту, как она выбегала из пещеры.

М. Твен, «Приключения Тома Сойера» / перевод Н. Дарузес, 1950 г. [НКРЯ]

Приключения Тома Сойера

After that it spread its wings, rose, and began to fly slowly ahead, bearing a little to starboard.

После этого альбатрос раскинулкрылья, поднялся в воздух и медленно полетел вперед, держа курс направо.

Клайв Стейплз Льюис, «Хроники Нарнии», Плавание «Утреннего Путника» / перевод Г. А. Островская, 1991 г. [НКРЯ]

Клайв Стейплз Льюис

Хроники Нарнии

Г. А. Островская


rupia

мед. рупия (язва, покрытая многослойной кровянисто-гнойной коркой)


stomach

Происходит от ср.-франц. stomaque, estomac, от лат. stomachus, из др.-греч. στόμαχος (stómakhos), далее от др.-греч. στόμα (στόματος) «рот, уста; отверстие», далее из праиндоевр. *stom-en- «рот». Англ. stomach с нач. XIV в. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. желудок


symphysis

Происходит от др.-греч. σύμφυσις «сращённость», далее из σύν (вариант: σύμ; первоначально ξύν) «с, вместе, совместно» + φύω «рождать, взращивать, расти», далее из праиндоевр. *bheu- «быть, расти». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. симфиз


stifle

Происходит от ??

анат. коленная чашка или коленный сустав (у лошади)


stroke

Великобритания

Великобритания

От прагерм. формы *straik-/*straikaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. *strac, англ. strake, stroke, ср.-н.-нем. strek, др.-в.-нем. *streih, нем. Streich, готск. striks и др.; восходит к праиндоевр. *streyg-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. паралич, удар; припадок; инсульт

паралич, удар; припадок; инсульт


syrinx

Из др.-греч. σῦριγξ — «(пастушья) дудка, свирель»

анат. нижняя гортань певчих птиц

нижняя гортань певчих птиц

анат. евстахиева труба

евстахиева труба


survey

мед. осмотр, обследование, освидетельствование

Comparative survey

Сравнительноеобследование

Annual survey

Ежегодноеосвидетельствование


survey

survey
surveys
surveyed
surveyed
surveying

мед. осматривать, обследовать, освидетельствовать


symptom

мед. симптом


acupuncture

Происходит от лат. acus «игла» и punctura «укол».

acupuncturist

Ближайшее родство

существительные

мед. акупунктура, иглорефлексотерапия, иглотерапия, иглоукалывание


anticipation

anticipation (singular)
anticipations (plural)

мед. антиципация (проявление признаков заболевания в последующих поколениях в более раннем возрасте)

мед. наступление ранее срока (обычно о менструации)


anthrax

мед. сибирская язва

сибирская язва


aspiration

ˌæspəˈreɪʃən

aspiration (singular)
aspirations (plural)

Происходит от лат. aspiratio «дуновение, веяние, дыхание; придыхание», от гл. aspirare «дуть, веять; устремляться», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + spirare «дуть, дышать», из праиндоевр. *(s)peis- «дуть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. аспирация, отсасывание (жидкости из полости)


cartilage

cartilage (singular)
cartilages (plural)


cardia

От др.-греч. καρδία «сердце», далее из праиндоевр. *kerd- «сердце; сердцевина, середина». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. кардиальный отдел желудка, кардия

кардиальный отдел желудка, кардия


catharsis

Происходит от др.-греч. κάθαρσις «очищение», от гл. καθαίρω «чищу, очищаю», из καθαρός «чистый». Англ. catharsis — с 1803 г., изначально как мед. термин; применительно к эмоциональному состоянию — с 1872 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

cathartic

Ближайшее родство

прилагательные

catharize

Ближайшее родство

мед., редк. очищение кишечника

очищение кишечника


dissection

dɪˈsɛkʃən / daɪˈsɛkʃən

dissection (singular)
dissections (plural)

Происходит от лат. dissecare «рассекать, разрубать», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + secāre «срезать, отрезать», из праиндоевр. *sek- «резать, сечь». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. анатомирование, препарирование, вскрытие, диссекция; препарирование


biceps

анат. бицепс, двуглавая мышца

бицепс, двуглавая мышца


confinement

confinement (singular)
confinements (plural)

мед. использование средств удерживания психически больного (например, сетка над кроватью, смирительная рубашка)


coryza

мед. острый ринит, насморк

острый ринит, насморк


congestion

congestion (singular)
congestions (plural)

От лат. congestio «наваливание, насыпание, скопление», далее из congerere «нагромождать, накоплять», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + gerere «нести, таскать», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. прилив крови; гиперемия; застой, конгестия

Arterial congestion.

Артериальноескопление.

Venous congestion.

Венозноескопление.

Сongestion of the lungs.

Застой в лёгких.


contusion

contusion (singular)
contusions (plural)

Происходит от лат. contusio «разбивание; ушиб, контузия», от гл. contundere «разбивать; ударять, раздроблять», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + tundere «бить; толочь», далее из праиндоевр. *(s)tud- «бить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. контузия, ушиб

контузия, ушиб


fissure

Происходит от :Шаблон:этимология:fissure

анат. борозда (мозга)

борозда (мозга)

мед. трещина; надлом (кости)

трещина; надлом (кости)


fontanelle

анат. родничок (неокостеневший участок свода черепа)


fomentation

ˌfəʊmənˈteɪʃən

мед. припарка, горячий компресс

припарка, горячий компресс


fracture

Происходит от лат. frangere «ломать, разбивать, раздроблять», из праиндоевр. *bhreg- «ломать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. перелом; трещина; разрыв мягких тканей

перелом; трещина; разрыв мягких тканей

Simple fracture

Закрытыйперелом

Kidney fracture

Разрыв почки


expulsion

Происходит от ??.

мед. изгнание, выталкивание

изгнание, выталкивание


ichor

Происходит от др.-греч. ἰχώρ «ихор; нетленная кровь; сыворотка», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. ихор, сукровица; злокачественный гной

ихор, сукровица; злокачественный гной


exploration

exploration (singular)
explorations (plural)

От гл. explore, далее из лат. explorare «исследовать, изучать», предположительно из ex- «из-, от-» + plōrāre «плакать, рыдать». Англ. explore, explorator — примерно с 1450 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

explorer

Ближайшее родство

существительные

explore

Ближайшее родство

мед. обследование, осмотр

обследование, осмотр


impotence

мед. импотенция (половое бессилие)

импотенция (половое бессилие)


extension

extension (singular)
extensions (plural)

Происходит от лат. extensio (extentio) «вытягивание, выпрямление», из extendere «растягивать; вытягивать», далее из ex- «из-, от-» + tendere «тянуть, напрягать» (восходит к праиндоевр. *ten- «тянуть»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. выпрямление; вытягивание

выпрямление; вытягивание


exacerbation

ɪgˌzæsəˈbeɪʃ(ə)n

Происходит от лат. exacerbatio «раздражение, озлобленность», далее из exacerbare «раздражать, озлоблять», далее из ex «из, вне», из праиндоевр. *eghs «вне», + acer «острый», далее из праиндоевр. *aḱ- «острый», ср.: русск. острый, лит. aštrus «острый», латышск. akūts «острый», др.-в.-нем. egga «лезвие», нем. Ecke «угол», англ. edge «остриё», др.-сканд. egg «угол», лат. acutus «острый», др.-греч. ἀκίς «остриё», армянск. ասեղ (asegh) «игла», санскр. अश्रिः (áśriḥ) «острый край». . Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. обострение, пароксизм, усиление (процесса, состояния)


gestation

мед. беременность

беременность


insertion

Происходит от ??.

анат. ботан. место прикрепления

место прикрепления


intermission

мед. интермиссия


ingestion

ingestion (singular)
ingestions (plural)

мед. глотание, проглатывание; прием внутрь (лекарственного средства)


indolence

indolence (singular)
indolences (plural)

Происходит от лат. indolentia «нечувствительность к боли», заимств. через франц. indolence или прямо из лат., далее от in- «не-, без-» + лат. dolere «болеть, страдать; скорбеть», из праиндоевр. *dēl-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. безболезненность

безболезненность


intoxication

intoxication (singular)
intoxications (plural)

мед. опьянение

State of intoxication

Состояниеопьянения

мед. интоксикация

интоксикация

Intoxication from drug

Наркотическаяинтоксикация


intention

intention (singular)
intentions (plural)

Происходит от лат. intentio «растягивание; напряжение; намерение», далее из intendere «натягивать, напрягать», далее из in- «в» + tendere «тянуть, напрягать» (восходит к праиндоевр. *ten- «тянуть») . Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

intent

Ближайшее родство

существительные

мед. заживление раны

заживление раны


gland

анат. железа


larynx

Происходит от ??

анат. гортань


grume

мед. сгусток крови

сгусток крови


luxation

lʌkˈsɛɪʃ(ə)n

Происходит от лат. luxatio «вывих», далее из luxare «вывихивать; смещать», далее из праиндоевр. *lug- «гнуть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


migraine

От франц. migraine «гемикрания, мигрень», искаж. лат. hemicrania, далее из др.-греч. ἡμικρανία «гемикрания», далее из ἡμι «полу-», из праиндоевр. *semi-, + κρανίον «череп», далее из праиндоевр. *ker-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. мигрень


musculature

анат. мускулатура


ramification

ramification (singular)
ramifications (plural)

Происходит от :Шаблон:этимология:ramification

анат., ботан. отросток; ответвление

отросток; ответвление


mutation

генет. мутация


shin

анат. голень


percussion

percussion (singular)
percussions (plural)

Происходит от лат. percussio «нанесение ударов», от гл. percutere «пробивать, бить, ударять», далее из per «через» + quatere «трясти, потрясать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. выстукивание, перкуссия

выстукивание, перкуссия


pharynx

Из греческого через латынь.

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:
* морфологии
* семантике
(См. Общепринятые правила).

pharyngectomy

Ближайшее родство

существительные

pharyngitis

Ближайшее родство

существительные

pharyngological

Ближайшее родство

существительные

pharyngologist

Ближайшее родство

существительные

pharyngology

Ближайшее родство

существительные

pharyngoscope

Ближайшее родство

существительные

pharyngotomy

Ближайшее родство

существительные

pharyngeal

Ближайшее родство

прилагательные

анат. глотка


tabes

Из лат. tabes «разложение, тление, гниение», от гл. tabere «таять, растекаться, разлагаться», далее из праиндоевр. *tāw- «таять». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. табес, спинная сухотка

табес, спинная сухотка


site

Происходит от :Шаблон:этимология:site

campsite

Ближайшее родство

существительные

website

Ближайшее родство

существительные

site-specific recombinase

сайт-специфическая рекомбиназа


thorax

Происходит от лат. thorax «грудная клетка», от др.-греч. θώραξ «грудь; панцирь, броня», из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. thorax.Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. грудная клетка

грудная клетка


phallus

Происходит от др.-греч. φαλλός «(эрегированный) мужской член или его изображение», восходит к праиндоевр. *bhel- «разбухать, надуваться». Англ. phallus — с 1613 г., заимств. через лат. phallus. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. фаллос


terminus

terminus (singular)
terminuses, termini (plural)

От лат. terminus «пограничный камень, межевой знак; граница», далее из праиндоевр. *ter-. Англ. term (стар. форма terme) — с XII века, заимств. через ст.-франц. terme «временной срок». В знач. «термин, слово» — с 1378 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. окончание


traction

Происходит от ??.

мед. вытяжение, тракция

вытяжение, тракция


thymus

анат. зобная железа, вилочковая железа, тимус

зобная железа, вилочковая железа, тимус


transsudation

мед. транссудация

транссудация


transition

Происходит от ??.

генет. транзиция


sphincter

Происходит от др.-греч. σφιγκτήρ «сжиматель», далее из σφίγγω «сжимать», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. сфинктер


spleen

анат. селезёнка


tourniquet

Из франц. tourniquet, далее из tourner «вертеть, вращать», далее из лат. tornāre «точить, обтачивать; вращаться (на токарном станке)», из tornus «токарный станок», далее из др.-греч. τόρνος «циркуль, круглый резец» (восходит к праиндоевр. *ter- «тереть»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. жгут, турникет

жгут, турникет


stagnation

мед. застой крови, венозный застой

застой крови, венозный застой


placebo

мед. плацебо


sinus

Происходит от ??.

анат. пазуха, полость, синус

пазуха, полость, синус

мед. каверна, свищ

каверна, свищ


vaccination

vaccine

Ближайшее родство

существительные

мед. вакцинация; вакцинирование

вакцинация; вакцинирование


syphilis

мед. сифилис


vent

анат. анальное отверстие у птиц и рыб

анальное отверстие у птиц и рыб


prodrome

мед. продром


pronotum

лат. анат. пронотум, переднеспинка (у насекомых)

пронотум, переднеспинка (у насекомых)


rupture

Происходит от ??

мед. разрыв; перелом; грыжа; прободение

разрыв; перелом; грыжа; прободение


plume

Происходит от лат. pluma «пёрышко, пух», восходит к праиндоевр. *pleus- «ворс, перо». Англ. plume — с 1399 г., заимств. через ст.-франц. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. перо; контурное перо

перо; контурное перо

анат. оперение

анат. хохолок, перистый гребешок

хохолок, перистый гребешок

анат. мягкий пушок, подпушка (у птиц)

мягкий пушок, подпушка (у птиц)


psoriasis

Происходит от др.-греч. ψωρίᾱσις от ψωριᾶν «иметь зуд» от ψώρα «кожная болезнь, струпья», далее от ??

мед. псориаз


bubo

Великобритания

Происходит от лат. bubo, далее из др.-греч. βουβῶν «пах». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

bubonic

Ближайшее родство

прилагательные


malaria

От итал. malaria «malaria, малярия», далее из malo «плохой» + aria «воздух». Англ. malaria — с 1740 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. малярия


psoas

анат. псоас, поясничная мышца

псоас, поясничная мышца


fell

анат. мышечная ткань (находящаяся непосредственно под кожей)


lax

От латинского laxus (широкий, просторный, свободный)

laxative

Ближайшее родство

существительные

laxative

Ближайшее родство

прилагательные

мед. склонный к поносу, слабый (о кишечнике)

склонный к поносу, слабый (о кишечнике)


cisterna

Происходит от лат. cisterna «подземное водохранилище; резервуар», из cista «ящик, сундук», далее из cista «ящик, сундук», далее из др.-греч. κίστη «ящик; корзина», далее из праиндоевр. *kista «корзина». Англ. cistern — примерно с 1250 г., заимств. через ст.-франц. cisterne. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. цистерна, полость

цистерна, полость


mala

анат. скуловая кость

скуловая кость


inflammatory

мед. воспалительный

воспалительный


angry

anger

Ближайшее родство

существительные

angrily

Ближайшее родство

мед. воспалённый, покрасневший, гиперемированный


caudal

анат. каудальный


antiinflammatory

Происходит от ??

мед. противовоспалительный

противовоспалительный


topical

Происходит от ??

мед. местный, топический

местный, топический


putrid

Происходит от лат. putridus «гнилой», далее из putrere «разрушаться», далее из pus «гной, сукровица», далее из праиндоевр. *pu- «портиться, гнить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

putrescence

Ближайшее родство

существительные

putrescent

Ближайшее родство

прилагательные

putrescible

Ближайшее родство

прилагательные

putrefy

Ближайшее родство

мед. гнилостный, путридный

гнилостный, путридный


articulate

Происходит от ??.

ботан., зоол., анат. коленчатый, суставчатый; членистый

коленчатый, суставчатый; членистый


articulate

Происходит от ??.

анат. связывать, соединять; сочленять суставами; соединяться, сочленяться


ipsilateral

ˌɪpsɪˈlætəɹəl

мед. ипсилатеральный, односторонний, расположенный на той же стороне


foreign

Великобритания

foreigner

существительные

foreignism

существительные

foreignness

существительные

мед. хим. инородный

Foreign body in the eye

Инородное тело в глазу


pubic

pubis

Ближайшее родство

существительные

анат. лобковый, лонный

лобковый, лонный


productive

Происходит от ??.

мед. продуктивный

продуктивный


suprasternal

sternum

Ближайшее родство

существительные

sternal

Ближайшее родство

прилагательные

анат. надгрудинный; супрастернальный

надгрудинный; супрастернальный


venereal

мед. венерический

венерический


vegetative

мед. вегетативный

вегетативный


vicarious

Происходит от лат. vicārius «заместитель, наместник», далее из vicis «смена, чередование; место, пост», далее из праиндоевр. *weik-, *weig- «обмен, перемена». Англ. vicar — с XIII века, заимств. через ст.-франц. vicaire. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

vicar

Ближайшее родство

существительные

vicarage

Ближайшее родство

существительные

vicariad

Ближайшее родство

существительные

vicariant

Ближайшее родство

существительные

vicariate

Ближайшее родство

существительные

vicariation

Ближайшее родство

существительные

vicarial

Ближайшее родство

прилагательные

мед., биол. викарный, замещающий, компенсаторный

викарный, замещающий, компенсаторный


venous

Происходит от лат. venosus «венозный, жильный», далее из vena «вена, жила», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. венозный


muscular

анат. мышечный; мускульный

мышечный; мускульный


liver

анат. печень


loin

Происходит от ст.-франц. loigne, предположит. из лат. lumbus «поясница, чресла».

loincloth

Ближайшее родство

существительные

sirloin

Ближайшее родство

существительные

tenderloin

Ближайшее родство

существительные

анат. поясница


lepra

мед. лепра, проказа

лепра, проказа


Special K

мед. кетамин


Spansule

Происходит от ??

мед. спансула


T-cell

биол., мед. Т-лимфоцит


xanthoma

Из лат. xanthoma «ксантома», далее из др.-греч. ξανθός «жёлтый», далее из праиндоевр. *ḱsendʰ-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. ксантома


adductor

анат. аддуктор, приводящая мышца

аддуктор, приводящая мышца


allergic

allergy

Ближайшее родство

существительные

мед. аллергический

аллергический


anemic

мед. анемичный, малокровный

анемичный, малокровный


cardiac

мед. сердечный

Cardiac anomaly


cardiac

мед. сердечник (человек, страдающий болезнью сердца)

устар. мед. средство, возбуждающее сердечную деятельность; кардиотоническое средство


cardiosclerosis

мед. кардиосклероз

кардиосклероз


carcinoma

ˌkɑːrsəˈnəʋmə

мед. карцинома; раковое новообразование, новообразование


apophysis

От др.-греч. ἀπόφυσις «побег, отросток», далее из ἀπο- «от-, из-» из праиндоевр. *apo- «от, прочь» + φύσις «вещество; природа, характер», далее из φύω «рождать, создавать», далее из праиндоевр. *bheu- «существовать, расти».

анат. апофиз


anthropogenesis

Происходит от нем. Anthropogenese «антропогенез», далее из Anthropo- + -genese;
* первая часть — из др.-греч. ἄνθρωπος «человек», от ἀνήρ «мужчина, человек», далее из праиндоевр. *hner «мужчина»;
* вторая часть — из др.-греч. γένεσις «рождение», восходит к праиндоевр. *genə-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

биол., мед. антропогенез

антропогенез


arteriosclerosis

мед. артериосклероз

артериосклероз


appendicitis

Великобритания

əˌpɛndəˈsaɪdəs

От appendix «придаток», далее из лат. appendix «привесок; придаток, приложение», от гл. appendere «отвешивать», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + pendere «вешать, отвешивать», из праиндоевр. *(s)pen(d) «тянуть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. аппендицит


arthritis

От ἄρθρον «член; сустав», далее из праиндоевр. *ar- «сочленять, соединять»


buccal

анат. буккальный, щёчный; оральный, ротовой

буккальный, щёчный; оральный, ротовой


bronchitis

Происходит от ??

bronchi

Ближайшее родство

существительные

мед. бронхит


atonic

мед. атонический


asepsis

мед.,биол. асептика, обеззараживание

асептика, обеззараживание


auricula

Происходит от ??.

анат. ушная раковина

ушная раковина


colic

мед. резь, колика

резь, колика


auricular

ɔːˈɹɪk.jʊl.ə

анат. относящийся к предсердию

относящийся к предсердию


comatose

Происходит от франц. comateux «коматозный», далее из κῶμα «сон, дремота», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. коматозный

In the hours that had passed, the fits of sleep, or the comatose condition that passed for it, had grown more frequent, so that the pauses when conversation was possible were shortened.

В течение дня припадки сонливости стали учащаться, так что возможности разговаривать с ней почти не было.

Dracula

I could accept that job with a clear conscience, despite my lack of academic credentials beyond a mere BS Degree from West Point, since all the students at Tarkington were learning-disabled in some way, or plain stupid or comatose or whatever.

Я мог принять его предложение с чистой совестью, хотя у меня не было никаких ученых степеней, кроме диплома об окончании Уэст-Пойнта,―дело в том, что все ученики в Таркингтоне были так или иначе неспособны к учению, или вообще олигофрены и тупицы, и прочее в этом роде.

Kurt Vonnegut, «Hocus Pocus», 1990 г. [НКРЯ]

Hocus Pocus


edema

edema (singular)
edemas (plural)
edemata (plural)

Происходит от др.-греч. οἴδημα «опухоль», из др.-греч. οἰδέω «набухать, пухнуть» + -μα (др.‑греч. суффикс, обознач. следствие, результат действия). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

амер. мед. отёк


comprehension

comprehension (singular)
comprehensions (plural)

Происходит от франц. compréhension или лат. comprehensio «схватывание, захватывание; постижение, познание, восприятие», далее от ??

comprehensibility

Ближайшее родство

существительные

comprehensiveness

Ближайшее родство

существительные

comprehensibly

Ближайшее родство

прилагательные

comprehensive

Ближайшее родство

прилагательные

comprehend

Ближайшее родство

мед. апперцепция; осознанное восприятие

апперцепция; осознанное восприятие


arterial

анат. артериальный

артериальный


anemia

От ??
Via modern Latin From Greek „anaimia“

мед. анемия, малокровие

анемия, малокровие


defloration

мед. дефлорация


emetic

мед. рвотное, эметик

рвотное, эметик


cholera

Великобритания

Происходит от др.-греч. χολέρα, от χολή «желчь» (восходит к праиндоевр. *ghlo-, *ghel- «жёлтый, зелёный»). Англ. cholera — примерно с 1386 г., заимств. через лат. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


aorta

От др.-греч. ἀορτή, из др.-греч. ἀείρω, далее восходит к праиндоевр. *ṷer- «привязывать», откуда русск. верёвка, лит. virve «верёвка», латышск. vert «нанизывать», алб. vjer «подвешивать» санскр. वरत्रा (varatrā) «канат». Англ. aorta с 1590-х из средневек. лат. aorta, от греч. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

aortal

Ближайшее родство

прилагательные

aortic

Ближайшее родство

прилагательные


eruption

Происходит от ??.

мед. высыпание


deviation

deviation (singular)
deviations (plural)

От лат. deviatio «отклонение», от гл. deviare «уклоняться в сторону», из de «из, от», из праиндоевр. *de- + via «дорога, путь», восходит к праиндоевр. *wegh- «идти». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы. . Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

deviance

Ближайшее родство

существительные

deviancy

Ближайшее родство

существительные

deviant

Ближайшее родство

прилагательные

deviated

Ближайшее родство

прилагательные

deviate

Ближайшее родство

мед. девиация, отклонение

девиация, отклонение


diphtheria

Происходит от ??

мед. дифтерия


definition

definition (singular)
definitions (plural)

Происходит от лат. definitio «определение, точное указание», от гл. definire «ограничивать, замыкать; определять», из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + finire «ограничивать, замыкать; оканчивать», из finis «предел, граница, конец», далее из неустановленной формы; вероятно, связано с figo «укреплять» . Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. распознавание (заболевания)

распознавание (заболевания)


examine

examine
examines
examined
examined
examining

Происходит от лат. examen «вереница, куча, толпа; исследование, испытание», далее из ex- + agmen;
* первая часть — из ex «из, вне», из праиндоевр. *eghs «вне»;
* вторая часть — из agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. осматривать, слушать (больного); обследовать

This doctor examines everyone for possible heart disease.

Этот врачосматривает всех на предмет выявления какого-либо сердечного заболевания.


dissemination

dɨˌsɛmɪˈneɪʃən

Происходит от лат. disseminatio «сеяние, сев; распространение», далее из disseminare «рассеивать, рассыпать; распространять», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + seminare «сеять, рассевать; распространять», далее из semen «семя», далее из праиндоевр. *sēy- «сеять». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. диссеминация, распространение (патологического процесса)


dyspeptic

мед. диспепсический (диспептический)

диспепсический (диспептический)


coronal

Происходит от ??.

анат. венечный


crucial

Происходит от франц. crucial.

crucially

Ближайшее родство

мед. крестообразный

крестообразный


cortical

От лат. corticalis, далее из cortex «кора», далее из праиндоевр. *sker- «ошкуривать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. кортикальный, корковый; относящийся к коре головного мозга


cyanosis

мед. цианоз, синюха

цианоз, синюха


coxal

анат. тазобедренный

тазобедренный


dorsal

Происходит от лат. dorsualis (поздн. лат. dorsalis) «спинной», из dorsum «спина», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. спинной; дорсальный

спинной; дорсальный


diagnose

Великобритания

diagnose
diagnoses
diagnosed
diagnosed
diagnosing

От др.-греч. διάγνωσις «распознавание, различение; определение», от гл. др.-греч. διαγιγνώσκω «распознавать, решать», далее из διά «через; раздельно» + γνῶσις «узнавание, знание», далее из праиндоевр. *gno- «знать». В ряде европейских языков слово заимствовано через лат. diagnōsis «распознавание». Англ. diagnostic — с 1625 г., diagnosis — с 1681 г., diagnose — с 1861 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

diagnosis

Ближайшее родство

существительные

мед. ставить диагноз; диагностировать

ставить диагноз; диагностировать


genital

Аналогично genital I.

анат. половой орган (половые органы), гениталии


glandula

Из лат. glandula «шейная железа», уменьш. от glans (род. п. glandis) «жёлудь; головка», далее из праиндоевр. *gwele-, *gʷela- «желудь». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. гландула; желёзка

гландула; желёзка


histologic

мед. гистологический

гистологический


herpes

Великобритания

Происходит от лат. herpes, из др.-греч. ἕρπης (hérpēs) ‘герпес; букв. ползучая, распространяющаяся кожная болезнь’, от ἕρπω (hérpō) «ползать», из праиндоевр. *serpe- «ползти» (ср.: лат. serpere «ползать», др.-греч. ἕρπω «ползать», алб. gjarpër «змея», санскр. सर्पति (sárpati) «ползти») . Англ. herpes с кон. XIV в. из лат. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. герпес, лишай

герпес, лишай


hydropathic

мед. водолечебный, гидротерапевтический

водолечебный, гидротерапевтический


hydrotherapeutic

мед. водолечебный, гидротерапевтический

водолечебный, гидротерапевтический


infestation

Происходит от ??.

мед. инвазия; заражение паразитами

инвазия; заражение паразитами


genial

Происходит от ??

анат. подбородочный

подбородочный


hypertension

мед. гипертония, гипертензия

гипертония, гипертензия


laxative

мед. слабительное, пургатив

слабительное, пургатив


lethargic

мед. летаргический

летаргический


humoral

От франц. humoral «гуморальный», далее из лат. humor (umor) «влажность, влага», далее из umere «быть влажным, сырым», далее из праиндоевр. *wegw- «влага». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. гуморальный


neurotic

мед. невротик


lamina

От лат. lamina «лист, пластинка», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. тонкий слой костной ткани; мембрана

тонкий слой костной ткани; мембрана


insomnia

Происходит от лат. insomnia «бессонница», из insomnis «бессонный, не спящий», далее из in- «не-, без-» + somnus «сон», из праиндоевр. *swep-no. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. бессонница, асомния, инсомния

бессонница, асомния, инсомния


nodular

мед. нодулярный


ophthalmoscopic

мед. офтальмоскопический

офтальмоскопический


ovarian

Происходит от ??

ovary

Ближайшее родство

существительные

анат. яичниковый


mania

Происходит от др.-греч. μανία «бешенство, безумие; восторг». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. mania. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

maniac

Ближайшее родство

существительные

maniacal

Ближайшее родство

прилагательные

manic

Ближайшее родство

прилагательные

maniacally

Ближайшее родство


occipital

анат. затылочный


pathogenic

мед. патогенный, болезнетворный

патогенный, болезнетворный


pancreas

анат. поджелудочная железа

поджелудочная железа


oral

Происходит от ??

анат. ротовой, оральный

ротовой, оральный

мед. оральный, предназначенный для внутреннего употребления (о медицинском препарате)

oral contraceptive

оральный контрацептив


poliomyelitis

Происходит от ??.

мед. полиомиелит


reanimation

Происходит от ??.

мед. реанимация


meningitis

мед. менингит


palatal

анат. нёбный


operation

operation (singular)
operations (plural)

Происходит от лат. ореrātiō «дело, действие, воздействие», далее из operari «работать, трудиться», связано с opus «работа, труд» (восходит к праиндоевр. *op- «работать, производить»). Англ. operation — с 1391 г., заимств. через ст.-франц. operacion. В медицинском знач. — с 1597 г. Англ. operative — с 1598 г., operate «управлять» — с 1864 г. (амер.). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. хирургическая операция

хирургическая операция


pneumonia

Великобритания

pneumonia (singular)
pneumonias (plural)

мед. пневмония


pandemia

мед. пандемия


paraplegia

мед. параплегия


pleura

От др.-греч. πλευρά «ребро, бок, сторона», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. плевра


scrofula

Происходит от ??.

мед. золотуха


rete

Происходит от ??

retial

Ближайшее родство

прилагательные

анат. сеть, сетка (кровеносных сосудов и др. органов)

анат. сплетение


sagittal

анат. сагиттальный

сагиттальный


spasmodic

мед. спазматический, спастический

спазматический, спастический


tetradactyle

анат. четырёхпалый

четырёхпалый


specimen

Происходит от ??.

мед. препарат


spinal

анат. спинальный


tibial

анат. большеберцовый, берцовый, тибиальный (о кости)


trachea

анат. трахея


trocar

Происходит от франц. trocart, искаженное trois-quart, то есть «трехточечная» конструкция устройства (в настоящее время перешли к изделию с плоским лезвием и расширяющим наконечником либо не имеющим лезвий), далее от ??


vomitive

мед. рвотное, эметик

рвотное, эметик


verruca

мед. бородавка


ventral

анат. брюшной; вентральный

брюшной; вентральный


uremia

Из лат. uraemia «уремия», далее из ur- + -aemia;
* первая часть — из др.-греч. οὖρον (oûron) «моча», далее от праиндоевр. *h₂wers- «(о дожде) идти, лить; капать» (ср. лат. ūrīna);
* вторая часть — из др.-греч. αἷμα (αἵματος) «кровь», из праиндоевр. *sai-. Медицинский термин введен в оборот в 1840 годуИспользованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


tumor

Происходит от лат. tumor «опухоль; нарыв», далее от гл. tumere «раздуваться; вздуваться» (восходит к праиндоевр. *teu-). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. опухоль


gula

анат. верхняя часть глотки или горла

верхняя часть глотки или горла


zonary

zone

Ближайшее родство

существительные

мед. кольцевидный

кольцевидный


zonular

zonule

Ближайшее родство

существительные

анат. зонулярный, относящийся к пояску

зонулярный, относящийся к пояску


zygapophysis

Происходит от ??

анат. сочленовный (суставной) отросток, зигапофиз


zygomatico-orbital

Происходит от ??

анат. скулоглазничный

скулоглазничный


zygomaticofacial

Происходит от ??

анат. скулолицевой

скулолицевой


zooplasty

мед. пересадка тканей животных человеку

пересадка тканей животных человеку


zoografting

мед. пересадка тканей животных человеку

пересадка тканей животных человеку


zoosis

мед. болезнь, вызванная паразитом

болезнь, вызванная паразитом


quadriplegia

мед. тетраплегия, квадриплегия (паралич рук и ног)


develop

develop
develops
developed
developed
developing

develop into - развиваться в, превращаться в

мед. распространяться, развиваться (о болезни, эпидемии)


tuberculosis

tjʊˌbəːkjʊˈləʊsɪs ~ tjuːˌbɜː(r)kjʊˈləʊsɪs

Великобритания

tuberculosis (singular)
tuberculoses (plural)

Происходит от лат. tuberculosis «туберкулёз», далее из tuberculum «бугорок», уменьш. от tuber «горб; шишка», далее из праиндоевр. *teue-, *tawǝ- «жиреть; жир». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. туберкулёз

A person may have had an infection with tuberculosis without being aware.

Человек может быть заражёнтуберкулёзом, не подозревая об этом.

He died of tuberculosis, a disease from which he had suffered for many years.

Он умер оттуберкулёза, болезни, от которой страдал много лет.


anorexia

Происходит от ??

мед. анорексия


fork

Происходит от ??


sheath

Происходит от др.-англ. sceaþ, из прагерм. *skaithiz (ср. др.-сакс. scethia, др.-сканд. skeiðir, др.-фризск. skethe, ср.-нидерл. schede, нидерл. schede, др.-в.-нем. skaida, нем. scheide «ножны») В значении «презерватив» — с 1861 года, в значении «узкое платье» — с 1904 года. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. оболочка


paint

Происходит от ??

мед. тинктура, раствор, лосьон

тинктура, раствор, лосьон


canthus

От лат. canthus «железный обод; колесо», далее из кельтск.*kantos «угол»; вероятно, под влиянием др.-греч. κανθός. Англ. canthus — с XVII в. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. угол глазной щели

угол глазной щели


tongue

Происходит от прагерм. формы *tungon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. tunge и англ. tongue, др.-сакс. и др.-сканд. tunga, др.-фризск. tunge, ср.-нидерл. tonghe, нидерл. tong, др.-в.-нем. zunga, нем. Zunge и др. (восходит к праиндоевр. *dnghwa-, ср. лат. lingua). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

tonguing

Ближайшее родство

существительные

tongued

Ближайшее родство

прилагательные

анат. язык (орган)

язык (орган)


trauma

trauma (singular)
traumas (plural)
traumata (plural)

Происходит от др.-греч. τραῦμα (род. п. τραύμᾰτος) «рана, повреждение», далее из τιτρώσκω «ранить, повреждать», из праиндоевр. *tere- «вертеть, сверлить». Англ. trauma — с XVII века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

traumatise / traumatize

Ближайшее родство


group

См. group I.

 Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

мед. определять группу крови

определять группу крови


coronary heart disease

мед. коронарная болезнь, ишемическая болезнь сердца


morbus

От лат. morbus «болезнь, недуг», далее из mori «умирать», далее из праиндоевр. *mer- «умирать» (ср.: русск. мёртвый, лит. mirtis «смерть», латышск. mēris «мор», готск. maurþr «убийство», др.-в.-нем. mord «убийство», нем. Mord «убийство», англ. murder «убийство», др.-ирл. marb «покойник», лат. mortuus «мёртвый», др.-греч. βροτός «смертный», армянск. մարդ (mard) «человек», авестийск. marǝta- «смертный», санскр. मर्त (martaḥ) «смертный») . Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. болезнь


stitch

Происходит от ??


stitch

мед. накладывать шов, швы

накладывать шов, швы


mussel

зоол. и гастрон. мидия


polyp

Происходит от др.-греч. πολύπους «многоногий; полип (морское животное)», далее из πολύς «многий, многочисленный», далее из праиндоевр. *pele- «наполнять» + πούς (род. п. ποδός) «нога», далее из праиндоевр. *ped- «нога».


tragus

Происходит от ??

анат. козелок


ob-gyn

Сокращение от англ. obstetrics and gynecology «акушерство и гинекология».

мед., жарг. акушер-гинеколог

акушер-гинеколог


neck

От прагерм. формы *khnekkon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hnecca «шея» и англ neck — то же, др.-фризск. hnekka, ср.-нидерл. necke, др.-норв. hnakkr, др.-в.-нем. hnach, нем. Nacken. Предположительно восходит к праиндоевр. *knok- «возвышение, гряда» (ср.: др.-ирл. cnocc, валлийск. cnwch, др.-брет. cnoch «холм, гора»). В англ. neck в качестве обозначения части тела вытеснило другие др.-англ. формы — hals и swira. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


cerebellum

анат. мозжечок


ilium

анат. подвздошная кость

подвздошная кость


honeycomb

honeycomb (singular)
honeycombs (plural)

анат. второй отдел желудка (у жвачных животных)


tunnel vision

мед. туннельное зрение

туннельное зрение


ruff

анат. «воротник» из перьев или шерсти вокруг шеи (у некоторых животных)


digit

Происходит от лат. digitus «палец», далее из праиндоевр. *deik- «указывать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

digitabulism

Ближайшее родство

существительные

digital

Ближайшее родство

прилагательные

digitize

Ближайшее родство


foundation

foundation (singular)
foundations (plural)

Происходит от ??

мед. хим. база (то, на чём сделана мазь или другая смесь (на жиру, спирту и т. п.))


shot

Происходит от ??

разг., мед. укол


twig

От прагерм. формы *twigan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. twigge и англ. twig, ср.-нидерл. twijch и нидерл. twijg, др.-в.-нем. zwig и нем. Zweig; предположительно восходит к праиндоевр. *dwi-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. разветвление (сосудов, нервов)

разветвление (сосудов, нервов)


Y factor

мед. пиридоксин, адермин

пиридоксин, адермин


palm

Происходит от ??

facepalm

Ближайшее родство

существительные

анат. ладонь


sprain

мед. растяжение (связок)

растяжение (связок)


sprain

мед. растянуть, потянуть (связки, поясницу и т. п.)


tuck

Происходит от ??

мед. операция по удалению лишней кожи

операция по удалению лишней кожи


unicameral

Происходит от лат. ūnus «один», далее из праиндоевр. *oin- (*(w)ein-) «один» + camera (camara) «сводчатый потолок», из др.-греч. καμάρα «свод»; восходит к праиндоевр. *kam- «изгибать(ся)». Англ. unicameral — с 1853 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. однокамерный, однополостный

однокамерный, однополостный


middle

Происходит от ??

amid

Ближайшее родство

amidst

Ближайшее родство


nettle-rash

Происходит от ??

мед. крапивница, крапивная лихорадка

крапивница, крапивная лихорадка


abducent

Происходит от ??

анат. отводящий (о мышце)

отводящий (о мышце)


abduct

abduct
abducts
abducted
abducted
abducting

Происходит от ??

анат. оттягивать, отводить (мышцу)

оттягивать, отводить (мышцу)


abductor

Происходит от ??

анат. абдуктор, отводящая мышца

абдуктор, отводящая мышца


acrichine

мед. акрихин


afibrinogenemia

мед. афибриногенемия

афибриногенемия


Kostmann disease

Статья нуждается в доработке.
Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
(См. Общепринятые правила).

мед. болезнь Костманна

болезнь Костманна


Addison disease

мед. пернициозная анемия, болезнь Аддисона

пернициозная анемия, болезнь Аддисона


pseudohypoparathyroidism

мед. псевдогипопаратиреоз

псевдогипопаратиреоз


agranulocytosis

мед. агранулоцитоз

агранулоцитоз


adventitious homeosis

мед. придаточный гомеозис

придаточный гомеозис


allelotype

генет. аллелотип


alkaptonuria

мед. алкаптонурия

алкаптонурия


Aicardi syndrome

мед. синдром Экарди

синдром Экарди


Albright syndrome

мед. синдром Олбрайта

синдром Олбрайта


Garrod disease

мед. алкаптонурия

алкаптонурия


Albers-Schoenberg disease

Это болванка статьи об английском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)


allergy

мед. аллергия


allele

генет. аллель


aminoaciduria

мед. аминоацидурия

аминоацидурия


amaurosis

мед. амавротическая идиотия

амавротическая идиотия


amyotrophia

мед. амиотрофия


analbuminemia

мед. анальбуминемия

анальбуминемия


anamnesis

ˌænæmˈniːsɪs

Происходит от др.-греч. ἀνάμνησις «воспоминание; напоминание», далее из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + μιμνῄσκω «напоминать; вспоминать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. анамнез


AFC

мед. сокр. от antral follicle count; подсчёт антральных фолликулов


clinical death

мед. клиническая смерть

клиническая смерть


pathway

мед. путь метаболизма, метаболический путь

путь метаболизма, метаболический путь


stupor

Происходит от лат. stupor «оцепенение, оглушённость», далее из stupere «останавливаться, замирать», из праиндоевр. *(s)tupe- «бить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.


pathfinder

pathfinder (singular)
pathfinders (plural)

Происходит от path+finder

мед. зонд, щуп


gullet

анат. пищевод


gallstone

gallstone (singular)
gallstones (plural)

мед. желчный камень

желчный камень


urinative

мед. диуретический, мочегонный

диуретический, мочегонный


diuretic

мед. диуретический, мочегонный

диуретический, мочегонный


abirritate

Происходит от ??

мед. уменьшать раздражение

уменьшать раздражение


axillary

Происходит от лат. axilla, далее из праиндоевр. *aks- «подмышка» (ср.: нем. Achsel «плечо», др.-сканд. ɔxl «подмышка», лат. axilla «подмышка», армянск. անութ (anut’) «подмышка», авестийск. aša- «плечи»)

axilla

Ближайшее родство

существительные

interaxillary

Ближайшее родство

прилагательные

postaxillary

Ближайшее родство

прилагательные

superaxillary

Ближайшее родство

прилагательные

анат. подмышечный, аксиллярный

подмышечный, аксиллярный


lens

Происходит от лат. lēns «чечевица», происхождение кот. неясно, но судя по вряд ли случайной (но не позволяющей при этом восстановить ПИЕ праформу) схожести с ст.-сл. лѧща, лит. lęšis, др.-в.-н. linsa, может быть заимствованием из палеоевропейского языка. Англ. lens — с 1690-х. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. хрусталик (глаза)

хрусталик (глаза)


lolly

гастрон. леденец


shank

анат. голень


carcinogen

мед. канцероген


barrel

barrel bomb

Ближайшее родство

существительные

анат. барабанная полость (уха)

барабанная полость (уха)


toxicosis

мед. токсикоз


hypothermia

hypothermia (singular)
hypothermias (plural)

Происходит от ὑπό «под, ниже» + θερµο- «тепло-», далее из др.-греч. θερµός «тёплый», далее из др.-греч. θέρμη «жара, теплота», восходит к праиндоевр. *ghwerm-/*ghworm- «тёплый»..

мед., физиол. гипотермия


taint

мед. латентное состояние болезни

латентное состояние болезни


popliteal

От лат. popliteus «коленный, подколенный», далее из poples «колено, поджилки», далее из ??. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. подколенный


psychiatrist

psychiatrist (singular)
psychiatrists (plural)

Происходит от франц. psychiatre «психиатр», далее из др.-греч. ψυχή «дыхание, дух, душа» (восходит к праиндоевр. *bhes- «дуть») + ἰατρός «врач», далее из неустановленной формы. Франц. psychiatre — с 1802 г.

мед. психиатр. психиатр


artery

Происходит от др.-греч. ἀρτηρία «трахея, артерия», далее из ??. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. arteria.Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. артерия

In most instances the poor sufferers were already unconscious, and in others the fatal" nick "of the artery was inflicted so swiftly and painlessly that they did not seem to notice it.

В большинстве случаев несчастные страдальцы находились в бессознательном состоянии; тем же, которые были в памяти, роковой надрезартерии делался так быстро и безболезненно, что они, казалось, этого не замечали.

Г. Р. Хаггард, «Копи царя Соломона» / перевод Н. Б. Маркович, 1958 г. [НКРЯ]

Г. Р. Хаггард

Копи царя Соломона

Н. Б. Маркович

Tom struck twice with the blunt head of the ax; and Noah, leaning over the felled pigs, found the great artery with his curving knife and released the pulsing streams of blood.

Том ударил по разу обухом, а Ной наклонился над повалившимися свиньями, нащупалартерию и, вспоров ее своим кривым ножом, спустил пульсирующую кровь.

Джон Стейнбек, «Гроздья гнева» / перевод Н. Волжина, 1940 г. [НКРЯ]

Джон Стейнбек

Гроздья гнева

As was Vatican tradition, following the Pope's death the camerlegno had personally confirmed expiration by placing his fingers on the Pope's carotid artery, listening for breath, and then calling the Pope's name three times.

Согласно традиции, именно камерарий должен официально подтвердить смерть папы. Ближайший помощник покойного был обязан приложить пальцы к соннойартерии своего шефа и, убедившись, что пульса нет, трижды провозгласить имя усопшего.

Дэн Браун, «Ангелы и демоны» / перевод Г. Косов, 2004 г. [НКРЯ]

Ангелы и демоны


immunity

Происходит от ??

мед. иммунитет


anchylosis

мед. анкилоз


diagnosis

Происходит от др.-греч. διάγνωσις «распознавание, различение; определение», от гл. др.-греч. διαγιγνώσκω «распознавать, решать», далее из διά «через; раздельно» + γνῶσις «узнавание, знание», далее из праиндоевр. *gno- «знать». В ряде европейских языков слово заимствовано через лат. diagnōsis «распознавание». Англ. diagnostic — с 1625 г., diagnosis — с 1681 г., diagnose — с 1861 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. диагноз


enteroscope

мед. энтероскоп


asphyxia

мед. асфиксия


arrhythmia

мед. аритмия


wart

мед. бородавка


hypocarbia

мед. гипокапния


hypercapnia

мед. гиперкапния


gonorrhoea

мед. гонорея


hypercapnea

мед. гиперкапния


gonorrhea

мед. амер. гонорея


hypocapnea

мед. гипокапния


atrophy

мед. атрофия


asthma

От др.-греч. ἆσθμα «трудное дыхание».


diascopy

Происходит от др.-греч. διασκοπέω «разглядывать, рассматривать», далее из διά «через; раздельно» + σκοπέω (skopéō) «наблюдаю, смотрю», из праиндоевр. *(s)pek'- «смотреть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. диаскопия


dysentery

мед. дизентерия


coxarthritis

мед. коксартрит


coxarthrosis

мед. коксартроз


ophthalmometer

мед. офтальмометр

офтальмометр


oesophagus

анат. пищевод


cavity

Происходит от лат. cavus «пустой, полый», из праиндоевр. *keue- «пустота». Англ. cave — с начала XIII века, заимтсв. через ст.-франц. cave; вытеснило др.-англ. eorðscrafu. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..


chest

Происходит от лат. cista «ящик, сундук», далее из др.-греч. κίστη «ящик; корзина», далее из праиндоевр. *kista «корзина». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

анат. грудь, грудная клетка

грудь, грудная клетка


chest

анат. грудной


fistula

мед. свищ, фистула

свищ, фистула


rheumatism

Происходит от др.-греч. ῥευματισμός «ревматизм», далее из ῥεῦμα «поток, струя; истечение», далее из праиндоевр. *sreu- «течь». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. rheumatismus. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. ревматизм


invagination

Происходит от лат. invaginatio «впячивание», далее из invaginare «впячивать», далее из in- «в» + vagina «ножны, чехол; влагалище», далее из праиндоевр. *wag- «раскалывать, кусать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. инвагинация


hyporeflexia

мед. гипорефлексия

гипорефлексия


injury

Происходит от :Шаблон:этимология:injuria.


gripes

мед. резь, колика

резь, колика


plague

Происходит от лат. plaga «страна, область», далее из праиндоевр. *pelag-, *pele-, *ple-t- (-th-), *plā-k- «широкий, ровный, плоский». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..


OCT

мед. сокр. от optical coherence tomography; оптическая когерентная томография


cord

Происходит от др.-греч. χορδή «струна, жила, кишка», из праиндоевр. *ghere-. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. chorda. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

анат. связка

анат. пуповина

анат. спинной мозг

спинной мозг


biopsy

Происходит от франц. biopsie «биопсия», из др.-греч. βίος «жизнь», далее из праиндоевр. *gweie- «жить», + ὅψις «зрение; взгляд; вид, зрелище», далее из праиндоевр. *okw- «глаз». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

мед. биопсия


runaround

runaround (singular)
runarounds (plural)

Происходит от ??.

мед. паронихия


porridge

гастрон. каша


bacillary

мед. бациллярный


airborne

Происходит от ??

мед. воздушно-капельный, переносимый по воздуху (об инфекции)


tolerate

tolerate
tolerates
tolerated
tolerated
tolerating

tolerance

Ближайшее родство

существительные

toleration

Ближайшее родство

существительные

tolerable

Ближайшее родство

прилагательные

tolerant

Ближайшее родство

прилагательные

tolerably

Ближайшее родство

мед. быть толерантным

быть толерантным


idiopathic

мед. идиопатический

идиопатический


self-existing

мед. эссенциальный, идиопатический; спонтанный, самопроизвольный


acne

мед. угри, акне; угревая болезнь, угревая сыпь


perifocal

мед. перифокальный

перифокальный


cardiac arrest

мед. остановка сердца

остановка сердца


digital

От лат. digitalis «пальцевой», далее из digitus «палец», далее из праиндоевр. *deik- «указывать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

анат. пальцевой; относящийся к пальцам

пальцевой; относящийся к пальцам


polyglandular

мед. полигландулярный, плюригландулярный

полигландулярный, плюригландулярный


grafting

мед. пересадка, трансплантация)

пересадка, трансплантация)


phlogistic

мед. воспалительный

воспалительный


pluriglandular

полигландулярный, плюригландулярный


vermix

анат. аппендикс (червеобразный отросток слепой кишки)